八年级上册文言文、古诗及翻译

1、八年级教材的第一卷是文言文和古诗三峡李道元赫尔佐格因为三峡700英里，两边都有山，而且不缺。重叠的岩石，隐藏在阳光下。从午夜的亭子开始，就没有日出的月份。至于夏水香岭，它是沿背面封锁的。或者国王的生命很紧迫，有时他会在黄昏时分派皇帝白蒂去江陵。与此同时，他走了一千二百英里，虽然他逆风而行，但他没有生病。在春天和冬天，它是一个汹涌的绿色水池，倒影清晰。这里有许多奇形怪状的柏树，悬挂的泉水和瀑布，飞来飞去，哗哗作响，清朝是壮丽而有趣的。每逢晴天初起，霜降时，林苏常常伴着高猿怒吼，导致悲伤与别样，空谷蔓延，悲伤久久不散。因此，渔夫唱道：“巴东三峡的巫峡很长，猿猴哭了三次，还摸了摸裳！”在700英里长

2、的三峡，两岸是相连的山脉，中间没有空位。对比鲜明的山峰充当屏障，覆盖天空和太阳。如果不是中午或午夜，你就看不到太阳和月亮。夏天，当河水漫过两岸的山丘时，顺流而上的船只就会受阻。如果皇帝的命令需要在早上紧急传达，他们从白蒂出发，晚上到达江陵。它们之间有1200多英里。即使是骑着奔驰的快马，驾着风也没有船快。每年春天和冬天，白色的急流围绕着清澈的海浪旋转，绿色的水池反射出(岩石和树木)的倒影。高山上生长着许多奇怪的柏树，落基山溪上的瀑布清澈见底，树中有光，山高有草，真是有趣。每年秋雨初清，霜降，森林山涧凉爽宁静，经常有猿猴在高处呼啸，不停地尖叫，它们的声音凄凉而陌生，在空旷的山谷里有一个回声，悲伤

3、而婉转，消失了很久。因此，渔夫唱了：“巴东三峡的巫峡很长，猿猴哭了三次，摸了摸裳。”感谢中树树南北朝：陶弘景山川秀美，自古以来，文人墨客们聚在一起欣赏赞叹。巍峨的山峰，清澈的云朵，清澈的溪水，清澈的水底。两边的石墙五彩缤纷，相互辉映。绿树林，绿竹丛，四个。雾会停下来，猿和鸟会不分青红皂白地歌唱；夜色渐暗，鳞片在下沉，跳跃着。这真是人间仙境。谢彬彬在南朝的凌云，没有人能够欣赏到这奇妙的景色。【翻译】自古以来，山水之美就被学者们所欣赏和推崇。高耸的山峰高耸入云，清澈的溪流清澈透明。海峡两岸的石墙五彩缤纷，互为补充。绿树，绿竹丛，一年四季都存在。当晨雾即将消散时，猿和鸟一个接一个地歌唱；夕阳西下的时

4、候，水里游的鱼冲出了水面。这真是人间仙境。在南朝谢彬彬凌云，还没有人能够欣赏到这种美妙的景色。城天寺之夜游宋代：苏轼六年十月十二日的晚上，根福克脱下衣服睡觉，正好看见门上的月光，高兴地起床散步。想到那些没有和我一起玩的人，我去了天坛寺找张怀民。人们没有睡觉，我们一起在院子里散步。月光下的庭院里满是清澈的水，像清水一样清澈，水中的水藻，睡莲，原来是竹柏的影子。哪个夜晚没有月光？哪个地方没有竹子和柏树？只是缺少像我们这样自由的人。【翻译】10月12日晚，元丰6号(或公元1083年10月12日，但没有翻译过来)，我脱下衣服准备睡觉，这时我碰巧看到月光透过窗户洒进了房子里，于是我高兴地起身出去散步。想

5、到没人陪我玩，我就去城隍庙找张怀民。张岸上所有的山都是冷树，它们以负势相互竞争。它们争夺高度并指向山峰。泉水使石头兴奋，发出咝咝声；好鸟会唱歌，也会押韵。蝉从不变穷，而猿从不哭。那些在天空飞翔的人，看着山峰，让他们的心得到休息；在这个世界上工作出色的人会看到山谷而忘记相反的东西。横柯被遮住了，天还在发昏；薄带交叉反射，有时能看到太阳。风和烟已经消散，天空和群山变成了同样的颜色。(我在船上)沿河漂流，随意向东或向西漂流。从富阳到桐庐，大约100英里远，奇山异水是世界上独一无二的。水是蓝白色的，在清澈的水中可以看到底部。游泳的鱼和微小的石头可以直接看到，没有障碍。湍急的水流比箭还快，凶猛的波浪像奔

6、腾的马。在夹江两岸的高山上，密密麻麻的绿色树木正在生长，高山正艰难地向高山爬去。这些山脉相互竞争，延伸得又高又远；群山争夺高度，形成无数笔直向上的山峰。泉水溅在岩石上，发出清晰快乐的声音；美丽的鸟儿和谐地歌唱，和谐地歌唱。蝉叫了很久，猿叫了很久。那些像猛禽一样飞向天空追逐名利的人看到这些壮丽的山峰时会平静下来。那些整天忙于政府事务的人看到这些美丽的山谷时会流连忘返。上面覆盖着倾斜的树枝，即使在白天，也像黄昏一样黑暗；稀疏的树枝相互覆盖，有时可以看到阳光。王业唐代：王绩望着高东的黄昏，你想依靠什么？树木都是秋天的，只有山在发光。牧羊人赶着小牛回去，同时打猎和带回鸟儿。对没有熟人的照顾，龙歌怀上了

7、魏。晚上，我站在高东，远远地看着它。我不能决定去哪里。层层的树木染上了秋天的颜色，许多山脉遮住了夕阳的余辉。牧羊人把牛赶回家，猎人带着猎物从我身边经过。每个人都相对沉默，彼此不认识。我真想隐居在山里！黄鹤楼唐朝：崔豪过去的仙女被黄鹤带走了，只留下一座空的黄鹤楼。黄鹤再也没有回来，几千年来一直看到长长的白云。汉阳的每棵树都被阳光照射的水变得清澈，鹦鹉岛被甜美的青草覆盖。但我朝家望去，暮色渐暗。河上笼罩着一层薄雾，给人们带来深深的忧郁。传说中的神仙很早就乘着黄鹤楼飞走了，只留下了空荡荡的黄鹤楼。飞翔的黄鹤再也没有回来，只有长长的白云留了几千年。阳光明媚的日子，从黄鹤楼向河对岸望去，可以清楚地看到汉

8、阳的树木，鹦鹉岛上的草长得很茂盛。直到黄昏我才知道我的家乡在哪里。面对雾蒙蒙的海浪，大河令人担忧！去边疆作者：王伟骑着自行车参观边境大门，穿越居延。蓬蓬也飘出了韩，北来的大雁也飞上了天空。广阔的沙漠是孤烟，黄河上的夕阳是圆的。小关骑在侯身上，他们都在受到保护。翻译我没有乘车去边塞迎接官兵，途中经过了居延。像随风飘散的小草一样走出边境，像向北飞的大雁一样进入边境。在广阔的沙漠中，醒目的烽烟直直地升起，太阳在长长的黄河上绕来绕去。当我到达边塞时，我只遇到了留守部队，原来的守将在杨希嫣前线。在荆门渡口送别朋友唐代：李白从荆门渡口远航，很快你就会和南方人在一起。山的尽头和平原的起点，河流蜿蜒穿过荒野。

9、月亮像镜子一样升起，海云像宫殿一样闪烁。水给你带来了家的感觉，把你的船划了三百英里。翻译除荆门外，四川西部沿着这条河向东延伸，来到楚国境内旅游。随着荒野的出现，崇山毕业了翻译长安陷落了，国家崩溃了，只剩下山川了；春天来了，人烟稀少的长安城植被茂密。多愁善感的国事，忍不住流下了眼泪，鸟儿唱得惊心动魄，增加悲伤和不恨。这场持续的战争已经持续了半年多，一封家信是罕见的，一封信价值数万金币。搔着头想，我的白发越来越短，所以我几乎不能插入发夹。钱塘江春湖线唐朝：白居易从鼓山寺北侧到佳亭西侧，湖水刚刚与岸边平齐，云朵低垂，湖面上的波浪连成一片。几只早期的黄鹂竞相飞到温暖的阳光下，它们的新燕子在它们的巢里衔

10、着泥土。五颜六色的春花会逐渐吸引人们的目光，浅浅的春草几乎覆盖不了马蹄铁。我最喜欢西湖东侧的美景，但我看不够，尤其是绿阳柳荫下的白沙堤。从鼓山寺北面到佳亭西面，泉水初升，白云重叠，与湖面上的波浪相连。几只早起的黄鹂争着飞到阳光充足的树上栖息，这只新来的燕子手里拿着泥在筑巢。各种各样的野花会逐渐迷惑游客的眼睛，浅浅的春草只能盖住马蹄铁。我最喜欢西湖东边的美景，但我总是欣赏不够，尤其是绿阴下迷人的白沙堤。桂奇寿汉朝：曹操虽然乌龟还活着，但它还有它的时间。毒蛇在雾中飞行，最后化为尘土。老人骑着马，瞄准了几千英里。烈士们在晚年充满了勇气。过剩和收缩的时期不仅仅是在天上；如果你幸福，你将享受永生。我很高

11、兴用这首诗来表达我内心的渴望。虽然乌龟的寿命很长，但总有一天生命会结束；虽然腾蛇可以穿过云和雾，但它们最终会死去，变成尘埃。虽然老马千里马躺在马槽旁，但它的雄心仍然是驰骋千里；即使到了老年，壮志凌云的人们也不会停止努力工作。一个人的寿命不仅是由天堂决定的；如果你好好照顾你的身心，你会活得更久。非常幸运。用唱歌来表达你的想法和感受。称赞的兄弟作者：刘震婀娜多姿的山上的松树，沙沙作响的山谷中的轻抚。当风吹过，当松枝吹动！霜冻是悲惨的，而且在年底总是正确的。天气不会很冷吗？松柏有自然！高山上又高又直的松树在山谷中冒着呼啸的风。风是如此的猛烈，松树的枝条是如此的强壮！让它结霜，让它布满天空，让松树的刺

12、一年到头都直立着。难道松树没有遭受庄严的寒冷？不，松树和柏树天生耐寒！梁富行魏晋曹植不同的风和雨来自不同的方向。为海边的人们演奏，留在草书。妻子就像动物，可以阻止译林的反抗。柴门为何抑郁？狐狸和兔子在飞。翻译四面八方的气候不同，数千英里内的风和雨的模式也不同。海边的穷人有多难。破旧的小屋是他们的避难所。妻子和儿子像动物一样生活，在危险的山里游荡。简陋的柴门是如此的冷清，以至于狐狸和兔子可以毫无顾忌地自由穿梭。移到两首歌，第二首作者：陶渊明春天和秋天是美丽的一天，当你爬得高的时候，你可以写新诗。当你们进门时，你们可以更多地互相称呼，你们可以用酒来考虑。农业走自己的路，而休闲去相思。相思是穿着衣服

13、，说笑的时候。这会是势不可挡的吗？什么都不做就走。吃穿要讲究，但耕田骗不了我们。春天和秋天有许多美好的日子。我经常和朋友一起登高，背诵新文章。互相问候，聚在一起，喝好酒，一起喝酒。如果你想做农活，你会在闲暇时回家想念彼此。当我们想念彼此的时候，我们会穿着衣服拜访彼此，永远不会厌倦说笑。这种开怀畅饮的生活真的很美，真的很美孟子说：“这怎么能称为君子呢？你没学过礼貌吗？当一个人举行加冕仪式时，他的父亲给予纪律；当这个女人结婚时，她的母亲给了她指示，并把她送到门口，告诉她：“当你来到你丈夫的家时，要有礼貌。“小心不要侵犯你的丈夫！”服从是纳妾的原则。“至于绅士，你应该住在世界上最宽的房子里，站在世界

14、上最正确的位置上，走世界上最光明的路。当你成功的时候，你会和人们一起前进；当你沮丧时，你会坚持自己的原则。财富不能使他们傲慢和奢侈，贫穷不能使他们改变他们的道德操守，强权不能使他们屈服于自己的意志。这就是所谓的绅士！灾难，死于幸福舜生于木，傅说养于版间，焦家养于鱼盐，灌乙吾养于书生，孙帅养于海，百里溪养于城。因此，如果人们要对他们的职责负责，他们首先必须忍受他们的心理，疲劳他们的骨骼和肌肉，饥饿他们的身体和皮肤，缺乏他们的身体，并做他们做的任何事情。因此，他们不能帮助自己。人是不变的，然后他们可以改变；困在心里，用关心来平衡，然后制造；先用颜色、声音，然后用隐喻。一个国家，如果该国没有足够的大

15、臣和智者来帮助国王，那么邻国就有崩溃的危险，而这种危险是外国无法比拟的，也是来自国外的灾难。然后我知道我生于悲伤，死于幸福。舜从田中任用，傅说从石匠中选造，焦家从鱼盐贩中用，管仲从狱官中释放后被聘为相，孙帅从僻静的海边进入朝廷，百里溪从街上走上相。因此，上帝会给这样一个人下达一个伟大的使命。他必须首先使他的心痛苦，使他的骨骼和肌肉疲劳，使他的身体遭受饥饿，使他遭受贫困，使他做坏事，并(通过这些)扰乱他的心，加强他的性格，并增加他没有的能力。一个人经常犯错误，这样他以后可以改正；内心困惑，思想受阻，然后你就能有所作为；憔悴而憔悴，表现在他的脸上，歌唱和叹息的气息来自他的声音。(看着他的脸，听着他

16、的声音)然后人们就认识他了。在国内，如果没有遵纪守法的大臣和辅佐国王的圣贤，如果没有国外敌对国家的担忧，那就很容易死亡。这样，人们就会明白苦难可以创造生命喝五杯魏晋：陶渊明盖房子是在人类的地盘上，但是没有车马。问何俊能吗？心远离自己。菊花在东篱下采摘，悠然见南山。群山一天比一天好，鸟儿们依然和谐相处。这里面有真正的意义，当我想要区分的时候，我已经忘记了我的话。我的家建在一条繁忙的道路上，人们住在一起，但我懒得去理会汽车和马匹的噪音。问我，我怎么能如此洒脱，我的灵魂能避开世俗的本性而安静。我在东篱下徘徊，无意中看到了南山的美景。黄昏时分，五颜六色的雾徘徊着升起，鸟儿回到了远山的怀抱。南山杨志，这

17、里有生命的真谛，所以没有必要多说。雁门提督线作者：李贺敌军士兵像乌云一样滚滚而来，试图推倒城墙；当我们的军队很严格的时候，太阳照在盔甲上，金光闪闪。秋天，响亮的号角响起；士兵的血在夜晚变得黑暗。红旗半滚，援军冲到了易水；夜霜沉沉，鼓声阴沉。在黄金舞台上向您报道，支持玉龙为您而死。翻译战争的乌云滚滚而来，仿佛要压垮高塔；鳞片盔甲在阳光下闪闪发光。在这个秋天，号角的声音响彻天空；黑夜里塞满了泥土，就像凝成的胭脂，接近紫色。寒风卷起红旗，部队悄悄地逼近萧；庄严的霜冻湿透了鼓皮，鼓声很低，提不起来。为了回报君主的奖赏和爱，我愿意为我的国家用我手中的剑战斗到死！在紫色悬崖边唐代：杜牧一把断了的铁戟沉入海底翻译听一首新歌，喝一杯酒，或者当去年的天气老了，日落什么时候回来？当花开的时候，我情不自禁。归来的燕子似乎很熟悉，独自徘徊在花园的花径上。渔民们自豪地迎接云涛甚至大雾李清照当天空遇到云和雾时，银河想转向千帆舞。仿佛梦的灵魂属于皇帝。闻闻天宇，问我属于哪里。我报告说，道路的领导者要死了，我学会了诗歌。有令人惊奇的句子。九万英里长的风。风停了，彭州吹走了三座山！水和天空相遇，在早晨，它是多雾和多云的。银河系即将转动，千帆像一艘船一样漂浮着。梦中的灵魂似乎回到了天堂，天帝发出了一个信