桃花源记原文译文翻译及注释

1、以桃花源陶渊明、镇/，/捕鱼为职业，忘记边缘/溪线、公路街道。突然所有/桃树林，查克/苏/百步，不/杂木，芳/鲜，英国/华丽，渔夫/非常/非常不同；再次/以后，变穷。/水，那是/山，山/小嘴，如果/光。/家，开始/口。新月/极窄。几步，开阔/开阔。土地/平雄，房屋/庄严，是/常竹属。塔杜/交通，鸡狗/气味。其中/交往、男女/服装、学过的人/外人。黄发/chuiti，和/快乐的自我享受。见/渔夫，是/震惊，提问/总是，顾/答，他们/回家，酒/鸡/食物设定，村/闻此人，咸来/询。云/上一代防止/金混乱，比率/妻子彝族人，这里/绝对，不再/焉；然后/与外部人员之间的间隙。现在/问是什么世界，是/不知

2、道的有限。/伟和珍。这个人/一个一个地/一句地听，大家/叹息，惋惜。众人/各复/延至他家，皆出/酒。停止几天/辞职，那个人/语言云：“部落/外部人/度！单击既出，得了他的船，便支持道，处处/野心/向。及县下，义/太守，曰/令。知府/即/与他一起去，寻找/野心，然后迷，再也得不到路了。南阳/柳自然，高贵/人的气味，欣然/规定，不结果实的寻找/病结束。以后/没有这样的问题。1、金泰元，武陵人钓为业。东晋太原年间，某郁陵人以捕鱼为生。2、边缘溪线，忘记路的距离。有一天，他沿着小溪划船，忘了距离有多远。3、忽然所有桃树林，沿海数百步，没有其他树木。突然碰到一棵桃树，桃树紧贴在小溪的两岸长了几百棵，中间

3、没有别的树。4、新鲜的草坪，华丽的落英。地上草清新美丽，落花多。渔夫很不一样。再往前走，想让那片森林变得贫穷。渔夫对此感到惊讶。想进一步，走到那片树林的尽头。6、森林有水，有山，有小嘴，像有光。桃林在溪水到达源头的时候，山上有一些小洞，(洞)好像隐隐发光。7、船从嘴里出来。一开始很挤，现在才认识人。(渔夫)离开船，从洞里进去。起始洞口窄，只能通过一个人。再走8，10步就会豁然开朗。再走几十步，突然打开了开弓。9、土地平整，房子庄重，有好水田、美丽的池塘和桑树。这里土地平坦开阔，房子整齐肥沃，有美丽的池塘和桑树竹子(的场景)。10、塔头交通，鸡狗的味道。田里的路交错，村里传来鸡的声音。11、其中

4、交易仆，男女服装，外人学。里面的人来开垦田地，男女的打扮不一定是桃花的世界。12、黄头发崔蒂，和幸福。老人和孩子都很悠闲愉快，自我享受的样子。13、见渔夫，大惊，决不问。(桃园人)看到渔夫，竟惊讶地问渔夫是从哪里来的。14，回答。要回家喝酒杀鸡。(渔夫)详细地回答了他。他邀请渔夫到自己家喝酒，杀鸡作食。15、此人乡里闻得，咸来问说。村民们听说有这样的人，都来打听消息。16、云先驱后，为避免秦时代混乱，速妻逸入此绝望。他们自己说，以前的祖先为了躲避秦朝时的战乱，把妻子、孩子和同族带到了与这个世界隔绝的地方。17、燕不复出，遂与外人间隔。不再外出，与桃园外的世界隔绝了。18、问现在是什么样的世界，

5、但无论威和秦都是有限的。他们问现在是什么王朝，实际上不知道有一个王朝，更不用说魏王和秦王了。19、这个人对所听到的一切都叹息悲哀。这个渔夫把自己知道的情况一一详细地告诉了我，那些人听了都很难过。20、各种复杂的酒，都在那房子里。其他人分别邀请渔夫到自己家，拿出酒和食物招待。停了21，几天辞职了。渔夫在这里住了几天，告别后离开了。22、这个人的语言云：“外人不能说。这里的人对他说：“这里的情况不值得告诉桃子酱以外的人。单击，23、大家出来，拿到那艘船，便扶着路，到处智取。渔夫已经找到了我和他的船，沿着古道回去，路上到处都有记号。24、李太守在县下，如此说。回(武陵)县去见知府，报告了这些情况。2

6、5、太守再不能上路，随他去，遂寻潘。太守立刻跟着他，寻找他以前做的记号，竟迷了路(方向)，却找不回(作为桃园)。26、南阳刘子集，高氏亦易规，听之。南阳是刘子集，高贵的名人，听了这件事，高高兴兴的打算去了。27、不结果实，找病。然后没有提问者。未实现，不久病死。然后没有人问路访(桃花源)。(1)边：(2)落营：(3)差异：(4)仅限：(5)仅限：(6)内：(7)论南：(8)交通：()落花，第一次开的花。对的奇怪感觉。万。整齐的样子。种类。旱路。相通。指老人。(11)类比：(12): (13)咸：(14)新闻：(15)绝望：(16)间隔：(17)银：(18)登：通过“邀请”。全部。消息。与世隔绝

7、的地方。隔离。竟然。不要说，不用多说。邀请。跟着，跟着。(21)方向：(22)方向：(23)益：(24)寻找方向：(25)规定：(26)果实：(27)寻找：(28)下一步名着，标记。到。特别去长辈那里。查找以前创建的标记。计划，计划。没有实现。很快。终于。问路访问。整洁的样子来自本文的成语，愉快、豁达，无人过问，世外桃源、乐灵、不做外人，与世隔绝，别有天地，鸡犬门、黄发髯、蜿蜒的路威。古今其他意思，1，不管古今：不要说，不要说，不要说；今天的意义：连词，表示条件。2、妻子古义：妻子和孩子；今天的意义：男人的配偶。3、孤注一掷，孤注一掷；奥尔加：没有出路的境界。4、新鲜美古代意义：明亮美丽；今天的定义：味道好。5、交通古代意义：交错；今天的意义：运输和邮电通信业的总称。6、古代意义不足：没有价值，没有必要；今天：不够。7、好像古代意义：模糊；今天：就像。有意者：不要说，不要说。今天的意义：表条件关系的相关单词。9、严肃的古代意义：整洁的样子。今天的意思是：很，1，she:废弃的房子2，搜索：寻找，马上找到疾病3，zhi:寻找痕迹4，方向：寻找，探寻，1，陶渊明名字潜在，文字亮，东晋诗人。Peach blossom虚构了与黑暗现实协会相反的美丽领域，以自己的正史反映了广大人民的愿望。2、描写桃树林风景的句子：美丽的草，华