安全性能综合测试仪用户手册

1、操作快速指南1 拆封和检查安全性能综合测试仪是包装在一个内部使用泡棉保护的木制包装箱内。如果收到时的包装箱有破损，请检查机器的外观是否有无变形、刮伤、或面板损坏等。如果有损坏，请立即通知艾诺仪器公司或其经销商，并请保留包装箱和泡棉，以便了解发生的原因。我们的服务中心会为您修复或更换新机。在未通知艾诺仪器公司或其经销商前，请不要立即退回产品。为了防止意外触电的发生，请不要自行打开机器的盖子。如果机器有异常情况发生，请寻求艾诺公司或其指定的经销商给予维护。所附的线路和方块图仅供参考之用。2 使用前的准备 1) 工作电压的要求和选择安全性能综合测试仪使用AC220V10%，50Hz1%的单相电源。同

2、时必须使用正确规格的保险丝。在更换保险丝前，必须关闭输入电源，拔下电源线，以避免危险。在接上工作电源之前，必须先确认所使用的电源插座是否带有地线。安全性能综合测试仪是使用三芯电缆线，当电缆线插到具有地线的插座时，即已完成机壳接地。2) 输入电压的要求和选择泄漏、功率、启动及热耐压的测试需要外接AC220V10%，50Hz1%的单相交流电源。为了测试结果的精确与稳定，建议选用稳压变频电源。选用的电源输出功率不应小于安全性能综合测试仪内部隔离变压器的容量。3 首次使用前检查本仪器到达工作位置后，不要接任何测试线，接通测试仪电源进行自检。1) 自检通过后逐一设置测试项，启动测试，观察各测试项显示情况

3、：接地因开路而报警；绝缘显示设置电压，电阻大于1kM；耐压显示设置电压，漏电流有较小零点；泄漏显示负载电压，有较小电流零点；功率、启动测试为零而报警。2) 若有异常现象，如不启动、无显示、无键响应、无继电器动作或无电压电流输出，请打开机壳，检查保险丝是否完好和各连接电缆连接是否良好。确认检查完好后再次开机启动。4操作请您先认真阅读使用本机的注意事项-6.4节1) 外部连接将接地测试夹的两个接线端子与安检仪后面板接线端子A3、A5对应连接。接线端子A1、A2、A4、A6分别对应连接接线盒测试线（注意：各个接线端子同接线盒连接线的对应关系必须正确）。进行泄漏、功率或启动测试时，首先断开空气开关，将

4、隔离变压器输入端L、N(空气开关旁边)接到稳压电源的输出。（注意：必须首先断开空气开关，以策安全，在进行自检后将其闭合）将220V/50Hz电源接入测试仪电源插座。2) 开机自检按下前面板电源开关，启动本机。按确认键（确认接线盒上未连接待检设备后），仪器自检。自检无误，闭合空气开关。3) 选测试组进入设置界面按上下移动键选中“选测试组”，光标在“（A B C D E 米）组”行的行首，按左右移动键选择测试组AE，按确认键选中，“设置-组”变为所选测试组。按下移动键选中“设置-组”，按确认键进入密码输入界面，输入密码为1999后按启动键进入该组设置界面（参考界面提示），按停止键退到上层界面。设置

5、该组测试技术指标。4) 设置测试项进入设置界面后，在每一行行首，按上移键或下移键可以循环选择“接地”、“绝缘”、“耐压”、“泄漏”、“功率” 、“启动”等测试项和空行。每项所对应的设置参数项也随之显示。用左右移动键可左右移动光标，用上下移动键可增减设定的参数值；确认键可改变增减的步幅大小，在屏幕右下角有一个箭头状步幅图标，单箭头表示小步幅，双箭头表示大步幅。当光标移至每行行首或行尾时用左移键或右移键可以换行，光标自动转到上一行或下一行行首。每一测试组最多可以设置六项测试项，这六项可以完全相同，也可不同。如果只想测某一项或几项，将其它行设置为空行即可。各项具体设置方法请参照46411节。设置测试

6、技术指标后，可通过按上移键或下移键选择“遇不合格项继续测试”或者“遇不合格项中止测试”，“50Hz”或者“60Hz”。光标移到“确定”处时，按确认键，保存该组设置的内容，返回主菜单。特别注意：屏幕右下角“-组”为当前组别显示。共有A、B、C、D、E、米 六组，其中 米 组作为自检组，通常只对绝缘测试进行自检，该测试组用户不要设置为工作组。A-E组用户可根据需要设置为不同参数组。对于非特制的安检仪，泄漏电压、功率电压和启动电压设置并不改变实际加在被测设备上的电压值。加在被测设备上的电压值被固定为隔离变压器输入电压的相应比例。5) 测试设置完毕后，将被测负载电源插头插在接线盒上（注意根据负载选择接

7、线盒上的插座），测试夹夹住被测负载金属外壳。确认接线无误后，按启动键启动测试。下一次测试若不改变测试项，只须按启动键即可。6)关机测试仪在关机前应先按停止键退出测试状态，去掉测试盒上的被测电器，断开后面板上的空气开关，然后关断测试仪前面板上的电源开关。目录操作快速指南1第一章 安全规则111 一般规定112 安全警示标志113 测试工作站2131 位置选择2132 输入电源2133 工作场所214 操作人员规定2141 人员资格2142 安全守则2143 衣着规定2144 医学规定315 测试安全程序规定316 操作规则3161 禁止操作3162 测试中注意事项3第二章 概述421 产品简介4

8、22 产品特点423 前面板524 后面板525 附件6251测试盒6252接地测试夹7253报警灯7254脚踏开关8第三章 拆封与安装931 选定测试仪的安装位置932 拆封和检查933 检查输入电源和保险丝934 测试仪通电10341 工作电压的要求和选择10342 输入电压的要求和选择1035 操作存储运输环境10351 工作环境10352 存储环境10353 运输环境10第四章 使用方法1141 外部接线1142 启动测试仪1143 自检11431 设置自检测试项12432 启动自检测试项1244 选择测试组1245 设置测试项1346 接地测试14461 设置接地测试项14462 启

9、动接地测试1447 绝缘测试15471 设置绝缘测试项15472 启动绝缘测试1548 耐压测试16481 设置耐压测试项16482 耐压击穿电流下限设置17483 启动耐压测试1749 泄漏测试17491 设置泄漏测试项17492 启动泄漏测试18410 功率测试184101 设置功率测试项184103 启动功率测试19411 启动测试194111 设置启动测试项194112 启动启动测试20412 测试20413 打印(选配)20414 关机20第五章 外部接口2151 报警灯口2152 遥控口2153 串行通信口2254 开关量口（选配）22第六章 维护指南2361 首次使用前检查236

10、2 维护和保养23621 使用者的维护23622 定期维护23623 使用者的修改23624 日常维护2363 简单故障处理2464 注意事项24第七章 技术指标2571 整机规格2572 技术指标25721 接地电阻测试25722 绝缘电阻测试25723 耐压测试25724 泄漏电流测试26725 功率测试26726 启动测试26第八章 通信软件2881 硬件环境28811 最小配置28812 推荐配置2882 软件环境2883 安装2884 功能28附录A 测试原理和系统组成31A1 测试原理31A2 系统组成31附录B 安规知识33B1 安规测试的重要性33B2 交流接地电阻测试33B3

11、 绝缘电阻测试34B4 耐压测试34B5 泄漏电流测试35B6 传统的安规测试35第一章 安全规则本章概要： 一般规定 维护和保养 测试工作站 操作人员规定 测试安全程序规定 安全要点11 一般规定使用本系列测试仪前，请认真阅读该用户手册，按手册要求使用。l 将此手册存放到使用者在操作时方便取到的位置。l 测试过程中，严禁操作人员身体触及仪器带电部位和被测负载壳体，谨防触电！l 拆接后面板上的接线时，请务必在切断电源、断开空气开关后，再行操作！l 进行绝缘、耐压、泄漏测试时，被测负载应与大地和周围物体保持良好的电气隔离。尤其注意：被测负载应与流水线体保持良好的电气隔离。l 测试仪必须安全接地。

12、12 安全警示标志l 本仪器和手册中使用以下的安全警示标志，请予以充分关注：高压警告标记。该标记标注于仪器前面板的高压输出端子旁，表明端子间有高压输出。操作仪器时，请遵照用户手册中的说明以免遭受高压电击。注意标记。提醒应该注意的事项。接地端子标记。该标记标注于仪器后面的保护接地端子旁，请遵照用户手册中的要求进行连接。WARNING警告必须注意所执行的程序、应用、或条件均具有危险性，可能导致人员受伤甚至死亡。CAUTION提醒注意所执行的程序、应用、或条件均具有危险性，可能造成机器损坏或失掉机器内部所有储存的资料。13 测试工作站131 位置选择工作站的位置选定必须安排在一般人员非必经的处所，使

13、非工作人员远离工作站。如果因为生产线的安排而无法做到时，必须将工作站与其它设施隔开，并且特别标明“高压测试工作站”。如果工作站与其他作业站非常接近时，必须特别注意安全的问题。在测试时必须标明“危险！测试执行中，非工作人员请勿靠近！”。132 输入电源本系列测试仪工作电源220VAC10%，50Hz1%单相，在开机前务必确保输入电源电压的正确，否则会造成机器损坏和人员伤害。另外也必须选择正确规格的保险丝，更换保险丝前，必须先关闭输入电源开关，以避免危险。本系列测试仪必须有良好的接地，作业前务必将地线接妥，以确保人员安全。测试站的电源必须有单独的开关，装置于测试站的入口显眼处并给予特别标明，让所有

14、的人都能辨别那是测试站的电源开关。一旦有紧急事故发生时，可以立即关闭电源，再进入处理事故。133 工作场所尽可能使用非导电材质的工作桌或工作台。操作人员和待测物之间不得使用任何金属。操作人员的位置不得有跨越待测物去操作或调整测试机器的现象。测试场所必须随时保持整齐、干净，不得杂乱无章。不使用的仪器和测试线请放到固定位置，一定要让所有的人员都能立即分出何者为正在测试的物件、待测物件和已测物件。测试站及其周边之空气中不能含有可燃气体及腐蚀性气体。不得在易燃物质的旁边使用测试仪。不得将测试仪用做他用。14 操作人员规定141 人员资格本系列测试仪所输出的电压和电流因操作错误而触电时，足以造成人员的伤

15、害，这种伤害甚至是有生命危险的，因此使用人员必须先经过培训，并严格遵守用户手册。142 安全守则操作人员必须随时给予教育和训练，使其了解各种操作规则的重要性，并按安全规则操作测试仪。143 衣着规定操作人员不可穿有金属装饰的衣服或佩戴金属的手饰或手表等。这些金属饰物很容易造成意外的触电，而后果也会更加严重。操作人员操作测试仪时必须佩戴绝缘手套。144 医学规定本系列测试仪绝对不能让有心脏病或佩戴心率调整器、心脏起博器的人员操作。15 测试安全程序规定本系列测试仪的接地线一定要按照规定接妥。拆接测试仪后面板上的接线时，请务必在切断电源、断开空气开关后，再行操作！操作人员必须确定能够完全自主掌握测

16、试仪的控制开关和遥控开关。遥控开关不用时应放置定位，不可随意放置。16 操作规则WARNING本系列测试仪最高输出5KVAC高压，测试时必须注意以下事项和规定，否则将危及人的生命安全。161 禁止操作l 禁止重复开关机每次开关机应间隔10秒以上；当测试进行中，除危险情况发生外（如：虽然按下“停止”键，但输出指示灯仍亮），一般不要关断电源。l 禁止打开测试仪机盖操作162 测试中注意事项 操作人员必须佩戴绝缘手套。 如果暂时离开操作区域或并不马上进行测试，必须确保关断电源开关。 在高压测试进行中，绝对禁止碰触仪器带电部位和被测负载壳体，以免触电。 操作人员必须确定能够完全自主掌握测试仪的控制开关

17、和遥控开关。遥控开关不用时应放置定位，不可随意放置。绝对避免无意操作启动高压输出。非合格的操作人员和不相关的人员应远离高压测试区。 测试仪的接地线一定要按照规定接妥。只有在测试时才插上高压测试线，取用高压线（夹）必须握在绝缘部分，绝对禁止直接触摸高压输出端（夹）。 万一发生任何问题，请立即按停止键关闭高压输出，或关闭电源。第二章 概述本章概要： 产品简介 产品特点 前面板 后面板 附件21 产品简介96系列（包括9641B/9651B）测试仪是艾诺仪器公司自行开发生产的综合性测试仪，其技术水平、自动化程度、性能指标等方面均居同行业领先水平。本系列测试仪集电气强度（交流耐压）、接地电阻、绝缘电阻

18、、泄漏电流、功率、启动性能等测试为一体，能快速准确地完成上述性能指标的测试，是各电器生产厂家和质检部门重要的检测设备。本系列测试仪所提供的测试线路符合GB 4706.1家用或类似用途电器的安全性能检测原理通用要求，GB4706.2-4706.16、GB5956家用或类似用途电器的特殊检测要求（一）及家用电器的国家检测标准。22 产品特点1. 测试迅速本系列测试仪以Intel 16位微控制器为核心，测试通道实时捕获被测设备在测试过程中各参数变化情况，几秒钟内准确完成一项测试，最短在十秒内完成全部项目测试，能满足生产线对测试时间的要求。2. 输出方式先进本系列测试仪摒弃了传统仪表自耦变压器调节输出

19、信号的方法，采用正弦脉宽调制（SPWM）技术产生50Hz或60Hz标准正弦波，经大功率MOS管驱动输出，实现了高电压和大电流的无触点调节，大大提高了仪器的可靠性。3. 运行可靠本系列测试仪整机线路采用了多种抗干扰措施，抗干扰能力强；同时具有硬件和软件保护，运行安全可靠。4. 操作简单本系列测试仪采用背光式液晶显示屏，光线柔和，清晰度高，受环境光线影响小；中文菜单提示操作步骤，光标指示，简明易懂；全屏显示测试结果，多组测试条件记忆，能方便地实现多种电器机型的测试。5. 联机方便本系列测试仪备有RS232C或RS485串行通信接口(选配与97电源通信)，能方便地实现与计算机的通信，实现计算机对测试

20、仪的控制和测试数据的采集，同时提供配套计算机软件，特别适合实验室检测分析数据使用。23 前面板图2-1 9641B/9651B前面板示意图（1）液晶显示屏：显示汉字和字符，光标提示位置。（2）输出灯：指示仪器是否有输出（橙色）。（3）合格灯：指示测量结果合格（绿色）。（4）报警灯：指示测量结果不合格（红色）。（5）光标上移键。（6）光标下移键。（7）光标左移键。（8）光标右移键。（9）确认键：执行菜单命令。另外，在设置状态下可改变增减的步长。（10）功能键：如果测试仪具有打印功能（选配），则按此键可以完成当前测试数据和结果的打印。（11）停止键：按此键即退出设置或测试状态，返回主菜单。（12）

21、启动键：按此键直接启动运行当前组的测试项目。（13）电源开关：控制主机系统电源的通断。24 后面板（1） 图2-2所示为后面板示意图。（2） 隔离变压器的输入电压由后面板上L、N端子输入；K为空气开关，往下扳为断开空气开关，往上为闭合空气开关；标号为1-6的接线柱分别为A1、A2、A3、A4、A5、A6用于连接接线盒和测试夹； POWER为电源插座；COM1为串行口1（上位机通信）、COM2为串行口2（选配，与97电源通信）；标号7为5P航空插头，连接报警灯；标号8为3P航空插头，连接遥控口（选配）；标号9为9P航空插头，输出开关量（选配）。 图2-2 9641B/9651B后面板示意图25

22、附件251 测试盒图2-4 接线盒实物图图2-5 接线示意图测试盒内部是将A4、A6两根线同时接到测试盒的地线上，使用时，将A1、A2、A4、A6对应接到测试仪后面板对应接线端子上。252 接地测试夹图2-6 测试夹实物图图2-7 测试夹接线示意图将接地测试夹的A3、A5对应接到测试仪后面板A3、A5接线柱上，等测试盒连接好后，就可以把被测产品的电源插头插在测试盒的插座上，测试夹夹到被测产品的机壳上，就可以对产品的接地、耐压、绝缘、泄漏、功率、启动功能进行测试。253 报警灯图2-8 报警灯实物图将报警灯5P航空插头插在后面板的5P报警灯航空插座上即可。绿色灯亮表示测试合格；黄色灯亮表示测试中

23、；红色灯亮表示报警，测试不合格。254 脚踏开关图2-9 脚踏开关实物图将3P航空插头插在后面板的3P遥控口插座上即可。使用时，踩下去弹起来即启动测试，其作用相当于按了一下前面板上的“启动”键。第三章 拆封与安装本章概要： 选定测试仪的安装位置 拆封和检查 检查包装箱中的内容 检查输入电源和保险丝 测试仪通电 操作、存储、运输环境31 选定测试仪的安装位置在选择测试仪的安装位置时，应考虑以下各项。1 远离易燃易爆易腐蚀介质，如酒精、稀释剂、硫酸等。2 远离热源、避免日晒。必须避免温度的急剧变化，温度急剧变化会使水气凝结于仪器内部。3 远离锅炉、加湿器、水源等。CAUTION当凝结水珠现象出现时

24、，禁止使用测试仪。4 远离强电磁干扰源。5 远离明显的振动及冲击。6 工作环境宜无粉尘，通风良好，测试仪采用自然风冷，若通风条件不好，易引起仪器损坏。测试仪工作时后面板与墙壁保持至少30cm的距离。7 远离精密仪器，当高压输出时，被测物测试点处会产生电晕放电，发射射频电磁波，干扰精密仪器工作。32 拆封和检查如果收到仪器时的包装箱有破损，请检查仪器的外观是否有无变形、刮伤、或面板损坏等。如果有损坏，请立即通知艾诺仪器公司或其经销商，并请保留其包装，以便了解原因。我们的服务中心会为您修复或更换新机。在未通知艾诺仪器公司或其经销商前，请不要立即退回产品。为了防止意外触电的发生，请不要自行打开仪器上

25、盖。如果仪器有异常情况发生，请寻求艾诺公司或其指定经销商的技术支持。请保留原始包装纸箱，以备日后运输之用。33 检查输入电源和保险丝本系列测试仪使用220VAC10%，50Hz1%单相电源。在使用测试仪之前，请检查并确认输入电压规格，是否与仪表规定电压规格相符，同时必须使用正确规格的保险丝。在更换保险丝前，必须关闭输入电源，拔下电源线，以避免危险。保险丝使用10A慢速熔断型保险丝；电源线为带有接地线的三芯电源线。34 测试仪通电341 工作电压的要求和选择请使用正确规格的电源。及正确规格的保险丝。在更换保险丝前，必须关闭输入电源，拔下电源线，以避免危险。在接上工作电源之前，必须先确认所使用的电

26、源插座是否带有地线。测试仪是使用三芯电缆线，当电缆线插到具有地线的插座时，即已完成机壳接地。342 输入电压的要求和选择泄漏、功率、启动及热耐压的测试需要外接220VAC10%，50Hz1%的单相电源。为了测试结果的精确与稳定，建议选用稳压变频电源。选用的电源输出功率不应小于测试仪内部隔离变压器的容量。35 操作存储运输环境351 工作环境工作环境温度：0+40工作相对湿度：2070%RH352 存储环境储存环境温度：-20+70储存相对湿度：090%RH353 运输环境1. 原始包装请保留所有的原始包装材料，如果仪器必须返回维修，请用原包装材料包装。且提前与艾诺仪器公司的维修中心联系。送修时

27、，请务必将电源线和测试线等全部的附件一起送回，并请注明故障现象。另外，请在包装上注明“易碎品，请小心搬运”。2. 其它包装如果无法找到原始包装材料来包装，请按照下列说明来包装：a 先用塑料布将仪器包好；b 再将测试仪置于可以承受150公斤的木箱或多层纸箱中；c 测试仪的周围必须使用可防震的材料填充，厚度大约为70到100毫米，面板必须先用厚泡沫塑料保护。d 妥善密封箱体，注明“易碎品，请小心搬运”。第四章 使用方法本章概要： 外部接线 启动测试仪 自检 选择设置测试组 测试 串行通讯 关机41 外部接线本系列测试仪配备外部测试夹一套，测试前将测试夹上的接线端子与主机后面板上接线柱3、5连接，接

28、线柱1、2、4、6（请参看后面板示意图）分别对应连接接线盒测试线。用9651B做泄漏电流、功率或启动测试前，首先断开空气开关，将隔离变压器输入端接到电网上或接到所匹配电源的输出，然后再合上空气开关。若是首次使用应进行首次使用前检查。42 启动测试仪将220VAC/50Hz电源接入测试仪电源插座，按下前面板电源开关，测试仪随即启动。启动提示界面如下（图4-1），延时5s后，显示自检界面。图4-1 启动界面43 自检自检界面如图4-2。请确认接线盒上未连接待检设备后再按确认键，仪器自检。自检无误，自动进入主菜单。然后，闭合测试仪后面板上的空气开关。如果遇到故障或自检不正常，请关机约半分钟，等系统充

29、分掉电后，再开机重新启动。图4-2 自检准备431 设置自检测试项“米”组为自检测试组，通常只设置绝缘项，参数设置如下（设置方法见下节）： 绝缘 500V 1K MW 5s 绝缘 1000V 1K MW 5s当测试线和工装上的电阻对接地电阻的影响较大时，可以设置接地项，以清除线上电阻。设置参数为：电流设置为安检仪测试被测产品时的接地输出电流，电阻设为300mW，时间设为5s。设置成功后关机。432 启动自检测试项如果自检组未设置接地项，请确认接线盒上未连接待检设备后再按确认键。如果已设置接地项，请将接地测试夹（棒）与测试盒的“E”端可靠连接，再开机自检。44 选择测试组图4-3 主菜单界面用上

30、移键和下移键选择各子菜单，用确认键进入子菜单。选中“选测试组”，光标在“（A B C D E 米）组”行的行首，按左右移动键选择测试组A米，按确认键选中，“设置-组”变为所选测试组。选中“设置A组”，按确认键进入该组设置界面，设置该组测试技术指标。选中“开始测试”，按确认键，立即执行当前组的测试。45 设置测试项主菜单下，光标移至“设置-组”，按“确认”键，首先进入密码输入界面（如图4-4所示）。图4-4 密码输入界面用上（下）移键增减密码数值。按下“确认”键，增减的步幅为100。输入密码正确后，按“启动”键，即可进入设置界面。若密码输入错误，按下“停止”键或“启动”键，返回主菜单界面。无特殊

31、说明，密码为1999。设置界面如图4-5所示。每次进入设置界面，光标位于第一行行首。图4-5 测试组设置界面在每一行行首，按上（下）移键可以循环选择“接地”、“绝缘”、“耐压”、“泄漏”、“功率” 、“启动”等测试项和空行。每项所对应的设置参数项也随之显示。用左（右）移键左右移动光标，用上（下）移键增减设定的参数值；确认键改变增减的步幅大小，在屏幕右下角有一个箭头状步幅图标，单箭头表示小步幅，双箭头表示大步幅。当光标移至每行行首或行尾时用左移键或右移键可以换行，光标自动转到上一行或下一行行首。每一测试组最多可以设置六项测试项，这六项可以完全相同，也可不同。如果只想测某一项或几项，将其它行设置为

32、空行即可。各项具体设置方法请参阅46411节。1 测试方式选择光标箭头到“遇不合格项继续测试”时，按上（下）移键，可选“遇不合格项中止测试”。2 测试频率选择光标箭头移到参数“-V”和“50Hz”时，参数“50Hz”可按上（下）移键改为参数“60Hz”，决定测试仪测试电源的频率。3 确定设置光标移到“确定”处时，按确认键，保存该组设置的内容，返回主菜单。4 取消设置光标移到“取消”处时，按确认键，放弃本次设置内容，读取存储设置，返回主菜单。5 特别注意屏幕右下角“-组”为当前组别显示。共有A、B、C、D、E、米 六组，其中“米”组作为自检组，通常只对绝缘测试进行自检，该测试组用户不要设置为工作

33、组。AE组用户可根据需要设置为不同参数组。46 接地测试461 设置接地测试项1选择接地测试项用左（右）移键移动光标于行首，用上(下)移键选择测试项目，出现“接地 -A - m - s”时即可。如下所示。接地 10A 50m 5s2设置测试电流按一下右移键，光标移到下一个参数“- A”，按上（下）移键，预置要求输出的测试电流值，接地电流输出值设置范围为（230）A，大小步幅均为1A。3设置接地电阻上限值按一下右移键，光标移到下一参数“ - mW”，按上（下）移键，设置接地电阻上限值，大步幅为10mW，小步幅为1mW。接地电阻上限值的设置范围300mW。4设置接地电阻测试时间按一下右移键将光标移

34、到下一参数“-s”，按上（下）移键，设置测试时间，大步幅为10s，小步幅为1s。接地电阻测试时间设置范围为1300s。设置完成如下所示。接地 10A 50m 5s462 启动接地测试按启动键，启动接地测试，输出指示灯亮；在接地测试过程中，第一秒判断是否有电流输出，如果输出电流小于2A，则退出该项测试并报警。从第二秒开始判断测量值大小，若测量结果大于设定值则判为不合格，自动退出该项测试并报警；不合格报警指示为：报警灯亮，蜂鸣器发出三短声。如果测量结果小于设定值，则测试继续进行，直至设置时间到，输出合格标示，并自动进行下一项测量。合格标示为：合格灯亮，蜂鸣器发出一长声。接地测试时，第一个参数显示为

35、输出电流值，第二个参数为接地电阻测量值，第三个参数为测试时间倒计时。如下所示。接地 10A 40.22m 0s ok47 绝缘测试471 设置绝缘测试项1选择绝缘测试项用左（右）移键移动光标于行首，用上(下)移键选择测试项目，出现“绝缘 -V - M - s”时即可。如下所示。绝缘 500V 40M 5s2设置测试电压按一下右移键，光标移到下一个参数“- V”，有直流500V或1000V档，用上（下）键可切换。3设置绝缘电阻下限值按一下右移键，光标移到下一参数“- MW”，按上（下）移键，设置绝缘电阻下限值，大步幅为1 M，小步幅为0.1 M。绝缘电阻下限值的设置范围：（0.11000）MW。

36、4设置绝缘电阻测试时间按一下右移键将光标移到下一参数“-s”，按上（下）移键，设置测试时间，大步幅为10s，小步幅为1s。绝缘电阻测试时间设置范围为（1300）s。设置完成如下所示。绝缘 500V 40M 5s472 启动绝缘测试按启动键，启动绝缘测试，输出指示灯亮；从第二秒开始判断测量值大小，若测量结果小于设定值则判为不合格，自动退出该项测试并报警；不合格报警指示为：报警灯亮，蜂鸣器发出三短声。如果测量结果大于设定值，则测试继续进行，直至设置时间到，输出合格标示，并自动进行下一项测量。合格标示为：合格灯亮，蜂鸣器发出一长声。绝缘测试时，第一个参数显示为输出电压设定值，第二个参数为绝缘电阻测量

37、值；第三个参数为测试时间倒计时。如下所示。绝缘 500V 90.2M 0s ok如果仪器所处环境湿度太大，对绝缘测试有一定影响。48 耐压测试481 设置耐压测试项1选择耐压测试项用左（右）移键移动光标于行首，用上(下)移键选择测试项目，出现“耐压 -V -mA - s 冷”时即可。如下所示。耐压 1800V 2.5mA 5s 冷2设置测试电压按一下右移键，光标移到下一个参数“- V”，按上（下）移键，预置要求输出的测试电压值，电压输出值设置范围为（0-5000）V（冷态），或（0-4000）V（热态），大步幅为100V，小步幅为25V。特殊技巧：如果想设置非5的整倍数的电压值，如1871V，

38、可以如下操作：1）用左（右）移键移动光标于行首，用上(下)移键选择测试项目，出现“泄漏 -V -A - s 静”； 如下所示。泄漏 220V 150A 8s 静2）按一下右移键，光标移到下一个参数“- V”，按上（下）移键，设定值为21；如下所示。泄漏 21V 150A 8s 静3）按一下左移键，移动光标于行首，按一下下移键，出现“耐压 21V -mA - s 冷”； 如下所示。耐压 21V 2.5mA 5s 冷4）按一下右移键，光标移到下一个参数“ 21V”，按上移键增加设置数值，直到1871即可。如下所示。耐压 1871V 2.5mA 5s 冷3设置击穿电流上限值按一下右移键，光标移到下一

39、参数“-mA”，按上（下）移键，设置击穿电流上限值，大步幅为1mA，小步幅为0.1mA。击穿电流上限值的设置范围：0.540.0mA。如下所示。耐压 1871V 2.5mA 5s 冷4设置耐压测试时间按一下右移键将光标移到下一参数“-s”，按上（下）移键，设置测试时间，大步幅为10s，小步幅为1s。耐压测试时间设置范围为（1600）s。5设置被测设备工作状态按一下右移键将光标移到下一参数，可按上（下）移键，切换被测设备工作状态为“冷”“热”。在热态测试时，测试仪输出一工作电压，使被测设备工作，同时进行耐压测试。设置完成如下所示。耐压 187V 2.5mA 5s 冷482 耐压击穿电流下限设置1

40、在待机状态，同时按下左右方向键进入耐压击穿电流下限设置界面，如下所示。耐压电流下限1.2mA2左右方向键移动光标在参数及“确定”选项间切换，当光标在参数位置（如图7.8.10）时，按上（下）移键，设置击穿电流下限值，大步幅为1mA，小步幅为0.1mA。击穿电流下限值的设置范围：（0.0-40.0）mA。设置结束后，按左/右方向键将光标移动到“确定”选项，按确定键退出设置。483 启动耐压测试按启动键，启动耐压测试，输出指示灯亮；从电压升到接近设定值时开始计时，并开始判断电流测量值大小，若测量结果大于设定值则判为不合格，自动退出该项测试并报警，若设置耐压电流下限不为零，则当测量结果小于下限设定值

41、则判为不合格，自动退出该项测试并报警；不合格报警指示为：报警灯亮，蜂鸣器发出三短声。如果测量结果小于设定值，则测试继续进行，直至设置时间到，输出合格标示，并自动进行下一项测量。合格标示为：合格灯亮，蜂鸣器发出一长声。耐压测试时，第一个参数显示为输出电压值，第二个参数为击穿电流，第三个参数为测试时间倒计时，第四个参数为被测设备工作状态。如下所示。耐压 1871V 2.01mA 0s 冷 ok49 泄漏测试491 设置泄漏测试项1选择泄漏测试项用左（右）移键移动光标于行首，用上(下)移键选择测试项目，出现“泄漏 -V -A - s 静”时即可。如下所示。泄漏 220V 150A 8s 静2设置测试

42、电压按一下右移键，光标移到下一个参数“- V”，按上（下）移键，预置要求输出的测试电压值，电压输出值设置范围为（0-250）V，大步幅为10V，小步幅为1V。注意：对于非特制的测试仪，该电压设置并不改变实际加在被测设备上的电压值。加在被测设备上的电压值被固定为隔离变压器输入电压的1.11倍或1.06倍。3设置泄漏电流上限值按一下右移键，光标移到下一参数“-A”，按上（下）移键，设置泄漏电流上限值，大步幅为200uA，小步幅为20uA。泄漏电流上限值的设置范围：（50-5000）A。4设置泄漏测试时间按一下右移键将光标移到下一参数“-s”，按上（下）移键，设置测试时间，大步幅为10s，小步幅为1

43、s。泄漏测试时间设置范围为（4-300）s。5设置被测设备工作状态按一下右移键将光标移到下一参数，可按上（下）移键，切换被测设备工作状态为“动”“静”。 设置完成如下所示。泄漏 220V 150A 8s 静动态泄漏测量时测试仪测试插座的L、N端向被测负载输出工作电压，测量负载在工作状态下的泄漏电流。静态泄漏测量时测试仪测试插座的L、N端分别先后与被测负载的电源输入端相联，测量负载在非工作状态下的泄漏电流。492 启动泄漏测试按启动键，启动泄漏测试，输出指示灯亮；开始判断电流测量值大小，若测量结果大于设定值则判为不合格，自动退出该项测试并报警；不合格报警指示为：报警灯亮，蜂鸣器发出三短声。如果测

44、量结果小于设定值，则测试继续进行，直至设置时间到，输出合格标示，并自动进行下一项测量。合格标示为：合格灯亮，蜂鸣器发出一长声。泄漏测试时，第一个参数显示为输出电压值，第二个参数为泄漏电流，第三个参数为测试时间倒计时，第四个参数为被测设备工作状态。如下所示。泄漏 220V 150A 0s 静 ok410 功率测试4101 设置功率测试项1选择功率测试项用左（右）移键移动光标于行首，用上(下)移键选择测试项目，出现“功率 -W + -% -% - s”时即可。如下所示。功率 1000W +20% -15% 10s2设置功率中心值按一下右移键，光标移到下一个参数“- W”，按上（下）移键，预置功率中

45、心值，设置范围为（0-5000）W，大步幅为100W，小步幅为1W。3设置功率上限百分比值按一下右移键，光标移到下一参数“+ -%”，按上（下）移键，设置功率上限百分比值，大步幅为10，小步幅为1。功率上限百分比值的设置范围：0-99。4设置功率下限百分比值按一下右移键，光标移到下一参数“ -%”，按上（下）移键，设置功率下限百分比值，大步幅为10，小步幅为1。功率下限百分比值的设置范围：0-99。5设置功率测试时间按一下右移键将光标移到下一参数“-s”，按上（下）移键，设置测试时间，大步幅为10s，小步幅为1s。功率测试时间设置范围为（1-300）s。6设置电压按右移键将光标移到最后一行第一

46、个参数“-V”，按上（下）移键，设置电压，大步幅为10V，小步幅为1V。功率测试电压设置范围为（0-250）V。设置完成如下所示。220V 50Hz 确定取消 A组4103 启动功率测试按启动键，启动功率测试，输出指示灯亮；开始判断功率值大小，若测量结果超出设定范围则判为不合格，自动退出该项测试并报警；不合格报警指示为：报警灯亮，蜂鸣器发出三短声。如果测量结果在设定范围内，则测试继续进行，直至设置时间到，输出合格标示，并自动进行下一项测量。合格标示为：合格灯亮，蜂鸣器发出一长声。功率测试时，第一个参数显示为被测设备功率测试值，第二个参数为被测设备负载电流，第三个参数为被测设备负载电压，第四个参

47、数为被测设备负载功率因数。如下所示。功率 1212W 5.51A -220V 1.00411 启动测试4111 设置启动测试项1选择启动测试项用左（右）移键移动光标于行首，用上(下)移键选择测试项目，出现“启动 -V - s -A + -%”时即可。如下所示。启动 198V 10s 10.5A 10%2设置启动电压按一下右移键，光标移到下一个参数“- V”，按上（下）移键，预置启动电压值，设置范围为（0-280）V，大步幅为10V，小步幅为1V。注意：对于非特制的测试仪，该电压设置并不改变实际加在被测设备上的电压值。加在被测设备上的电压值被固定为隔离变压器输入电压的0.8倍或0.85倍或0.9

48、倍。3设置启动测试时间按一下右移键，光标移到下一参数“ - s”，按上（下）移键，设置启动测试时间，大步幅为10s，小步幅为1s。启动测试时间设置范围为（1-300）s。4设置启动电流中心值按一下右移键，光标移到下一参数“-A”，按上（下）移键，设置启动电流中心值，大步幅为1A，小步幅为0.1A。启动电流中心值设置范围为（1-20）A。5设置启动电流上下限百分比值按一下右移键，光标移到下一参数“-%”，按上（下）移键，设置启动电流上下限百分比值大步幅为10，小步幅为1。功率下限百分比值的设置范围：0-99。如下所示。启动 198V 10s 10.5A 10%4112 启动启动测试按启动键，启动

49、启动测试，输出指示灯亮；至设定时间的倒数第二秒开始判断电流测量值大小，若测量结果在设定范围内则判为不合格，自动退出该项测试并报警；不合格报警指示为：报警灯亮，蜂鸣器发出三短声。如果测量结果在设定范围内，则测试继续进行，直至设置时间到，输出合格标示，并自动进行下一项测量。合格标示为：合格灯亮，蜂鸣器发出一长声。启动测试时，第一个参数显示为被测设备电压值，第二个参数为被测设备启动电流，第三个参数为测试时间倒计时。如下所示。启动 198V 10.2A 0s ok412 测试设置完毕后，将被测负载电源插头插在接线盒上，测试夹夹住被测负载金属外壳。确认接线无误后，按启动键启动测试。下一次测试若不改变测试

50、项，只须按启动键即可。413 打印(选配)1 连接打印机关掉打印机电源，将标准打印机接线25针一头接测试仪打印口，另一头接打印机。待测试仪启动完成自检后，打开打印机电源。给打印机进纸。2 打印当前设置组测试完成后，按功能键，即可将当前测试结果打印出来。414 关机测试仪在关机前应先按停止键退出测试状态，去掉测试盒上的被测设备（须关断后面板上的空气开关），然后关断测试仪前面板上的电源开关。第五章 外部接口本章概要： 报警灯口 遥控口 串行通信口 开关量口（选配）51 报警灯口 此接口配件具有测试过程中、合格、不合格时，分别黄灯亮、绿灯亮、红灯亮对应信号输出。其采用5P标准航空插头，引脚如图5-1

51、所示。图5-1 报警灯口各引脚说明如下：14：黄灯亮24：绿灯亮34：红灯亮4为公共端备注：指示灯为DC12V/5W，无需外接电源。52 遥控口此接口配件具有远距离启动、停止信号输出功能。采用3P标准航空插头，引脚如图5-2所示。图5-2 遥控口各引脚说明如下：12：停止13：启动1为公共端外接无源非自锁开关即可。53 串行通信口测试仪带有标准的RS232C串行通信接口。在本公司提供软件支持下，通过RS232C接口与上位机进行通信，另一通信口是作为可选的配置（可选配与艾诺97电源通信），上位机软件安装、使用详见软件说明。54 开关量口（选配）此接口配件有分别7个开关量信号输出功能。采用9P标准

52、航空插头，如图5-3所示。图5-3 开关量口各引脚说明如下：18：接地测试不合格导通，下次启动测试或按停止键断开。28：绝缘测试不合格导通，下次启动测试或按停止键断开。38：耐压测试不合格导通，下次启动测试或按停止键断开。48：泄漏测试不合格导通，下次启动测试或按停止键断开。58：功率测试不合格导通，下次启动测试或按停止键断开。68：启动测试不合格导通，下次启动测试或按停止键断开。78：一组测试全部结束导通，约4S后自动断开。8脚为公共端。备注：触点容量5A/220VAC，勿超容量使用。第六章 维护指南本章概要： 日常维护 简单故障处理 注意事项 储存和运输61 首次使用前检查本仪器到达工作位置后，不要接任何测试线，接通测试仪电源进行自检。1. 自检通过后逐一设置测试项，启动测试，观察各测试项显示情况：接地因开路而报警；绝缘显示设置电