16 情景交际.ppt

1、16政经交际、英语政经交际型考试问题主要探讨考生对英语知识的理解和应用能力，调查考生对中西文化差异的掌握情况和英语的使用和控制能力。在高考英语考试问题中，交际用语的调查点相对集中，主要调查社会交际中的一些日常交际用语。考试的方式以回答为主，提问辅佐。以跨文化交际中差异明显的交往项目为重点调查对象。命题方式如下：1 .习惯回答语在很多情景对话中使用英美人的习惯用语。问候、告别、电话、问路、诊疗、购物等常见的交往主题都有相对固定的词汇。感谢、道歉、祝愿、请求也有固定的回答用语。2.调查文化差异语汉语和英语在交际文化方面有很多共同点，但有很多差异。这些差异往往是考试的优先事项。避免母语交际形势的干扰

2、，根据英语的文化交际习惯回答，是把握文化差异的关键。3 .语言结构语调查根据不同的交际情况，说话者徐璐使用不同的交际用语来表达自己的态度和感情。如果说话者对刚才提出的话或意见持积极态度的话，是的，I think (suppose，Believe) so。/yes，Im Afraidso。对刚才提出的话或意见采取否定的态度，可以说：I believe (suppose) not。/no，I hope not。/no，I am afraid not。/do you mind？分析了最近几年高考试题，结果显示1依恋和厌恶感_ _ _ _ _ _ _ _ _ im fond of playing ta

3、ble tennis . ado you like sports？BWhich sport do you like best？c playing table tennis is fun . dis playing table tennis your favorite thing to do？分析选择b .答案的意思是“我喜欢打乒乓球”。这是对方问道：“你最喜欢的运动是什么？”问他们。2医生I feel sick，doctor。_ _ _ _ _ _ _ _ I am not sure，but I have got a bad headache . ahow long have you been

4、 sick Bim sorry to hear that . chow are you feenDDo you have a fever？选择“分析”d。根据患者的答案I am not sure，医生说：“发烧吗？”。3 .I was really anxious about you . you should nt have left without a word。_ _ _ _ _ _ _ _ awhy是否谴责和抱怨not？BReally？CI dont know。DIm terribly sorry。语法分析选择d .犯了错误，应该道歉。4约会when shall wemeet，at 63

5、360 00或at 63360 30？_ _ _ _ _ _ _ _ _。选择aat any time byou make the time c well，either time will do dany time is ok 解决方案 c。牙齿问题之间的信息语用AT6: 00或AT6: 30表示两个茄子时间概念。答案的any不合适。因为any指向三个以上的其中一个。5 its getting late . im afraid I must be going now . ok . _ _ _ _ _ _ _ _ _ atake向it easy.bgo slowly.cstay告别客人们再见，6

6、个苹果we missed you at this mornings meeting，Diana。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _，but if I hadnt had to meet a friend，I would had问题之间理解miss的确切意义是回答本问题的关键，听话的人必须为自己缺席会议道歉并说明原因。7 Hi简介，im your new neighbor . my name is David。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ado you live alone？BWhere are you from？奇！Its good to see you。Im George

7、。DOh，you are my new neighbor。选择“解决”c。对方说是新邻居，做了自我介绍，你也应该问候并自我介绍。8 .问excuse me，can you tell me where the nearest bank is，please？_ Oh是！Its past the office，next to a big market.amm，let me think。BOh，I beg your pardon？CYoure welcome。DWhat do you mean？选择“分析”a。牙齿问题之间的信息语是Oh yes！这表明说话者有思考的过程。a说：“嗯，让我想想。，9 .

8、问do you think our basketball ers played very well yesterday？_ _ _ _ _ _ _ _ _ _。athey are not nervous at all bthey were still young cthey played naturally d they couldnt have done better此处They could nt have done better是称赞的话。说明他们已经尽力了，打得不会比这个好。10 .its been raining for a whole week . I think itll get

9、fine soon。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _。we are getting into the re一方认为“天很快就会放晴”，另一方则表示“不确定”的观点。(Its hard to say。)。英语中的“It seems that”.的表示法。It looks as if.“等。11个观点it took me ten years to build up my business，and it almost killed me。Well，You know what they say。_ _ _ _ _ _ _ _ _。可以看出，athere is no smoke without f

10、ire bpractice makes perfect call roads lead to Rome dne一方陈述的“我在实现事业上花了很多功夫”，另一方则表示“不劳而获”。(No pains，no gains，Nogains)。12 thanks for the lovely and delicious food。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。ano thanks b never mind call right dmy pleasure；My pleasure。经常用于回答对方的感谢。审计的一般回答包括youre welcome。/not at all。/dont ment

11、ion it。/thats all right等。与13议案相反do you think I could borrow your bicycle？_ _ _ _ _ _ _ _ AHow come？BTake your time。CYes，go on。选择DYes，help yourself，解决方案d。短语“我可以借用你的自行车吗？”答词表示同意。“好的，随你便。”表示同意的术语包括“certainly ./exactly。/sure。/of course。/I agree。/no problem。/thats exactly what I was thinks，升级 1。长时间无see！Y

12、ou look fine。_ _ _ _ _ _ _ _ _。调查you look well，too.a.thanksb.great c.oh，nod.congrate正典对话。文章意思：好久不见了！你看起来很好。谢谢。你也没事。答语是对第一个人的问候。使用thank you或thanks选择A项目。2 .sorry，I broke your wine glass。_ _ _ _ _ you didnt mean to。a never mind。bcertainly not！CWhy not be careful？DDont mention it。选择“语法分析”a。调查交际用语。文章意思：对

13、不起。我打碎了你的酒杯。没关系，你不是故意的。项目a用于回应道歉和互相安慰。项目b说：“当然不是！)c项表示：“为什么不小心？单击显然很无礼。项目d用于回答审计。3 .let me help you cross the street ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _！选择im not that old . atake your time bno way ccome on DGO ahead解决方案 c。调查交际用语。文章意思：我帮你过马路吧。行了！我没那么老。Come on在这里的意思是“成了”，意思是不同意对方，响应下一句。Take your time的意思是“慢点，不要着急”。

14、No way表示“绝对，不可能”。Go ahead的意思是“走吧”。4 .Who are you waiting for？_ _ _ _ _ _ _ _ _ the man wounded in the left leg . a . the doctor will operate on b . the nurse to be looked after c . the调查正典对话。第一个人问世卫组织。答语必须是对世卫组织的回答，因此不能用句子排除A段和D段。b项表示，“该护理的护士”不符合上下文和常识。这里的意思是“等着给左腿受伤的男人做手术的医生”，C段符合上下文。5 .do you thin

15、k its going to rain over the weekend？_ _ _ _ _ _ _ _ _ _。调查were planning to go on a picnic . a . I think sob . I believe not c . I dont think SOD . I hopenne交往术语。根据答案判断，填充的部分应该是说话者的主观愿望，所以用I hope not判断：“我不想这样做。”，6 .would you mind if I closed the window？_ _ _ _ _ _ _ _ _。调查its cold outside.a.sorry、im

16、 afraidb.yes、help yourself c.sorry和you dons正典对话。从这里可以看出，根据语义学，应该使用不在乎的，No，go ahead(不在乎，做/做)。a、b和c都表示心意，因此选择d项。7 .Karen，can I talk to you for a minute？Sure，_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _？a .选择how comeb . whats up c . how sthatd . what for解析 b。调查交际用语。Whats up是“发生了什么事”的意思，相当于what is the matter吗？a项目是“如何？”说。(也可以打

17、印部分。)C项说：“发生了什么事？”。D主题表示“为什么目的/为什么？单击，都与上下文不匹配。8 .my mother is preparing my favorite dishes . go with me and have a taste，okay？_ _ _ _ _ _ _ _ _ _。和ill be glad to meet your parents . a . I think sob . id love to c . im sured . I hopeso文章意思：我妈妈在做我最喜欢的食物，你想和我一起吃吗？是的，我很高兴父母的意见。提问表示建议，可以看出根据回文的后句应该选择B，这表示我很高兴。9 .so you missed the meeting。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _。I got there five minutes before it finished。调查anot at all bnot exxit交往术语。文章意思：你错过了会议。这不正确，我在会议结束前五分钟到达。按照文章的意思选择B项Not exactly表示：“不完全，不准确。”，10 .jac