版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
考研英语一真题(后附答案详解)
SectionIUseofEnglish
Directions:
Readthefollowingtext.Choosethebestword(s)foreachnumberedblankand
markA,B,CorDontheANSWERSHEET.(10points)
Trustisatrickybusiness.Ontheonehand,it'sanecessarycondition(1)
manyworthwhilethings:childcare,friendships,etc.Ontheotherhand,puttingyour
(2)inthewrongplaceoftencarriesahigh(3).
(4),whydowetrustatall?Well,becauseitfeelsgood.(5)peopleplace
theirtrustinanindividualoraninstitution,theirbrainsreleaseoxytocin,ahormone
that(6)pleasurablefeelingsandtriggerstheherdinginstructthatleadssheep
toflocktogetherforsafetyandpromptshumansto(7)withone
another.SwissScientistshavefoundthatexposure(8)thishormoneputsusin
atrusting(9):Inastudy,researcherssprayedoxytocininlothenosesofhalfthe
subjects;thosesubjectswerereadytolendsignificantlyhigheramountsofmoneyto
strangersthanweretheir(10)whoinhaledsomethingelse.
(11)forus,wealsohaveasixthsensefordishonestythatmay(12)us.A
Canadianstudyfoundthatchildrenasyoungas14monthscandifferentiate(13)
acrediblepersonandadishonestone.Sixtytoddlerswereeach(14)toanadult
testerholdingaplasticcontainer.Thetesterwouldask,"What'sinhere?”before
lookingintothecontainer,smiling,andexclaiming,"Wow!”Eachsubjectwasthen
invitedtolook(15).Halfofthemfoundatoy;theotherhalf(16)the
containerwasempty-andrealizedthetesterhad(17)them.
Amongthechildrenwhohadnotbeentricked,themajoritywere(18)to
cooperatewiththetesterinlearninganewskill,demonstratingthattheytrustedhis
leadership.(19),onlyfiveofthe30childrenpairedwiththe"(20)"tester
participatedinafollow-upactivity.
1.A.onB.likeC.forD.from
2.A.faithB.concernC.attentionD.interest
3.A.benefitB.debtC.hopeD.price
4.A.ThereforeB.ThenC.InsteadD.Again
5.A.UntilB.UnlessC.AlthoughD.When
6.A.selectsB.producesC.appliesD.maintains
7.A.consultB.competeC.connectD.compare
8.A.atB.byC.ofD.to
9.A.contextB.moodC.periodD.circle
10.A.counterpartsB.substitutesC.colleaguesD.supporters
11.A.FunnyB.LuckyC.OddD.Ironic
12.A.monitorB.protectC.surpriseD.delight
13.A.betweenB.withinC.towardD.over
14.A.transferredB.addedC.introducedD.entrusted
15.A.outB.backC.aroundD.inside
16.A.discoveredB.provedC.insistedD.remembered
17.A.betrayedB.wrongedC.fooledD.mocked
18.A.forcedB.willingC.hesitantD.entitled
19.A.IncontrastB.AsaresultC.OnthewholeD.Forinstance
20.A.inflexibleB.incapableC.unreliableD.unsuitable
SectionIIReadingComprehension
PartA
Directions:
Readthefollowingfourtexts.AnswerthequestionsbeloweachtextbychoosingA,B,CorD.
MarkyouranswersontheANSWERSHEET.(40points)
Text1
Amongtheannoyingchallengesfacingthemiddleclassisonethatwillprobably
gounmentionedinthenextpresidentialcampaign:Whathappenswhentherobots
comefortheirjobs?
Don'tdismissthatpossibilityentirely.AbouthalfofU.S.jobsareathighriskof
beingautomated,accordingtoaUniversityofOxibrdstudy,withthemiddleclass
disproportionatelysqueezed.Lower-incomejobslikegardeningordaycaredon't
appealtorobots.Butmanymiddle-classoccupations-trucking,financialadvice,
softwareengineering—havearousedtheirinterest,orsoonwill.Therichownthe
robots,sotheywillbefine.
Thisisn'ttobealarmist.Optimistspointoutthattechnologicalupheavalhas
benefitedworkersinthepast.TheIndustrialRevolutiondidn'tgosowellforLuddites
whosejobsweredisplacedbymechanizedlooms,butiteventuallyraisedliving
standardsandcreatedmorejobsthanitdestroyed.Likewise,automationshould
eventuallyboostproductivity,stimulatedemandbydrivingdownprices,andfree
workersfromhard,boringwork.Butinthemediumterm,middle-classworkersmay
needalotofhelpadjusting.
Thefirststep,asErikBrynjolfssonandAndrewMcAfeeargueinTheSecond
MachineAge,shouldberethinkingeducationandjobtraining.Curriculums—from
grammarschooltocollege-shouldevolvetofocuslessonmemorizingfactsandmore
oncreativityandcomplexcommunication.Vocationalschoolsshoulddoabetterjob
offosteringproblem-solvingskillsandhelpingstudentsworkalongsiderobots.
Onlineeducationcansupplementthetraditionalkind.Itcouldmakeextratrainingand
instructionaffordable.Professionalstryingtoacquirenewskillswillbeabletodoso
withoutgoingintodebt.
ThechallengeofcopingwithautomationunderlinestheneedfortheU.S.to
reviveitsfadingbusinessdynamism:Startingnewcompaniesmustbemadeeasier.In
previouserasofdrastictechnologicalchange,entrepreneurssmoothedthetransition
bydreamingupwaysiocombinelaborandmachines.Thebestusesof3Dprinters
andvirtualrealityhaven'tbeeninventedyet.TheU.S.needsthenewcompaniesthat
willinventthem.
Finally,becauseautomationthreatenstowidenthegapbetweencapitalincomeand
laborincome,taxesandthesafetynetwillhavetoberethought.Taxesonlow-wage
laborneedtobecut,andwagesubsidiessuchastheearnedincometaxcreditshould
beexpanded:Thiswouldboostincomes,encouragework,rewardcompaniesforjob
creation,andreduceinequality.
Technologywillimprovesocietyinwaysbigandsmalloverthenextfewyears,
yetthiswillbelittlecomforttothosewhofindtheirlivesandcareersupendedby
automation.Destroyingthemachinesthatarecoiningforourjobswouldbenuts.But
policiestohelpworkersadaptwillbeindispensable.
21.【题干】Whowillbemostthreatenedbyautomation?
A.Leadingpoliticians.
B.Low-wagelaborers.
C.Robotowners.
D.Middle-classworkers.
22.[题干]Whichofthefollowingbestrepresenttheauthor'sview?
A.Worriesaboutautomationareinfactgroundless.
B.Optimists'opinionsonnewtechfindlittlesupport.
C.Issuesarisingfromautomationneedtobetackled
D.Negativeconsequencesofnew(echcanbeavoided
23.【题干】Educationintheageofautomationshouldputmoreemphasison.
A.creativepotential.
B.job-huntingskills.
C.individualneeds.
D.cooperativespirit.
24.[题十]Theauthorsuggeststhattaxpoliciesbeaimedat.
A.encouragingthedevelopmentofautomation.
B.increasingthereturnoncapitalinvestment.
C.easingthehostilitybetweenrichandpoor.
D.preventingtheincomegapfromwidening.
25.[题干]Inthistext,theauthorpresentsaproblemwith.
A.pposingviewsonit.
B.possiblesolutionstoit.
C.itsalarmingimpacts.
D.itsmajorvariations.
Text2
AnewsurveybyHarvardUniversityfindsmorethantwo-thirdsofyoung
AmericansdisapproveofPresidentTrump'suseofTwitter.Theimplicationisthat
MillennialsprefernewsfromtheWhiteHousetobefilteredthroughothersource,Not
apresident^socialmediaplatform.
MostAmericansrelyonsocialmediatocheckdailyheadlines.Yetasdistrusthas
risentowardallmedia,peoplemaybestartingtobeefuptheirmedialiteracyskills.
Suchatrendisbadlyneeded.Duringthepresidentialcampaign,nearlyaquarterof
webcontentsharedbyTwitterusersinthepoliticallycriticalstateofMichiganwas
fakenews,accordingtotheUniversityofOxford.AndasurveyconductedforBuzz
FeedNewsfound44percentofFacebookusersrarelyornevertrustnewsfromthe
mediagiant.
Youngpeoplewhoaredigitalnativesareindeedbecomingmoreskillfulat
separatingfactfromfictionincyberspace.AKnightFoundationfocus-groupsurvey
ofyoungpeoplebetweenages14and24foundtheyuse''distributedIrust“toverify
stories.Theycross-checksourcesandprefernewsfromdifferentperspectives一
especiallythosethatareopenaboutanybias.<4Manyyoungpeopleassumeagreat
dealofpersonalresponsibilityforeducatingthemselvesandactivelyseekingout
opposingviewpoints,thesurveyconcluded.
Suchactiveresearchcanhaveanothereffect.AsurveyconductedinAustralia,
Britain,andtheUnitedStatesbytheUniversityofWisconsin-Madisonfoundthat
youngpeople'srelianceonsocialmedialedtogreaterpoliticalengagement.
Socialmediaallowsuserstoexperiencenewseventsmoreintimatelyand
immediatelywhilealsopermittingthemtorc-sharcnewsasaprojectionoftheir
valuesandinterests.Thisforcesuserstobemoreconsciousoftheirroleinpassing
alonginformation.AsurveybyBarnaresearchgroupfoundthetopreasongivenby
Americansforthefakenewsphenomenonis"readererrorJmoresothanmade-up
storiesorfactualmistakesinreporting.Aboutathirdsaytheproblemoffakenews
liesin^misinterpretationorexaggerationofactualnews“viasocialmedia.Inother
words,thechoicetosharenewsonsocialmediamaybetheheartoftheissue."This
indicatesthereisarealpersonalresponsibilityincounteractingthisproblem,nsays
RoxanneStone,editorinchiefatBarnaGroup.
Sowhenyoungpeoplearecriticalofanover-tweetingpresident,theyreveala
mentaldisciplineinthinkingskills-andintheirchoicesonwhentoshareonsocial
media.
26.【题干】AccordingtotheParagraphs1and2,manyyoungAmericanscast
doubtson____________________
【选项】
A.thejustificationofthenews-filteringpractice.
B.people'spreferenceforsocialmediaplatforms.
C.theadministrationsabilitytohandleinformation.
D.socialmediawasareliablesourceofnews.
27.[题干]Thephrase"beerup”(Line2,Para.2)isclosestinmeaningto
【选项】A
A.sharpen
B.define
C.boast
D.share
28.[题干】Accordingtotheknightfoundationsurvey,youngpeople
【选项】
A.tendtovoicetheiropinionsincyberspace.
B.verifynewsbyreferringtodiverseresources.
C.havesstrongsenseofresponsibility.
D.liketoexchangeviewson"distributedtrust”
29.【题FJTheBarnasurveyfoundthatamaincauseforthefakenewsproblem
is—
【选项】
A.readersoutdatedvalues.
B.journalists*biasedreporting
C.readers'misinterpretation
D.journalists'made-upstories.
30.【题干】Whichofthefollowingwouldbethebesttitleforthetext?
【选项】
A.ARiseinCriticalSkillsforSharingNewsOnline
B.ACounteractionAgainsttheOvcr-twcctingTrend
C.TheAccumulationofMutualTrustonSocialMedia.
D.ThePlatformsforProjectionofPersonalInterests.
Text3
Anyfair-mindedassessmentofthedangersofthedealbetweenBritain'sNational
HealthService(NHS)andDeepMindmustsianbyacknowledgingthatbothsides
meanwell.DeepMindisoneoftheleadingartificialintelligence(Al)companiesin
theworld.Thepotentialofthisworkappliedtohealthcareisverygreat,butitcould
alsoleadtofurtherconcentrationofpowerinthetechgiants.ItIsagainstthat
backgroundthattheinformationcommissioner,ElizabethDenham,hasissuedher
damningverdictagainsttheRoyalFreehospitaltrustundertheNHS,whichhanded
overtoDeepMindtherecordsof1.6millionpatientsInonthebasisofavague
agreementwhichtookfartoolittleaccountofthepatients'rightsandtheir
expectationsofprivacy.
DeepMindhasalmostapologized.TheNHStrusthasmendeditsways.Further
arrangements-andtheremaybemany-betweentheNHSandDeepMindwillbe
carefullyscrutinisedtoensurethatallnecessarypermissionshavebeenaskedof
patientsandallunnecessarydatahasbeencleaned.Therearelessonsaboutinfonned
patientconsenttolearn.Butprivacyisnottheonlyangleinthiscaseandnoteventhe
mostimportant.Ms.DenhamchosetoconcentrateIheblameontheNHStrust,since
underexistinglawit“controlled"thedataandDeepMindmerely“processed"it.But
thisdistinctionmissesthepointthatitisprocessingandaggregation,notthemere
possessionofbits,thatgivesthedatavalue.
Thegreatquestioniswhoshouldbenefitfromtheanalysisofallthedatathatour
livesnowgenerate.Privacylawbuildsontheconceptofdamagetoanindividual
fromidentifiableknowledgeaboutthem.Thatmissesthewaythesurveillance
economyworks.Thedataofanindividualtheregainsitsvalueonlywhenitis
comparedwiththedataofcountlessmillionsmore.
Theuseofprivacylawtocurbthetechgiantsinthisinstancefeelsslightly
maladapled.Thispracticedoesnotaddresstherealworry.Itisnotenoughtosay(hal
thealgorithmsDeepMinddevelopswillbenefitpatientsandsavelives.Whatmatters
isthattheywillbelongtoaprivatemonopolywhichdevelopedthemusingpublic
resources.Ifsoftwarepromisestosavelivesonthescalethatdugsnowcan,bigdata
maybeexpectedtobehaveasabigpharmhasdone.Wcarestillatthebeginningof
thisrevolutionandsmallchoicesnowmayturnouttohavegiganticconsequences
later.Alongstrugglewillbeneededtoavoidafutureofdigitalfeudalism.Ms.
Denham'sreportisawelcomestart.
31.【题干]WhaistrueoftheagreementbetweentheNHSandDeepMind?
【选项】
A.Itcausedconflictsamongtechgiants.
B.Itfailedtopaydueattentiontopatient'srights.
C.Itfellshortofthelatter'sexpectations
D.Itputbothsidesintoadangeroussituation.
32.[题I]TheNIIStrustrespondedtoDenham'sverdictwith
【选项】
A.emptypromises.
B.toughresistance.
C.necessaryadjustments.
D.sincereapologies.
33.【题干】TheauthorarguesinParagraph2that
【选项】
A.privacyprotectionmustbesecuredatallcosts.
B.leakingpatients'dataisworsethansellingit.
C.makingprofitsfrompatients'dataisillegal.
D.thevalueofdatacomesfromtheprocessingofit
34.[题干】Accordingtothelastparagraph,therealworryarisingfromthisdeal
is___
【选项】
A.theviciousrivalryamonghigpharmas.
B.theineffectiveenforcementofprivacylaw.
C.theuncontrolleduseofnewsoftware.
D.themonopolyofbigdatabytechgiants.
35.【题干】Theauthor'sattitudetowardtheapplicationofAItohealthcareis
【选项】
A.ambiguous.
B.cautious.
C.appreciative.
D.contemptuous.
Text4
TheU.S.PostalService(USPS)continuestobleedredink.Itreportedanetloss
of$5.6billionforfiscal,the10thstraightyearitsexpenseshaveexceededrevenue.
Meanwhile,ithasmorethan$120billioninunfundedliabilities,mostlyforemployee
healthandretirementcosts.Therearemanybankruptcies.Fundamentally,theUSPS
isinahistoricsqueezebetweentechnologicalchangethathaspermanentlydecreased
demandforitsbread-and-butterproduct,first-classmail,andaregulatorystructure
thatdeniesmanagementtheflexibilitytoadjustitsoperationstothenewreality
Andinterestgroupsrangingfrompostalunionstogreeting-cardmakersexert
self-interestedpressureontheUSPS'sultimateoverseer-Congress-insistingthat
whateverelsehappenstothePostalService,aspectsofthestatusquotheydependon
getprotected.Thisiswhyrepeatedattemptsatreformlegislationhavefailedinrecent
years,leavingthePostalServiceunabletopayitsbillsexceptbydeferringvital
modernization.
Nowcomeswordthateveryoneinvolved---Democrats,Republicans,thePostal
Service,theunionsandthesystem'sheaviestusers-hasfinallyagreedonaplanto
fixthesystem.LegislationismovingthroughtheHousethatwouldsaveUSPSan
estimated$28.6billionoverfiveyears,whichcouldhelppayfornewvehicles,among
othersurvivalmeasures.Mostofthemoneywouldcomefromapcnny-per-letter
permanentrateincreaseandfromshiftingpostalretireesintoMedicare.Thelatterstep
wouldlargelyoffsetthefinancialburdenofannuallypre-fundingretireehealthcare,
thusaddressingalong-standingcomplaintbytheUSPSanditsunion.
IfitclearstheHouse,thismeasurewouldstillhavetogetthroughtheSenate
wheresomeoneisboundtopointoutthatitamountstothebare,bareminimum
necessarytokeepthePostalServiceafloat,notcomprehensivereform.There'sno
changetocollectivebargainingattheUSPS,amajoromissionconsideringthat
personnelaccountsfor80percentoftheagency'scosts.Alsomissingisany
discussionofeliminatingSaturdayletterdelivery.Thatcommon-sensechangeenjoys
widepublicsupportandwouldsavetheUSPS$2billionperyear.Butpostalspecial-
interestgroupsseemtohavekilledit,atleastintheHouse.Theemergingconsensus
aroundthebillisasignthatlegislatorsarcgettingfrightenedaboutapolitically
embarrassingshort-termcollapseattheUSPS.Itisnot,however,asignthatthey're
gettingseriousabouttransformingthepostalsystemforthe21stcentury.
36.[题干】ThefinancialproblemwiththeUSPSiscausedpartlyby.
【选项】
A.itsunbalancedbudget.
B.itsrigidmanagement.
C.thecostfortechnicalupgrading.
D.thewithdrawalofbanksupport.
37.【题干】AccordingloParagraph2,theUSPSfailslomodernizeitselfdueto.
【选项】
A.theinterferencefrominterestgroups.
B.theinadequatefundingfromCongress.
C.theshrinkingdemandforpostalservice.
D.theincompetenceofpostalunions.
38.【题干】Thelong-standingcomplaintbytheUSPSanditsunionscanbeaddressedby.
【选项】
A.removingitsburdenofretireehealthcare.
B.makingmoreinvestmentinnewvehicles.
C.adoptinganewrate-increasemechanism.
D.attractingmorefirst-classmailusers.
39.【题干】Inthelastparagraph,theauthorseemstoviewlegislatorswith.
【选项】
A.respect.
B.tolerance.
C.discontent.
D.gratitude.
40.【题干】Whichofthefollowingwouldbethebesttitleforthetext?
【选项】
A.TheUSPSStartstoMissItsGoodOldDays
B.ThePostalService:KeepAwayfromMyCheese
C.TheUSPS:ChronicIllnessRequiresaQuickCure
D.ThePostalServiceNeedsMorethanaBand-Aid
PartB
Directions:
Thefollowingparagraphsarcgiveninawrongorder.ForQuestions41-45,youarcrequiredto
reorganizetheseparagraphsintoacoherentarticlebychoosingfrom(helistA-Gandfillingthem
intothenumberedboxes.ParagraphsCandFhavebeencorrectlyplaced.Markyouranswerson
ANSWERSHEET.(10points)
[A].InDecemberof1869,Congressappointedacommissiontoselectasiteand
prepareplansandcostestimatesforanewStateDepartmentBuilding.The
commissionwasalsotoconsiderpossiblearrangementsfortheWarandNavy
Departments.TothehorrorofsomewhoexpectedaGreekRevivaltwinof【he
TreasuryBuildingtobeerectedontheothersideoftheWhiteHouse,theelaborate
FrenchSecondEmpirestyledesignbyAlfredMullettwasselected,andconstruction
ofabuildingtohouseallthreedepartmentsbeganinJuneof1871.
[B].Completedin1875,theStateDepartment'ssouthwingwasthefirsttobe
occupied,withitselegantfour-storylibrary(completedin1876),Diplomatic
ReceptionRoom,andSecretary'sofficedecoratedwithcarvedwood,Orientalrugs,
andstenciledwallpatterns.TheNavyDepartmentmovedintotheeastwingin1879,
whereelaboratewallandceilingstencilingandmarquetryfloorsdecoratedtheoffice
oftheSecretary.
[CJ.TheState,War,andNavyBuilding,asitv/asoriginallyknown,housedthe
threeExecutiveBranchDepartmentsmostintimatelyassociatedwithformulatingand
conductingthenation'sforeignpolicyinthelastquarterofthenineteenthcenturyand
thefirstquarterofthetwentiethcentury-theperiodwhentheUnitedStatesemergedas
aninternationalpower.Thebuildinghashousedsomeofthenation'smostsignificant
diplomatsandpoliticiansandhasbeenthesceneofmanyhistoricevents.
[D].Manyofthemostcelebratednationalfigureshaveparticipatedinhistorical
eventsthathavetakenplacewithintheEEOB'sgranitewalls.TheodoreandFranklin
D.Roosevelt,WilliamHowardTaft,DwightD.Eisenhower,LyndonB.Johnson,
GeraldFord,andGeorgeH.W.Bushallhadofficesinthisbuildingbeforebecoming
president.Ithashoused16SecretariesoftheNavy,21SecretariesofWar,and24
SecretariesofState.WinstonChurchilloncewalkeditscorridorsandJapanese
emissariesmetherewithSecretaryofStateCordellHullafterthebombingofPearl
Harbor.
[E].TheEisenhowerExecutiveOfficeBuilding(EEOB)commandsaunique
positioninboththenationalhistoryandthearchitecturalheritageoftheUnitedStates.
DesignedbySupervisingArchitectoftheTreasury,AlfredB.Mullett,itwasbuilt
from1871to1888tohousethegrowingstaffsoftheState,War,andNavy
Departments,andisconsideredoneofthebestexamplesofFrenchSecondEmpire
architectureinthecountry.
[F].Constructiontook17yearsasthebuildingslowlyrosewingbywing.When
theEEOBwasfinished,itwasthelargestofficebuildinginWashington,withnearly
2milesofblackandwhitetiledcorridors.Almostalloftheinteriordetailisofcast
ironorplaster;theuseofwoodwasminimizedtoinsurefiresafety.Eight
monumentalcurvingstaircasesofgranitewithover4,000individuallycastbronze
balustersarecappedbyfourskylightdomesandtwostainedglassrotundas.
[GJ.ThehistoryoftheEEOBbeganlongbeforeitsfoundationswerelaid.The
firstexecutiveofficeswereconstructedbetween1799and1820.Aseriesoffires
(includingthosesetbytheBritishin1814)andovercrowdedconditionsledtothe
constructionoftheexistingTreasuryBuilding.In1866,theconstructionoftheNorth
WingoftheTreasuryBuildingnecessitatedthedemolitionoftheStateDepartment
building.
41.【答案】E
【解析】诸多选项中所有出现了EEOB这个简称,那么就意味着这个专有名词一定会
先有交代它全称,再出现简称,这里只有D选项符合。
42.【答案】G
【解析】选项中有诸多时间,因此这篇文章很也许有明显时间线,而G出现了关键
词ThehistoryoftheEEOB
43.【答案】A
【解析】InDecemberof1869,出现了早时间,并且文章内容说国会选址开始建,符
合逻辑
44【答案】B
【解析】F段中说到了建了,一边接一边修建,B中出现完毕Completedin1875,符
合逻辑
45.【答案】D
【解析】讲完了建筑特色,再说诸多名人在其中发生历史事件,符合逻辑
PartCTranslation
Directions:
ReadthefollowingtextcarefullyandthentranslatetheunderlinedsegmentsintoChinese.
YourtranslationshouldbewrittenneatlyontheANSWERSHEET.(10points)
46)BythedateofhisbirthEuropewaswitnessingthepjissingofthereligiousdrama,andthe
creationofnewformsundertheincentiveofclassicaltragedyandcomedy.
【解析】本句主干为Europewaswitnessingthepassingandthecreation句首bythedateof
hisbirth,考察代词指代,回上文可知为:undertheincentiveofclassicaltragedy
andcomedy为定语,修饰thecreation。
【参照译文】莎士比亚出生之时,宗教戏剧在欧洲正逐渐消灭,而在经典悲剧和戏剧激发
下,这里正在形成多种新戏剧形式。
47)noboywhowenttoagrammarschoolcouldbeignorantthatthedramawasaformof
literaturewhichgaveglorytoGreeceandRomeandmightyetbringhonortoEngland.
【解析】本句主干•为:noboycouldbeignorantthat...,意思为:没有人会不理解…,可以翻
译成:人所有理解…。whowenttoagrammarschool为定语从句,修饰noboy,可以前置翻
译为:去文法学校人所有理解.…。后来为that引导宾语从句,宾语从句主干为thedrama
wasaformofliterature,后来为which引导定语从句,修饰aformofliterature,定语从句中
mightyetdo意思为:迟早会…,定语从句可采用后置翻译措施:它已经给希腊和罗马带来
了荣耀,也也许会给英国带来荣耀。
【参照译文】那些去文法学校人所有懂得,戏剧是文学一种形式,它已经给希腊和罗马带
来了荣耀,也迟早会给英国带来荣耀。
48)Buttheprofessionalcompaniesprosperedintheirpermanenttheaters,anduniversitymenwith
literaryambitionswerequicktoturntothesetheatersasofferingameansoflivelihood.
【解析】本句为并列句。前半句[heprofessionalcompanies专业企业,在本文中指是专业戏
剧企.业。peimanent息为:永久,固定,[heirpermanent【healers可翻译为:固定剧院。前半
句可翻译为:不过,专业戏剧企业有了固定剧院而繁华发展起来。后半句withliterary
ambilions修饰universitymen,可断句翻译为:有文学理想大学生迅速投身这些剧院,将其
视为谋生手段。
【参照译文】不过,专业戏剧企业在固定剧院中繁华发展起来,有文学理想大学生迅速投
身这些剧院,并将其视为谋生手段。
49)Anativeliterarydramahadbeencreated,itsalliancewiththepublicplayhousesestablished,
andatleastsomeofitsgreattraditionshadbeenbegun.
【解析】本句为并列句,前半句主干为analiveliterarydramahadbeencrealed,可翻译为:
一种当地文学戏剧形式已经被创立,其中被动语态可以直接翻译为:产生出来。itsalliance
withthepublicplayhousesestablished为独立主格构造,意思为:它和公共剧院联盟关系被
确立,可翻译为:它和公共剧院建立了联盟关系。后半句主干为:traditionshadbeen
begun,可翻译为:最终这种戏剧部分伟大老式也开始出现。
【参照译文】一种当地文学戏剧艺术已经产生了,它和公众剧院也建立了联盟关系,而最
终这种戏剧部分伟大老式也开始出现。
50)Torealizehowgreatwasthedramaticactivity,wemustrememberfurtherthathostsofplays
havebeenlost,andthatprobablythereisnoauthorofnotewhoseentireworkhassurvived.
【解析】本句主干为wemustrememberthat...andthat...。句首不定式短语中torealize后为
how引导宾语从句,可以翻译为:要想懂得戏剧艺术伟大之处。furlher为状语,修饰
remember.可翻译为:还必需记住。hostsofplays翻译为:大量戏剧作品,其种plays应翻
译为“戏剧作品第二个that引导宾语从句主干为thereisnoauthor,后来ofnote意思为:
关键、引人注目的、著名,后来为whose引导定语从句,修饰aulhorofnoie,定语从句可
用融合法,翻译为:没有著名戏剧作者完整作品保留下来。
【参照译文】要想懂得戏剧艺术伟大之处,我们还必需记住大景戏剧作品已经丢失,并且
或许我们也不会懂得那些没有完整作品保留下来剧作家
SectionIVWriting
PartA
51.
Directions:
Writeanemailtoallinternationalexpertsinyouruniversity,invitingthemtoattendagraduation
ceremony.Inthisletter,youshouldslatethetime,placeandotherinformationabouttheceremony.
Youshouldwriteneatlyon:heANWSERSHEET.
Donotsignyouownnameattheendoftheletter,use“LiMingMinstead.
Donotwritetheaddress.(10points)
范文:
DearExperts,
IamthechairmanoftheStudents'Unionofouruniversity.Asweallknow,our
graduationceremonyisaroundthecorner.AndIamwritingforthepurposeof
askingwhetheryoucanhonorustoattendit.
Youarcadmiredbyallthestudentsandwcwouldbegratefulifyoucouldbe
presentattheceremonytobeheldinourauditoriumonJune26th,at7p.m.Andon
behalfoftheuniversity,Igenuinelyinviteyoutobeourdistinguishedgueststoaward
graduationcertificatestostudentswhohavecompletedtherequiredcourseworkat
passinggrades.Ifso,furtherdetailsabouttheactivitywillbesent.
Yourpresencesarecordiallyrequestedandappreciated,and1amlookingforward
toyourrepliesatyourearliestconvenience.
Yourssincerely,
LiMing
PartB
52.Directions
Writeanessayof160-200wordsbasedonthefollowingpictures.Inyessay,youshould
1)describethepicturesbriefly;
2)interpretthemeaning,and
3)giveyourcomments.
Yoush
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026中国半导体激光芯片光通信市场扩容与产能布局战略规划
- 浙江省金华市2027届化学九年级第一学期期中监测试题含解析
- 2026中国智能农业智能产业链联盟行业市场供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2026人工智能算法商业应用市场的细分趋势及发展分析报告
- 2026中国牙科技术行业市场发展现状供需分析及投资评估规划发展趋势研究报告
- 2026山西吕梁市文水县未就业青年就业见习招聘205人考前冲刺密卷含答案详解(考试直接用)
- 岳池县2026年社会工作服务岗人员招募的考前冲刺密卷附答案详解【预热题】
- 2026中国体育器材行业市场供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2026南亚电信服务业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2026年安庆市怀宁县公开选调教师50人模拟试卷附参考答案详解【巩固】
- 2025年中考数学总复习《手拉手相似模型》专项测试卷(附答案)
- 《文冠果材料》课件
- 带教老师遴选制度
- 上学期高一语文10月月考试题汇编:古代诗歌阅读
- 电路分析基础-期末考试试题
- NBT20129-2023压水堆核电厂核岛应急柴油发电机组的安装、试验与验收技术规程
- GB/T 8564-2023水轮发电机组安装技术规范
- 粉煤灰罐拆除施工方案
- 重型板式给料机说明书
- 硅油及其应用课件
- 一目了然 化难为易-浅谈线段图图在解决小学数学问题中的应用 论文
评论
0/150
提交评论