定语从句复习(翻译练习).ppt

1、a，1 .翻译下面的句子： (先行词是人的情况)1)她是唱得最好的女孩。 2 )医生是在医院工作的人。 3 )飞行员是驾驶飞机的人。 4 )我最喜欢的选手是田亮。 5 )昨天你看到的那个女人是我的英语老师。sheisthegilwho/thatsngsbestofl .adoctorisapersonwho/thatworksinahospital .apilotisapersonwho/thatderivesaplane .the player w whomilikeethertistianliang .thewomanwho/that/whomyousawyesterdayismyengl

2、ishteacher .a，2 .翻译以下句子： (如果先行词是东西)是你的书。 2 )河边的建筑物是我们学校。 3 )这是我们去年住的房间。Thisisthebookwhich/thatyouwant .thebuiliddinghistandretheriverisourschool .thisistheroomwhich/thatwelivedinlastyear .a、3 他妈妈是医生。 2 )那个男孩英语不好，他父亲已经去了美国。 3 )我想要一所窗户朝南的房子。 在iknowthestudentwhosemotherisadoctor .theboywhosefatherhasbe

3、entousaisntgoodatenglish .iwantahousewhosewindowsfacesouth .*定语从句中a，4，tratethefollowingsentences，1钢琴家是钢琴弹得好的人。 2事故中脚受伤的少女被送到了医院。 3我最喜欢的歌手是刘德华。 4她是我见过的最美的女孩。 5我有个朋友喜欢提问。apianistisapersonwho/thatplaysthepianoverywell .thegilwhoselegswerehutintheaccidentwassenttothehospital .thesingerwho/thati sheisthe

4、mostbeautifulgirlihaveeverseen .ihaveafriendwho/thatlikesaskinquestions .a，5，4 .我绝对不会忘记我们一起生活和学习的秋天。 3 .我讨厌我住的酒店。 2 .你知道他打算和你结婚的理由吗？ 1 .昨天被我家的狗咬的人今天又被你家的狗咬了。 翻译练习，themanwhowasbittenbymydogyestrdawyasbittenbyourdogtodayagain .doyouknothereasonforwhich/whyheisgoingtomarryou？ 正如iwillneverforgetheautumn

5、when/inwhichistudentiedandlivedwithyou .ihatethehotelwhere/iwhichived .a，6，5 .老师昨天说的，他参加了考试翻译练习，astheteasteraidyesterday，hedidntpasstheexam .6 .昨天告诉我妈妈给我买的苹果是谁吃的。 Yesterday，hetoldmewhohadeatenyapplewhichmymotherboughtform .7 .我认识一个男孩，他父亲是医生。 iknowtheboywhosefatherisadoctor .a，7，翻译练习，8 .这是去年参观的工厂。thi

6、sisthefactorythatwevisitedlastyear .9 .昨晚，我看了一部关于第二次世界大战的精彩电影。 lastnightiwatchedawonderfulfilm，whichisaboutWorldWar .10 .她是那个女孩，她父亲是我国有名的科学家。 sheisthegirlhosefatherisafamousscientistinourcountry .a，8，翻译练习，11 .买一本有助于学习英语的书。 iwillbuyabookwhichanhelpmewithenglish .12 .手机是帮助人们交流的机器。 acellphoneisakindofi

7、nstrumentthatcanhelppeoplecommunicewitheachother .13 .这是我们常用的单词之一。thisisnefthewordsthatweoneetinourreading .14 .今天下午4点来见你时，我有空。 iwillcometoseeyouatfouroclockthisafternoon，when/atwhichIwillbefree .a，9，翻译练习，15这是我们看那部精彩电影的现代电影院。 thisisthesemorncinemawhere/inwhichwelseethatwonderfulfilm .16 .他有两个兄弟，对我们很亲切。 Hehastwobrothers，bothofwhomarefriendlytous .17 .他是我们村唯一讨厌工作的村民。 heistheonlyvillagerinourvillagewhoisnotinterestdinwork .a，10，翻译练习，中国经济曾经落后于世界上许多国家。 随着经济的发展，中国人受到歧视的日子一去不复返，所有的中国人都感到骄傲