中英文版本OEM合作协议

1、OEM cooperation协议OEM合作协议thiscontactisenteredon _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ byandbetween :本协议应在下述日期双方签订，以下内容如下：Party A:甲：Party B:乙：_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ aconternationorganizedandexistingunderthelawsofpeoplesrepublicofchinandhavingitsprincipleplaceofbusines_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2、 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _whyers，1.partyaisengagedinthebusinessofmarketingof _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ in2.partybisengagedindeplodentingandmanufactu

3、reofledlightningproducts。立即thiscontationwitnessandisherebyagreedbyandbetweenthepartiestofollowows :因此，甲方在地区从事市场营销的乙方在产品专业的研发、生产企业中，为了共同的发展，双方达成了以下项目section 1: definitionsandinterpretation第一条：总则和定义1.1操作管理器： bothpartiesagreethatpartyashallselltheproductsbyoem； Meanwhile，Party B shall develop，manfactur

4、e和提供商，by OEM，productswithebranddesignatedbparty (the“产品”)1.1双方同意甲方以OEM方式销售合作产品，乙方以OEM方式开发、生产和提供合作产品。 合作产品的商标由甲方认可。1.2定义：1.2定义1.2.1产品：1.2.1合作产品：乙方按甲方或甲方的要求设计开发生产1.2.2 OEM : theproductswithebrandproductionthebrandproductdbandpacedbypartyaparty。1.2.2 OEM方式：甲方有权允许乙方在产品或产品运营商上印刷甲方的名字和商标，同时甲方有权禁止乙方在产品上印刷乙

5、方的名字和商标1.2.3 Purchase Order:1.2.3订单：指甲方为了向乙方订购产品而发行的正式文件1.3持续时间： thisalantionallbeforationforationof arresforthedetaforeationalinallirinalarinaldenthepr1.3协议的有效期：本协议自签订之日起生效，有效期为【 】section2. brandandtradecmark :第二条：商标2.1 partyagrantspartybtousethebrandandetramarkonthproducts。2.1甲方允许乙方在合作产品中使用甲方的名称和商

6、标2.2 partybundertackesnottousetthetradecarkinanywaytheexprovedaprovationofparty.thetttratemancanonduseinprode2.2乙方以双方约定的范围和方式使用甲方提供的名称和商标，不侵犯甲方的名称和商标2.3 partyaprothatthebrandtramedonofinfringanyadmissibleintellectrolationprotyofanythirdparty.otherwise partyashallindemnifypa fromsuchinfringment (incl

7、udingnotlimitedtoattornefee，any penalty，damage or compensation )2.3甲方保证所提供的名称和商标等不侵犯谁的权利，乙方必须赔偿因侵犯名称和商标权利而产生的一切损失(包括但不限于律师费用、直接经济损失等)2.4partyashall提供商party和品牌标志的形象和其他relevant品牌和设计. thecostofputttingthebrationthecosthecostitingthebrationtheprodenth2.4甲方应向乙方提供相应的商标、商标标识设计和其他相关商标或设计，在产品上印刷商标的费用由乙方承担第3段

8、.产品，质量标准第三条：产品质量标准派对bherebyguarantestheproductiontheproductsprodedtopartyawilllcomplementityhequalitystandardsprovideinthisagreement， county标准第三方asfortractionstandardorsagreeduponinwritingbybotes.iftheliabilityofproductsquatityiscausedbypartysdire乙方承诺向甲方提供的产品符合本协议约定的质量标准或乙方的工厂标准或双方书面同意的标准产品质量责任按甲方指示

9、时，乙方不承担相关赔偿责任第4段.权限和操作。第四条：双方的权利和义务4.1 partyaprothatithatisshallnotdivulgerelevanttechnicalmaterialstoathirdparty.icasofviolationbypartyofthiswarranty派对bshallh4.1甲方承诺不泄露已知的乙方相关技术资料的第三方。 甲方违反其约定时，乙方有权在书面通知甲方后立即中止本协议，向甲方赔偿由此造成的损失4.2 partyafurtherwarrantisthtitwillnotdismantleordissecttheprodesorcetthe

10、prodetheprodesocationcasof ranty派对bs inteationthisationthisationthisationthisationthisationth ty b is violated，partybshallhavetherrittoclaimthelegaland/ore4.2甲方承诺不进一步分解或模仿产品。 甲方违反其约定时，乙方有权利书面通知甲方后终止本协议，乙方有权利要求甲方作出相应的经济赔偿4.3部分： thethatthitshallnotdirectycontheprovallyorindrectycontheprovallyontheprov

11、allationtheprovalationtheprovalati4.3乙方不直接或间接与甲方客户联系，并保证不直接或间接向甲方客户销售产品，除甲方许可外4.4 partybpartsththeprodenotinfringanyadmissible，including but not limited to，copyright，patent，and/ortradece。4.4乙方保证OEM产品不侵犯任何第三方的知识产权。 包含但不限于知识产权、着作权、专利权或商业秘密4.5 partyprothetechnicalmationsandshallprovidethetechnicalmatio

12、nproversandshilllemationprovethepro4.5乙方保证提供有关产品的技术资料，协助甲方完成相应的说明资料和手册4.6 partyb:partsandshallproverthentwittrictioncoveringtechnectiontectiontechnectio4.6乙方保证在用户服务中，向甲方提供相应技术问题的说明4.7 partybwarrantisandshallinformpartyofanyanewproduct。4.7乙方保证如有相关新产品，将通知甲方section5.英特尔属性第五条：知识产权5.1 theinternitellectrollationpropertionofthebrandtramebleongstoparty，theinfininfrendrandtrament5.1合作产品中商标的知识产权由甲方享受，商标侵权责任和损失由甲方承担5.2 theinternitellectrollationpropertionofproductionsbelongstopar