苏州杭州经典经典英文介绍.ppt

1、,Suzhou City View The long history of Suzhou City has left behind many attractive scenic spots and historical sites with beautiful and interesting legends. The elegant classical gardens, the old - fashioned houses and delicate bridges hanging over flowing waters in the drizzling rain, the beautiful

2、lakes with undulating hills in lush green, the numerous scenic spots and historical sites, and the exquisite arts and crafts, etc. have made Suzhou a renowned historical and cultural city full of eternal and poetic charm.,Hangzhou City View Hangzhou casts an enchanting spell. Marco Polo marveled tha

3、t it was the most beautiful and elegant place in the world and a popular Chinese saying boasts above there is heaven, below there is Hangzhou. The serene loveliness of Hangzhous West Lake (Xi Hu) and the surrounding hills remain spellbinding, even if realities of modern lifesuch as massive crowds of

4、 camera-happy touristsoccasionally intrude. Millions of tourists visit every year to admire Hangzhous graceful willows, tranquil waters and expansive gardens. If you can, shoot for a weekday visit to avoid the inevitable weekend crowds.,Agemda,Humble Administrators Garden Humble Administrators Garde

5、n is one of four great Chinese gardens. It is the largest garden in suzhou and generally considered the finest garden in southern china. In 1997, along with other classical gardens of suzhou, it was proclaimed a unesco world heritage site.The gardens site was a scholar garden during the tang dynasty

6、, and later a monastery garden for the dahong temple during the yuan dynasty. In 1513, during the ming dynasty reign of emperor zhengde, an administrator named Wang Xianchen appropriated the temple and converted it into a private villa with gardens, which were constructed by digging lakes and piling

7、 the resultant earth into artificial islands. The garden was designed in collaboration with the renowned ming artist Wen Zhengming, and was as large as todays garden, with numerous trees and pavilions. the Wang family sold the garden several years later, and it has changed hands many times since.,Su

8、zhou Embroidery,West Lake The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attracti

9、ons for tourists at home and abroad,Impression on West Lake Like in accord, I was given two tickets a couple days ago when the grand landscape show named Impression on West Lake (Yin Xiang Xi Hu) re-opened lately after weeks of stoppage. Directed by the probably ever-best Chinese moviemaker Zhang Yi

10、mou, the pageantry had drawn attentions from legions of tourists as well as locals, and allready made its name one of the golden sales-pitches for the city. As indicated on the tickets, the night performance would be hold just on the lakefront, right at the corner of the Breeze-ruffled Lotus at Quyu

11、an Garden ( Qu Yuan Feng He ), adjacent to the greenery-drenched Yanggong Causeway ( Yang Gong Di ) spanning the ripples nearby and the picturesque islet named Solitary Hill ( Gu Shan ) blandly standing afar. The tickets also ensured us two seats that command a very good view from the grandeur, so t

12、here seemed no way to miss such an opportunity that would feast your eyes tonight,Xi xi National Wetland Park Xi xi National Wetland Park is located in the west of Hang Zhou City, Zhejiang Province, less than five kilometers away from West Lake. It covers an area of 10.08 square kilometers, among which 3.46 kilometers areas are open to public. The park is the first and the only national wetland park in China which combines urban wetland, farming wetland and cultural wetland. Xixi National Wetl