《变形记》课文原文与同步练习

《变形记》课文原文与同步练习前言弗朗茨·卡夫卡的《变形记》是20世纪西方现代主义文学的经典之作，以其荒诞的情节、深刻的象征意义和对人类生存状态的冷峻审视，震撼了一代又一代读者。将其选入课文，旨在引导读者感受现代派文学的独特魅力，思考个体在现代社会中的异化与困境。本文将呈现《变形记》的经典课文节选，并辅以精心设计的同步练习，以期帮助读者更深入地理解作品内涵。---《变形记》（课文节选）作者：弗朗茨·卡夫卡译者：叶廷芳一天早晨，格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来，发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。他仰卧着，那坚硬得像铁甲一般的背贴着床，他稍稍抬了抬头，便看见自己那穹顶似的棕色肚子分成了好多块弧形的硬片，被子在肚子尖上几乎待不住了，眼看就要完全滑落下来。比起偌大的身躯来，他那许多条腿真是细得可怜，都在他眼前无可奈何地舞动着。“我出了什么事啦？”他想。这可不是梦。他的房间，虽是嫌小了些，的确是普普通通人住的房间，仍然安静地躺在四堵熟悉的墙壁当中。在摊放着打开的衣料样品——萨姆沙是个旅行推销员——的桌子上面，还是挂着那幅画，这是他最近从一本画报上剪下来装在漂亮的金色镜框里的。画的是一位戴皮帽子围皮围巾的贵妇人，她挺直身子坐着，把一只套没了整个前臂的厚重的皮手筒递给看画的人。格里高尔的眼睛接着又朝窗口望去，天空很阴暗——可以听到雨点敲打在窗槛上的声音——他的心情也变得忧郁了。“要是再睡一会儿，把这一切晦气事统统忘掉那该多好。”他想。但是完全办不到，他习惯于侧向右边睡，可是在目前的情况下，他却无法使自己摆出这个姿势来。不管他怎么使劲扑向右边，他总是又摆荡回复到仰卧的姿势。他试了大约一百次，闭上眼睛，免得看到那些拼命挣扎的腿，后来他开始感到右边有某种从未有过的沉重感，于是他便放弃了这种努力。“天哪，”他想，“我怎么单单挑上这么一个累人的差使呢！长年累月到处奔波，比坐办公室辛苦多了。再加上还有经常出门的烦恼，担心各次火车的倒换，不定时而且低劣的饮食，而萍水相逢的人也总是些泛泛之交，不可能有深厚的交情，永远不会变成知己朋友。让这一切都见鬼去吧！”他觉得肚子上有点痒，就慢慢地挪动身子，靠近床头，好让自己头抬起来更容易些；他看清了发痒的地方，那儿布满着白色的小斑点，他不明白这是怎么回事，想用一条腿去搔一搔，可是马上又缩了回来，因为这一碰使他浑身起了一阵寒颤。他又滑下来恢复到原来的姿势。“起床这么早，”他想，“会使人变傻的。人是需要睡觉的。别的推销员生活得像贵妇人。比如，当我跑着赶火车时，他们正坐在舒适的房间里吃早饭。我若是跟我的老板也来这一手，准定当场就被开除。也许开除了倒更好一些，谁说得准呢。如果不是为了父母亲而总是谨小慎微，我早就辞职不干了，我早就会跑到老板面前，把肚子里的气出个痛快。那个家伙准会从写字桌后面直蹦起来！他的工作方式也真奇怪，总是那样居高临下坐在桌子上面对我们这些雇员发号施令，再加上他的耳朵又偏偏重听，大家不得不走到他跟前去。但是事情也未必毫无转机；只要等我攒够了钱还清父母欠他的债——也许还得五六年——可是我一定能做到。到那时我就会时来运转了。不过眼下我还是起床为妙，因为火车五点钟就要开了。”他看了看柜子上滴滴答答响着的闹钟。天哪！他想。闹钟正指在四点差一刻。而指针还在静静地向前移动。是的，父母为了他的旅行，是会把闹钟拨早一些的。可是，难道闹钟没有响过吗？从床上可以看到闹钟明明是拨到四点钟的；显然它已经响过了。是的，不过在那震耳欲聋的响声里，他可能安安稳稳地睡着而没有听见？嗯，他睡得并不安稳，可是也许因此而睡得更死呢？那么他现在该怎么办呢？下一班火车是七点钟开。要搭这一班车他得发疯似的赶才行，可是他的样品都还没有打包呢，而且他自己觉得精神也不太好。就算他赶上了这班车，老板会不会因为他迟到了两个钟头而大发雷霆呢？这要看老板怎么想了。说不定老板会亲自出来查问，因为公司的听差是那样的胆小怕事。如果他报告老板说格里高尔没有露面，老板会说什么呢？格里高尔可是公司里最好的推销员，业绩远远领先于其他人，老板一定会睁一只眼闭一只眼的，对吗？他想，现在还来得及，他只要悄悄地、在没有人察觉的情况下起床，穿上衣服，把样品打包好，并且最后迷迷糊糊地吃点早饭，然后就像往常一样动身。但是要做到这一点，他必须要有自控能力，要有体力，而他现在正缺这个。他感觉自己又累又困，他的甲壳里像是灌了铅一样沉重。他稍稍抬了抬头，就能看到自己的胸膛上棕色的、紧绷绷的、并且被分成许多弧形硬片的肚皮。肚皮的高阜之处，被子几乎都盖不住了，很快就要整个滑落下来。他那许多条腿也一样，在他眼前无助地、小幅度地舞动着。他想：“我若能变成蝴蝶就好了。或者，至少也该有一对翅膀！可是，我偏偏是只甲虫，一只连翅膀都没有的甲虫。”他又想，“我必须得起床，我必须得去赶火车。”他尝试着想从床上滚下来。他想，只要一滚下床，他就可以在地板上活动了，也许那样他就能恢复一些力气。可是，他试了好几次，都没能成功。他的身体太不灵活了，而且沉重得要命。他一使劲，身体就往另一边翻过去，结果总是重重地摔在床垫上。最后，他几乎是绝望了，他对自己说：“我不滚了，我就这样躺着吧，等父母来叫我。他们会以为我生病了，然后会请医生来。医生看到我这个样子，会怎么说呢？他会吓得掉头就跑。然后呢？然后父母就会知道真相了。我宁愿他们不知道。”就在这时，他房间的门被轻轻敲响了。“格里高尔，”一个声音喊道，那是他母亲的声音，“已经七点差一刻了。你不是说要赶早班车吗？”好温和的声音！格里高尔听到自己回答的声音时，不禁吓了一大跳。那声音分明还是他以前的声音，可是却掺和着一种来自下面的、无法抑制的痛苦的叽叽喳喳声，使得他说的话只有开头几个字还听得清楚，后面的就被这叽叽喳喳声完全盖掉了，以至于听的人都不知道是否真的听明白了。格里高尔本想回答得详细些，好把一切解释清楚，可是在他尝试的时候，他只发出了那种叽叽喳喳的声音，连他自己听了都觉得可怕。“格里高尔，”他父亲在隔壁房间里喊道，“你母亲叫你呢。你怎么啦？”“我……我正在穿衣服，”格里高尔赶紧回答，一边使劲想把声音说得正常些，他小心翼翼地注意着，确保每个字都说得清晰。可是结果还是一样，开头几个字是清楚的人类的声音，接着马上就变成了叽叽喳喳声。也许他的父母听惯了他这种清晨的迷糊声音，所以并没有在意。“快点儿，”父亲又喊道。“我知道了，”格里高尔回答，他努力让自己的声音听起来不那么异常。听到格里高尔的回答，门外的人似乎满意了。接着是一阵寂静。格里高尔静静地躺着，他想，现在他又有时间可以思考了。他不能让父母再这样敲门了，可是他又该怎么办呢？（以下原文省略，课文通常节选至此处或稍作延伸，展现格里高尔最初的困境与家人的初步反应）---同步练习一、基础知识积累与运用1.给下列加点字注音或根据拼音写汉字。*（1）穹顶（）（2）怜悯（）（3）思忖（）（）*（4）濒临（）（5）栅栏（）（6）震耳欲聋（）*（7）kuíwú（）（）（形容身体高大）（8）sǒngyǒng（）（）（鼓动别人去做某事）*（9）qīqīng（）（）（形容声音细微杂乱）（10）chóuchàng（）（）（忧愁烦闷）2.解释下列词语在文中的含义。*（1）谨小慎微：*（2）居高临下：*（3）萍水相逢：*（4）时来运转：*（5）震耳欲聋：3.根据课文内容，梳理格里高尔变形初期的心理活动变化。*（1）刚发现变形时：_____________________________________*（2）想到工作与责任时：_________________________________*（3）尝试行动失败后：___________________________________*（4）听到母亲呼唤时：___________________________________二、阅读理解与分析1.简答题：*（1）格里高尔变成甲虫后，他最担心的事情是什么？这反映了他怎样的性格特点和生活处境？*（2）当母亲敲门时，格里高尔为什么会“吓了一大跳”？他的声音变化象征着什么？*（3）小说开篇“一天早晨，格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来，发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫”有何妙处？为什么说这是荒诞而又真实的？2.细节分析：*（1）文中多次提到格里高尔的“腿”和“甲壳”，这些身体部位的描写在文中有何作用？*（2）“他房间的门被轻轻敲响了”这一情节在结构和内容上有什么作用？3.段落赏析：*请阅读文中格里高尔内心独白的段落（“我出了什么事啦？”至“我早就会跑到老板面前，把肚子里的气出个痛快”），分析这段心理描写如何揭示了格里高尔变形前的生活状态和精神压力。三、思考与探究1.主题探讨：*你认为《变形记》的主题是什么？（可以从异化、人性、家庭关系、社会压力等角度思考）*格里高尔的“变形”仅仅是身体上的吗？请结合文本谈谈你的理解。2.人物形象：*格里高尔是一个怎样的人？你如何评价他的悲剧命运？3.艺术特色：*荒诞是《变形记》最显著的艺术特色之一。请结合课文节选，分析作者是如何运用“以荒诞写真实”的手法来表现主题的。4.拓展延伸：*《变形记》发表于20世纪初，你认为它对我们今天理解现代社会和人性有何启示？*如果你是格里高尔，在经历了这样的“变形”后，你会如何面对自己和家人？---参考答案与提示（部分）一、基础知识积累与运用1.（1）qióng（2）mǐn（3）sīcǔn（4）bīn（5）zhà（6）zhèněryùlóng（7）魁梧（8）怂恿（9）嘁嘁喳喳（10）惆怅2.（1）谨小慎微：过分小心谨慎，缩手缩脚，不敢放手去做。文中指格里高尔为了父母而对工作和老板表现出的小心态度。（2）居高临下：处在高处，俯视下面。形容处于有利的地位或傲视他人。文中指老板对雇员的态度。（3）萍水相逢：比喻向来不认识的人偶然相遇。文中指格里高尔作为推销员，与他人交往的肤浅。（4）时来运转：时机来了，运气也有了转机。指境况好转。文中是格里高尔对未来的憧憬。（5）震耳欲聋：耳朵都快震聋了，形容声音很大。3.（1）惊慌、困惑、难以置信（“我出了什么事啦？”）（2）焦虑、担忧、对工作的厌倦与无奈（“我怎么单单挑上这么一个累人的差使呢！”“如果不是为了父母亲而总是谨小慎微，我早就辞职不干了”）（3）绝望、逃避（“我不滚了，我就这样躺着吧”“我宁愿他们不知道”）（4）恐惧、害怕暴露真相（“不禁吓了一大跳”“连他自己听了都觉得可怕”）二、阅读理解与分析（提示要点）1.（1）最担心的事情：赶不上火车、耽误工作、被老板开除、无法偿还父母的债务。性格特点：有责任感、勤劳、隐忍、为家庭着想。生活处境：工作压力大、生活乏味、经济负担重、缺乏自由。（2）原因：担心自己变形的秘密被发现，也对自己异化的声音感到陌生和恐惧。象征意义：声音的变化象征着格里高尔与人类社会的隔阂加深，他已无法用正常的人类语言与家人沟通，预示着他被排斥和孤立的命运。（3）妙处：开篇即点明核心事件，制造强烈的荒诞感和悬念，迅速抓住读者注意力，奠定全文的基调。荒诞与真实：身体变甲虫是荒诞的，但变形所揭示的现代人的精神困境、社会压力下的异化感、人际关系的冷漠等是真实的，具有普遍意义。2.（1）作用：具体描绘了格里高尔变形后的生理特征，强调其异于人类的丑陋与无助；这些部位的笨拙和不受控制，表现了他行动的艰难和内心的痛苦；也象征着他与人类世界的疏离和隔阂。（2）结构作用：打破了格里高尔独处的僵局，引入外部冲突，推动情节发展。内容作用：母亲的呼唤代表了正常的生活秩序和家庭责任，与格里高尔的变形形成对比，加剧了他的焦虑和恐惧；敲门声也象征着现实世界对他的压迫和侵入。3.赏析提示：这段心理独白揭示了格里高尔变形前作为“工具人”的生存状态：长年奔波的辛劳、饮食起居的不定、人际关系的疏离、对老板的憎恶与隐忍、对父母债务的焦虑以及对未来的渺茫希望。通过他对工作的抱怨和对自由的渴望，展现了现代社会中个体在强大的生存压力下的疲惫、压抑与精神危机，为他后来的“变形”提供了内在的心理依据，变形是他长期精神压力下的一种极端爆发和逃避。三、思考与探究（开放性问题，言之成理即可）1.主题探讨提示：*异化主题：现代社会中，人被物（工作、金钱、机器等）所支配，逐渐丧失自我，沦为非人。格里高尔的变形是其异化状态的极端体现。*人性探讨：在极端情境下，人性的复杂（如格里高尔的善良与软弱，家人态度的转变）得以展现。*家庭关系：探讨了在物质利益面前，传统家庭温情的脆弱与异化。*社会压力：揭示了现代社会竞争激烈、人情冷漠给个体带来的沉重精神负担。*“变形”的多重含义：不仅是身体变形，更是精神的扭曲、人性的丧失、社会关系的异化。2.人物形象提示：格里高尔是一个勤劳、善良、有责任感、为家庭牺牲自我的普通人，但他