交际中的语言运用上课用

1、,交际中的语言应用,化学老师买五斤肉被少了五两秤,很气愤, 于是前去理论:“师傅,或许你今天多喝了几杯乙醇,没认清秤星吧,肉是氢,氧,碳三种元素的结合,难道你这肉氢和氧结合得太多了?照理说肉是脂肪,不是汽油煤油这些烃一类物质,怎么这么快就挥发了250克呢?”,语文老师帮忙说: “你是树上的黄叶,我是冷峻的秋风;你是脸上的污点,我是明亮的镜子;你是偷偷摸摸的老鼠,我是紧紧跟踪的摄像机.神圣而庄严的道德法庭,不需要程式化平庸化的证明,良心就是最公正最伟大的法官.啊!顾客是上帝,顾客是.”,杀猪匠抄起了刀子,杀猪匠抄起了刀子,从前有一个村子，生活着四个能说会道的人。一个厨师，一个裁缝，一个车夫，还有

2、一个船家。谁家有红白喜事，打架抬扛的，都乐意找他们去帮办，一次，村里哥俩分家，请这四人去“说和”。四人便在厨师家开碰头会。厨师说：“我看咱去了要快刀斩乱麻，别锅啦碗啦的分不清。”裁缝说：“我们办事不能偏，要针过去，线也过去才行。”赶车的接过话茬：“咱也不是没管过这号小事，前有车后有辙，别出了轨就行。”船夫最后说：“看风浪大小行事，别翻了船，还是顺水推舟的好。”,语言得体是指根据语境条件恰当的使用语言。语境包括内部语境（上下文）和外部语境（语言交际的景）。,交际中的语言要注意得体,语言得体的要求: (一)问候、称谓、习惯用语及词语色彩 (二) 特定场合用语 (三)特定目的、对象、时间的用语,(一

3、)问候、称谓、习惯用语及词语色彩,对平辈或同志常用的祝颂语 此致 敬礼；祝你 进步；祝你 健康；祝你 愉快；祝你 成功；祝你 安好；祝工作 顺利； 台安；顺候 起居；顺祝 。,对长辈常用祝颂语 谨祝 大安、金安、崇安、荣寿。 敬祝 安好、健康、近安、全实、平安。 敬叩 福安、荣寿、康安、崇祺。 虔请 慈安、懿安、坤安。 敬候 大安；,对晚辈常用祝颂语 祝 幸福；祝 愉快；祝 进步；祝 健康；祝 工作好；望努力学习；顺询 近祉； 此询 近佳；即问 近安；即问 日佳。,对组织或领导常用祝颂语 妥否 请批复；并请 函复； 请 批示； 请 指示；请 指教；请 指正 请教正；此致 敬礼。,1、94年高考

4、题：礼貌称谓正确的是 A这是您家母托我买的，您直接交给她老人家就行了。 B令嫒这次儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。 C我们家家教很严，令尊时常告戒我们到社会上要清清白白做人。 D令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。 有人把谦敬称归纳为：家大舍小令外人。,(d),2.措辞得体的一项是 ( ) A. 鲁迅先生不幸逝世，噩耗传来，举国震悼。 B张老师，我们全班同学都很赏识你的教学方法。 C .中国政府历来主张，地区间的矛盾应以和平方式 加以解决，不能两句话说不到一块儿，就动刀动枪的。 D你既然身体欠佳，那你给老师打个电话，请半天假。,B的“赏识”不得体，C后面的话

5、不庄重， D的“欠佳”不得体),A,1、某宾馆公关部正草拟一份爱护客房内物品的公告，但总经理明确表示不能使用“如有损坏，照价赔偿”、“私自拿走，罚款处理”之类的话。请你用简洁得体的语言代宾馆拟写此公告。,参考：请爱护客房用品，您如有兴趣保留作纪念品时，请按下列物品价格选购。 (下面开列客房用品的价目，所有物品的价格远高于市场价),(三)特定目的、对象、时间的用语,11972年(中美上海公报)的初稿中，英国方面表明：“认识到中华人民共和国和台湾政府都认为只有一个中国；台湾是中国的一部分，美国政府对这一立场不提出异议。”我方对此提出了异议。后来基辛格修改了措词。最符合我国政府原则立场的一项是 (

6、) 美国政府原则上同意中华人民共和国是唯一合法政府，台湾是中国的一部分。 B中华人民共和国和台湾政府都认为只有一个中国，不承认台湾在国际事务中享有合法地位。 美国政府认为在台湾海峡两边所有中国人都隶属中华人民共和国，不承认台湾在国际事务中享有合法地位。 D在台湾海峡两边所有的中国人都认为只有一个中国，台湾是中国的一部分。,D,2、表述正确，并符合语体要求的一项是 ( ) A. 信函：拙著实为不刊之论，感谢贵刊予以付梓。 B广播；此次比赛盛况，本台明晚20点将予以重插。 C. 电视广告词：用“时代”牌复印机复印一一真假难辨! D科技文：把一包香烟所含尼古丁注射至一头强壮的牛身上，瞬时就可以将它致

7、死。,C,得体注意交际时语言环境的诸多因素，合理地选择、运用语言，使信息传送的渠道畅通。,文体语体一致 内容场合一致 身份关系符合 分寸火候恰当,2、下面两句划线处是语言得体的典范，试分析 电影(林则徐中写林则徐召见外商，申明中国政府的禁令，说：“如有违令者,船货交公，人即正法 阿Q正传中阿Q痛恨假洋鬼子不准他造反，要告他一状，说：“看你抓进县里去杀头，满门抄斩，嚓!嚓!,A林则徐以朝廷大臣的身份，宣读政令，语气凛然，所以用正法”一词。 B阿Q是个不识字的农民，阿Q精神使他有几分得意，故说杀头后，还用上“嚓嚓”一语。,2内容场合一致,例21992年高考题21把下面句子的内容放在A、B两种不同的

8、语言环境中进行转述。 要求：不变更原意；人物、人称表达准确；时间、地点交代清楚合理。 小李对小王说：“我明天上午不去语文组找郭老师了，请告诉老师一声。再帮我问问，后天晚上去她家里找她行不行。” A.当天下午，小王在校门口对郭老师的女儿珊珊说到这事。 小王说： B.第二天一大早，小王跑到语文组把这件事告诉郭老师本人。 小王说：,参考答案 A.小王：“（珊珊），小李他（或她）明天上午不到语文组找你妈妈了，请你转告一声；他还问后天晚上去你家找她行不行。” B.小王：“郭老师，小李说他（或她）今天上午不来找您了，问明天晚上去您家找您行不行。”,特定场合用语,有一小青年被调去搞人口普查工作，他到一户人家

9、调查时，问一位没有文化的老太太：“您有配偶吗？”老太太愣了半天答不上来，只到旁边有人作了解释说：“他问您有没有老伴？”老太太才恍然大悟。 据陈正人回忆，1931年陈担任川县县委书记时，把拟好的布告呈毛泽东审阅，毛泽东将“结婚不得收聘礼”“不许虐待儿童”两条，改为“讨老婆不要钱”“大人不许打小孩”,1、 见什么人说什么话 我们无论是日常与人交谈，还是写文章，一定要先明确交际或阅读的对象，即充分考虑对方的特征，诸如性别、年龄、职业、身份、文化、气质、性格、爱好甚至禁忌等。同一个意思，对不同的人有不同的说法，有不同的侧重点。,法院：“把罪犯张三的老婆李小花带上来作证”，这就不严肃。应说成：“传证人李

10、小花到庭。” 用语注意场合，还包括标语和广告的位置。例如，有关计划生育的标语最好在生活区，如在火葬场书写：“经济搞上去，人口降下来。”给人感觉是：控制人口增长，需要靠多死人去实现。,在公路急转弯处，有一块警示牌： “司机同志，为了您的安全，请您慢速行驶，此处是事故多发地带。”,法院：“把罪犯张三的老婆李小花带上来作证”，这就不严肃。应说成：“传证人李小花到庭。” 用语注意场合，还包括标语和广告的位置。例如，有关计划生育的标语最好在生活区，如在火葬场书写：“经济搞上去，人口降下来。”给人感觉是：控制人口增长，需要靠多死人去实现。,在公路急转弯处，有一块警示牌： “司机同志，为了您的安全，请您慢速

11、行驶，此处是事故多发地带。”,文体语体一致,例1修改下面一则通知中不够得体的语言。 阳春三月，草长莺飞，苏杭一带，游客如云。我地区许多单位纷纷行动，组织参观旅游。现在我们接到上级关于严禁以参观、学习等名义去风景区游山玩水的通知，我们认为这个通知是非常及时的，十分必要的。它对于我们纠正不正之风，必将起到很大的推动作用。因此，我们决定将该通知转发给你们，希望我局下属各单位都不要以任何名义组织参观旅游。,参考答案 接上级关于严禁以参观、学习等名义去风景区游山玩水的通知，现转发给你们，望认真执行。,身份关系符合,例3修改下面一则启事中不够得体的语言。 启 事 秋风秋雨愁煞人，没有雨伞愁上愁。 本人仅有

12、的一把雨伞，昨晚不幸遗失在图书馆了。请拾者送往楼号，本人将适当给予酬谢。 失者 月日,参考答案 启 事 本人不慎在图书馆遗失一把雨伞，请拾者联系楼号，在此致以谢意。 失者 月日,分寸火候恰当,例1995年高考题30下面是周华同学给博物馆金馆长写的一张便条，其中有些词用得不得体，请你帮他修改。 金馆长： 您约我今天下午去贵处谈我班同学光临贵馆参观一事，因我有急事，现决定改期。具体改在何时，另行磋商。 周华 5月18日 要求：找出并改正用得不得体的词，有几个找几个。,自古以来，我国对婴、幼、少、青、壮、中、老各个年龄的称谓，真可说是名目繁多，雅致有趣。,有关年龄的知识,岁（女）金钗之年 岁（女）豆

13、蔻年华 岁（女）及笄之年 岁（女）碧玉年华 岁（女）桃李年华 岁（女）花信年华,初生之时初度。不满周岁襁褓 -岁孩提 幼年总称总角 女孩岁龀年 男孩岁龆年 童年垂髫 青少年 束发 岁以下黄口 岁舞勺之年 岁舞像之年,岁（男）弱冠 岁（男）而立之年 岁（男）不惑之年 岁年逾半百、知天命之年，大衍之年 岁花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年、致改之年 岁古稀、杖国之年、致事之年、致政之年,岁岁耳背之 岁期颐 耄耋：泛指老人。耄，八九十岁的年纪；耋，七八十岁的年纪 皓首：指老年，又称“白首”。 黄发：指长寿老人,特色感言 语文：母语是我们的第一语言，对母语的热爱，与对祖国母亲的热爱成正比。 数学：人生

14、是一道复杂的方程式，只有认认真真地演算，才能得出满意的答案。 物理：我们要把自己的“内能”转移出去，为社会为他人多做写“有用功”。 化学：我们应该做纯净物，那些不是人的成分应该毫无保留地摈弃。 政治：金钱是有形的货币，而人格是无形的货币，二者绝不能等价交换。 历史：人民书写着历史，历史又昭示后人。 生物：人的思想要在不断变革的时代氛围中，不断吐故纳新，进行新陈代谢。 美术：七彩的人生画卷，需要以理性之笔，感性之色彩去描绘。 英语：做人应该随时把自己的诺言翻译成行动。,教师情书 地理：“你是东半球，我是西半球，我们结合在一起，就是完整的地球。” 我真害怕，地球上只有我们两个。 化学：“我是O，你

15、是H，我们结合在一起，就是一个HO。” 我不知道另一个H是谁？ 物理：“我是正极，你是负极，我们结合在一起，就会产生爱的火花。” 我怕电。 政治：“你是物质，我是意识，物质决定意识，我愿意听你的。” 万一意识起反作用呢？,1谦敬词语、称呼用语、文明礼貌用语要得体 （1）掌握尊称、谦称、敬词、谦词。 称对方亲属时，要加“令”：令尊、令堂、令郎、令嫒 对方比自己年长，称对方或对方的亲属要加“尊”：尊驾、尊祖、尊兄 对方比自己年龄小或辈分低时，称呼前面要加“贤”：贤弟、贤侄 称有身份的人，常用阁下；一般关系，称呼对方常加“贵”：贵厂、贵校、贵店,总结在交际中，我们学会了准确的称呼、注意避讳，能娴熟地运用婉言语，世间必多一分理解，多一分友情，人事交往中自然也就多了一分和谐，多了一分文明。,表尊敬常用词语有：请、贵、惠、拜、麻烦、有劳 例如：请问、尊姓、贵庚、贵府、贵恙惠顾，多用于商店对顾客；惠存，多用于 给别人书籍、照片等礼物时题赠；惠临，称对方到自己这里来；惠赐，指对方给了自己好 处 .请对方提意见说“指教”；请对方改文章说“斧正”“雅正”；等待或迎接对方