法语第二课.ppt

1、Rvision: 26 lettres,http:/www.bbc.co.uk/schools/primaryfrench/spell/cartoon_flash.shtml ,Phontique,法语字母中,常常有这样或那样的符号: / accent aigu尖 accent circonflexe长 accent grave钝 trma分 cdille 软,cole t chappe Flche lvre lve Flte sr Nol citron mas cad a faon, a e i o y s ,Phontique,l all g ple aprs dj sr dne tat

2、mas anne mtro a gne pre bte mre rpte tte fte tre rve mme thtre tt vlo rle zro arriv diplme le ds flte btir dpart problme,Phontique,音节1:音素是构成单词的最小单位。而单词的基本单位-音节又是由音素组成的。以元音(音素）为主，有几个元音就有几个音节。辅音在前，元音在后相拼构成音节。元音前无辅音可自成音节，辅音后无元音不可自成音节而附属在前边的音节上。两个元音（音素）之间的单独辅音(音素)划分到下一个音节中。 开音节：以元音结尾的音节为开音节. Papa 闭音节：以辅

3、音结尾的音节为闭音节. femme,音节2：若2个元音间有2个或2个以上的辅音音素时，一般情况下，1个划分到上一个音节，另1个划分到下一个音节。（*注意：辅音群要划分在一个音节里） Ex: pascalpas-kal fermagefr-ma:3 辅音群： 就是由 “辅音+r/l” 构成的。 Placeplas glasseglas secrets -kr France drap bref sigle trouver repris,e,Exercices de phontique,Couple triple cercle cycle Prague secret sacr dcrire Batt

4、re marquer table faible Rgle premier tigre lugubre Aprs cri crouler trou,重音：重音一般总是落在单词或节奏组的最后一个音节上，如： Mercimr-si Cadetka-d Comment allez-vous? k)-m-ta-le-vu Moi aussi. mwa-o-si,Phontique,ami a-mi tard ta:r parle parl artiste ar-tist image i-ma:3 salut sa-ly panne pan assis a-si table tabl partir par

5、-tir utile y-til agir a- 3ir habite a-bit rapide ra-pid ici i-si minute mi-nyt ？其中哪些是开音节的词,Phontique, a a, , fa papa ma e在mm前 femme, ai, ei, , fait, peine, fte, ple e在两个相同的辅 telle, nette 音字母前面 e 在闭音节中 sec, sel et在词末 ticket, effet, e th t -er, -ez在词末 aller fner finissez venez 3. -es在单音节词末 les ces, i

6、字母i, , y， lit, nid, fine, lys, gt，cad, u 1. ou, o, o fou, o, lou, pou,y,u, , , Ex: Lu, su, nu, flte, mur, sr, tuer,Phontique, e在单音节词末 le se ce e在词首开音节 semaine cela ferme 辅辅e辅 mercredi,e,Phontique, eu fleur sapeur neutre oeu coeur soeur oeuf boeuf, eu, oeu 在词末开音节 deux voeu eu 在 z , tisseuse meute 前 b

7、oeuf boeufs pcheur pcheuse soeur ceux seul - feu neuve - noeud leur - bleu,Phontique, b p b bte bas 比较: Pas bas palais - balais Pis bis cape - barbe Paix baie coupe - courbe Pou boue harpe abb 饶舌一下： Des blancs pains, des bancs peints, des bains pleins,Phontique, d t d date fade 2. 比较 te de vite vide

8、 tes des late salade tousse douce lutte - rude,Phontique, g k G在a, o, u前面 gare got lugubre G在辅音字母前面 glace Gu 在e, i, y前面 guide garer carr bac bague cale galle sac - vague, k K kaki qu qui, paquet C在a, o, u前面 cou, cas C在辅音字母前 classe, C 在词末 sac, lac,Exercices de phontique,Fait paf fait nef fit naf - fo

9、u Kaki sac quel sec qui mimique - cou L hle laid pelle lit le - loup Nappe ne haine nid fine - nous Pas nappe paix cpe pie pipe - pou a passe Seine cesse si Nice - sous Ta tte tait tte titi quitte - toute,Phontique, z s Z zeste zle S在两个元音字 nasal Asie 母之间 casse case vice - vise, s S sel, Seine c在e, i

10、, y前 ici, celle, cycle a, leon X 在少数词中dix, soixante,Phontique, f f face fait oeuf ph phare Cristophe,Phontique, v V veine vive 比较: 但是: fil ville vif vive canif - canive phare val natif - native missive fatal valse passif - passive,Phontique, ch sache chvre 注意与s对比 passe - pche,Phontique, 3 j jou jeun

11、e Jacques g 在e, i, y前 fermage girafe 注意与的对比,Exercices de phontique:,Bas basse Bte baisse Bb ber bide bidet Pas passe Paix peste Pp ppite Pis pipe,Dada date Dais dette D cder Dis dix Tas tasse Tte taie Th tes Tibet type,frre abaisser cette cadet neige natre tre vrai t aller lger cachez Lyrique Lille

12、gt cad Coucou floue vous mouette oui Loi quoi foie Celtique cycle ceci a cul car grec Marc Que quel question qui Phare fricasse,a sape Cette cpe Ses passer Si site,Sec parc Nef bref Nouvel gel Char car jouir finir,Phontique, gn peigne signe peigner signer vignette signal,Phontique, r R rat remettre

13、重读闭音节中r 前 large lire Serge 面的元音要读成长 音,Listen and repeat. Brun/brune Gris/grise Marron Noir Orange Vert/verte Agrable cratif/Crative Gros/ grosse Grand/grande Franc/franche Sportif/ sportive Prtentieux/prtentieuse Se reposer Se brosser Se raser Regarder Dormir Partir,Phontique, i e Fit fe fait fera s

14、i ces sait se Ni nez nat - ne pis pe pais - peler Lit - les lait - le dit durer durait - demi 饶舌一下： Ce ver vert svre sait verser ses verres verts,e,Phontique, ) o cor note o 2. o 在词末开音节 dos mot o 在 z 前面 pose chose 3. , au, eau ntre chaud peau 人名Paul例外,Phontique,比较: Beau bord mot mort Dos dors nos no

15、tre Leau lors vos - votre,元音字母 e 的发音小结(四种情况),1.不发音： 1）词末 madame 2）对称位置 samedi 3）元音字母前后 Jean gaiement,2. 1）e 在单音节词末（记住9个字） me te se je de ce le ne que 2）e 在词首开音节 semaine cela chemise 3）辅辅e辅 mercredi,3. e 1） t 2）-er parler 3) -ez parlez,4. 1） frre 2） tre 3) -et cadet 4) e在两个相同的辅音字母前 elle cette 5) e在闭音

16、节 merci 6) ei peine 7) ai (a) aider plat,Exercices de phontique,avec belle termine accepte baguette celle cadet cadette tennis bicyclette elle ferme divers service cherche ceci cela devoir mesure debout demi venir cheval refuser revoir menu repos cheveu neveu secrtaire lever jeter fentre autrefois s

17、emaine,Exercices de phontique,Quelle heure est-il? Il est trois heures. Il est six heures. Il est sept heures. Il est treize heures. Quel ge avez-vous? Excusez-moi. Je ne veux pas dire. Parce que cest un secret.,Exercices de phontique,Rptez, sil vous plat. Merci. De rien. Pardon. a ne fait rien. Vou

18、lez-vous une tasse de th? Avec plaisir.,Exercices de phontique,Petit petit loiseau fait son nid. 涓涓之水可成河。 On connat lami dans le besoin. 患难识知己。 Il faut semer pour rcolter. 欲求收获，必先耕耘。 6,元音字母 o 的发音小结(二种情况),1.o 1) o 在词末开音节 mot 2) o 在z前 poser 3) all 4) 字母组合au, eau restaurant beaucoup *Paul例外,2. o 除了在前面的

19、三种情况外都发 ) ： port porte report reporter bord borde border Bordeaux fort forte forme fromage oral orage orgue ordinateur lors leur lettre l cole,比较: Beau - bord mot - mort Dos - dors nos - notre Leau - lors vos - votre,Exercices de phontique,Voulez-vous de leau chaude? Je veux de leau froide. Je peux

20、vous poser des questions? Allez-y! Reposez-vous une minute.,Phontique, y u, su menu i y lis lutte tic - Ture mis mur chichi - chut nid nul pile - pull,Semi-voyelles w 1. 这是一个半元音。 fouette：f + ou + ette f + u + 元音前的 u 变成 w 2. 组合： w + soin coin w + a moi toi w + i oui ,Exercices de phontique,Toi soi mo

21、uette oui Mois ouest Louis poil jouet Histoire chouette Croire Watt, 这也是一个半元音,其规则类似 w nuage：n + u + age n + y + a 元音前的 y 变成 tua sua fut - fuite tuer saluez lu - lui manuel duel pu - puis,ouest nouer louer mouette pois bois roi toi dois Voyelle voyage voir envoyer soyeux Noir soir poil poivre avoir m

22、oi toi soi boire pourquoi quoi noir loi choix choisir loin soin coin foin point Lui puis Suisse cuisons nuire enduisez Rituel annuel usuel sueur puer, j 这也是一个半元音 cahier fire yeux il在元音后,并在词末 mail travail ill在元音后 travaille travailler ill在辅音后 i:j bille famille ill在元音前 ij billet crier i在辅音群和元音间 ouvrier

23、 publier,Phontique: Exercice,hier taille semaille amiti ciel cdille cille famille Bastille fille millet prier pillage publier bibliothque bien rien sien combien gardien,鼻化元音, an on en om am em,Exercices de phontique,quand chance enfant amusant agent argent encore parent champ lampe jambe chambre sem

24、ble remplir temprature canon bouton bonjour bonsoir champignon nombre tromper compose, oe in im un yn ym um ain aim ein (i)en (y)en,Exercices de phontique,cinq instant institut impossible ainsi timbtre mince important faim teint syndicat synthse pain simple symbole maintenant plein demain peindre sy

25、mpatique un lundi brun chacun humble parfum /fi/html/pho/10.html,注意 鼻化元音后不可以有元音字母、n以及m，否则鼻化音消失。 an - anne pan - panne lampe - lame prend - prenne bon - bonne nom - nomme don - donne comprendre - comment,Exercices de phontique,matin - matine chacun - chacune plein - pleine c

26、ommun - commune prochain - prochaine mdecin - mdecine parfum - parfum,Exercices de phontique,Bonjour, monsieur. Bonjour, madame. Bonjour, mademoiselle. Bonsoir, messieurs. Bonsoir, mesdames. Bonsoir, mesdemoiselles.,注： um 发 oe 的单词很少，通常发 ）m , 如： maximum maksim）m minimum minim）m,Exercices de phontique

27、,mot - mont- monte faux - font - fonde date - dans- danse chat - champs- chance Un bon vin blanc. Un bon chasseur chasse sans son chien.,Exercices de phontique,Le temps, cest largent. 一寸光阴一寸金。 Il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler. 三思而后行。 Cest en forgeant quon devient fo

28、rgeron. 实践出真知。,Exercices de phontique,Quelle langue parlez-vous? Nous parlons franais. Parlez-vous chinois? Non, nous ne parlons pas chinois. Quelle langue parle-t-on ici? Ici on parle anglais italien, russe, allemand et portugais.,辅音字母 g 的发音小结(二种情况),1. 3 g 在 e, i, y 前面 geler gilet 2. g 1) g 在 a, o,

29、 u 前面 gare got figure lugubre 2) g 在辅音字母前面 glace,字母c的发音规则小结：,1.c在a、o、u及辅音字母前读 k car cou 2. c在e、i、y 前读 s 一般地，ch后接元音字母读 .ex: Chine（例外：chorale，choeur 中，chk) ch后接辅音字母读 k Ex: Christ,Exercices de phontique,agir charge corrige gymnastique gare bagage lgume agriculture gaz glise gauche baguette gros digue m

30、aigre cigarette got gurir regarder tlgramme bgue augure figurable organiser 7,Exercices de phontique,Des gots et des couleurs, il ne faut pas discuter. 各有所好。 Brebis qui ble perd sa goule. 多叫的羊少吃草。 Lexception confirme la rgle. 例外正证实规律。,phontique,Il aime ses amis. i-lm-se-za-mi 连音：前一词末发音的辅音字母与后一词开头的元音

31、字母拼成一个音节为连音。 Vous aimez le chinois? vu-z-me-l -i-nwa 联诵：前一词末不发音的辅音字母与后一词开头的元音字母拼成一个音节为联诵。 Il aime ses amis. Comment allez-vous? Comment vous vous appelez? A votre tour :如何联诵？ Vous avez Vous effacez,e,Groupe rythmique节奏组*(了解):,句子可以按意义和语法结构来划分节奏组，节奏组一般以实词为主体。节奏组的最后一个音节要读重音，叫做节奏重音。一般逗号前后是两个节奏组。 Ex: Moi

32、 aussi, / merci. mwa-o-si/ mr-si,phontique,法语除了字母外,还有字母组合，即两个或两个以上的字母组合在一起时不发字母的发音，而另外发音。如： Comment vous appelez-vous?中，en、ou、-ez都是字母组合。 en ou u -ez e ,字母组合（共37个）：,ai ei -et ey ay ou o o au eau eu u -er -ez oi oy oin -ien an am en em,on om un um in im n ain aim ein yn ym (i)en (y)en ch ph gn gu qu (

33、s)tion ill il,ai ei -et ey ay ou u au eau o ,O vas-tu? Je vais la piscine. O va-t-il? Il va Paris. Il va au cinma. Il va au thtre. Il va au Palais d t. Il va au bureau. Il va au march. Il va au Palais du Louvre.,Exercices de phontique,air aide faire affaire aimable seize treize peine pleine paratre

34、filet gilet cadet cachet ticket ou o vous ouvrir scoubidou auto faut faute jaune mauvais eau beau peau tableau panneau,eu、u 读 eu、u在词末开音节读 eu、u在 z 前读 S在两个元音字母之间读 z qu k gu接元音音素时发g，否则发 gy。 Ex: aigu lgume。,Exercices de phontique,bleu vu vux heure heureux heureuse sur uvre jeune ceux uf acteur malheur d

35、eux majeur eux leur danseur danseuse malheureux malheureuse,Exercices de phontique,Quelle heure est-il? Il est une heure. Il est deux heures dix. Il est quatre heures et quart. Il est neuf heures. Il est douze heures.（= Il est midi.） 4,-er -ez 读 e 另有六个 - es 的单音节词，- es 读 e ：mes tes ses les des ces il

36、l + 辅音字母 ij ill + 元音字母 j ,Exercices de phontique,aller allez parler parlez aider aidez rpter rptez couter coutez marcher marchez travaille travaill travailler ravaillez qualit musique boutique publique,Exercices de phontique,O allez-vous? Je vais la bibliothque. O travaillez-vous? Je travaille lusin

37、e. O habitez-vous? J habite prs dici.,注意区别 qu 与 gu quart baguage paquet bague quel gueule quitte guichet 5,Exercices de phontique,Qui ne risque rien na rien. 不入虎穴，焉得虎子。 Qui a bu boira. 江山易改，本性难移。 Une fois nest pas coutume. Vouloir, cest pouloir. 有志者，事尽成。,ph f gn ,Exercices de phontique,Phrase lphant

38、 photo Philippe fatigue physique graphe peigne signe peigner signer vignette signal champignon,x- + 元音字母 gz exemple Xavier x- + 辅音字母 ks excellent *taxi X s six dix soixante tion sj construction international stion stj question gestion,Exercices de phontique,Je suis trs content(e) de vous connatre. E

39、nchant(e) de vous connatre. Permettez-moi de vous prsenter mon ami(e).,Exercices de phontique,Qui est-ce? Cest mon ami. Que fais-tu? / Que faites-vous? Je suis professeur. / tudiant Combien de langues apprenez-vous? Japprends deux langues.,Un peu dexercice dcoute,Hlne Hlne, je mappelle hlne 伊莲娜,我叫伊莲

40、娜 je suis une fille 我是一个女孩 comme les autres 就像其他女孩一样,jai mes joies, mes peines 我有我的欢乐和痛苦 elles font ma vie 这就是我的生活 comme la votre 就像您的一样 je voudrais trouver lamour,e ) o ,e,我在找寻我的爱情 simplement trouver lamour 只不过是想找到爱情 hlne, je mappelle hlne je suis une fille comme les autres si mes nuits sont pleine

41、s 如果每夜 de rves de pomes 都充满着诗歌和美梦 je nai rien dautres je voudrais trouver lamour,simplement trouver lamour 只不过是想找到爱情 et mme si jai ma photo dans tous les journaux chaque semaine 就算是每周的报纸上都有我的照片 personne ne mattend le soir (可是)夜里却没有人在等我 quand je rentre tard 当我回来晚的时候 personne ne fait battre mon coeur

42、没有人能使我心跳,lorsque steignent les projecteurs 当舞台上的灯光熄灭 hlne, je mappelle hlne 伊莲娜,我叫伊莲娜 je suis une fille 我是一个女孩 comme les autres 就像其他女孩一样 je voudrais trouver lamour 我在找寻我的爱情 simplement trouver lamour 只不过是想找到爱情 et mme quand la tl vous me regardez 就算你们在电视上看到的我,sourire et chanter 欢歌笑语 personne ne matten

43、ds le soir quand je rentre tard personne ne fait battre mon coeur lorsque steignent les projecteurs hlne, je mappelle hlne je suis une fille comme les autres,La Vie En Rose 玫瑰人生 Edith Piaff Des yeux qui font baiser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voila le portrait sans retouche De lhomme

44、 auquel jappartiens Quand il me prend dans ses bras il me parle tout bas Je vois la vie en rose ll me dit des mots damour,Des mots de tous les jours ca me fait quelque chose ll est entre dans mon coeur Une part de bonheur Dont je connais la cause Cest lui pour moi Moi pour lui Dans la vie ll me la dit, la jur Pour la vie Des que je