2026年7月份绵阳市高二语文下学期期末考古诗鉴赏详解：李曾伯《水调歌头（丁亥重阳登益昌二郎庙楼）》

水调歌头·丁亥重阳登益昌二郎庙楼南宋

李曾伯老子世北客，家本住吴头。登临聊复尔耳，佳节懒为酬。刚被西风断送，又为黄花牵帅，草创作斯游。目力眇无际，更上一层楼。对长江，流不尽，古今愁。凭栏正拟一笑，襟抱怯于秋。高处令人心悸，放旷舒怀何暇，好趁醒时休。留取江湖量，归去醉中州。【注释】水调歌头：词牌名，又名《元会曲》《凯歌》《台城游》等。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵，亦有多种变体，格律多为仄起式，句中平仄可酌情变通。苏轼所作《水调歌头·明月几时有》为传世名篇；亦可用作曲牌名，属南曲大石调。丁亥：干支纪年，即公元1227年。重阳：农历九月初九重阳节，古俗登高赏菊。益昌：古地名，今四川广元一带，南宋川北边防重镇。二郎庙楼：当地庙宇高楼，登高观景之所。本词为词人重阳登楼怀古抒怀，词人祖籍江南，半生漂泊北方、川蜀，借重阳登高写羁旅之愁、家国心事，兼具身世感慨与旷达胸襟。李曾伯：宋怀州人，居嘉兴，字长孺，号可斋。李邦彦孙。理宗淳祐中历知静江府、广西经略安抚使，陈守边之宜五事。累进资政殿学士，授四川宣抚使，特赐同进士出身。景定五年，知庆元府兼沿海制置使，寻遭论劾夺职。恭帝德祐初追复原官。多言边境之事，为贾似道所嫉，使不竟其用。有《可斋杂稿》。老子：词人自称，老夫。北客：长期漂泊北方、川北的异乡旅人。吴头：吴地上游，代指江南（词人故乡江浙一带）。登临：登高望远。聊复尔耳：姑且就这样罢了，无可奈何的淡然。《晋书〈阮籍列传·（兄子）阮咸〉》：咸字仲容。父熙，武都太守。咸任达不拘，与叔父籍为竹林之游，当世礼法者讥其所为。咸与籍居道南，诸阮居道北，北阮富而南阮贫。七月七日，北阮盛晒衣服，皆锦绮粲目。咸以竿挂大布犊鼻于庭，人或怪之，答曰：「未能免俗，聊复尔耳！」佳节：美好的节日。酬：应酬庆贺，指世人重阳设宴赏菊过节。西风：秋风。断送：吹送，催送时节。黄花：菊花，重阳标志性景物。牵帅：牵引、牵动心绪。草创：草草、仓促。斯游：这次登高游览。目力：眼睛的视力。眇无际：目光眺望出去，辽阔无边，望不到尽头。更上一层楼：原指要穷尽目力眺望更远的地方，就得再登上更高的一层楼（语出唐王之涣《登鹳雀楼》“欲穷千里目，更上一层楼”）；后多比喻在已有的成就、学识、工作等基础上再提高一步，追求更大的进步。长江：益昌濒临江水，此处指嘉陵江。古今愁：古往今来游子、志士的家国、身世忧愁。凭栏：倚靠楼栏。拟一笑：本想自我宽慰，一笑释怀。拟，想、打算。襟抱：胸怀心事。怯于秋：萧瑟秋景惹人伤感，内心被秋意牵动愁绪。高处：空间位置较高的处所或部位。此处指高楼之上。心悸：高楼风急，心神动荡，也指登高触景心生怅惘。放旷：放逸旷达。舒怀：犹开怀，既指心情舒畅、开怀，也可指抒发内心的情怀。放旷舒怀：放开胸襟、洒脱释怀。何暇：没有空闲、无心做到。醒时休：趁着头脑清醒之时，暂且放下万般烦忧休憩片刻。留取：留存、保留。江湖量：容纳江湖世事、悲欢得失的宽阔胸襟。归去：回去，返回原来的处所（多指向家乡、故地）。中州：中原故土。醉中州，指他日北归中原，纵情饮酒一醉，了结平生心愿。【译文】水调歌头

丁亥年重阳节，我登上益昌二郎庙高楼时作的词南宋

李曾伯我半生漂泊北方，本是江南吴地之人。今日登高不过姑且随俗，重阳佳节，我全无应酬庆贺的兴致。萧瑟秋风催来了深秋，遍地菊花牵动我的心绪，便仓促出门登高游览。放眼望去天地辽阔无边，我又向上攀登了一层高楼。楼下大江滚滚东流，流不尽古往今来所有人的愁绪。我倚靠栏杆，本想宽慰自己一笑释然，可满目秋景，反倒让心中愁怀更加深重。高楼之上风凉萧瑟，令人心神动荡，此刻根本无法洒脱舒展心胸，不如趁着清醒，暂且放下万千烦忧稍作歇息。我要守住这份包容江湖沉浮的开阔气量，待到他日重返中原故土，再开怀痛饮，一醉方休。【简析】这首重阳登高词兼具羁旅身世之叹与南宋边防志士的家国襟怀，上片叙事写景，写登高缘由与登楼远望之景；下片凭江抒怀，由秋景生发愁思，最终转出北归中原的旷达期许，沉郁而不颓丧。上片自述身世，交代重阳登高的缘由，层层铺展登楼过程。起笔直点身世矛盾：词人籍贯江南，却长久漂泊北境、川蜀，南北流离的身份落差，奠定全篇羁旅底色。重阳本是亲友欢聚的佳节，词人却“懒为酬”，无心世俗庆贺，足见孤身远宦的落寞。秋风、黄菊是重阳典型意象，秋菊勾起词人万千心绪，于是仓促登高排遣愁闷。末两句化用王之涣诗意，登高望远，视野无边，开阔的天地景象暂时冲淡细碎愁绪，由低沉心绪转向开阔视野，为下片大江抒怀铺垫格局。整片语言浅白，叙事从容，把异乡游子重阳独处的落寞写得真切自然。下片由眼前江水转入深层抒情，情感一波三折，层次丰富。开篇以江水起兴，江水滔滔无尽，喻指古今不绝的身世、家国之愁，境界雄浑，将个人悲欢上升到千古志士共同的怅惘。词人本想自我宽慰，却难抵秋景催愁，写出志士藏在心底的压抑：常年戍守边地，山河破碎、南北分隔的忧虑难以消解。“高处令人心悸”一语双关，既是高楼风寒带来的体感，也是登高望见万里江山、故土难归带来的内心震动；身处愁绪之中，无力强行释怀，只能暂且暂且休憩、暂缓烦忧，写实又克制。词末陡然一转，跳出眼前秋愁，立下心志：守住宽阔胸襟，期待他日收复中州、北归故土，醉酒抒怀。收束一扫前文低沉，透出边防大臣心系中原、不屈消沉的慷慨气度。全词刚柔相济，前半写游子羁旅的细腻伤感，后半写志士收复故土的宏大抱负。重阳登高、西风黄菊、长江凭栏皆是传统登高词常见意象，词人结合自身戍守川北、南北漂泊的独特经历，将个人乡愁与家国之思融为一体。不刻意堆砌悲语，愁而不伤，结尾以归醉中州的期许升华主旨，尽显南宋边塞词沉雄开阔的独特风貌。指中原地区。试题：(四)阅读IV(本题共2小题，9分)阅读下面诗歌，完成15~16题。(9分)水调歌头·丁亥重阳登益昌二郎庙楼(南宋〕李曾伯老子世北客，家本住吴头。登临聊复尔耳，佳节懒为酬。刚被西风断送，又为黄花牵帅，草创作斯游。目力眇无际，更上一层楼。对长江，流不尽，古今愁。凭栏正拟一笑，襟抱怯于秋。高处令人心悸，放旷舒怀何暇，好趁醒时休。留取江湖量，归去醉中州。[注]1老子:李曾伯自称，犹“老夫”。2吴头:泛指江西北部一带，常借咏辗转飘蓬。3.中州“泛指中原地区。15.下列对这首词的理解和赏析，不正确的一项是A.开篇自述处境，以“北客”“吴头”点明流寓现实，与杜甫《登岳阳楼》中漂泊江湖的心境有相通之处。B.重阳本是宴饮酬答的佳节，词人却兴味索然、无心应酬，登楼出游也是被秋风黄花牵引，临时起意，仓促出行。C.“对长江”一句以江水喻愁，与王安石《桂枝香·金陵怀古》中的“六朝旧事随流水”，都寄寓着历史沧桑之感。D.“留取江湖量，归去醉中州”存有江湖旷达之怀，和张孝祥“表里俱澄澈”一样，都表现出超脱的隐逸襟怀。16.词中“凭栏正拟一笑，襟抱怯于秋”一句意蕴深婉，请结合全词简要赏析。(6分)答案：15.(3分)D【解析]D项，李曾伯“留取江湖量”是故作放旷，骨子里是心系中原、忧国怀乡;张孝祥“表里俱澄澈”是人格高洁、宠辱皆忘的纯粹精神旷达，二者不同。