2015届英语学院本科毕业论文题目预览 预览选题时间

1、2015届英语学院本科毕业论文题目预览 预览选题时间：2014年6月17日8:30-2014年6月18日17:00 1 国际商务 2翻译方向 3英语教育 4英语文化 5英语文学 6语言学 序号 论文题目 论文方向 当前状态 国际商务1 对外直接投资与文化差异 国际商务 题目预览 2 国际营销管理 国际商务 题目预览 3 中美企业文化、管理比较 国际商务 题目预览 4 国际商业银行运作及启示 国际商务 题目预览 5 美国跨国企业薪酬制度 国际商务 题目预览 6 美国创意产业研究 国际商务 题目预览 7 中美企业文化比较 国际商务 题目预览 8 中美薪酬制度比较 国际商务 题目预览 9 海洋生态学

2、和港口发展 国际商务 题目预览 10 基于信息技术的铁路货运枢纽改革 国际商务 题目预览 11 生态供应链与反向物流 国际商务 题目预览 12 会展经济与城市发展 国际商务 题目预览 13 商务合同特点及翻译 国际商务 题目预览 14 经贸术语翻译 国际商务 题目预览 15 商务英语翻译 国际商务 题目预览 16 国际贸易竞争策略 国际商务 题目预览 17 国际市场营销策略研究 国际商务 题目预览 18 顾客价值管理研究 国际商务 题目预览 19 品牌策略 国际商务 题目预览 20 体验营销研究 国际商务 题目预览 21 市场营销研究 国际商务 题目预览 22 跨文化商务交际 国际商务 题目预

3、览 23 人力资源管理 国际商务 题目预览 24 跨文化冲突管理 国际商务 题目预览 25 人力资源培训 国际商务 题目预览序号 论文题目 论文方向 当前状态 翻译方向1 红楼梦中文化负载词翻译的对比研究 翻译 题目预览 2 由京华烟云谈文化负载词的可译性研究 翻译 题目预览 3 从目的论谈英语委婉语的翻译 翻译 题目预览 4 汉语四字格成语英译研究 翻译 题目预览 5 文化与翻译 翻译 题目预览 6 文学翻译 翻译 题目预览 7 全球化与翻译研究 翻译 题目预览 8 新闻翻译 翻译 题目预览 9 意识形态与翻译 翻译 题目预览 10 目的论下的科技翻译 翻译 题目预览 11 功能对等理论视角

4、下的旅游文本翻译 翻译 题目预览 12 功能对等理论指导下的合同翻译/公司规章制度翻译 翻译 题目预览 13 释意论视角下新闻发布会中的口译策略 翻译 题目预览 14 修辞方法的翻译 翻译 题目预览 15 对外宣传材料翻译 翻译 题目预览 16 翻译中的归化与异化 翻译 题目预览 17 外来词的翻译 翻译 题目预览 18 女性主义翻译 翻译 题目预览 19 诗歌翻译 翻译 题目预览 20 散文汉译 翻译 题目预览 21 后殖民翻译研究 翻译 题目预览 22 从“阴阳五行”等方面谈中医英译 翻译 题目预览 23 从中西医哲学基础和方法论的异同等方面来谈中医英译 翻译 题目预览 24 从语料库建设

5、方面谈中医英译 翻译 题目预览 25 从术语标准化方面谈中医英译 翻译 题目预览 26 广告翻译 翻译 题目预览 27 新闻翻译的直译与意译 翻译 题目预览 28 商标翻译 翻译 题目预览 29 新闻标题翻译 翻译 题目预览 30 中文谚语的音译 翻译 题目预览 31 交替传译中双关语的处理策略 翻译 题目预览 32 口译中翻译单位的研究 翻译 题目预览 33 交替传译中长句翻译的策略 翻译 题目预览 34 基于翻译理论的翻译实践研究 翻译 题目预览 35 译本的比较研究 翻译 题目预览 36 对名家译作的欣赏 翻译 题目预览 37 翻译比较研究 翻译 题目预览 38 非文学翻译 翻译 题目预

6、览 39 口译与文化 翻译 题目预览 40 口译技巧 翻译 题目预览 41 口译教学 翻译 题目预览 42 翻译中的文化问题处理 翻译 题目预览 43 翻译的异化与归化 翻译 题目预览 44 跨文化交际与翻译 翻译 题目预览 45 实用英语翻译 翻译 题目预览 46 广告翻译 翻译 题目预览 47 电影字幕翻译 翻译 题目预览 48 口译技巧 翻译 题目预览 49 口译笔记 翻译 题目预览 50 语法、逻辑与翻译 翻译 题目预览 51 当年韩素音翻译竞赛实践与译后感 翻译 题目预览 52 操纵理论视角下的新闻翻译 翻译 题目预览 53 外来语翻译法 翻译 题目预览 54 英语经典文学作品汉译评

7、析 翻译 题目预览 55 英语经典文学作品汉译批评 翻译 题目预览 56 西方译论指导下的文学翻译评析 翻译 题目预览 57 西方译论指导下的文学翻译批评 翻译 题目预览 58 口译认知研究 翻译 题目预览 59 翻译腔问题探讨 翻译 题目预览 60 译者的主体性研究 翻译 题目预览 61 时事文体翻译 翻译 题目预览 62 中国古代诗词翻译 翻译 题目预览 63 语域与语篇翻译 翻译 题目预览 64 翻译美学 翻译 题目预览 65 文学作品译本比较 翻译 题目预览 66 翻译实践（中译英） 翻译 题目预览 67 翻译实践（英译中） 翻译 题目预览 68 口笔译理论研究 翻译 题目预览 69

8、翻译文体与翻译策略 翻译 题目预览 70 商务英语翻译 翻译 题目预览 71 文化与翻译 翻译 题目预览 72 修辞的翻译 翻译 题目预览 73 名著翻译不同版本比较 翻译 题目预览 74 英汉互译结构比较 翻译 题目预览 75 商务翻译特点 翻译 题目预览 76 红楼梦翻译研究 翻译 题目预览 77 商标翻译 翻译 题目预览 78 目的论在翻译实践中的应用 翻译 题目预览 79 归化与异化 翻译 题目预览 80 影视翻译探讨 翻译 题目预览 81 诗歌翻译 翻译 题目预览 82 翻译的归化与异化 翻译 题目预览 83 实用文体翻译 翻译 题目预览 84 翻译实践型论文 翻译 题目预览序号 论

9、文题目 论文方向 当前状态 英语文化1 跨文化交际 英语文化 题目预览 2 跨文化敏感度 英语文化 题目预览 3 身份认同 英语文化 题目预览 4 西方媒体报道中的中国形象 英语文化 题目预览 5 美国电视新闻节目分析 英语文化 题目预览 6 美国环境新闻 英语文化 题目预览 7 美国访谈新闻分析 英语文化 题目预览 8 美国少数族裔的文化认同研究 英语文化 题目预览 9 跨文化交际视角的非言语交际行为研究 英语文化 题目预览 10 中美高低语境的对比研究 英语文化 题目预览 11 美国文化价值观研究 英语文化 题目预览 12 英美国家社会性别与国际关系 英语文化 题目预览 13 美国文化价值

10、观与美国外交政策 英语文化 题目预览 14 美国土著印第安文化 英语文化 题目预览 15 英美国家文化软实力 英语文化 题目预览 16 美国文化霸权 英语文化 题目预览 17 美国民主输出 英语文化 题目预览 18 美国女性职场歧视 英语文化 题目预览 19 中国题材美国动画电影的跨文化传播 英语文化 题目预览 20 马丁.路德.金的政治思想研究 英语文化 题目预览 21 跨文化交际理论与实践 英语文化 题目预览 22 好莱坞电影与美国主流文化价值观 英语文化 题目预览 23 托马斯杰斐逊政治思想研究 英语文化 题目预览 24 实用主义与美国高校创业教育 英语文化 题目预览 25 自由主义与美

11、国强制医保 英语文化 题目预览 26 竹子天花板现象与亚裔种族歧视 英语文化 题目预览 27 个人主义与美国家庭观的演变 英语文化 题目预览 28 爱默生和中国古典东方思想 英语文化 题目预览 29 爱默生对中国儒学思想的阐释 英语文化 题目预览 30 佛教思想在爱默生作品中的再现 英语文化 题目预览 31 爱默生与“人受启发时佛性自现” 英语文化 题目预览 32 美国消费主义 英语文化 题目预览 33 美籍华裔女性 英语文化 题目预览 34 美国电影中的社会问题 英语文化 题目预览 35 美国高等教育 英语文化 题目预览 36 伊迪丝华顿作品中的女性人物分析 英语文化 题目预览 37 工作-

12、家庭冲突分析研究 英语文化 题目预览 38 美国多元文化 英语文化 题目预览 39 社会性别与女性发展 英语文化 题目预览 40 美国现代戏剧（田纳西威廉斯、爱德华阿尔比） 英语文化 题目预览 41 美国戏剧研究（尤金奥尼尔、阿瑟米勒） 英语文化 题目预览 42 当代美国以英文写作华裔小说家（哈金，裘小龙，李翊云等） 英语文化 题目预览 43 美国妇女问题 英语文化 题目预览 44 美国实用主义 英语文化 题目预览 45 美国个体主义 英语文化 题目预览 46 美国妇女就业平等权研究 英语文化 题目预览 1 跨文化交际 英语文化 题目预览 2 跨文化敏感度 英语文化 题目预览 3 身份认同 英

13、语文化 题目预览 4 西方媒体报道中的中国形象 英语文化 题目预览 5 美国电视新闻节目分析 英语文化 题目预览 6 美国环境新闻 英语文化 题目预览 7 美国访谈新闻分析 英语文化 题目预览 8 美国少数族裔的文化认同研究 英语文化 题目预览 9 跨文化交际视角的非言语交际行为研究 英语文化 题目预览 10 中美高低语境的对比研究 英语文化 题目预览 11 美国文化价值观研究 英语文化 题目预览 12 英美国家社会性别与国际关系 英语文化 题目预览 13 美国文化价值观与美国外交政策 英语文化 题目预览 14 美国土著印第安文化 英语文化 题目预览 15 英美国家文化软实力 英语文化 题目预

14、览 16 美国文化霸权 英语文化 题目预览 17 美国民主输出 英语文化 题目预览 18 美国女性职场歧视 英语文化 题目预览 19 中国题材美国动画电影的跨文化传播 英语文化 题目预览 20 马丁.路德.金的政治思想研究 英语文化 题目预览 21 跨文化交际理论与实践 英语文化 题目预览 22 好莱坞电影与美国主流文化价值观 英语文化 题目预览 23 托马斯杰斐逊政治思想研究 英语文化 题目预览 24 实用主义与美国高校创业教育 英语文化 题目预览 25 自由主义与美国强制医保 英语文化 题目预览 26 竹子天花板现象与亚裔种族歧视 英语文化 题目预览 27 个人主义与美国家庭观的演变 英语

15、文化 题目预览 28 爱默生和中国古典东方思想 英语文化 题目预览 29 爱默生对中国儒学思想的阐释 英语文化 题目预览 30 佛教思想在爱默生作品中的再现 英语文化 题目预览 31 爱默生与“人受启发时佛性自现” 英语文化 题目预览 32 美国消费主义 英语文化 题目预览 33 美籍华裔女性 英语文化 题目预览 34 美国电影中的社会问题 英语文化 题目预览 35 美国高等教育 英语文化 题目预览 36 伊迪丝华顿作品中的女性人物分析 英语文化 题目预览 37 工作-家庭冲突分析研究 英语文化 题目预览 38 美国多元文化 英语文化 题目预览 39 社会性别与女性发展 英语文化 题目预览 4

16、0 美国现代戏剧（田纳西威廉斯、爱德华阿尔比） 英语文化 题目预览 41 美国戏剧研究（尤金奥尼尔、阿瑟米勒） 英语文化 题目预览 42 当代美国以英文写作华裔小说家（哈金，裘小龙，李翊云等） 英语文化 题目预览 43 美国妇女问题 英语文化 题目预览 44 美国实用主义 英语文化 题目预览 45 美国个体主义 英语文化 题目预览 46 美国妇女就业平等权研究 英语文化 题目预览序号 论文题目 论文方向 当前状态 英语文学1 凯里帮真史 英语文学 题目预览 2 双城记 英语文学 题目预览 3 漂泊者 英语文学 题目预览 4 凯特妹妹 英语文学 题目预览 5 亚裔小说家作品研究（伍慧明，任碧莲）

17、 英语文学 题目预览 6 亚裔剧作家作品研究（林添祥，庄平） 英语文学 题目预览 7 英国浪漫主义诗歌研究（Wordsworth，Coleridge，Byron，Shelley，Keats） 英语文学 题目预览 8 美国自然主义作家作品研究（Stephen Crane，Theodore Dreiser） 英语文学 题目预览 9 威廉.福克纳作品分析 英语文学 题目预览 10 艾丽斯. 沃克作品分析 英语文学 题目预览 11 索尔.贝娄作品分析 英语文学 题目预览 12 伊迪斯.沃顿作品分析 英语文学 题目预览 13 T.S. Eliot 作品分析 英语文学 题目预览 14 Virginia W

18、oolf 作品分析 英语文学 题目预览 15 John Fowles 作品分析 英语文学 题目预览 16 意识流作品研究 英语文学 题目预览 17 莎士比亚四大悲剧 英语文学 题目预览 18 老人与海作品分析 英语文学 题目预览 19 跨文化交际与肢体语言 英语文学 题目预览 20 圣经与英语文化 英语文学 题目预览 21 简爱 作品分析 英语文学 题目预览 22 雾都孤儿作品分析 英语文学 题目预览 23 凯特.肖邦作品 英语文学 题目预览 24 玛莎.诺曼作品 英语文学 题目预览 25 薇拉.凯瑟作品 英语文学 题目预览 26 艾米莉. 狄金森作品 英语文学 题目预览 27 Amy Tan

19、 小说分析 英语文学 题目预览 28 Kazuo Ishiguro的小说 英语文学 题目预览 29 Emily Dickinson 诗歌分析 英语文学 题目预览 30 Toni Morrison 小说分析 英语文学 题目预览 31 The Joy Luck Club 英语文学 题目预览 32 Sons and Lovers 英语文学 题目预览 33 The Scarlet Letter 英语文学 题目预览 34 The Sun Also Rises 英语文学 题目预览 35 叶芝（W.B.Yeats)诗歌研究 英语文学 题目预览 36 奥登（W.H. Auden) 诗歌研究 英语文学 题目预览

20、 37 威廉斯（William Carlos Williams) 诗歌研究 英语文学 题目预览 38 王尔德（Oscar Wilde)研究 英语文学 题目预览 39 谭恩美喜福会中男性形象的解读 英语文学 题目预览 40 莫里森最蓝的眼睛中母性的畸变与缺失 英语文学 题目预览 41 莫里森最蓝的眼睛中主人公的悲剧成因 英语文学 题目预览 42 华裔作家谭恩美喜福会作品分析 英语文学 题目预览 43 Mark Twain作品分析 英语文学 题目预览 44 F. Scott Fitzgerald作品分析 英语文学 题目预览 45 Joseph Conrad作品分析 英语文学 题目预览 46 Ton

21、i Morrison作品分析 英语文学 题目预览 47 To Build a Fire作品分析 英语文学 题目预览 48 The Open Boat作品分析 英语文学 题目预览 49 The Glass Menagerie 作品分析 英语文学 题目预览 50 Color Purple作品分析 英语文学 题目预览 51 盖斯盖尔夫人作品研究 英语文学 题目预览 52 托尼莫里森研究 英语文学 题目预览 53 乔治艾略特研究 英语文学 题目预览 54 狄更斯作品研究 英语文学 题目预览 55 尤金奥尼尔戏剧研究 英语文学 题目预览 56 田纳西威廉斯戏剧研究 英语文学 题目预览 57 阿瑟米勒戏剧

22、研究 英语文学 题目预览 58 桑顿怀尔德的戏剧我们的小镇主题研究 英语文学 题目预览 59 Henry James 英语文学 题目预览 60 Robert Frost诗歌 英语文学 题目预览 61 Mark Twain 作品分析 英语文学 题目预览 62 Alice Walker作品分析 英语文学 题目预览 63 凯瑟琳-安妮-波特小说研究 英语文学 题目预览 64 田纳西-威廉姆斯戏剧 英语文学 题目预览 65 达罗卫太太写作风格初探 英语文学 题目预览 66 紫色作品分析 英语文学 题目预览 67 20世纪英国小说 英语文学 题目预览 68 玛丽.雪莱作品分析 英语文学 题目预览 69

23、勃朗特姐妹作品分析 英语文学 题目预览 70 19世纪英国小说 英语文学 题目预览 71 反乌托邦小说研究 英语文学 题目预览 72 呼啸山庄的文化研究 英语文学 题目预览 73 英美现代诗歌研究 英语文学 题目预览 74 英国浪漫主义诗歌研究 英语文学 题目预览 75 福克纳的小说研究 英语文学 题目预览 76 电影理论与电影文学 英语文学 题目预览 77 康瑞德作品分析 英语文学 题目预览 78 当代美国科幻小说 英语文学 题目预览 79 John Donne研究 英语文学 题目预览 80 Edgar Allan Poe研究 英语文学 题目预览 81 John Steinbeck研究 英语文学 题目预览 82 海明威作品研究 英语文学 题目预览 83 狄更斯笔下