科技传播基本术语编制说明

团体标准《科技传播基本术语》

（征求意见稿）

编制说明

《科技传播基本术语》

团体标准起草工作组

2024年4月

一、工作简况

1.任务来源

本团体标准项目《科技传播基本术语》经中国科技新闻学会于

2023年12月26日审核批准立项并发布团体标准立项公告（中科新

字（2023）29号），本团体标准（以下简称本标准）由中国科协科

学技术传播中心提出，由中国科技新闻学会归口。

2.编制背景和意义

科技传播承担着将科技成果从各个传播渠道向社会组织及各阶

层公众快速有效地传播与转化的职能，是国家创新体系的重要构成

要件，担负着将知识经济向市场经济的转化、科技成果向现实生产

力和效益转化的重要使命。2021年5月31日，习近平总书记在主

持十九届中央政治局第三十次集体学习时强调“讲好中国故事，传

播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传

播能力建设的重要任务。”国务院2016年发布的《关于印发“十三

五”国家科技创新规划的通知》明确提出：“要提升对国际科技创新

的影响力和制度性话语权:科技传播由于涉及领域广、变化快、融

合性强，是联动“政产学研金介贸媒”共谋科技传播协调发展的新

型和多元化的生态系统。科技传播既要基于科技领域的现实需要，

还要不断适应新技术、新经济和新业态发展需求。因此，开展科技

传播领域术语的标准研制，规范科技传播科学表述，是当前科技传

播领域标准体系建设迫切需要开展的基础性工作。

2021年10月，国务院颁布的《国家标准化发展纲要》明确指

出，标准是经济活动和社会发展的技术支撑，是国家基础性制度的

重要方面。术语标准作为经济活动和社会发展的基础性技术支撑，

在推进国家科技传播体系和科技传播能力建设现代化中发挥着基础

性、引领性作用。

当前，随着全媒体时代的到来，科技传播的主体逐渐多元化：

科技工作者、主流媒体、商业媒体及自媒体都成为科技传播参与

者，去中心化的多向传播给科技传播工作带来新的挑战。一是，由

于技术门槛的降低，不可避免出现专业水平参差不齐的现象，多元

化的信息来源反而加剧了公众理解科学的难度；二是，由于关注重

点不同，科技工作者关注传播的内容，而媒体更偏向于传播的方式

和手段，两者在对科技传播领域概念的理解上各有侧重，这种不一

致影响了科技传播的效果。本团体标准作为国家科技传播体系中重

要的基础性标准，它的是制定和实施，有助于促进科技传播领域各

主体间的相互理解、相互交流，并达到规范统一，进而提高科技传

播的传播影响力，提升我国在国际科技传播领域的话语权。

3.工作过程及安排

1）标准立项

2023年下半年，通过开展大量文献分析、理论研究、专家咨询、

探讨研究，中国科协科学技术传播中心、中国标准化研究院完成了《科

技传播基本术语》项目立项申报工作，中国科技新闻学会研究通过,

于2023年12月26日由中国科技新闻学会发文公告团体标准立项。

2）标准起草阶段

2023年10月25日，由中国科协科学技术传播中心组织召开了本

项目团体标准启动会，会议上成立了由中国科协科学技术传播中

心、中国标准化研究院等单位联合组成的项目起草工作组，中国科

协科学技术传播中心陈锐副主任对标准的结构及内容提出了明确要

求。启动会后经中国标准化研究院与中国科协科学技术传播中心规

划处领导的对此汇报与沟通，确定了标准文本的研制思路、标准主

体构架及术语设置的细化要求，中国标退化研究院依据双方沟通结

果进一步开展了标准基本术语的文献梳理分析、调研及标准术语定

义编制工作，期间与中国科协科学技术传播中心规划处及相关联络

人召开了多次线下工作会议，对标准内容进行了沟通调整。同时，

与中国科普研究所、中国科学技术出版社、中国社会科学院、中国

科协创新战略研究院、中国科学院科技战略咨询研究院及北京理工

大学等单位专家开展了科技传播基本术语的相关咨询研讨，并赴中

国科学报社、中国传媒大学开展了相关调研交流工作。在此基础

上，分别于2023年11月19日及2024年4月11日召开了两次科技传播领

域专家研讨会，会后依据专家意见并与与中国科协科学技术传播中

心规划处协商对标准文本的内容进行了多次修改完善，形成了标准

征求意见稿正式稿及编制说明等附件，拟提交中国科技新闻学会标

准委员会对外征求意见。

3）征求意见阶段

4）召开审查会

5）标准报批

4.起草单位及工作分工

1）本标准主要起草单位：中国科协科学技术传播中心、中国标

准化研究院、中国科技新闻学会。

本标准主要起草人：。

2）工作分工

——中国科协科学技术传播中心

承担标准相关技术内容的调研、协调、完善及确定工作，协助开

展团标调研、征求意见、审查会、报批及后期实施等相关组织工作;

一-中国标准化研究院

承担相关标准文献分析、调研交流，标准标准术语构架设计，标

准技术内容及标准文本编制、编制说明及相关附件编制，各阶段标准

文本内容的修改完善及相关组织等工作；

一一中国科技新闻学会

中国科技新闻学会负责组织标准立项、征求意见、组织召开团标

审查会及后期团标报批的批准发布等工作。

二、标准技术内容

1.标准编制文件依据

本标准为新制定标准，本标准编制依据GB/T1.1-2020《标准化

工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》、GB/T

20000.1-2014《标准化，作指南第1部分：标准化和相关活动的通

用术语》、GB/T20001.1-2001《标准编写规则第1部分：术语》、

GB/T10112-2019《术语工作原则与方法》编制，并参考参考科技

领域现行的GB/T40148-2021《科技评估基本术语》、GB/T31075-

2014《科技平台通用术语》、GB/T40147-2021《科技评估通则》、

GB/T41555-2022《科普服务的分类及编码》、T/CSSTJ001—2022

《科技传播标准体系建设通则》、T/CASSSP0002-2023《科技传播能

力评估通则》、T/CSTE0340-2023《技术传播社会化服务通则》、

T/CSIIST002-2023《科学家博物馆建设与评估规范》、T/CSIIST001-

2023《科学史料管理通则》等相关术语及《科学技术传播百科全

书》等相关文献。

2.标准编制体系依据

本标准编制依据团体标准T/CSSTJ001-2022《科技传播标准体

系建设通则》的标准体系构架，本标准内容在科技传播标准体系中

基础共性标潴（100）二级子体系中下列的术语定义（101）三级子

体系（见图1）有明确的体系定位。

3.标准编制原则

1）科学性

在设置《科技传播基本术语》词条时，应根据科技传播活动的

规律和特点，充分考虑其基本术语的使用频率和共识程度，力求术

语设置结构和数量设置科学、合理，术语定义内容内涵释义力求严

谨、准确、规范；

2）普适性

应能有效协同各方对科技传播术语的认识和理解，充分考虑其

基本术语的使用频率和共识程度，充分体现术语的基础和适用特

征；

3）规范性

术语定义应表述规范，释义内容力求通俗易懂、简明扼要，便

于理解和应用；

4）系统性

术语定义宜系统涵盖科技传播领域的各个主要方面，并注重研

究科技传播及相关术语之间的语义关联和支撑关系（见图2）,分析

研究历史上科技传播术语研究的成果，并梳理了当今科技传播工作

发展及场景应用过程中形成的新概念；

语义关联----------科技传播--------语义关联

科技传播应用科技传播媒介

语义关里语义内涵语义关联

引导层内容层路经发

科学传播（如双、

I科技社会化传播

思忠、精神）

技术传播（成果推

科技丛牌传播科技国豕化传播

广与矮化）

科技文化传播（«

科技数字化传播

技文化创新）

语义支打语义支撑语义支拽

场景服务-------------------------------------------------।----1।-----1

|科技展览|科学家第物―一||科技论4|科技训练营"||科技—除

图2科技传播及相关术语语义关联图

5）前瞻性

术语设置符合科技传播实际发展需要，在兼顾当前我国科技传

播现实情况的同时，考虑到科技传播未来的发展趋势和需求，在术

语概念确定、优先对应词确定和定义的表述上应具有兼容和引导作

用。

4.技术内容说明

4.1范围

本文件界定了科技传播领域的基本术语及定义。

本文件适用于科技传播领域的科研、教学与推广应用。

4.2主要技术内容

根据科技传播领域发展的规律和特点，本术语标准内容结构包

括了科技传播的一般术语、类型术语、通用技术术语、组织管理术

语及应用服务术语等5个方面维度，标准内容的层次架构见图3。

图3《科技传播基本术语》标准内容构架

其中：

（1）一般术语（16项）

主要包括：科技传播、科学传播、技术传播、科普、科技传播

主体、科技传播客体、科技传播过程、科技传播渠道、科技传播生

态、科技传播效果、科技传播能力、传科技传播价值、科技传播媒

介、科学精神、科学家形象、科学家精神等术语；

（2）传播类型术语（23项）

主要包括：科技文化传播、科技战略传播、科技品牌传播、科

技社会化传播、科技国际化传播、科技数字化传播、全媒体、传统

媒体、新媒体、融媒体、自媒体、科技传播学、科技报刊、科技期

刊、科技报告、科学著作、科技论文、科技广播、科技频道、前沿

展示、高端论坛、媒体传播、智库报告等术语；

（3）传播通用技术术语（12项）

主要包括：科技信息、信源甄别、科技信息平台、传播信息安

全、开源创新、元宇宙、媒体融合、直播、全媒体传播、矩阵传

播、沉浸式体验、传播设施设备等术语；

（4）传播组织管理术语（12项）

主要包括：科技传播中心、科技传播研究基地、科技传播实践

基地、科技媒介组织、科技传播联盟、科技中介服务机构、科技传

播从业人员、科学家谱系、科技史料管理、科技传播品牌、科技传

播质量、科技传播评价等术语；

（5）传播应用服务术语（16项）

主要包括：科技信息产品、网络科技舆情、科技展览、科技成

果、技术路演、成果转化、四众两包、科技类博物馆、科学家博物

馆、科技会议、科技沙龙、