国民中小学乡土语言(闽南语)教学支援人员检核笔试试卷.ppt

1、国民中小学乡土语言(闽南语)的教育鼎力相助人员检查笔试答案，发表人：董峰政2002.05.04，注意事项，考生必须在回答前，将以下两个基本资料填写在回答卷上： 1，不论标准音系统如何，首先请注明回答时使用的标准一、选择题： 50%，共二十五题，答案不回(每题2分)，1、闽南话铁元素的韵母和接下来的几字闽南话韵母音读是一样的(1)屑(2)帖(3)舌(4)。 闽南语铁元素的韵母(文音)和接下来的哪种字的闽南语韵母(文音)的读音相同？(1)屑(2)帖(3)舌(4)写。 (或者是白色的声音)，安妮得出了两个答案。 2、如果别人对你说对不起的话，(1)去忙不迭(2)去大丈夫(3)坐下吧(4)没有汝想安宁

2、。 如果别人对你说对不起的话，(1)去忙不迭(2)去大丈夫(3)坐下吧(4)没有汝想安定下来。 【问法伤很简单。 闽南话： (1)鸡蛋三个(2)三个鸡蛋三个(4)三个鸡蛋。 闽南话的正确说法是： (1)鸡蛋三个(2)三个鸡蛋(3)鸡蛋三个(4)三个鸡蛋。 标题的意思很明确。 4、用闽南话大打出手，(1)是指手的力量大；(2)手掌厚；(3)用钱的方法慷慨大方；(4)手脚粗。 用闽南话说大受欢迎，(华语)是指(1)手的力量大(2)手掌厚(3)钱的使用方法慷慨大方(4)手脚粗。 【安尔问很清楚。 以下哪个闽南语字是第二声字？ (1)2)入(3)说话(4)的名字。 下面哪个是第二个音符？ (1)2)入

3、(3)说话(4)的名字。 【萩标音系统没有亳的差别，答案是喜欢斟酌设计。 6、天顶天公、地下(闽南谚语形容人的尊严):(1)玉米螟公爵(2)帝君公(3)欧吉桑(4)土地公。 天顶天公、地下(闽南谚语形容人的尊严):(1)玉米螟公爵(2)帝君公主(3)欧吉桑(4)土地公。 7、艋舺，(1)船名；(2)动物名；(3)万华；(4)人名。 艋舺(指今):(1)船名(2)动物名(3)万华(4)人名。 【安尔问才卫有两个答案。 在闽南语中叫做阿姻，在国语中的： (1)是阿姨的意思；(2)祖母；(3)阿姨；(4)阿姨。 在闽南语中叫阿妗，是国语中的： (1)意思是阿姨；(2)祖母；(3)阿姨；(4)阿姨。

4、【没有问题】、9、日头红炎炎、顾及人的生命的意思是，(1)各管各的(2)有意义地执行(3)太阳光过热(4)阳光使人变热。 闽南语叫日头红炎炎炎，和人一起照顾生命(华语)的意思是： (1)各管各的(2)按义执行；(3)太阳光过热；(4)阳光使人热。 10，1到10中，有几个输入音字(1)2(2)4(3)1(4) 3个。 从1到10中(白音)，有几个输入音字？ 二，二，四，三，一，四，三。 应该有5个。 因为没有列出答案，所以只能送积分。 【、11、下列其中一个词的闽南语谐音后，与动车组的两个词相同的平差值： (1)火车机车(2)水道(3)酒仙(4)柴木屐。 以下其中一个词的闽南语经调制后，变成了

5、和动车组两个词相同的值： (1)火车机车(2)水道(3)酒仙(4)柴木屐。 【没有讨论的主题】12、在闽南话中走道儿的意思是： (1)在路上走道儿；(2)逃亡；(3)跑步；(4)散步。 闽南话叫走道儿，华文的意思是： (1)走道儿道路；(2)逃亡；(3)跑步；(4)散步。 【安尔比明确】，13、福摩萨通史的作者有： (1)连横(2)林献堂(3)蒋渭水(4)吴三连。 台湾话典的作者有： (1)连横；(2)林献堂；(3)蒋渭水；(4)吴三连。 【安尔题目佮台语比较相关】14、闽南语中所说的同姒，是指国语的(1)同乡的人；(2)姑娘；(3)同样；(4)相似。闽南语中同姒，国语的意思是： (1)同乡的

6、人；(2)姑娘；(3)一样；(4)相似。 【普通度，没有争论。 喜欢喝汤： (1)烤(2)热(3)玄(4)炙饮。 (闽南语称)汤爱喝，空格填侑一字： (1)烤；(2)热；(3)玄；(4)炙。 16、闽南话没有的声母和下面几个闽南话阅读方法的声母是同音的： (1)婆婆(2)鹅(3)涂(4)桃。 闽南话没有的声母和下面什么字的闽南话阅读方法的声母是同音的： (1)婆婆(2)鹅(3)涂(4)桃。 【也就是说，主题是避免大头针内系统的烦恼。 连续下了两三夜大雨，文中的拼写指： (1)洗净(2)拼凑(3)拼命(4)合萩风袭来。 (用闽南话说)大雨持续了两三夜，文中的拼写指： (1)洗净(2)拼凑(3)拼

7、命(4)合萩风袭来。 即，提问法，标题的意思很明确。 18、双声是重复声母的意思，以下哪个词不是双声的词(1)珍珠(2)宝物(3)锁上(4)获胜。 双声是重复声母的意思，接下来的哪个词不是双声的词(1)珍(真)珠(2)宝物(3)锁(4)获胜。 因为摄影图片珠应该合适，所以得出了两个答案。 (、19、炸猪头皮没有油的意思是(1)胡说八道(2)看不见(3)很少见(4)亲切没有回报。 炸猪头皮不出油的意思是(1)胡说八道(2)看不见(3)很少见(4)亲切没有回报。 因为没有合适的答案，所以只能送积分。 20、张老师就诊时与医生的对话： (1)坐着(2)一个人吃两粒(3)白天白天都没有食物(4)看不见

8、眼珠雾。 张老师就诊时，向医生显示他的情况时，如下福建省南语的讲解方法是合适的： (1)请坐；(2)一个人吃两粒；(3)白天和中午都没有食物；(4)看不见眼珠雾。 即，提问法，标题的意思很明确。21、闽南话芳的声母和下面哪个字闽南话阅读方法的声母是同音： (1)相；(2)鼻；(3)拖；(4)郎。 闽南话芳的声母和下面哪个字的闽南话阅读方法的声母是同音： (1)相；(2)鼻；(3)拖；(4)郎。 【没有争论，但是，回答是袴出现了留心的红亨音字。 22、闽南话说甲口角全波一词是： (1)这个人口一流；(2)这个人口角腐烂；(3)这个人经常和人发生口角；(4)这个人喜欢吹牛。 闽南话说甲口角全波一词

9、(华语)，意味着(1)这个人口是一流的；(2)这个人口角腐烂；(3)这个人经常和人发生口角；(4)这个人喜欢吹牛。 【题意清晰】、23、贫困的意思用闽南语中国字来表达，哪个最好？ (1)san3红(2)瘦的食物(3)散红(4)散食。 在贫困的意义上，用闽南语中国字来表达最好的是哪一个(1)san3红(2)瘦的食物(3)散红(4)散形。 【题意清楚，终于得出两个答案】24、接下来哪个词不通福建省南语(1)养兰(2)养磨粉机(3)养牛(4)养某某某某某物进行调查。 以下哪些词用闽南语不通？ (1)培育兰花(2)饲养磨粉机草(3)饲养牛(4)饲养某些东西进行调查。 【4个答案归纳起来。 重新培育兰花

10、就能得出答案。 用闽南语说的折扣，在国语中的意思是： (1)剪切；(2)折旧；(3)折扣；(4)绝交。 闽南语说的折扣，国语的意思是： (1)剪除；(2)折旧；(3)折扣；(4)绝交。 “以外来词出题不合适”，二、填充问题： 30%，订正十五题(各问题2分，1分，一个人还年轻，说闽南话还少，拜托： ) 一个人说还年轻，闽南话说还少，请点声：()。 闽南语有猴子咬猴子，狗咬狗，猴子咬走道儿这个词()。 闽南话有猴咬猴子，狗咬狗，猴子走路的说法()。 【没有明确的答案。 填三个单词，注明押韵可能是理想的。 3、闽南话建设，请标注设置的发音：()。 闽南话建设，请显示设定的发音：()。 4、沙鹿的闽

11、南语发音是：()。 沙鹿的【地音】闽南语的发音是：()。 【题名的意思很清楚】5、用闽南语说伐木工，表示伐木工的发音：()。闽南话说要采用伐木工，请标明伐木工的文音发音：()。 【题名的意思很清楚】6、用国语说粥，用闽南语说：()。 用国语说粥，用闽南语说：()。 回答瑕疵、主题设计、一盏茶不精密。 用福建南语说三八，请显示三个发音：()。 闽南话说三八，请显示三文音的发音：()。 8、大头针的粉字看本调，大头针的粉字看() 红粉的粉字读本调，大头针的粉字读调，标记音为() 【上半场的大头针情改作(红粉)，问题很清楚】9、用闽南语说独立，表示独自的发音：()。 用闽南语说独立，请表示独【本调】

12、的发音：()。 【或者表示调制，萩是精密的。 连雅堂的台湾话典说清生是：()。 根据连雅堂的台湾话典，清生是()。 因为对问题有争议，所以送分数。 11、用闽南话说“没有不知道白天的日子，没有必要”。 闽南语说“没有不知道中午的日子，没有必要”。 【题意比较明白】12、填写闽南语单词的正确音读，孤独：()。 闽南语【孤独】单词填写正确的音读：()。 【有两个答案，但萩是不妥当的。 用中文说虐待小盆友媳妇，用闽南语说：()新娘。 中文说虐待小盆友媳妇，闽南语说()新娘。 【有三个答案，但萩是不妥当的。 闽南语里说机()。 闽南话【的俗语】说是桌子在做。 15、唐山公()唐山母亲在闽南话中说。 闽

13、南话说“的俗语”是唐山公。 【比较合适的风格】三、简单申论问题： 20%，改正二题(1题10分)，问题： (1)闽南话的语音系统相当复杂，如入音、鼻化韵、声调都有单调，连读调也有这样的现象，面临哪些有效的策略，孩子(二)现在学校母语文教育的时间有限，如何突破教育时间有限的困境，请提出具体的方法。 国民中小学乡土语言(闽南语)教育鼎力相助查笔试答案一、选择题1.(3，1 )2. (2)3. (4)4. (3)5. (6. (3)7. (1，3 )8. 23.(3，4 ) 24.(25.(3)、二、填充问题： 1、cio2 hue3 2、狗狗哭3、siat 4/siet4/set4 4、SUA1l

14、a k8/lak4sa1lo k85 to k8t ok410、(重点) 11、不知老/不知老/不知老/知老/知老12、tuann1/tan1 13苦毒无面对这种现象，有什么有效的策略可以帮助孩子们克服学习困难，取得教育效果。 参考答案1 :读书是读书的效果，(m7 )通过读死书，面对社会的教学系统真的很复杂，会引起弯腰小盆友的压力，在图纸上教育，用眼睛看图，增加小盆友的记忆力。 参考答案2 :南语的阅读方法相当复杂，卜教团子抑制是小盆友们暂时进入情况，简单的方法是在阅读和唱小盆友的同时，了解台语文化语调的奥义。 参考答案3 :教材统一爱思考，有声教育上盖好，计算机电视一对宝，学经济学少爱。

15、有时不能刻为宝，家庭社会的袴倒了，人民教师的教材很好，母亲语文教育免于烦恼。 答案4 :以福摩萨意识为主体，以美丽的宝岛为主题，以社区文化为教材，大人团子作为团体来，实用活泼有趣，团子学萩迹尔兴。 喙说手写台的国语，本土文化上温纯。(2)现在学校母语文教育的时间有限，如何突破教育时间有限的困境，请提出具体的方法。参考回答1:(1)时间的修订：每周早期7:00-8:00 (限定一工) (2)人员培训：选择有经验的母语人员培训。 (3)教材的选择：统一教材的内容。 (4)实际进度：定期进行母语演讲。 答案2 :母亲语文教育的主要目的是卜为下一代认识本土文化，实物乡土的保存，在小盆友(小盆友)轻松学习的过程中，感到有趣。 参考