尔雅 (2)ppt课件

1、尔雅中国古代第一部训诂学专著,秦汉是训诂的兴起时期。训诂学家和训诂书籍不断涌现。 训诂学书籍有两种，一种是随文释义的注释书，如毛亨毛诗诂训传。另一种是纂集类训诂专书，如尔雅说文解字方言释名。,1,尔雅,尔雅出现的原因 书名“尔雅”的含义 尔雅的作者和成书时代 尔雅的内容和体例 尔雅的释义方式 尔雅的价值与不足 尔雅的注疏和影响,2,尔雅出现的原因,（一）语言文字的发展变化内因 从春秋战国到西汉这几百年间，语言文字发生了很大的变化，一般人已经不大看得懂古书，需要有专门的学者来训诂，就是解释古书字义。 （二）汉代崇尚经学外因 汉武帝时，力图用儒家的经典巩固自己的统治。设五经博士，教授五经经义。当时

2、皇帝下诏和吏民上书都要引用“经文”。在学校里讲授经书，不是可以随便讲的，讲解应该正确。于是经学家们纷纷给先秦流传下来的儒家经典作注，并把这些随文而释的各种注解汇集到一起，按照一定的体例分类编排。尔雅就是这样一部为解释五经服务的训诂汇编。,3,书名“尔雅”的含义,刘熙释名释典艺说：“尔，昵也；昵，近也；雅，义也；义，正也。五方之言不同，皆以近正为主。” 王充、郑玄认为尔雅是解释经书的。 两种观点结合起来看。,解释方言接近标准语。,4,书名“尔雅”的含义,到了汉代，“雅”不仅有“正”的意思，又有了“古”的意思，先秦雅言到了汉代已经成了古言。 大戴礼记小辩：“尔雅以观于古，足以辩言矣。” 白虎通义礼

3、乐：“雅者，古正也，所以远郑也。” “尔雅”的意思就是用“雅言”（当时通行的语言）解释古语与方言。,5,尔雅作者和成书年代,对于尔雅的作者和成书年代，历来众说纷纭，至今也未取得一致的看法。 1.周公作，后人补益。,张揖上广雅表：“（周公）著尔雅一篇，以释其意义”，“今俗所传三篇尔雅，或言仲尼所增，或言子夏所益，或言叔孙通所补，或言沛郡梁文所考。”,6,2.孔子门人所纂。,郑玄驳五经异义：“某之闻也，尔雅者，孔子门人所作，以释六经之旨，盖不误也。” 西京杂记引扬雄说：“孔子门徒游、夏之俦所记。,7,3.汉代经师解释六经训诂的汇集。 根据前人研究成果，尔雅非一人一时之作，应是“由汉初学者缀辑周汉诸

4、书旧文，递相增益而成。”（辞海1999年版）,欧阳修诗本义：“考其文理，乃是秦汉之间学诗者纂集诗博士解诂之言尔。”,8,尔雅的作者和成书时间,据考证，尔雅成书的时间当在战国末西汉初。 上限不会早于战国，因为书中所用的资料，有的来自楚辞庄子吕氏春秋等书，而这些书是战国时代的作品。,书中记载狻麑（sunn印度语音译，即狮子，由西域传来），中国不产狮子，先秦文献中也未见载狻麑，可见狻麑不是战国以前所能见到的。,9,尔雅成书的下限不会晚于西汉初年，因为在汉文帝时已经设置了尔雅博士，到汉武帝时已经出现了犍为文学的尔雅注。,10,尔雅的内容和体例,尔雅十九篇，篇目如下： 第一 释诂 第二 释言 第三 释训

5、 第四 释亲 第五 释宫 第六 释器 第七 释乐 第八 释天 第九 释地 第十 释丘 第十一 释山 第十二 释水 第十三 释草 第十四 释木 第十五 释虫 第十六 释鱼 第十七 释鸟 第十八 释兽 第十九 释畜 前3篇为语词的解释，后16篇所收是专用名词。,11,尔雅的内容和体例,（1）前3篇是解释一般语词的，类似后世语文词典的内容。 初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、俶、落、权舆，始也。释诂 如、适、之、嫁、徂、逝，往也。释诂 还、复，返也。释言 贸、贾，市也。释言 明明，斤斤，察也。释训 穆穆，肃肃，敬也。释训,12,朱骏声：释诂者，释古言也；释言者，释方言也；释训者，双声、叠韵、连文、重文

6、、发声助语之辞也。,13,尔雅的内容,后16篇所收是专用名词，类似后世百科词典的内容。根据事物的类别来分篇解释各种事物的名称。 后16篇又可细分为三小类： 4-7篇：释亲、释宫、释器、释乐，是解释人事的名称的。 8-12篇：释天、释地、释丘、释山，是解释天文、地理的名称的。 13-19篇：释草、释木、释虫、释鱼、释鸟、释兽、释畜，是解释动、植物的名称的。,14,释亲,父为考，母为妣。释亲 谓我舅者，吾谓之甥也。释亲 妇称夫之父曰舅，称夫之母曰姑。释亲,新嫁娘 王建 三日入厨下， 洗手做羹汤。 未谙姑食性， 先遣小姑尝。,近试上张水部 朱庆馀洞房昨夜停红烛， 待晓堂前见舅姑。 妆罢低声问夫婿，

7、画眉深浅入时无。,15,释宫,宫谓之室，室谓之宫。释宫 宫中之门谓之闱，其小者谓之闺，小闺谓之阁。释宫,古者贵贱所居皆得称宫。至秦汉以来，乃定为至尊所居之称。,此别门阙之异名也。大小异名。观，古代天子、诸侯宫门外张示法令的地方。使民观之，因谓之观，同“阙”。宫中相通小门名闱，闱之小者名闺，闺之小者名阁。,16,释器,木豆谓之豆。竹豆谓之笾。瓦豆谓之登。释器 于豆于登。诗大雅（木豆瓦登全用上装祭品） 笾豆大房。诗鲁颂（大房，玉饰的俎 ）,豆、笾、登：上古盛肉和其它食物的器具，也作礼器，以供祭祀。盛行于商周时。形似高脚盘，或有盖。木制为豆，竹制为笾，陶制为登。,17,释器,璧大六寸谓之宣，肉倍好谓

8、之璧，好倍肉谓之瑗，肉好若一谓之环。释器 “肉”指周围的边，“好”指当中的孔。,18,释乐,宫谓之重，商谓之敏，角谓之经，徵谓之迭，羽谓之柳。释乐 宫1 商2 角3 徵5 羽6,19,释天,载，岁也。夏曰岁，商曰祀，周曰年，唐虞曰载。 释天 别年岁之名也。夏曰岁，取岁星行一次（岁星即木星，太阳系行星）。祀，取四时一终。则以祀者嗣也，取兴来继往之义。周曰年，年者禾熟之名。每岁一熟，故以为岁名。唐虞曰载，唐尧、虞舜时纪年用载。载，始也。取物终更始。,20,释地,邑外谓之郊，郊外谓之牧，牧外谓之野，野外谓之林，林外谓之坰（jing ）。 此释郊野之地远近高下不同之名也。邑，国都也。国都城之外名郊也。

9、“牧”是说可放牧也。牧、野，是指远郊和远郊以外。称野外之地名林，以其去都邑远，薪采者少，其地可长平林，因名云也。坰：都邑的远郊，野外。 言林外之地，最为远野。,21,释丘,丘一成为敦丘，再成为陶丘，再成锐上为融丘，三成为崐崘丘。释丘 成，重也。敦，周礼曰：为坛三成，今江东呼地高堆者为敦。陶，今济阴定陶城中有陶丘。融丘，纤顶者。崐崘丘，崐崘山三重故以名云。,22,释山,泰山为东岳，华山为西岳，霍山为南岳 ，恒山为北岳，嵩山为中岳。释山 南岳旧指安徽天柱山，又称霍山、衡山、皖山、潜山。汉武帝曾明确称天柱山为南岳。东晋郭璞尔雅注“霍山指天柱山”。北宋太平寰宇记载：“霍山一名衡山。”潜山县志载：“秦汉

10、谓楚南衡山为湘山，霍山天柱山为衡山。隋文帝开皇九年改湖南衡山为南岳。,23,释水,逆流而上曰溯洄，顺流而下曰溯游 。释水 水中可居者曰洲，小洲曰陼（ zh ），小陼曰沚（ zh ），小沚曰坻。（ ch ）释水 如诗经蒹葭：“溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。”,24,释草释木,木谓之华，草谓之荣，不荣而实者谓之秀，荣而不实者谓之英。释草 荷，芙蕖。其茎茄，其叶蕸，其本蔤。其华菡萏，其实莲，其根藕，其中的，的中薏。释草 旄，泽柳。杨，蒲柳。权，黄英。释木 旄，生泽中也。杨，水杨。,25,释虫释鱼释鸟释兽释畜,食苗心，螟；食叶，蟘（t ）；食节，贼

11、；食根，蟊。释虫 鲲，鱼子。释鱼 蚌，含浆。释鱼 二足而羽谓之禽，四足而毛谓之兽。释鸟 罴，如熊，黄白文。释兽 狗四尺为獒。释畜,26,尔雅的内容,从尔雅的篇目可以看出，它包含的内容极其丰富，在训诂学上有重要的地位。正如晋代郭璞尔雅注序所说： 夫尔雅者，所以通诂训之指归 ，叙诗人之兴咏，揔绝代之离词，辩同实而殊号者也。若乃可以博物不惑，多识于鸟兽草木之名者，莫近于尔雅。,27,尔雅的释义方式,尔雅采用的主要是义训的方法。尔雅的释词方式可以分为两种： （一）释诂、释言、释训三篇所用的释义方式，即把意义相同的词放在一起，在下面做一个总括的解释。 初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、俶、落、权舆，始也。

12、释诂 并列十一个同义词，后面用“始”来作共同的解释语。,28,尔雅的释义方式,（二）释亲一下16篇，把内容有关的一类词排列在一起，而分别加以解释，一般是说解词在前，被释词在后。 木豆谓之豆。竹豆谓之笾。瓦豆谓之登。释器 木谓之华，草谓之荣，不荣而实者谓之秀，荣而不实者谓之英。释草,29,尔雅的价值与不足,在历史上，尔雅备受推崇。在汉代曾经与孟子论语等书同列学官，到唐宋时代被列为十三经之一。事实上，尔雅并不是经，也不是某一部经书的附庸，它是一本独立的词典。人们借助于这部词典的帮助，可以阅读古籍，进行古代词汇的研究；可以了解古代社会，增长各种知识。由于尔雅汇总、解释了先秦古籍中的许多古词古义，成为

13、儒生们读经、通经的重要工具书，因而被视为经典。,30,尔雅的价值与不足,价值： 1.尔雅是我国第一部语言学专著，是古代典籍词语的总汇。 2.尔雅首创了按词的义类编排词汇的体例，它把2000来个词分成19个义类或事类，基本面貌是清楚的。后来的“雅书”差不多都模仿了这种分类法。,31,尔雅的价值与不足,3.尔雅对词义进行解释时，态度比较实在，所以释义比较科学。（不语怪力乱神） 4.尔雅保存了许多先秦古义，是一部研究汉语词义演变史的好书。 如释宫：“宫谓之室，室谓之宫。”先秦时代宫室是同义词。 5.尔雅保存了一些天文、历法、地理动植物等方面的资料，反映了战国时代自然科学研究方面的某些成果。,32,尔雅的价值和不足,不足： 把不是同义或近义关系的词混为一条。即“异训同条”。 台（y）、朕、赉（y）、畀（b）、卜、阳，予也。释诂 依清人戴震的说法：“台（y）、朕、阳当训予我之予；赉（y）、畀（b）、卜训赐予 之予。” 尔雅把不同义的六个词并列在一起，用一个同形词解释。,