七年级上册第三单元课外古诗词诵读过关知识清单_第1页
七年级上册第三单元课外古诗词诵读过关知识清单_第2页
七年级上册第三单元课外古诗词诵读过关知识清单_第3页
七年级上册第三单元课外古诗词诵读过关知识清单_第4页
七年级上册第三单元课外古诗词诵读过关知识清单_第5页
已阅读5页,还剩8页未读, 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

七年级上册第三单元课外古诗词诵读过关知识清单统编版·四首:《峨眉山月歌》《江南逢李龟年》《行军九日思长安故园》《夜上受降城闻笛》一、文学常识(一)四位诗人名片【李白】字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称“李杜”。诗风雄奇飘逸、想象奇特。代表作《静夜思》《望庐山瀑布》《行路难》《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》等,有《李太白全集》传世。【杜甫】字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,被尊为“诗圣”,其诗因真实反映安史之乱前后的社会现实而被称为“诗史”。诗风沉郁顿挫。代表作《春望》《茅屋为秋风所破歌》《春夜喜雨》等,有《杜工部集》传世。【岑参】唐代著名边塞诗人,与高适并称“高岑”。曾任嘉州刺史,世称“岑嘉州”。诗风雄奇瑰丽、气势奔放,多写边塞风光与军旅生活。代表作《白雪歌送武判官归京》《逢入京使》等,有《岑嘉州集》。【李益】字君虞,唐代诗人,以边塞诗著称,尤擅七言绝句,当时乐工争相传唱其诗。本诗《夜上受降城闻笛》被推为中唐边塞绝句的压卷之作。(二)体裁常识:绝句1.绝句:近体诗的一种,全诗四句。每句五字的叫“五言绝句”(共20字),每句七字的叫“七言绝句”(共28字)。2.押韵规则:绝句通常一、二、四句押韵,第三句不押韵,且一般押平声韵。本组四首都符合此规律。3.本组四首的体裁:《峨眉山月歌》七言绝句;《江南逢李龟年》七言绝句;《行军九日思长安故园》五言绝句;《夜上受降城闻笛》七言绝句。★只有《行军九日思长安故园》是五言绝句,其余三首均为七言绝句,选择题常在此设题。4.诵读提示:七言绝句一般按“二二三”节奏(如“峨眉—山月—半轮秋”),五言绝句按“二三”节奏(如“强欲—登高去”)。(三)本组四首总览《峨眉山月歌》|李白|唐|七言绝句|思乡怀人(出蜀远游)|“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流”《江南逢李龟年》|杜甫|唐|七言绝句|抚今追昔、感时伤世|“正是江南好风景,落花时节又逢君”《行军九日思长安故园》|岑参|唐|五言绝句|思乡忧国(战乱)|“遥怜故园菊,应傍战场开”《夜上受降城闻笛》|李益|唐|七言绝句|征人思乡(边塞)|“不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡”【背诵提示】四首两两成对:前两首写“月与花”,重在个人身世与家国盛衰之感;后两首写“菊与笛”,重在战乱中的乡思。可按“离家—重逢—忧国—望乡”四组情感线索串记。二、课文原文(四首)(一)《峨眉山月歌》唐·李白(七言绝句)峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。【题注】这是李白年轻时初离蜀地(约开元十三年以前)所作,写舟行途中所见所感。全诗28字中连用五个地名,却自然流畅,是其名篇。(二)《江南逢李龟年》唐·杜甫(七言绝句)岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。【题注】李龟年是唐玄宗时期著名乐师,深受玄宗宠幸。安史之乱后流落江南,杜甫于潭州(今长沙)与之相遇,写下此诗。写于大历五年(770年),是杜甫晚年绝句的代表作。(三)《行军九日思长安故园》唐·岑参(五言绝句)强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。【题注】“九日”指农历九月初九重阳节。时值安史之乱,长安尚未收复,岑参随军在外,于行军途中写下此诗。原题下有小注:“时未收长安。”(四)《夜上受降城闻笛》唐·李益(七言绝句)回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。【题注】受降城是唐代为防御突厥而修筑的边防城垒,在今内蒙古自治区境内。回乐(今宁夏灵武一带)为当时边地,烽即烽火台。三、诗词大意(白话译文)(一)《峨眉山月歌》高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月;月影倒映在平羌江清澈的水面上,随着江水一同流动。夜里我从清溪驿出发,乘船驶向三峡;思念着你(月亮/友人)却再也看不见了,只好怀着依恋之情顺江直下渝州。(二)《江南逢李龟年》当年在岐王的府第里常常能见到你,在崔九的厅堂前也曾多次听到你的歌声。如今正是江南风景秀美的时节,没想到在这暮春落花的时候,又能与你相逢。(三)《行军九日思长安故园》重阳佳节,我勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可是在这战乱之中,没有像王弘那样的人来送酒助兴。我在遥远的他乡怜惜故乡长安的菊花,它们大概正依傍着战场,寂寞地开放着吧。(四)《夜上受降城闻笛》回乐烽前的沙地,在月光的映照下洁白得像雪一样;受降城外的月色,凄冷得如同秋霜。不知从什么地方传来吹奏芦管的声音,惹得出征在外的将士们整整一夜都在眺望着故乡的方向。四、重点字词(一)重点词语释义(按篇分组)《峨眉山月歌》半轮秋:半圆的秋月。秋,点明时令;“半轮”写月形。★“半轮秋”即“(一轮)半圆的秋月”,因押韵需要把“秋”字倒置在句末,不是“半个秋天”。平羌:即青衣江,在峨眉山东北,流经乐山汇入岷江。★“羌”读qiāng,勿写成“姜”“疆”。影:指月影。发:出发。夜发:夜里出发。清溪:即清溪驿,在今四川犍为,峨眉山附近。★“清溪”勿写成“青溪”。君:指月亮(教材注),一说指友人。下:顺流而下。渝州:今重庆一带。★“州”为行政区划用字,无三点水,勿写成“洲”。《江南逢李龟年》李龟年:唐玄宗时著名乐师,安史之乱后流落江南。岐王:唐玄宗的弟弟李范,封岐王,雅好文艺。★“岐”为山字旁(岐山),勿写成“歧”(分歧)。寻常:平常、经常(古今异义,今义指“普通”)。崔九:崔涤,排行第九,唐玄宗宠臣。“九”是排行,不是“九个”。几度:多少次、多次。度,次。落花时节:暮春时节,兼指人的暮年与唐王朝的衰落(一语双关)。君:指李龟年。《行军九日思长安故园》九日:农历九月初九重阳节。古人此日有登高、饮菊花酒的习俗。强:勉强。★读qiǎng,不读qiáng。写出战乱中诗人凄清、勉为其难的处境。登高:重阳节习俗,登上高处避灾祈福。送酒:化用陶渊明典故——陶渊明重阳无酒,坐于菊丛之中,江州刺史王弘派人送酒,方醉饮而归。此处反用其意,叹战乱中无人送酒。遥:遥远,渲染与故园长安相隔之远。怜:怜惜、怜爱。★“怜”是“怜惜”,不是今义的“可怜”。故园:故乡,此处指长安。傍:靠近、依傍。★读bàng,勿写成“旁”。战场:指长安一带被安史叛军占领、战火未息之地。《夜上受降城闻笛》受降城:唐时为防御突厥而筑的边防城垒,在今内蒙古境内。回乐:地名,今宁夏灵武一带。烽:烽火台。★“烽”为火字旁,勿写成“峰”“锋”。沙似雪:沙地在月光下白得像雪。似,像。★勿写成“是”。月如霜:月色凄冷如秋霜。如,像。芦管:一种管乐器,即芦笛。★勿写成“芦笛”“芦菅”。征人:出征在外的将士。尽:全、都。★“尽”字易漏写。望乡:眺望故乡的方向。(二)古今异义1.寻常(岐王宅里寻常见):古义“经常、常常”;今义“普通、平常”。2.怜(遥怜故园菊):古义“怜惜、爱惜”;今义“可怜、同情”。3.强(强欲登高去):古义“勉强”;今义“强壮、强大”。4.尽(一夜征人尽望乡):古义“全、都”;今义“完、结束”。5.度(崔九堂前几度闻):古义“次、回”;今义多作“度过”“程度”。(三)一词多义【下】①顺流而下:思君不见下渝州。②落下、飘落(另见其他诗)。【发】①出发:夜发清溪向三峡。②打开、开放(另见其他语境)。【开】①开放:应傍战场开。②散开、舒展(另见其他语境)。【闻】①听见、听到:崔九堂前几度闻。②用鼻子嗅(今常用义,古诗中极少)。【见】①看见、见到:岐王宅里寻常见;思君不见下渝州。②同“现”,出现(另见其他诗)。(四)词类活用与特殊用法1.“秋”名词作定语后置:半轮秋=“半圆的秋月”,因押韵而倒置句末,正常语序为“(半轮)秋月”。2.“雪”“霜”名词作喻体:沙似雪、月如霜,以名词作比,状凄冷之景。3.“下”方位名词作动词:下渝州,意为“顺流而下到渝州”。4.“尽”副词作状语:一夜征人尽望乡,“尽”表范围,意为“全都”。5.借代与用典:“送酒”用陶渊明典故(用典);“征人”代指出征将士(借代)。(五)押韵常识(本组四首)1.《峨眉山月歌》:秋、流、州押韵(一、二、四句押韵,“峡”不押)。2.《江南逢李龟年》:闻、君押韵(一、二、四句中“见”不押,属首句不入韵式)。3.《行军九日思长安故园》:来、开押韵(二、四句押韵,首句不入韵)。4.《夜上受降城闻笛》:霜、乡押韵(二、四句押韵,首句不入韵)。5.★可利用押韵帮助默写:绝句末字必入韵,若写出的句子末字不与二、四句同韵,多半写错了。五、重点语句赏析1.

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。【译文】峨眉山上挂着半轮秋月,月影倒映在平羌江水中随波流动。【考点】景中寓情。“秋”字点明时令又暗含清冷;“入”“流”二字化静为动,月影随江水流动,也暗写舟行不止、乡思绵长。两句一静一动,意境清朗优美。2.

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。【译文】夜里从清溪出发驶向三峡,思念你却见不到,只好顺江直下渝州。【考点】全诗28字连用峨眉山、平羌、清溪、三峡、渝州五个地名,却毫无堆砌板滞之感,反显行程之速、空间之远。“思君不见”点出依恋与怅惘,“君”指月(一说友人)。3.

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。【译文】当年在岐王府里常常能见到你,在崔九堂前多次听到你的歌声。【考点】追忆昔日繁华。“寻常见”“几度闻”写当年交往之频繁,看似平淡,实则以两个显赫地名暗写开元盛世的风流气象,为后文的沧桑之感蓄势。4.

正是江南好风景,落花时节又逢君。【译文】如今正是江南风景秀美的时候,在这落花时节又能与你相逢。【考点】全诗警策。以“好风景”之乐景反衬身世飘零之哀情(以乐景写哀情);“落花时节”一语双关兼三关——既指暮春时令,又喻二人年老飘零的身世,更暗指唐王朝由盛转衰的国运。“又”字含无限感慨。5.

强欲登高去,无人送酒来。【译文】勉强地想要去登高饮酒,却没有像王弘那样的人来送酒助兴。【考点】“强”字是全诗诗眼,写出战乱中勉为其难的凄清心境。“无人送酒”化用陶渊明典故(王弘送酒)而反用其意,暗扣题目中“行军”的特殊环境,用典自然如话。6.

遥怜故园菊,应傍战场开。【译文】远远地怜惜故乡长安的菊花,它们大概正依傍着战场寂寞地开放。【考点】全诗主旨句。由实写转入虚写(想象)。“遥”写相隔之远,“怜”写思乡之切;不直写自己思乡,而想象故园菊花寂寞开在战场旁,以小见大,把个人乡思升华为对国事的忧虑与对战乱中百姓疾苦的关切。7.

回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。【译文】回乐烽前的沙地像雪一样白,受降城外的月色如秋霜般凄冷。【考点】写景名句。两个比喻(沙似雪、月如霜)从视觉上渲染边塞月夜的空旷、凄冷与苍凉,为下文“尽望乡”的乡愁做足铺垫,是典型的“以景衬情”。8.

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。【译文】不知从何处传来吹奏芦管的声音,出征的将士们整夜都在眺望故乡。【考点】全诗主旨句。由景入情、由视觉转入听觉。“不知何处”写笛声缥缈、无处不在,“一夜”写时间之久,“尽”写范围之广(无一例外),三层叠加把征人思乡之情推向极致,情景交融,含蓄不尽。9.

思君不见下渝州。【译文】思念你却见不到,只好顺江直下渝州。【考点】结句含蓄蕴藉。舟行愈远而月愈不可见,依恋故乡之情愈深。“下”字写出顺流而下、身不由己的行旅之感。10.

遥怜故园菊。【译文】远远地怜惜故乡的菊花。【考点】“怜”字最见功力:既是怜惜菊花寂寞开放,也是怜惜故园沦陷、百姓遭难,一字兼写乡思与忧国两层情感。六、内容理解(一)分首主旨一览表《峨眉山月歌》|写秋夜舟行所见山月江水之景。|表达诗人初离故乡蜀地时对故乡、对友人(月亮)的依恋思念之情,以及远游的豪迈与轻快。《江南逢李龟年》|追忆昔日与李龟年在京城频繁交往的情景,写暮年江南重逢。|抒发对开元盛世的怀念、对时代沧桑与人生飘零的深沉感慨(抚今追昔、感时伤世)。《行军九日思长安故园》|写重阳节行军途中欲登高而无酒、遥想故园菊花。|表达深切的思乡之情,更表达对战乱中人民疾苦的关切与忧国忧民的情怀。★不是一般的节日思乡,而是“忧国”高于“思乡”。《夜上受降城闻笛》|写边塞月夜登城所见的凄冷景色与所闻的芦管之声。|抒发出征将士浓烈的思乡之情(征人思乡),也隐含对长期征战的同情。(二)四首主题归类按情感类型分:思乡怀人——《峨眉山月歌》《行军九日思长安故园》《夜上受降城闻笛》;抚今追昔、感时伤世——《江南逢李龟年》。按题材分:行旅(出蜀远游)——《峨眉山月歌》;即事感怀——《江南逢李龟年》;边塞·战乱——《行军九日思长安故园》《夜上受降城闻笛》。按写作背景分:盛世与乱世对照——前两首背景为开元盛世(追忆)与安史之乱后的重逢;后两首均以安史之乱、边塞战事为背景。★可将四首视为一组“由盛转衰的唐诗缩影”来理解。(三)艺术手法梳理1.借景抒情、情景交融:四首皆然。最典型的是《夜上受降城闻笛》——“沙似雪”“月如霜”的凄冷之景与“尽望乡”的哀情浑然一体。2.以乐景写哀情:《江南逢李龟年》以“正是江南好风景”反衬身世之悲,景愈美则情愈哀。3.虚实结合(想象虚写):《行军九日思长安故园》后两句由实(登高无酒)入虚(想象故园菊开战场),拓展了诗的境界。4.用典:《行军九日思长安故园》“无人送酒来”化用陶渊明重阳得王弘送酒的典故,反其意而用之,抒发战乱中的孤寂。5.比喻:《夜上受降城闻笛》“沙似雪”“月如霜”,以雪、霜状边塞之冷,形象而强烈。6.一语双关(多关):《江南逢李龟年》“落花时节”兼指时令、身世、国运三层。7.地名连缀:《峨眉山月歌》28字中连用五个地名,空间跳跃而意脉不断,被称为“千古绝唱”的构思之巧。8.以声衬静、由景入情:《夜上受降城闻笛》第三句“不知何处吹芦管”以笛声打破寂静,引出末句的乡思洪流,是全诗的转折点。9.化静为动:《峨眉山月歌》“影入”“流”二字使静态的月影随江水流动,画面鲜活。10.以小见大:《行军九日思长安故园》借一丛故园菊花,写出整个战乱时代与万千百姓的苦难。(四)重要意象小结【月】思乡怀人的经典意象。《峨眉山月歌》“峨眉山月半轮秋”——月是故乡的象征,也是“君”之所指;《夜上受降城闻笛》“受降城外月如霜”——月是凄冷乡愁的触发物。【落花】身世飘零、国运衰落的象征。《江南逢李龟年》“落花时节又逢君”。【菊】故园与高洁的寄托,也与重阳习俗相关。《行军九日思长安故园》“遥怜故园菊,应傍战场开”,菊花开在战场旁,倍增凄凉。【笛/芦管】触发乡愁的听觉意象。《夜上受降城闻笛》“不知何处吹芦管”,古诗中“闻笛”多与思乡相关(可联系“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城”)。【沙与霜】边塞凄冷的典型意象。“沙似雪”“月如霜”一并强化了空旷、苦寒的戍边氛围。【登高】重阳习俗意象,兼含思亲怀乡之意。“强欲登高去”。(五)名句与成语积累1.峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。(写月映清江的清朗意境)2.正是江南好风景,落花时节又逢君。(抚今追昔的千古名句)3.遥怜故园菊,应傍战场开。(忧国忧民的含蓄表达)4.不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。(征人思乡的绝唱)5.由本组衍生的常用表达:“落花时节”(喻暮年或衰败之时)、“寻常见”(平常、经常,教材取古义“经常”)。6.关联拓展的思乡名句:“乡书何处达?归雁洛阳边”(王湾《次北固山下》)、“夕阳西下,断肠人在天涯”(马致远《天净沙·秋思》)、“举头望明月,低头思故乡”(李白《静夜思》)。七、理解性默写(重点专练)(一)《峨眉山月歌》1.

李白《峨眉山月歌》中,点明远游时令是秋天、写半圆秋月高悬山头的一句:峨眉山月半轮秋2.

诗中写月影倒映江中、随江水流动,化静为动、意境清朗的一句:影入平羌江水流3.

诗中交代行船路线,写夜里从清溪驿出发驶向三峡的一句:夜发清溪向三峡4.

诗中直接抒发对故乡(友人、月亮)依恋思念之情的一句:思君不见下渝州5.

诗中连用峨眉山、平羌、清溪、三峡、渝州五个地名而毫不板滞,被推为构思精巧之作的完整四句:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。6.

诗中写月映清江、动静结合、画面优美的两句(常考景物描写题):峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流7.

小明暑假乘船出川,望着江中月影随船而行,脱口吟出的李白诗句是:影入平羌江水流(或:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流)(二)《江南逢李龟年》8.

杜甫《江南逢李龟年》中,追忆当年在岐王府第里经常见到李龟年的一句:岐王宅里寻常见9.

诗中写当年在崔九厅堂前多次听到李龟年歌声的一句:崔九堂前几度闻10.

诗中追忆昔日与李龟年频繁交往、暗含开元盛世繁华气象的两句:岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻11.

诗中点明与李龟年重逢的时令与地点,以乐景写哀情的两句(全诗最著名的一联):正是江南好风景,落花时节又逢君12.

诗中“落花时节”一语兼指暮春时令、二人暮年身世与唐王朝衰落的国运,这两句是:正是江南好风景,落花时节又逢君13.

诗中表达在漂泊流离中与故人久别重逢,既有欣慰又有无限沧桑感慨的两句:正是江南好风景,落花时节又逢君14.

学校艺术节上,一位老校友重逢阔别数十年的同窗,主持人引用的杜甫诗句最恰当的是:正是江南好风景,落花时节又逢君(三)《行军九日思长安故园》15.

岑参《行军九日思长安故园》中,写重阳节勉强想要按习俗登高的一句:强欲登高去16.

诗中化用陶渊明典故(王弘送酒),写战乱中无人送酒助兴的一句:无人送酒来17.

诗中写诗人远离故园、深切怜惜故乡菊花的一句:遥怜故园菊18.

诗中诗人想象故园菊花寂寞地开在战场旁,把个人乡思升华为忧国忧民之情的两句(全诗主旨句):遥怜故园菊,应傍战场开19.

诗中紧扣题目中“行军”二字、点明战乱特定环境的两句:遥怜故园菊,应傍战场开20.

诗中寄托对饱经战争忧患的人民的同情、表现诗人忧国情怀的两句:遥怜故园菊,应傍战场开21.

诗中表明诗人所思不是一般的节日思乡,而是对国事的忧虑与对战乱中人民疾苦关切的两句:遥怜故园菊,应傍战场开22.

重阳节到了,身在异乡的人想起战乱中未归的家园,最契合此心境的岑参诗句是:遥怜故园菊,应傍战场开(四)《夜上受降城闻笛》23.

李益《夜上受降城闻笛》中,用比喻写边塞沙地洁白如雪的一句:回乐烽前沙似雪24.

诗中用比喻写月色凄冷如秋霜的一句:受降城外月如霜25.

诗中描写边塞月夜凄冷空旷景色、为下文乡愁作铺垫的两句:回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜26.

诗中由视觉转入听觉,以笛声引出乡愁、起转折作用的一句:不知何处吹芦管27.

诗中抒发出征将士浓烈思乡之情的主旨句(写尽征人一夜望乡的一句):一夜征人尽望乡28.

诗中情景交融、写笛声惹得全体征人彻夜思乡的两句:不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡29.

诗句中“尽”字写出思乡之情的普遍与深切,这一句是:一夜征人尽望乡30.

边防战士在寒夜中听到远处笛声,全连官兵无不动了乡思,可用李益的哪两句来形容:不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡(五)综合运用与比较阅读31.

本组四首中同写“月”、一写清朗一写凄冷的诗句分别是:峨眉山月半轮秋(《峨眉山月歌》);受降城外月如霜(《夜上受降城闻笛》)32.

本组四首中借“花”(落花)寄寓身世飘零与国运衰落的一句:落花时节又逢君33.

本组四首中写重阳登高习俗、兼含思乡的一句:强欲登高去34.

本组四首中表达征人思乡、可与“乡书何处达?归雁洛阳边”情感相印证的名句:一夜征人尽望乡35.

本组四首中表达对国事忧虑、对战乱中人民疾苦关切的名句:遥怜故园菊,应傍战场开36.

本组四首中唯一一首五言绝句的篇名及其作者:《行军九日思长安故园》,岑参37.

本组四首中以乐景写哀情、反衬身世之悲的名句:正是江南好风景,落花时节又逢君38.

本组四首中运用典故(陶渊明重阳得酒)的句子:无人送酒来39.

本组四首中连用五个地名、空间跳跃而意脉不断的篇名:《峨

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论