古文二则 《私心》

1、古 文 二 则,私 心,第五伦简介： 第五伦，字伯鱼，东汉大臣，京兆长陵人。他的祖先是战国时齐国的田氏。田氏在西汉初迁徙至皇帝陵园的很多，所以以迁徙的次序作为姓氏。,一、齐读课文,伦奉公尽节，言事无所依违。诸子或时谏止，辄叱遣之，吏人奏记及便宜者，亦并封上，其无私若此。性质悫，少文采，在位以贞白称，时人方之前朝贡禹。然少蕴藉，不修威仪，亦以此见轻。或问伦曰：“公有私乎？”对曰：“昔人有与吾千里马者，吾虽不受，每三公有所选举，心不能忘，而亦终不用也。吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无私乎？”,私 心,、结合文中注释，通过查阅有关工具书加以翻译。不懂处标

2、记。,二、疏通文意,、前后讨论解决不懂处。或问老师。,伦奉公尽节，言事无所依违。诸子或时 谏止，辄叱遣之，吏人奏记/及便宜者，亦并 封上，其无私若此。性质悫，少文采，在位 以贞白称，时人/方之前朝贡禹。然少蕴藉， 不修威仪，亦以此见轻。,奉公守法竭尽忠诚,说话办事,迟疑，模棱两可,有人,（他）就斥责并 打发他们走开,陈述的书 面意见,指对国家 有利的事,一并,封好呈上,像这样,本性诚信,qu 恭谨、诚实,清廉,著称,比拟、 比作,西汉大臣，以 明经洁行著称,宽容,不修整自己的 威严仪表,因为,被看轻,bin,因为,或问伦曰：“公有私乎？”对曰：“昔 有与吾千里马者，吾虽不受，每三公有所 选举，

3、心不能忘，而亦终不用也。吾兄子 常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾， 虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无 私乎？”,东汉以太尉、司徒、司空为三公，为共同负责军政的最高长官相当于宰相，代指朝廷,选拔举用贤能,可是,自始至终没有任用（他）,去,生病（病 得很重）,探望,但,整夜睡不着觉,像这样,难道可以说没有私心吗？,给，赠送,虽然,第五伦一心奉公，尽守节操，上书论说政事从不阿附违心。他的儿子们经常劝他不要这样，他就予以训斥并赶走他们，吏员们的上奏及对国家有利的上奏之事，也一并封好上报，第五伦就是这样公正无私。他天性质朴诚实，没有文采雕饰，任职以贞洁清白着称，当时的人把他比作前代的贡禹。,译文参

4、照,然而他对人对事不太宽容，缺少威严仪表，也因为这样而受人轻视。有人问第五伦说：您有私心吗？回答道：先前有人送我一匹千里马，我虽未接受，每次三公选拔举荐官员时，我心里都无法忘记此事，但始终没有任用此人。我哥哥的儿子常常生病，我一夜前去看望十次，回来后就安然入睡；我的儿子生病，虽然没去看望，却整夜难眠。像这样，怎么可以说没有私心呢？,（一）、字词释义明确,奉：,节：,遵守,保持节操，名作动,言事：,说话办事，名作动,或时：,有的人有时候,比拟，比作,方：,被看轻,见轻：,探望,省视：,整晚,竟夕：,修:,修饰,便宜,古义：biny。 指对国家有利的事。,选举,古义：指选拔举用贤能。,今义：pin

5、yi。 指价钱低。,今义：用投票等表决方式选出代表负责人。,（二）、古今异义,1）、昔人有与吾千里马者，吾虽不受，每三公有所选举， 心不能忘，而亦终不用也。 2）、吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾，虽 不省视而竟夕不眠。 3）、若是者，岂可谓无私乎？”,先前有人送我一匹千里马，我虽然没有接受，每次三公选拔举荐官员时，我心里都无法忘记此事，但始终没有任用此人。,我哥哥的儿子常常生病，我一夜前去看望十次，回来后就安然入睡；我的儿子生病，虽然没去看望，却整夜难以入睡。,像这样，怎么可以说没有私心呢？,三:段落层次,一、正面表现第五伦的奉公无私（自“伦奉公尽节亦以此见轻”）。 一是“诸子或时谏

6、止，（第五伦）辄叱之” 。 二是“吏人奏记便宜者，亦并封上”。,全文分成两层,二、用第五伦自己的话来证明他的真无私（自“或问伦曰岂可以谓无私乎？”）。 一是对故人的友情。 二是对儿子的亲情。,1、课文为表现第五伦大公无私，写了哪几件事？（用原文来回答）,一、思考：,一是“诸子或时谏止，辄叱遣之”， 二是“吏人奏记及便宜者，亦并封上”,私心,3、根据短文内容，他认为他还有哪些地方有私心，说说你对第五伦的“私心”的理解。,第五伦的“私心”：一是对故人的友情。 二是对儿子的亲情。 由此可知第五伦所谓的“私心”是人之常情。这样写，第五伦这个人物形象更加丰满，真实可信，这样的“私心”更能突出他的真无私、

7、真正的公正廉洁。,段落层次,反衬,2.第五伦的私心是自私的思想吗？为什么？,人天生具有的，属人之常情，人皆有之。,1.第五伦是个怎样的人？,奉公守法 、毫无私心，清正廉明。,四：整体感悟,3.如何理解“岂可谓无私乎？”,用反问句式更能突出第五伦的公正无私。,4.本文题目是私心，而文章意在表现第五伦的公正无私心，你认为题目恰当吗？请简析理由，不少于20个字。,用反面衬托的手法突出人物性格。用第五伦自己承认有“私心”，来衬托他的真无私。,通过第五伦一心奉公，尽守节操，公正无私，来赞扬其高尚无私的品质进而以其私心反衬第五伦的情操。,主题：,1.用反面衬托的手法突出人物性格。用第五伦自己承认有“私心”，来衬托他的真无私。 2语言朴实、发人深省。“岂可谓无私”发人