2017届语言表达得体

1、韩复榘在齐鲁大学校庆的演讲 一次，前山东省主席韩复榘挺胸凸肚出现在齐鲁大学校庆演讲台上。未开口倒也威风凛凛，口一张，原形毕露，信口雌黄，粗俗不堪。搞得满座师生愕然，哗然，昏昏然。请听： 诸位、各位、在齐位： “今天是什么天气？今天是演讲的天气。开会的人来齐了没有？看样子大概有个五分之八啦，没来的举手吧！很好，都到齐了。你们来得很茂盛，敝人也实在很感冒。今天兄弟召集大家，来训一训，兄弟有说得不对的地方，大家应该互相谅解，因此兄弟和大家比不了。你们是文化人，都是大学生、中学生和留洋生，你们这些乌合之众是科学科的，化学化的，都懂七、八国的英文，兄弟我是大老粗，连中国的英文也不懂。你们是笔筒里爬出来的

2、，兄弟我是炮筒里钻出来的，今天到这里讲话，真使我蓬蓖生辉，感恩戴德。其实我没有资格给你们讲话，讲起来嘛就象就象对了，就象对牛弹琴。,正当听众哭笑不得之时，他又提示性地交代： “今天不准备多讲，先讲三个纲目。蒋委员长的新生活运行，兄弟我双手赞成，就是一条，行人靠右走着实不妥，实在太糊涂了，大家想想，行人都靠右走，那左边留给谁呢？ “还有件事，兄弟我想不通：外国人都在北京的东交民巷建了大使馆，就缺我们中国的。我们中国为什么不在那儿也建个大使馆？说来说去，中国人真是太软弱了！ 第三个纲目讲他的进校所见，就学生的篮球赛，痛斥总务处长道：“要不是你贪污了，那学校为什么这样穷酸？十来个人穿着裤衩抢一个球像

3、什么样子，多不雅观！明天到我公馆再领笔钱，多买几个球，一人发一个，省得再你挣我抢。 “三个纲目”讲完，韩主席扬长而去。,某家生了孩子，满月时抱出与大家见面。 甲说：“这孩子将来要发财。” 乙说：“这孩子将来要做官。” 丙说：“这孩子将来是要死的。”,一次，在酒会上，一位年轻的士兵不慎将酒泼到将军的秃头上，士兵悚然，全场寂静，气氛尴尬。这时，只见这位将军轻抚士兵肩头，说：“老弟，你以为这种治疗能长出头发吗？”全场立刻爆发出了笑声，人们紧绷的心弦松弛下来了，宴会充满了欢乐的气氛。,且听下面几个故事：,良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒,在某医科大学附属医院神经科，一位新入院的病人问护士：“小姐，神经科

4、治的都是些什病？” 护士随口答道：“多啦，都是些难治的病。” 病人又问：“像我这样的病多久能治好？ 护士不耐烦了，回答：“你只管好好养病，问这么多干啥。没听说么，神经科神经科，活的少死的多，剩下一个傻呵呵。” 这几句话对病人无疑是晴天霹雳，使他感到求生无望，当晚就跳楼自杀了。,语言的得体,湖南卷,下面是某校校庆前夕，四位校友发给联络办老师的短信，其中语言表达得体的一项是 A获悉母校华诞，甚喜，届时定拨冗出席庆典，特此通知 B因事务繁忙，恐难以按时光临母校参与庆典，深表歉意 C虽身体欠安，但一定准时前往母校列席庆典，谨此奉告 D因航班取消，故不能及时赶到母校参加庆典，敬请谅解 解析：A项“拨冗”

5、是具有文言色彩的客套话，意思是说，请对方推开繁忙的工作，抽出时间来（做某件事情）。属敬辞用于对方，还有“特此通知”用在此处也不合适。B项“光临 ”用于对方，敬辞。C项“列席”指参加会议而无表决权。用于“庆典”不合适。D项符合人物身份，用语得体。,璧还敬语,原璧退还。用于归还原物或推辞谢绝赠品。 二十年目睹之怪现状第四一回：“上月家母寿日，承赐厚礼，概不敢当，明日当即璧还。” 陈毅给阿英的信：“携回之三书，已阅毕，兹璧还。”,下列选项是四则“遗失启事”的主要内容，其中表达通顺、得体的一项是（ ） 2012年湖南卷,A本人昨天在体育馆遗失一副红色羽毛球球拍，您若及时联系鄙人，不胜感激之至。 B昨日

6、本人不慎于阅览室丢失随想录一书，期盼拾得者璧还原物，谢谢哟。 C本人昨日在图书馆不慎丢失黑色眼镜一副，希望拾得者与我联系，不胜感激。 D昨日本人遗失饭卡于学校饮食服务中心，肯请拾者高抬贵手交还，万分感激。 【答案】C【解析】A项“鄙人”，谦辞，旧时用于自称，此处不得体。不胜感激之至改为“不胜感激”或“感激之至”。B项错在“璧还原物”，敬辞，用于归还原物或辞谢赠品，“璧”敬称对方的东西；“不慎丢失于阅览室”不符合现代汉语的表达习惯。D项“高抬贵手”，这个成语是旧时恳求人原谅或饶恕的话。,下面这封信有四处不合规范，请指出其中的三处。（3分） （2013年天津卷）,XX学兄： 寄呈的大作收悉，拜读再

7、三，激动不已。你的诗构思巧妙，语言隽永，弟自愧不如，只是个别字句略有笔误或不合韵律，我冒昧地作了一点雅正，随信寄回，谨供参考。 顺祝 夏安！ 弟XX 2013年6月6日 答案：称谓“学兄”要顶格；“ 夏安”要顶格； “寄呈”不当，“呈”是恭敬地献上，不能用来说别人对自己； “雅正”，请人校正，敬辞，不能用来说自己。,【斧正】无论作敬辞还是书面语，都用于请人修改文章，不一定会送人作品，只用于文章，只是修改，不送人； 【雅正】作敬辞,是把自己的诗书文画送人时,表示请人指教，范围比斧正广，一定用在送人时。 总之，两处不同？哪两处？,为什么会这样？,见什么人说什么话,1、看清对象,看清对象 要明确对象

8、的社会背景，文化习俗。 要明确对象的文化知识水平。 要考虑对方的生理身体状况关注对方的心理。 要考虑对方不同的身份与职业。 注：分清谦辞和敬辞的正确使用。,下列说法最得体的一项是：（ ） A、小明晚上9点才回到家里，父亲问他，他回答说：“放学后，老师又给我补了一小时的课，你晓得不？” B、“你这么年轻？”他很欢迎这位男士的来访，一见面就寒暄开了，“你爱人看上去可比你老多了。” C、一位年轻人患病住院，他的好友来探望，一见面就说：“怎么，你的脸色还是这么黄？” D、峨眉山入口处这样一块牌子：除了足迹，请你什么也别留下；除了照片，请你什么也别带走。,D,常见谦辞敬语：平时多练习！ 求人办事说拜托，

9、请改文章说斧正 向人祝贺说恭喜，老人年龄说高寿 看望别人说拜访，送礼给人说笑纳 对方赠予说惠赠，欢迎购买说惠顾 希望照顾说关照，赞人见解说高见 归还物品说奉还，请人赴约说赏光 请人保存说惠存，自己住所说寒舍 请人谅解说包涵，宾客来到说光临 等候别人说恭候，未及迎接说失迎 请人勿送说留步，请人决定说钧裁 陪伴朋友说奉陪, 中途退席说失陪 求人帮忙说劳驾, 请人指点说赐教,正确使用谦敬词,“家大，舍小，令外人” 对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”,如家父(家严)、家母（家慈）、家叔、家兄等；对别人称比自己小的家人时冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人冠以“令”表示敬重，如令堂、

10、令尊、令郎、令爱等。除“家”“舍”“令”外，谦词还有“小”（小女），“拙”（拙见），“鄙”（鄙人、鄙见），“寒”（寒舍），“愚”（愚见）。,常见敬词有“贵”（贵庚），“大”（大作），“高”（高见），“尊”（尊姓），“光”（光临），“拜”（拜托），“赐”（赐教），“雅”（雅正），“惠”（惠顾），“鼎”（鼎力）等等。,下面句子中都有不得体的地方，请指出指出并改正,他来拜访我，使我受宠若惊。 我们荣幸地莅临母校参加校庆活动。 明天我准时去，你务必在家恭候。 你家令尊还在公司当经理吗？ “拜访” 改为 “看望” “莅临” 改为 “回到” “务必”、“恭候”，改为 “请”、“等候” 删去“你家”,练习：

11、选出语言得体的一项 A 多年不见的老乡捎来了家乡的土产，我推辞不了，最后只好笑纳了。 B 尽管只是微薄之力，但他费了很大的劲，我们应该感谢。 C 我因临时有急事要办，不能光临贵校座谈会，深表歉意。 D 这种陈词滥调的报告恐怕是没有人愿意恭听的。,D,一位八十多岁的老先生举办生日宴会,宾朋满座,酒酣兴浓。有人提议点歌来助兴,某君高歌一曲电影铁道游击队主题歌弹起我心爱的土琵琶：,西边的太阳快要落山了,鬼子的末日就要来到,弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣,2、分清场合,日常场合： 亲切、自然 正式场合： 庄重、规范 娱乐场合： 幽默、活泼 悲伤场合： 低沉、哀婉,分清场合,下列标语符合张贴场所环

12、境特点的是： A争分夺秒，多拉快跑（某铁路道口） B生产搞上去，人口降下来（某火葬场门口） C陡坡，慢！（某盘山公路下山方向） D失败是成功之母（某考场）,3,注意文体、语体特点,在实际运用语言的过程中，除了要注意书面语和口语的区别，还一定要注意各种文体的差别，按照文体要求使用语言，如果在口语性较强的表达中使用书面语就会影响语言的表达效果，反之亦然。注意文体的得体， 不同的文体对语言的要求不同。,议论文准确严密 记叙文流畅生动说明文平实严谨 新闻稿 简洁扼要广播稿明白易懂 广告词通俗凝炼合 同 严密清楚 贺 辞热情洋溢,法院在审理一案件时，需传证人-罪犯的妻子到庭。审判员说哪句话才比较得体？

13、A、传证人XXX到庭 B、把罪犯XXX的老婆带上来。 C、传证人XXX到这里来 D、叫罪犯XXX的妻子来。,A,法庭是个庄严神圣的地方，庭审是个严肃的场合，应用规范的法律语言。,几点建议：,（1）多注意生活中的对话，多看一些书信、广告，体会它们用语得体的妙处。 （2）对有些谦敬词要强记，再与同学多练习几次，就可能掌握语言表达时如何运用敬词谦词，做到得体。 （3）多看看新闻，对一些外交声明、外交辞令可多加揣摩，分析一下，说这句话时的场合、背景、双方的身份等。,本车相撞10次，九胜一平,开飞机的，没开过车,雷人车语,西安一位82岁的老大爷也是潮人，他在自己的三轮车上也贴上了标语：你酒驾，爷担忧。网

14、友拍摄的图片迅速在各大论坛流传，老爷子被称为“担忧爷”。,巩固练习,1、下列各种表述中，语言得体的一句是 A某校学生会的科普小报征稿启事中说：“由于我们的思想水平有限，本报难免有缺点和错误，欢迎批评指正。恳切希望老师和同学们帮助我们为办好科学小报尽一点绵薄之力。” B某饮料广告在广播里播放，其文字稿中这样写道：“该饮料(系成人饮品)中含有治癌物质，可以调节人体内循环。特向全国诚招经销商，欢迎垂询。” C中央电视台综艺节目主持人赵保乐说：“最后，感谢嘉宾黄格选和我们一起度过了这段欢乐的时光，也祝贺他荣幸地加入我们综艺之友俱乐部!” D原新华社香港分社社长周南参加香港一寺庙大佛开光典礼时，面对媒体

15、的提问说：“谁搞三违背，定会苦海无边，罪过! 罪过!谁搞三符合，自是回头是岸，善哉! 善哉! 阿弥陀佛!” 答D（A“绵薄之力”是谦辞；B“治癌”与“致癌”同音；C“荣幸” 是谦辞。）,误听误解例 他倒了一杯水 楼下有辆自行车没有锁 他走了一个多小时 老李看到他很不高兴 在一个非常寒冷的早晨， 小李与小张去提款机取钱， 正好遇见运钞车来押钞。 无奈之下两人只好站在一旁苦苦等候，这时小李问小张：冻手不？ 小张冷冷地回一句：冻手！ 结果四杆枪瞬间指向他俩。,2、下列各句中，语言表达得体的一句是 A老大爷远远看见我，遂放下赶鸭的竿子，拉起敞开的衣襟擦了擦额上的汗，笑眯眯地向我走来。 B林海正在草拟“

16、失物启事”，他写道：“昨天我在课室丢失了一本名言词典，如有拾获，请从速交还。” C 张楞与王玲结婚后生活一直都很艰难，现在他们有三个孩子，大的卖冰棒，二的拾破烂，三的满地爬。 D小明看见王大伯家失火后气冲冲跑来对母亲说：“火! 冲天的大火! 它吞噬了太阳!它遮住了大地!” 答案C（A“遂”是文言单音词，夹杂在白话文中间，语体色彩不协调，可改为“就”；B“从速交还”有命令口气，不符合“失物启事”的写作目的；D“它吞噬了太阳!它遮住了大地!”一般用在书面语，用在口语交谈中不妥。）,3、下列句子用语得体的一项是（ ） A日前丢失支票，蒙您及时送回，感激不尽。明天我将于百忙中专程前来致谢，请在家等候。 B学生会经过调查研究，写出了我校食堂服务质量调查报告，文中提出了改进意见，并且责成学校领导研究落实。 C听说贵公司在经营方面存在困难，你们如需要指点的话，我们将不吝赐教。 D奉上拙著一本，鄙人才疏识浅，书中谬误甚多，特此敬请斧正。,D（A项说自己“将于百忙之中专程前来致谢”不得体；B项“责成”一般用于上级要求下级做某项工作，这里说学生会“责成”学校领导，不当；C项“指点”“不吝赐教”不应该从“自己”嘴里说出。）,4、下列句中加点的传统的礼貌称谓使用正确的是（ ） A、咱们分别时你送我的礼物