ISO 55772025 无损检测 - 超声波检测 - 词汇标准立项发展报告

无损检测—超声波检测—词汇标准立项发展报告StandardizationDevelopmentReport:Non-destructivetesting—Ultrasonictesting—Vocabulary摘要关键词：无损检测；超声波检测；术语标准；国际标准化；ISO5577Keywords:Non-destructivetesting;Ultrasonictesting;Terminologystandard;Internationalstandardization;ISO5577一、引言1.1标准立项背景超声波检测（UltrasonicTesting,UT）是利用超声波在介质中传播时产生的反射、折射、透射和衍射等物理现象，对材料内部缺陷进行检测和评价的无损检测方法。该方法具有穿透能力强、检测灵敏度高、对人体无危害、便于现场操作等突出优点，已被广泛应用于航空航天、核电、石油化工、轨道交通、建筑钢构等国民经济重要领域，是保障重大装备和基础设施安全运行的关键技术手段。随着全球制造业的深度融合和国际贸易的持续扩大，超声波检测技术的国际交流日益频繁。然而，不同国家和地区在超声波检测术语的使用上存在较大差异，同一概念在不同标准中可能有不同的定义和表述，这不仅影响了检测结果的国际互认，也给设备制造商、检测服务提供方和技术培训机构的跨区域经营带来了诸多困扰。例如，对于“探头”“灵敏度”“分辨力”等基础术语，各国标准之间存在显著的表述差异，导致在跨国项目执行过程中频繁出现技术沟通障碍。术语标准化是技术标准化的基础性工程。没有统一的术语体系，其他各类方法标准、人员资格鉴定标准和设备校准标准便失去了共同的语言基础。因此，制定和修订超声波检测词汇标准，不仅是技术发展的客观需求，更是推动无损检测领域整体标准化水平提升的必要举措。1.2标准修订的必要性ISO5577:2017自发布以来，为全球超声波检测领域的术语规范化发挥了重要作用。然而，近十年来，超声波检测技术领域经历了深刻的技术变革，主要体现在以下几个方面：第一，相控阵超声检测技术（PhasedArrayUltrasonicTesting,PAUT）的广泛应用。相控阵技术通过电子控制各晶片的发射和接收时序，实现声束的电子偏转和动态聚焦，极大提升了检测的灵活性和成像质量。该技术所涉及的大量新术语，如“聚焦法则”“孔径”“电子扫描”等，在原有标准中未得到系统收录和定义。第二，超声衍射时差法（Time-of-FlightDiffraction,TOFD）技术的日趋成熟。作为一种依靠衍射波信号进行缺陷定量的检测方法，TOFD技术对缺陷高度测量具有独特的优势，广泛应用于焊缝检测领域，其相关的术语定义亟待标准化规范。第三，超声导波检测技术（GuidedWaveTesting）的工程化应用。超声导波技术可用于长距离管道和结构的快速检测，具有检测范围广、效率高等特点，在油气管道完整性管理中发挥着日益重要的作用。第四，全聚焦成像技术（TotalFocusingMethod,TFM）、实时成像技术等前沿技术的发展。随着计算能力的提升和阵列探头的普及，基于全矩阵数据采集（FullMatrixCapture,FMC）的后处理成像技术得到了快速发展，开启了超声波检测的成像新时代。第五，计算机技术与超声检测技术的深度融合。自动化检测系统、智能缺陷识别算法、云平台数据管理等新技术的应用，使得超声检测正从传统的“人—机—料—法—环”模式向数字化、智能化方向转型。上述技术变革催生了大量新概念、新术语，而ISO5577:2017的术语框架主要基于传统单晶探头的脉冲回波法检测技术，未能充分覆盖新兴技术领域。同时，国际电工委员会（IEC）、美国材料与试验协会（ASTM）、欧洲标准化委员会（CEN）等组织也相继发布或修订了各自的超声检测术语标准，各标准之间存在不同程度的术语冲突和不协调现象。因此，对ISO5577进行全面修订，建立一套与现代超声波检测技术发展水平相适应、与国际主要标准体系相协调的术语体系，已成为国际无损检测界的广泛共识。二、标准修订历程与参与单位2.1标准的修订历程ISO5577:2025的修订工作遵循ISO/IEC导则规定的标准化工作程序，经历了从提案（NP）、工作草案（WD）、委员会草案（CD）、国际标准草案（DIS）到最终国际标准草案（FDIS）的完整制修订流程。修订工作由ISO/TC135（无损检测标准化技术委员会）及其下属的SC3（超声检测分技术委员会）归口管理。ISO/TC135成立于1984年，是国际标准化组织中专门负责无损检测领域标准制定的技术委员会，其工作范围涵盖除医疗领域以外的所有无损检测方法的标准化工作。SC3作为其下设的超声检测分技术委员会，具体负责超声检测方法、设备、系统及相关术语标准的制定与修订工作。在修订过程中，工作组对各成员国提交的意见和建议进行了逐条讨论和处理。来自中国、德国、日本、美国、法国、英国等主要成员体的专家积极参与了标准的讨论和起草工作，充分反映了不同国家和地区在超声检测技术实践中的经验与需求。经过多轮技术评审和投票表决，ISO5577:2025于2025年9月30日正式发布。2.2主要修订内容概览相较于ISO5577:2017，ISO5577:2025在以下方面进行了重点修订和补充：-增加了相控阵超声检测、超声衍射时差法、导波检测等新兴技术领域的术语条目；-引入了全聚焦成像（TFM）、全矩阵捕获（FMC）等前沿成像技术相关术语；-更新了部分基础术语的定义，使其更加精确、规范，消除歧义；-优化了术语条目的结构框架，按照检测方法、检测设备、检测现象、检测参数等维度进行了更科学的分类编排；-删除了过时术语，修正了原标准中个别定义不准确或表述不严谨的条目；-增加了与ISO9712（无损检测人员资格鉴定与认证）、ISO16810（超声检测总则）、ISO16811（灵敏度和范围设定）、ISO16823（衍射时差法）等标准的引用协调。三、标准主要内容与技术分析3.1标准的适用范围与术语框架ISO5577:2025界定了无损检测领域中超声波检测的专业词汇，涵盖了超声波检测中涉及的基础物理概念、检测方法、检测设备、检测技术和检测评价等方面的术语和定义。该标准适用于所有采用超声波技术进行无损检测的活动，包括但不限于：基于反射原理的脉冲回波法检测、基于透射原理的穿透法检测、基于衍射波信号的TOFD检测、采用阵列探头的相控阵超声检测、面向结构长距离快速筛查的导波检测等，同时适用于上述方法的自动化实施和计算机辅助数据判读。在术语框架的构建上，ISO5577:2025采用了层级化与主题化相结合的组织方式。标准将术语条目按主题进行划分，形成既相互关联又相对独立的术语模块。术语条目的结构一般包括：条目编号、术语名称（英文）、缩写（如适用）、定义、注释（如需要）、示例（如适用）以及参见相关条目等信息。3.2核心术语的分类解析ISO5577:2025中收录的术语可分为以下几大类别：（一）基础概念类术语。这类术语是超声波检测技术的物理基础，包括声波特性、声场参数、界面行为等基本概念。例如“纵波”“横波”“表面波”“板波”等波型术语，实现对不同传播模式的准确区分；“声速”“波长”“频率”“声阻抗”等物理量术语，为声场计算和检测参数设定提供统一依据；“近场”“远场”“声束扩散”等声场特性术语，有助于检测人员正确理解探头声场分布和缺陷定量分析中的物理约束。这些基础术语的精确定义，为整个超声波检测术语体系奠定了坚实的物理基础。（二）检测方法类术语。此类术语描述了不同类型的超声检测方法和技术，主要包括：脉冲回波法（pulse-echotechnique）、穿透法（through-transmissiontechnique）、衍射时差法（time-of-flightdiffractiontechnique）、共振法（resonancemethod）、相控阵超声检测（phasedarrayultrasonictesting）、导波检测（guidedwavetesting）、全聚焦方法（totalfocusingmethod）等。此外，标准还对“A型显示”“B型显示”“C型显示”“D型显示”“S型显示（扇形扫描显示）”等信号显示方式进行了定义，为不同检测数据的呈现和交流提供了统一的描述语言。（三）检测设备类术语。此类术语涵盖了超声波检测仪器的各个组成部分，从超声波检测仪（ultrasonicinstrument）到各类探头（transducer/probe），从扫查装置（scanningdevice）到校准试块（calibrationblock）。在探头方面，标准对“单晶探头”“双晶探头”“聚焦探头”“相控阵探头”“电磁超声探头”等不同类型进行了定义；在试块方面，标准将“标准试块”与“参考试块”加以区分。设备类术语的规范化是保证检测设备性能评价和校准工作一致性的前提。（四）检测参数与现象类术语。此类术语主要涉及检测过程中的关键参数设置、信号特征描述和质量评价指标，如“灵敏度”“分辨力”“盲区”“信噪比”“增益”等。其中，灵敏度（sensitivity）是指在设定的检测条件下，检测系统能够发现最小缺陷的能力；分辨力（resolution）则描述了检测系统区分相邻两个反射体的能力，又可分为纵向分辨力和横向分辨力。上述术语定义的明确化，为检测工艺的制定和检测结果的评价提供了统一的技术语言。四、标准参与单位介绍4.1ISO/TC135/SC3超声检测分技术委员会ISO/TC135/SC3是国际标准化组织无损检测技术委员会（ISO/TC135）下设的超声检测分技术委员会，是ISO5577:2025标准制修订工作的直接归口技术组织。该分技术委员会的秘书处工作目前由德国标准化协会（DIN）承担，主席和秘书的任命遵循ISO章程的有关规定。SC3的工作范围涵盖超声波检测领域的术语标准化、检测方法标准化、设备性能评价标准化等，其制定的标准构成了国际超声检测标准体系的核心框架。SC3与ISO/TC135框架下的其他分技术委员会保持密切的技术协调关系，包括与SC1（人员资格鉴定）、SC2（射线检测）、SC4（电磁检测）、SC5（泄漏检测）、SC6（其他无损检测方法）、SC7（无损检测人员认可）以及SC8（热成像检测）等分技术委员会之间的横向协调。在术语标准的制定过程中，SC3特别注重与上述各分技术委员会之间的术语一致性，避免同一概念在不同方法标准中出现定义冲突。此外，SC3与众多国际组织和区域性标准化机构建立了广泛的联络与合作关系。在ISO内部，SC3与IEC/TC29（电声学）保持技术联络，确保超声检测设备与电声计量标准之间的协调一致。在国际层面，SC3与ASTM国际（原美国材料与试验协会）的E07委员会（无损检测委员会）、欧洲标准化委员会的CEN/TC138（无损检测技术委员会）等组织保持密切合作，通过技术联络机制促进各标准体系之间的协调与兼容。SC3还积极推动成员国采用ISO5577标准取代或协调各自的国家标准，以实现术语定义在全球范围内的统一。4.2国内外主要参与机构ISO5577:2025的制修订工作汇聚了全球无损检测领域的优秀专家资源。在成员体层面，德国、中国、日本、美国、法国、英国等国家的标准化机构均派出了资深专家参与标准各阶段的讨论和审查工作。其中，中国无损检测领域的标准化机构——全国无损检测标准化技术委员会（SAC/TC56）组织国内高校、科研院所和企业专家积极跟踪和参与ISO5577的修订工作，在国际标准制定中发出了中国声音、贡献了中国智慧。在各成员体中，行业学会、检测设备制造商、第三方检测机构和研究院所是参与标准制定的主要力量。例如，美国无损检测学会（ASNT）、德国无损检测学会（DGZfP）和日本无损检测协会（JSNDI）等专业学术团体在标准讨论中发挥了重要的技术支撑作用。各主要参与方在标准制定过程中既充分表达了各自的技术观点和实践经验，也本着国际标准化的协商一致原则，最终达成了广泛的共识。五、标准的应用价值与实施意义5.1促进国际贸易与技术交流ISO5577:2025的发布为全球超声波检测领域提供了统一的术语定义，有效消除了因语言和文化差异导致的技术理解障碍。在国际贸易中，设备制造商、检测服务机构和客户之间使用相同的术语体系进行技术沟通和合同约定，可以显著减少因术语理解不一致而产生的商务纠纷。特别是在跨境工程项目中，统一的术语标准为检测结果的国际互认创造了有利条件。5.2支撑标准体系的协调发展术语标准在标准体系中具有“基础性”和“普适性”的特殊地位。ISO5577:2025与其他超声检测方法标准、设备标准和人员认证标准构成了层次分明、结构完整的标准体系。通过统一术语定义，该标准为各类标准的协调使用提供了共同的语言基础。例如，ISO9712在人员资格鉴定和认证中所涉及的超声检测术语，可直接引用ISO5577的定义，确保人员培训和考核内容的一致性和权威性；ISO16810、ISO16811和ISO16823等检测方法标准在技术内容表述上与ISO5577保持术语协调，从而保障了从人员认证、设备校准到检测实施的全流程标准协同。5.3推动技术创新与人才培养随着相控阵、TOFD、导波检测等新技术在全球范围内的推广应用，培养掌握这些技术的高级检测人才成为行业发展的重要任务。ISO5577:2025系统收录了这些新兴技术领域的基本术语和概念，为高等院校无损检测专业的课程设置、教材编写和人才培养方案的制定提供了权威参考。对无损检测从业人员而言，该标准可作为系统学习和持续提高的权威参考资料。六、结论与展望6.1标准成果总结ISO5577:2025《无损检测—超声波检测—词汇》的发布，是国际无损检测标准化工作的一项重要成果。该标准在充分继承ISO5577:2017合理内容的基础上，紧密结合近年来超声波检测技术的发展趋势和应用需求，对术语体系进行了系统性的修订和扩充，形成了较为完整、逻辑清晰、定义准确、实用性强的超声检测术语体系。标准的发布体现了国际标准化组织对无损检测领域术语基础性工作的高度重视，反映了全球超声检测技术界凝聚共识、推动标准化发展的共同意愿。6.2未来发展趋势展望随着科学技术的持续进步，超声波检测技术仍将不断演进和发展。未来，ISO5577标准的持续完善可以从以下几个方向重点着力：一是跟踪人工智能与超声检测的深度融合。随着深度学习、大数据分析等人工智能技术在缺陷智能识别、检测工艺自动优化、检测数据自动判读等场景中的深入应用，相关的新概念和新术语需要及时纳入标准体系。二是面向增材制造等新型应用场景。增材制造（3D打印）技术在航空航天、医疗器械等高端制造领域中的应用日益广泛，其制件的材料各向异性和复杂内部结构对超声检测提出了新的挑战，相关检测技术和评价方法有待进一步规范化。三是加强与其他标准组织的术语协调。随着全球标准化格局的不断变化，ISO、IEC、ASTM、CEN等组织之间的标准协调需求日益增长。在术语标准化领域，进一步促进各标准体系之间的统一和兼容，减少重复和冲突，仍有大量的工作空间。四是拓展数字化标准的应用形式。随着标准化工作数字化转型的推进，未来术语标准可探索采用术语数据库、机器可读格式、在线术语服务平台等更为灵活、便捷的表现形式，更好地满足不同用户群体的使用需求。我们有理由相信，以ISO5577:2025的发布为新起点，国际超声波检测术语标准化工作将在更广泛的领域、更深入的层面持续推进，为全球无损检测技术的健康发展提供坚实的技术支撑。参考文献[1]ISO5577:2025,Non-destructivetesting—Ultrasonictesting—Vocabulary[S].Geneva:InternationalOrganizationforStandardization,2025.[2]ISO5577:2017,Non-destructivetesting—Ultrasonictesting—Vocabulary[S].Geneva:InternationalOrganizationforStandardization,2017.[3]ISO/IECDirectives,Part1:Proceduresforthetechnicalwork[S].Geneva:InternationalOrganizationforStandardization,2023.[4]ISO9712,Non-destructivetesting—Qual