状语从句翻译练习

1、。第一，时间状语从句我走进房间时，他正在写信。我们什么时候有空都会去那里。我正在街上走着，这时有人从后面拍了拍我的肩膀。下雨时，他们出去了他不在的时候我在那里。6.他匆匆赶回家，不时回头看看。7.当老师之前先做学生。8.比赛开始后，他到了。9.我们一直等到他回来。她直到十一点才停止工作。11.她站着看着，直到看不见他。自1978年以来，中国发生了巨大的变化。我一到上海就给你写信。我一到家就下雨了我们一到车站，火车就开走了。16.我们一开始就被拦住了。17.我每次坐船都会晕船。18.我一听到这首歌，就感到非常高兴。下次你来的时候，你会见到他的。第二，处所状语从句1.有志者事竟成。2.哪里有水，哪

2、里就有生命。3.你可以去任何你喜欢的地方。无论你去哪里，你都必须遵守法律。第三，原因状语从句我昨天回来晚了，因为我在值班。既然大家都到了，让我们开始开会吧。因为他不太懂英语，所以他在字典里查这个单词。4.鉴于天气好，我们可以出发了。鉴于他病情严重，我们派人去请了医生。4.客观状语从句我想记下你的电话号码，以免忘记。我会告诉你真相，这样你就可以自己做判断了。3.为了提前完成工作，他们比平时更加努力。4.多穿衣服以免感冒。V.结果状语从句1.我们打开收音机，每个人都听到了这个消息。他激动得一句话也说不出来。3.他给出了一个如此重要的理由，得到了每个人的理解。4.这是一本非常有趣的书，每个人都想读。

3、六.条件状语从句如果我们不怕困难，困难算不了什么。除非下雨，否则我们明天将去那里。只要你努力工作，你一定会成功。请提醒我，以防我忘记。据我所知，那本书将于下月出版。七.情态状语从句1.像我教你的那样画一只猫。2.做别人让你做的事。看起来她好像病了。他表现得好像什么也没发生。5.他们把那个黑人孩子当作动物一样对待。八.状语从句虽然他已经六十多岁了，但他仍然开始学法语。2.虽然我们工作了一整天，但我们并不累。即使明天下雨，我也要去。虽然他是个孩子，但他知道很多。尽管天气很冷，孩子们仍在户外玩耍。不管别人说什么，只管去做。不管他有多忙，他每天都坚持学习英语。无论谁为我处理这件事，我都会非常感激。9.

4、无论发生什么，我们都不应该灰心。10.无论谁来都会受到欢迎。九.比较状语从句玛丽和我妹妹一样大。他没有杰克跑得快。他的书和我的一样。亨利不如彼得。她今年比去年取得了更大的进步。6.他买的书比我少。7.你读的书越多，你知道的就越多。8.你卖的票越多，你的收入就越多。9.你工作越努力，你取得的进步就越大。10.越快越好。11.越暖和越好。回答状语从句的翻译练习-(英汉)第一，时间状语从句当我走进房间时，他正在写信。我走进房间时，他正在写信。我们什么时候有空就去那里。每当我们有空的时候，我们都会去那里。我正沿着街道走着，突然有人从后面拍了拍我的肩膀。我正在街上走着，这时有人从后面拍了拍我的肩膀。下雨

5、的时候，他们出去了。下雨时，他们出去了。他不在时，我留了下来。他不在的时候我在。他匆匆回家，一边走一边回头看。他赶快回家，不时地一边走一边向后看。在你成为老师之前，先做一名学生。先做学生，再做老师。比赛开始后，他到了。比赛开始后，他到了。我们一直等到他回来。我们一直等到他回来。她直到十一点才停止工作。她到11点钟才停止工作。直到他昏过去不见了，她才站在那里。她站在那里看着，直到看不见他的身影。自1978年以来，中国发生了巨大的变化。自从1978年以来中国发生了巨大的变化。我一到上海，就给你写信。我一到上海就给你写信。我刚到家，就开始下雨了。我刚一到家，就下雨了我一到家就开始下雨了。我们一到车站

6、，火车就开走了。我们刚到车站，火车就走了。我们刚开始，就被告知停下来。我们刚开始就被叫停。每次坐船旅行，我都会晕船。我每次乘船都晕船。我一听到这首歌，就感到很开心。我一听到这首歌，就感到很愉快。下次你来的时候，你会见到他的。下次你来的时候，就会见到他。二、地点状语从句1、有志者事竟成。有志者，事竟成。哪里有水，哪里就有生命。哪里有水，哪里就有生命。3、你可以自由去任何你喜欢的地方。你可以随意到你喜欢的任何地方去。无论你去哪里，你都必须遵守法律。无论你去哪都要遵守法律。三、原因状语从句我昨天回来晚了，因为我在值班。昨天我回来晚了，因为我值班。既然大家都到了，让我们开始开会吧。既然大家都到了，我们

7、开始开会。因为他不太懂英语，所以他在字典里查了这个单词。由于他英语懂得不多，他在字典中查阅这个单词。既然天气已经放晴，我们可以开始旅行了。鉴于天气已经晴朗，我们可以启程了。鉴于他病得很重，我们派人去请了医生。鉴于他病情严重，我们派人去请医生去了。4、目的状语从句我会记下你的电话号码，以免忘记。我要把你的电话号码记下来，以免忘记。我们会告诉你真相，这样你就可以自己判断了。我把真实情况告诉你，使你能自己作出判断。他们比平时工作更努力，以便能提前完成工作。他们比往常更加努力工作，为了能提前完成工作。多穿些衣服，以免感冒。多穿点衣服，以免患感冒。五、结果状语从句我们把收音机的音量调大了，这样每个人都能

8、听到新闻。我们把收音机的音量放大，大家都听到了新闻。他激动得一句话也说不出来。他十分激动，以致一句话都说不出来。他给出了如此重要的理由，以至于被原谅了。他说出了这么重要的理由，得到大家的谅解。这是一本如此有趣的小说，以至于我们都想看。这是一本如此有趣的小说，以至于我们都想读它。这是一本十分有意思的书，大家都想看。六、条件状语从句如果我们不怕困难，困难就不算什么。如果我们不怕困难，困难就算不了什么了。除非下雨，否则我们明天去那里。除非下雨，我们明天就去那里。如果明天不下雨，我们就去那里。所以/只要你努力，你就会成功。只要你努力工作，你就一定能成功。4、万一我忘了，请提醒我一下。万一我忘了，请提醒

9、我一下。据我所知，这本书将于下月出版。据我所知，那本书下月出版。七.情态状语从句6、按照我教你的画一只猫。像我教你的那样画一只猫。2、按照吩咐去做做他们让你做的事。她看起来好像生病了。看起来她好像病了。他表现得好像什么也没发生。他表现得好像什么也没发生。他们把那个黑人男孩当成了动物。他们把那个黑人孩子当作动物一样对待。八.状语从句虽然他六十多岁了，但他开始学法语了。虽然他已经六十多岁了，但他仍然开始学法语。尽管我们已经工作了一整天，但我们并不累。虽然我们工作了一整天，但我们并不累。即使明天下雨，我也要去。即使明天下雨，我也要去。尽管他是个孩子，但他知道很多。虽然他是个孩子，但他知道很多。尽管天气冷，孩子们还是在户外玩耍。尽管天气很冷，孩子们仍在户外玩耍。不管别人说什么，都要去做。不管别人说什么，只管去做。不管他有多忙，他每天都学习英语。不管他有多忙，