3.1 ASME焊接工艺评定及规程编制 知识（二）

3.1.0

ASME焊接工艺评定及规程编制

必备知识（二）目录21认识焊接工艺评定记录（PQR）2认识焊接工艺规程（WPS）认识焊接工艺评定记录QW-200.2Eachorganizationshallberequiredtoprepareaprocedurequalificationrecordwhichisdefinedasfollows:3(a)工艺评定记录（PQR）PQR是试件焊接时所用焊接数据的记录。PQR是焊接试件时记载焊接变素的记录，它同时尚记有试样的试验结果。记载下来的变素一般应在实际产品焊接所用变素的窄小范围之内。(a)ProcedureQualificationRecord(PQR).ThePQRisarecordofvariablesrecordedduringtheweldingofthetestcoupons.Italsocontainsthetestresultsofthetestedspecimens.Recordedvariablesnormallyfallwithinasmallrangeoftheactualvariablesthatwillbeusedinproductionwelding.QW-200.2每个制造商或承包商都应编写如下所定义的工艺评定记录。工艺评定记录样板4工艺评定记录样板5Variables焊接变素Testresults试验结果工艺评定记录样板6焊接变素试验结果工艺评定记录样板7焊接变素试验结果工艺评定记录样板8焊接变素试验结果表格信息工艺评定记录样板9焊接变素试验结果接头工艺评定记录样板10焊接变素试验结果母材工艺评定记录样板11焊接变素试验结果填充金属工艺评定记录样板12焊接变素试验结果焊后热处理工艺评定记录样板13焊接变素试验结果气体工艺评定记录样板14焊接变素试验结果电特性工艺评定记录样板15焊接变素试验结果位置工艺评定记录样板16焊接变素试验结果预热工艺评定记录样板17焊接变素试验结果技术措施工艺评定记录样板18焊接变素试验结果拉伸试验工艺评定记录样板19焊接变素试验结果导向弯曲试验工艺评定记录样板20焊接变素试验结果韧性试验工艺评定记录样板21焊接变素试验结果角焊缝试验工艺评定记录样板22焊接变素试验结果其他试验工艺评定记录样板23焊接变素试验结果目录241认识焊接工艺评定记录（PQR）2认识焊接工艺规程（WPS）认识焊接工艺规程QW-200.1EachorganizationshallpreparewrittenWeldingProcedureSpecificationsthataredefinedasfollows:25(a)焊接工艺规程（WPS）WPS是为制造符合规范要求的产品焊缝而提供指导的、经过评定的焊接工艺文件。WPS或其他文件可用于对焊工或焊机操作工提供指导，以保证符合规范要求。(a)WeldingProcedureSpecification(WPS).AWPSisawrittenqualifiedweldingprocedurepreparedtoprovidedirectionformakingproductionweldstoCoderequirements.TheWPSorotherdocumentsmaybeusedtoprovidedirectiontothewelderorweldingoperatortoassurecompliancewiththeCoderequirements.QW-200.1每个组织应编制按如下定义的焊接工艺规程：认识焊接工艺规程26(b)WPS的内容一份完整的WPS应述及在WPS中所采用的、对每一种焊接方法而言的所有重要变素、非重要变素和当需要时的附加重要变素，详见QW-250至QW-280和第Ⅳ章“焊接资料”的规定。(b)ContentsoftheWPS.ThecompletedWPSshalldescribealloftheessential,nonessential,and,whenrequired,supplementaryessentialvariablesforeachweldingprocessusedintheWPS.ThesevariablesarelistedforeachprocessinQW-250andaredefinedinArticleIV,WeldingData.TheWPSshallreferencethesupportingProcedureQualificationRecord(s)(PQR)describedinQW-200.2.TheorganizationmayincludeanyotherinformationintheWPSthatmaybehelpfulinmakingaCodeweldm