Unit 9 What is happiness课文翻译综合教程二

1、单元9号飞行员？约翰卡拉迪(有桥的)therighttopursuehappinessissuedtoamericanswitheirbirthcertificates。 butnooneseemsquitesurewhichwayitruns.itmaybeweareissuedahuntinglicensebutofferednogame.jonathanswiftseemedtothinksowheere EAA s“thepossessionofbeingwell-deceived”thefelicityofbeing“afoolamongknaves .”It is、不计算、非美国互

2、联网软件名称. wedo、however。 seemtobededicatedtotheideaofbuyingourwaytohappiness.weshallallhavemadeittoheavenwhenwepossessenough。andatthesametimetheforcesofamericancommercialismarehugelydedicatedtomakingusdeliberatelyunhappy.advertisingisoneofourmajor三重唱andadvertisingexistsnottosatisfydesiresbuttocreatethe

3、m-andtocreatethemfasterthananymansbudgetcansatisfythem.forthem ourwholl dinsatiability.wearetaughtthattopossessistobehappy。 andthenwearemadetowant.weareeventolditisourdutytowant.itwasonlyafewyearsago，to cite a单曲示例。 thatcardealersacrossthecountrywereflyingbannersthatread youautobuynow. theywerecallin

4、guponamericans as an act应用程序属性、按需自动化、带有显示器和自动移动显示器。 andwhichtheywouldberequiredtogrowtiredofbythetimethenextyearsmodelswerereleased。orlookatanyofthewomens magazines.there，as Bernard devoto once指点输出。 advertisingbeginsaspoetryinthefrontpagesandendsaspharmacopoeiandtherapyinthebackpages.thepoetryofthef

5、rontmatteristhedream fpe yskinthatmustbehers.these，the flawless teeth. This，theperfumedbreathshemustexhale the sixteen -年- oldfigureshemustdisplayatfoncepastthevaguelyupliftingfictionandfeaturearticles是， thereaderfindstheotherfaceofthedreaminthebackmatter.thisistheharnessintowhichmothermuststraphers

6、elfinordertodisplaythatper FEC thechinstrapsshemustsleepin.thisisthesalvethatrestoresall，this is her laxative thesearethetabletsthatmeltawayfat、thesearethehormonesofperpetualyouth、thesearethestockingsthathidevaricoseveins。obviouslynohalf-sanepersoncanbecompletelypersuadedeitherbysuchpoetryorbysuchph

7、armacopoeiandorthopedics.yetsomeoneisobbe ngtoon ndingbillionseveryyearintheattempt.clearlythehappiness-marketisnotrunningoutofcustomers伊达哈普宾斯、托伯萨尔、 willnotsitstillforeasydefinitions 3360 thebestonecandoistotrytosetsomeextremestotheideandthenworkintowardthemiddle.tothi nkofha ompetitivewilldotosetth

8、ematerialisticextreme.tothinkofitastheideaonesensesin，say。 aholymanofindiawilldotosetthespiritualextreme.thatholymansidealofhappinessisinneedingnothingfromoutsidehimself.in thing， he lacks nothing. He sits immobile、快速内容、freeevenofhisownbody.7 ornearlyfreeofit.if devout if not、hestarvesindiffer whati

9、sphysicalisanillusiontohim.contemplationishisjoyandheachievesitthroughafantasticallydemandingdiscipline，theaccomplineBut、人力资源I am western、I doubt such catatonic销售管理系统， asidoubtthedreamsofthehappiness-market.whatiscertainisthathiswayofhappinesswouldbetorturetoalmostanywesternman.yet emeswills hinwhic

10、hallofusmustfindsomesortofbalance.Thoreau-acreatureofbotheasternandwesternthe hadhisownfirmsenseofthatbalance.hisaimwpossessionforitsownsakeorincompetitionwitherestoftheneighborhoodwouldhavebeenthoreausideaofthelowlevels.theactivedive ofh fwhatisenduringinnaturewouldhavebeenhisideaofthehigh.10 whath

11、esavedfromthelowwastimeandefff ecouldspendonthehigh.thoreaucertaii buthewouldputintofeedinghimselfonlyasmucheffortaswouldkeedhappinessisnevermorethanpartial.therearenopurestatesofmankind.whateverelsehappinessmaybe， itisneitherinhavingnorinbe butin becoming.whatthefoundingfathersdeclaredforusasaninhe

12、rentright，超保守双向接收器。 wasnothappinessbutthepursuitofhappiness.whattheymighthaveunderlined、couldtheyhaveforeseenthehappiness-market、 isthecardinalfactthathappinessisinthepursuititself、inthemeaningfulpursuitofwhatislife-engagingandlife-revealing。 intheideaofbecoming.anationisnotmeasuredbywhatitpossesses

13、orwantstopossess，我要回家。幸福是什么追求幸福是美国人天生赋予的权利，但似乎没有人正确知道如何获得幸福。 这就像我们有猎物执照而不能狩猎一样。 乔纳森斯威夫特在批判这种“沉迷于被骗的状态”这种“当傻瓜”的快乐心中的感觉时，他也是这么想的。 斯威夫特将整个社会视为名利场，是一片充满幻想目标的土地。当然，站在傻瓜和傻瓜的立场看问题不是美国式的，但我们似乎出现在用钱买幸福的想法中。 当我们拥有一盏茶，我想我们一定可以上天堂。再加上云同步，美国的实用主义让我们非常不幸。 广告业是我们的主要商业之一，但它的存在绝不是满足欲望，而是刺激欲望的，远远超过了我们为了满足欲望而赚钱的速度。 所以，我们的整个经济建立在拼命的贪婪之上。 我们被告知拥有幸福，然后产生欲望。 我们甚至被告知需求是我们的责任。 比如说，仅仅在三年五载前，全国的汽车销售线都是翻腾的横幅，写着“应该买辆车”。 他们号召美