GB/T 4269.1-2026农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和其他显示装置用符号第1部分：通用符号

ICS6506001

CCSB.90.

中华人民共和国国家标准

GB/T42691—2026

.

代替GB/T42691—2000

.

农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械

、

操作者操纵机构和其他显示装置用符号

第1部分通用符号

:

Tractorsmachinerforaricultureandforestroweredlawnand

,ygy,p

gardenequipment—Symbolsforoperatorcontrolsandotherdisplays—

Part1Commonsmbols

:y

ISO3767-12016MOD

(:,)

2026-09-28发布2027-04-01实施

国家市场监督管理总局发布

国家标准化管理委员会

GB/T42691—2026

.

目次

前言

…………………………Ⅲ

引言

…………………………Ⅴ

范围

1………………………1

规范性引用文件

2…………………………1

术语和定义

3………………1

一般要求

4…………………2

颜色

5………………………3

新符号的开发

6……………3

数字显示图标符号的重绘

7………………3

基本符号

8…………………4

一般符号

9…………………6

发动机符号

10……………47

变速箱符号

11……………62

液压系统符号

12…………………………70

制动符号

13………………76

燃油符号

14………………79

照明符号

15………………82

窗口和可视化符号

16……………………87

环境控制符号

17…………………………93

座椅符号

18………………97

轮胎车轮车轴和悬架符号

19、、…………102

转向符号

20………………110

附录资料性开发和评价图形符号的指导原则

A()…………………114

参考文献

……………………117

Ⅰ

GB/T42691—2026

.

前言

本文件按照标准化工作导则第部分标准化文件的结构和起草规则的规定

GB/T1.1—2020《1:》

起草

。

本文件是农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和其他显示装

GB/T4269《、

置用符号的第部分已经发布了以下部分

》1。GB/T4269:

第部分通用符号

———1:;

第部分农用拖拉机和机械用符号

———2:;

第部分草坪和园艺动力机械用符号

———3:;

第部分林业机械用符号

———4:;

第部分便携式林业机械操作者控制符号和其他标记

———5:。

本文件代替农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和其

GB/T4269.1—2000《、

他显示装置用符号第部分通用符号与相比除结构调整和编辑性改动

1:》,GB/T4269.1—2000,

外主要技术变化如下

,:

更改了符号的尺寸与比例要求见年版的

a)(4.5,20004.4);

增加了不必组合成复合符号的情况见

b)(4.7);

增加了图像符号与文字使用的要求见

c)(4.8);

增加了符号在装置上的制式要求见

d)(4.11);

更改了符号中字母和数字的使用要求见年版的

e)(4.15,20004.11);

更改了符号角标的要求见年版的

f)(4.16,20004.12);

增加了新符号的开发要求见第章

g)(6);

增加了数字显示图标符号的重绘要求见第章

h)(7);

更改了基本符号所涉及的符号见第章年版的第章

i)(8,20006);

更改了一般符号所涉及的符号见第章年版的第章

j)(9,20007);

更改了发动机所涉及的符号见第章年版的第章

k)(10,20008);

更改了变速箱所涉及的符号见第章年版的第章

l)(11,20009);

更改了液压系统所涉及的符号见第章年版的第章

m)(12,200010);

更改了制动所涉及的符号见第章年版的第章

n)(13,200011);

更改了燃油所涉及的符号见第章年版的第章

o)(14,200012);

更改了照明所涉及的符号见第章年版的第章

p)(15,200013);

更改了窗口和可视化所涉及的符号见第章年版的第章

q)(16,200014);

更改了环境控制所涉及的符号见第章年版的第章

r)(17,200015);

增加了座椅符号见第章

s)(18);

增加了轮胎车轮车轴和悬架符号见第章

t)、、(19);

增加了转向符号见第章

u)(20)。

本文件修改采用农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和

ISO3767-1:2016《、

其他显示装置用符号第部分通用符号

1:》。

本文件与的技术差异及其原因如下

ISO3767-1:2016:

用规范性引用的和分别替换了

———GB/T23371.3、GB/T23371.1GB/T16902.2IEC80416-3、

和见以适应我国的技术条

IEC80416-1ISO80416-2(4.2、4.4、4.5、4.13、4.16、6.2、9.124),

Ⅲ

GB/T42691—2026

.

件提升使用的可操作性

,;

更改了有关卫星导航系统的说明和描述见以适应现阶段全球卫星导航系统的实际发

———(9.62),

展需求

。

本文件做了下列编辑性改动

:

纳入修正案的内容

———ISO3767-1:2016/Amd.1:2020;

用资料性引用的所有

———GB/T4269.2、GB/T4269.3、GB/T4269.4、GB/T4269.5、GB/T4269(

部分和分别替换了

)、GB/T16902.2GB/T23371.1ISO3767-2、ISO3767-3、ISO3767-4、

和见第章和

ISO3767-5、ISO3767、ISO80416-2IEC80416-1(1、6.1、A.1A.9.1)。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利本文件的发布机构不承担识别专利的责任

。。

本文件由中国机械工业联合会提出

。

本文件由全国农业机械标准化技术委员会归口

(SAC/TC201)。

本文件起草单位中国农业机械化科学研究院集团有限公司安徽省农业科学院农业机械装备与工

:、

程研究所河南科技大学山东五征集团有限公司浙江省农业机械工业行业协会冠县泰鑫机械制造有

、、、、

限公司龙门实验室北京印刷学院广西科技大学宁波财经学院上海工程技术大学辽宁省农业机械

、、、、、、

化发展中心台州市检验检测有限公司常州大学泰安市质量技术检验检测研究院宁波翠科机械有限

、、、、

公司泰山智能制造产业研究院泰安市岱岳区工业和信息化局华艺智慧科技股份有限公司福建宁佳

、、、、

竣检测技术服务有限公司

。

本文件主要起草人冀保峰王川刘华忠卢碧芸秦小琬刘凤梅张琦王莹媛张育斌靳晨

:、、、、、、、、、、

陈苏丹朱火美张春红孙玉娟张冉张睿王亚飞刘东伟杨亚莉浮历沛沈永哲高巧明姜晓阳

、、、、、、、、、、、、、

张泽飞谷智元郑博文高诗梦胡优华阮立吕树盛林影何媛常广民

、、、、、、、、、。

本文件于年首次发布年第一次修订本次为第二次修订

1984,2000,。

Ⅳ

GB/T42691—2026

.

引言

农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和其他显示装置用符号是

GB/T4269《、》

指导我国农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械产品应用符号类的基础性和通用性的标准

、。

编制此系列标准的目的是向操作者传递无需接受专业培训或训练即可理解的人与设备交互必需的

直观图形信息保证符号清晰一致且容易理解

,、。

旨在构成农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械全面易用的符号标准拟由五个部

GB/T4269、,

分构成

:

第部分通用符号目的在于规范农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械的操作者操纵装

———1:。、

置和其他显示装置用的通用符号并加以规范说明便于参照使用

,,。

第部分农用拖拉机和机械用符号目的在于规范农用拖拉机和机械的操作者操纵装置和

———2:。

其他显示装置用符号并加以规范说明便于参照使用

,,。

第部分草坪和园艺动力机械用符号目的在于规范草坪和园艺动力机械的操作者操纵装

———3:。

置和其他显示装置用符号并加以规范说明便于参照使用

,,。

第部分林业机械用符号目的在于规范林业机械的操作者操纵装置和其他显示装置用的

———4:。

通用符号并加以规范说明便于参照使用

,,。

第部分便携式林业机械操作者控制符号和其他标记目的在于规范便携式林业机械的

———5:。

操作者操纵装置和其他显示装置用的通用符号并加以规范说明便于参照使用

,,。

Ⅴ

GB/T42691—2026

.

农林拖拉机和机械草坪和园艺动力机械

、

操作者操纵机构和其他显示装置用符号

第1部分通用符号

:

1范围

本文件界定了适用于多种类型的农业拖拉机和机械林业机械草坪和园艺动力机械的操纵机构和

、、

其他显示设备用通用符号

。

本文件适用于农业拖拉机和机械林业机械草坪和园艺动力机械的操纵机构和相关显示装置的设

、、

计制造

、。

注1包括农业拖拉机和机械用符号包括草坪和园艺动力机械用符号

:GB/T4269.2。GB/T4269.3。GB/T4269.4

包括林业机械用符号包括手动便携式林业机械用符号

。GB/T4269.5。

注2农业拖拉机和机械林业机械草坪和园艺动力机械其他可能的国际标准化相关符号见和

:、、ISO7000

IEC60417。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款其中注日期的引