英语二.doc.doc -- 5 元

英语（二）ExaminationPointsPART1Tenquestions10keepphrasesinmind记短语1.Howtobeasuccessfullanguagelearneractiveindependentpropose即积极性独立性目的性2.HowdoyouunderstandthephraseinAmericansjustlikeotherpeoplemustdieontheconerofdyingItmeanslargest美国人也像其他人逃不过死的命运，是人都一样。3.WhichoceanisThelargestOcean→Pacific4.Howtoimproveyourmemoryexceptrepetition重复。5.blastinto蓝色地表6.WhichgroupissufferfromTV.Violence→preschoolchildren7.什么因素可以影响我们作决定，无关的是什么即personalbelief个人信仰8.可选择的作出选择决定即alterativechoicedecision9．takeintoaccount考虑到10.whatstheBlackHole→AregionofspaceWhosetheorycanexplaintheBlackHoleEinsteins11.WhichcountryinEuropeispermitted安乐死.Highlydevelopedcountries荷兰Holland/NetherlandⅡ单词和结构20每题1分1.Dontleaveyourbikeintherain,itwillgetrusty.生锈的2.抱歉v.apologize3.你要获得帮助是不可能的.outofthequestion4.倒装HardlyhadIgothome,5.万一他没来，我们推迟会议.intheeventof万一6.Itoccurredtomethat我突然想到7.虚拟没有你帮助，我的功课完不成。Withoutyourhelp,nolessoncouldhavebeenfinished.OrThebridgecouldhaveneverbeenbuilt.8.confirm确认Iconfirmsthistrue.9.我们积极努力找出与事故相关的原因.berelationto10.worthdoingsthItisworthtakingsometimetodosth.11.Itstimewewent过去式home.13.Iassureeverythingwillbeallright.我保证一切没错。14.报价offerprice15.不配doesntmatch16.Noneofusknowwhathappened没一个人知道发生了什么事。17.如果没人提到他名字，我根本不可能。Hadsbnotmentionedhisname.Iwouldhaveneverrecognizedhim.18.thoughremembered19.他考试结果不稳定（不一致性benotconsistentwith）20.五分之四fourfifths21.你必须24小时内把照片运到不然otherwise你得不到passportⅢreading3篇短文302分/题PassageA.e.g.WhatcityisthecapitalofChinalocate园丁整理草坪，修剪树木（prune）修平、改善树的shape.ImprovetheshapeoftreesThegardeners剪稀cutoff花木inorderto让树通风，有时在修剪之后，喷白色石灰水防虫（疾病）侵入preventtheinsertsfrom侵蚀树木.那么，一个好园丁只要有必要whenonlynecessaryeverytimeisnecessary，就可修，不一定在冬天。PassageB记忆力Memory记忆力越好，知识越多，记忆力反映了知识水平，记忆力①memoryistheabilitytostoreyourspiritforfutureuse.②whosememoryislargerhumanbeings.humanbeingslargerthanthatofcomputer.③如teenagers→memoryisstrongSomeanimalsbirds→memoryissimple④Withregardtomemory就记忆力而言⑤Memoryisveryimportantinourlife.PassageC世界人口世界人口在增长，人类空间越来越有限，随着增长，带来的问题。今后的耕地越来越少①人口增长原因Living越来越longer由于人多地少单位产量unitoutput/②products越来越muchhigher/larger.在人口密集区，迫使田地生产越来越多。e.g.我国东部、上海、浙江产值的期待值相对于醅更高。七年一循环圣经上说，土地耕了七年要休一年（就象一周七天，要休息）thelandwillbetired.③我们知道在北极洲ArcticIsland开辟新land④（作者描写/告诉我们一种现象phenomenon现象）记叙文一人回忆过去，某天妈妈把他带到street①（Hewasthinkingabouthisboyhood）②烤面包师在阳台balcony看到人来，就准备好，孩子闻到香味文章主要讲Boss/Manager老板脸总是肿Swollencheek的。想起了boyhood/children玩的地方，现在变成了干洗店，走到一空地，曾是他的天空，对过去的回忆。1为什么Whythinkofhisboyhood2balcony3swollencheek肿脸4Why孩子们去玩。答recallchildhood.ⅣClose10短文veryshort简要拾配一、内容孩子们喜欢所有人们讲故事，特别是喜欢所讲过去的事情。①Childrenlovetolistentothestories有天晚上whentheywerechildren,②uncleandauntor.grandmawhomtheyhaveneverseen.③Itwasthespiritthat④befamiliarto.二、incase在这种情况下Where在这些地方which这些生命couldhavesaved本可拯救，tomanypeople（对于今天的许多人来说）takeadvantageof充分利用e.g.Australia等发达国家医生美誉为空中医生。Ⅴ单词拼写（10）已给一个字母e.g.不变的invar→adv.Invariably评估value→vt.evaluate捕获capturen.vt绝对的absolutely→adv.改编adaptto→n.adaption谬论fallacy悲惨的misery→adj.miserable让人确信convincesbofsth内容content偏见part→partialⅥTranslation中译英，10每题2分1、人们渴望知道水库里面是否还有水。Peoplearebeeagertoknowwhetherthereiswaterinthereservoir.2、老师保证说这次考试并不难。Theteacherassuredthatthisexamwasnotdifficult.3、敌人可变成朋友。Enemiescanbeturnedintofriends.4、在孩子们心里，总是把春节与穿新衣服和吃好东西联系起来。Inthechildrenminds,theyassociatewithspringFestivalwithgoodclothesandgoodfood.5、这场大雨阻止了他们参加会议。Thestormpreventedthemfromattendingthemeeting.6、他们过去经常被迫工作12小时。Theyusedtobecompelledtowork12hours.短文TranslationBook2简单表达TextB课文（英语教材下册TEXTB中的内容）1、生产管理的文章2、对过去的回忆WordsSuccessfula.成功的adultn.成年人a.成年的，成熟的disagreeviwith1.有分歧，不同意2.不一致,不符statementn.声明，陈述guaranteen./vt.保证，担保，保修intelligenta.聪明的，明智的similara.1.相似的，类似的2.与相似（to）independenta.独立的，自主的cluen.线索，提示communicatevi.通讯，交流，交际vt.传达，传播inexacta.不正确的，不精确的incompletea.不完整的regularlyad.整齐地，经常地，定期地techniquen.1.技术2.技巧，手艺outlinevt.概括，提出要点n.轮廓大纲，提纲todisagreewith与有分歧，不一致todependon依赖，依靠依而定beinterestedin对感兴趣instancen.例，实例dumba.哑的无言的travelern.旅客，旅游者primitivea.原始的exacta.精确的，正确的consistvi.组成（of）taxn.税（款）vt.对征税generallyad.一般地，通常，大体上federala.联邦的typen.类型，种类，品种vt./vi.打字salarieda.拿薪水的，领工资的earnvt.1.挣得，赚得2.获得，赢得varyvi.变化，有不同，呈差异vt.改变，使不同chargevt.1.索价2.指控3.装填，使充满n.1.价钱，费用2.控告，指控3.负责，主管4.负荷itemn.条，条款，项目figuren.1.数字2.人物3.外形，轮廓vt.out演算出想出理解revenuen.1.（国家的）岁入，税收2.收入，收益diversea.不同的，相异的2.多种多样的confusevt.使混乱，混淆propertyn.1.财产，资产，所有物2.性质，特性fundn.1.基金专款2.储备，贮存vt.供以款项，提供资金complainvt./vi.抱怨（of,about）protestvt./vi.抗议，反对issuen.1.问题，争论点2.发行3.（书刊的期号tendvito易于，往往会倾向于vt.照管，护理advertisevt./vi.为做广告登广告attractvt.吸收，引起的注意designvt./vi.1.设计2.预定，指定n.1.设计2.图样，图案3.企图constantlyad.经常地不断地时常地productn.产品，产物persuadevt.1.说服，劝服2.使相信a.空闲的有闲的leisuren.1.空闲时间，空暇2.悠闲，安逸classifieda.1.分类的，被归为一类的2.保密的，机密的availablea.可利用的，可获得的displayn./vt.1.陈列，展览2.显示entertainmentn.1.娱乐，游艺，技艺表演2.招待，款待audiencen.听众，观众，读者limiteda.有限的attractivea.有吸收力的，引起注意的characteristica.特有的，典型的为特有的（of）n.特性特征slogann.标语，口号identifyvt.认出，鉴定认为等同于（with）commerciala.商业的，商务的n.商业广告responsiblea.1.需负责的，承担责任的（for）2.有责任感的,负责可靠的3.责任重大的，重要的particulara.1.特定的，某一的2.特殊的，特别的estimaten.估计，估价评价vt.估计，估价becharacteristicof为所特有，是的特性nomorethan仅仅beresponsiblefor对负责任的对承担责任todecideon决定，选定beinvolvedin与有关联，参与，介入unwillinga.不情愿的，不愿意的unusuala.不寻常的，与众不同的averagen.平均数，平均a.1.平均的2.平常的，普通的v.平均affectvt.影响，打动floatvi./vt.（使）漂浮remainvi.1.仍然是依旧是2.剩下，余留reflectvt.反射，反映vi.思考，考虑（on,up）lunara.月亮的exceptfor除了外，除去，撇开principlen.1.原理，原则2.主义，信念meaningfulnessn.富有意义tomakesense有意义interruptvt.打断，打扰终止，阻碍vi.打断，打扰releasen./vt.1.释放，解放2.发布，发行3.放开，松开qualityn.1.质量2.品质，特性digestivea.消化（食物）的engagevi.in从事于，参加vt.1.使从事于，使忙于2.占用（时间等）scarcelyad.几乎不，几乎没有imitatevt.1.模仿，仿效2.仿制，仿造substancen.1.物质2.实质，本质3.主旨，大意pressuren.压力，压强deliciousa.1.美味的2.（味觉或嗅觉）使人愉快的dissolvevt.1.（使）溶解，（使）融化2.解散，取消descendvi.传下，遗传2.下来，下降traditionala.传统的nucleara.1.核子的，核能的2.核心的，中心的divorcen./vi.离婚vt.与离婚，使分裂physicala.1.身体的，肉体的2.物理的，物理学的3.物质的，有形的emotionala.感情的，情绪的satelliten.卫星，人造卫星establishvt.1.建立，创办，设立2.确立，使确认accessn.1.通道，入口2.接近（或进入）的机会，享用机会remotea.1.遥远的，偏僻的2.（可能性）很小的personala.1.个人的，私人的2.亲自的sheltern.1.掩蔽，保护2.掩蔽处，躲蔽处vt.掩蔽，庇护createvt.1.创造2.创作3.引起，产生cultivateda.1.耕种的，耕作的2.栽培的，非野生的3.有修养的,文雅的acquaintancen.1.认识，了解2.相识的人，熟人absolutea.绝对的，完全的convenienta.方便的ratherthan与其（不如）不是（而是）interruptvt.1.打断，打扰2.终止，阻碍vi.中断preferencen.（for.to）1.偏爱2.优先maximumn.最大限度，最大量，顶点a.最高的，最大的environmentn.环境，周围状部，自然环境adaptvt.1.使适应，使适合（to）2.改编，改写vi.适（to）solvevt.解决，解答arousevt.1.引起，激起2.唤起，唤醒exposuren.1.暴露、揭露2.曝光imitativea.1.模仿的2.仿制的alternativen.1.供选择的东西2.取舍，选择a.两者择一的，供选择的benefitn.益处，好处vt.有益于vi.得益sufficienta.足够的，充分的accompanyvt.1.陪伴，陪同2.伴随，和一起发生3.为伴奏approximatelyad.近似地，大约地referencen.1.提及，涉及2.参考，参考书目speciesn.单复同形种，类extincta.1.熄灭了的2.消亡了的3.灭绝的，绝种的n.extinctiontougha.1.强壮的，坚强的2.粗暴的，强横的3.肉等食物老的4.困难的，艰苦的fatala.致命的，毁灭性的initiatevt.1.开始，创始，发起2.倡议，提出potentiala.潜在的，可能的dominatevt./vi.统治，支配，控制facilityn.1.设备，设施2.便利，容易（公共场所供个人存放衣物用的带锁的小柜）commentn.1.评论2.评注vi.1.评论2.注释maintainvt.1.维持，保持2.维修，保养gesturen.1.姿势，手势2.（外交等方面的）姿态，表示contributevt.1.贡献2.捐献，捐助3.投稿vi.to1.起作用，有助于2.捐献3.投稿cancelvt.1.取消2.删除，划掉restorevt.使恢复，（使回复）interviewvt./n.1.面谈，采访2.面试，口试prospectn.1.展望，景象2.前景，前程densityn.1.密集度，稠密度2.物化密度constanta.1.永恒的，经久不变的2.经常的，不断的n.数常数launchvt.1.发射，投射2.使（船）下水3.发动，发起（运动等）n.发射，（船）下水exploitvt.1.开发，开采2.利用3.剥削campaignn.1.战役2.运动，参选活动vi.参加运动，参加竞选活动vt.使参加运动对进行活动despiteprep尽管，任凭minimumn.最小量最低限度a.最小的最低的最少的concessionn.1.让步2.特许权3.租界、租界地rhythmica.有韵律的有节奏的distincta.1.与其他不同的，独特的2.明显的originatevi./vt.发源发生，发起participantn.参加者a.参与的inspirevt.1.鼓舞2.使产生灵感conventionala.1.惯例的，常规的2.（艺术等）因袭的harmonyn.1.协调，和谐2.融洽，一致robotn.机器人自动控制装置automotivea.1.自动的，机动的2.汽车的personneln.1.全体人员，全体职员2.人事（部门）exposevt.1.使暴露，使面临2.揭露，揭发criticala.1.批评（性）的批判（性）的2.对表示谴责的，对感到不满的（of）3.紧要的，关键性的危急的portrayvt.描绘描写描述acquirevt.获得，得到rhythmn.1.韵律，格律2.节奏fluctuatevi.1.波动，起伏2.动摇不定vt.使波动，使起伏nominationn.提名任命declinevi.1.下倾，下降2.衰退，衰落3.谢绝，拒绝vt.拒绝，谢绝n.1.下倾，下降2.衰退/落negativea.1.否定的，否认的2.反面的，消极的3.数负的，电阴性的n.1.负片，底片2.负数进化vievolve韵律，n.rhythm估价，评价vt.evaluate提名，任命n.nominationv.nominate单复数含义，暗示n.implication让步，n.concessionv.concede方便的，adj.convenient特权，n.privilege原始的，adj.primitive保证，n.guarantee交流，vi.communicate线索，n.clue联邦的，adj.federal市政的，adj.municipal倾向于，vi,tend空暇，n.leisureembarrassed尴尬confused,puzzledbewildered迷惑的pretendnottodo假装Hepretendednottoseeme.disport失望提高vt.enhance口头的a.verbal描绘vt.portray统计数字n.statistics全体人员，人事n.personnel一致，相符vi.coincide不充分的，a.inadequate繁殖，vt.reproduceincident事件accident事故播送，vt.transmit建立，创办，vt.establish显然的，a.obvious认识，n.acquaintance最大限度，n.maximum使适应，vt.adapt解决，vt.solve推论，n.inference近似的adj.approximate物质n.substance实现，完成vt.implement门类n.category昏暗的adj.obscure传下，遗传vi.descend推荐vt.recommend波动vi.fluctuate额外的a.extra起初的a.original交易n.bargain争吵v.dispute保险n.insurance复杂的a.complex坦白地ad.frankly打哈欠yawnorder秩序scarce缺乏，不足adequate足够的混乱n.disorder几乎不ad.scarcely演示，说明vt.demonstrate热心，热情n.enthusiasm建立，创办vt.establish认识，了解n.acquaintance稳定性n.stable谢绝v.declinestability面试n.interview展望n.prospect尽力，发挥v.exert倒塌v.collapse暗示，含义n.implication发射launch反抗，反对vt.oppose保证，担保ensurepositive肯定的否定的a.negative核子的a.nuclear充足a.adequate灭绝n.extinction模仿的a.imitative维持n.maintenance假期n.vacation凶猛地adv.fiercely翻译句子英译汉1、Languagelearningisdifferentfromotherkindsoflearning.Somepeoplewhoareveryintelligentandsuccessfulintheirfieldsfinditdifficulttosucceedinlanguagelearning.Conversely,learnersfinditdifficulttosucceedinotherfields.学习语言不同于学习其他事物。一些人很聪明，并在他们自己所处的领域内很有成就，却发现很难在学习语言上获得成功，相反，一些人在学习语言上很难成功，却发现很难在其他领域有所成就。2、Thelastprincipleisvisualization.Researchhasshownstrikingimprovementsinmanytypesofmemorytaskswhenpeopleareaskedtovisualizetheitemstoberemembered.Inonestudy,subjectsinonegroupwereaskedtolearnsomewordsusingimagery,whilethesecondgroupusedrepetitiontolearnthewords.Thoseusingimageryremembered80to90percentofthewords,comparedwith30to40percentofthewordsforthosewhomemorizedbyrepetition.Phusforminganintegratedimagewithautheinformationplacedinasinglementalpicturecanhelpustopreserveamemory.P87最后一个原理是直观想象、研究表明，当人们对要记忆的内容进行直观想象时，就会产生各种各样惊人的增强记忆的效果，在一项调查研究中，要求一组被试者用直观形象法学习一些生词，而另一组被试者用重复法学习这些生词。那些使用直观形象法记忆的被试者记住了8090的词汇，相比之下用重复法记忆的被试者只记住了3040的词汇。由此可见，将所有的信息放在脑海里形成一幅完整的形象，有助于我们保存记忆。湖南自考网http//www.zikao.hn.cn/3、Manyprimitivepeoplesbelievedthatbyeatingananimaltheycouldgetsomeofthegoodqualitiesofthatanimalforthemselves.Theythought,forexample,thateatingdeerwouldmakethemrunasfastasthedeer.Somesavagetribesbelievedthateatingenemiesthathadshownbraveryinbattlewouldmakethembrave.Maneatingmayhavestartedbecausepeoplewereeagertobecomeasstrongandbraveastheirenemies.P113许多原始的民族都认为吃了某种动物就能得到那种动物所具备的一些优良特性，例如，他们认为吃了鹿肉就能和鹿跑得一样快，一些野蛮的部落的人认为吃了在战场上表现勇敢的敌人就可以使自己和他一样勇敢，吃人现象的发生可能是因为人们渴望变得像他们的放人一样强壮和勇敢。加P1394、InordertotransmitaneventsuchastheOlympicsviasatellite,televisionsignalsarefirstchangedintoradiowaves,whicharewhensentfromastationonearthtoanorbitingsatellite.Thesatellitereceivestheradiowavesandsendsthembacktoearth,whereanotherstationpicksthemupandchangesthembackintotelevisionsignals.Becauseanyformofsoundorvisualinformationcanbechangedintoradiowaves,satellitesarecapableoftransmittingnotonlytelevisionbroadcasts,buttelephonecallsandprintedmaterialssuchasbooksandmagazines.P199为了通过卫星传播和奥林匹克运动会这样的盛会，电视信号首先被转化为无线电波然后把无线电波从地球上的发射台传到在轨道上与地球同步运行的卫星。这颗卫星收到无线电波以后把它传回到地球上。地球上另外一台楼收台收到无线电波以后再把收到的无线电波还原成电视信号。因为任何形式的声音或视觉信息都能转化成无线电波，所以卫星不仅能够传播电视广播，还能够传播电话印刷材料、如书和杂志。5、Sciencebegantodeveloprapidlywhenmanlaidsidehiswrongbeliefsandbegantoseektrueexplanations.Youngchildrenarecuriousabouthowthingswork.Thechildwantstotakeapartawatchtoseewhatmakesitwork.P261类人们抛弃了错误观念而开始寻找事物的真正解释时，科学便开始飞速发展了。孩子们对事物是如何运转的很好奇，小孩会拆开一只表看看是什么使它走动的。6、Althoughinsurancecanbecomplex,itsbasicconceptsareneitherdifficultnorimpossibletolearn.Quitetheopposite.Insurancefundamentalscanbeunderstoodbythosewillingtostudythem.Serousstudyprovidesknowledge.Thestudyofinsuranceisaneffective,provenmethodofdealingwiththeinsuranceignorancefacedbymanyAmericanfamilies.P359虽然保险可能是复杂的，但其基本概念既不难也不是不可了解的，恰恰相反，只要愿意了解保险知识的人，都能弄明白保险的基本原则。认真钻研就会获得保险知识。研究保险是许多美国家庭用来对付不懂保险情况的一种切实可行并行之有效的方法。7、Everylittlebitofkindnesshelps.Withmanners,thebestruleistheonethatworks.Itiseasiertolookandsoundattractivewhenwearenicetootherpeople.Beingpoliteandshowingrespectcangiveusanedge.P389每一个小小的友爱都会对你有帮助。关于礼貌，最好的原则就是能办成事，能起好作用。当我们对他人友好时，我们很容易看上去，听起来很动人。彬彬有礼和尊重别人都能使我们占有优势。8、Intherecentpast,medicalresearchershavebeguntoemphasizethefactthatheartdiseaseisassociatedwithstress,smokingandalackofexercise,andwecanoftenreducetheriskofheartdiseasebypayingmoreattentiontothesefactors.P454前不久，医学研究者开始强调这样一个事实心脏病与人的精神压力、抽烟和缺乏锻炼有关，如果我们多加注意这些因素就能减少心脏病的患病机率。9、Honestywillhavetocomefromsocialpressureinthefamily,atschool,onthejob,eachandeveryoneofuscanencouragehonestybeshowingwhichbehaviorsareunacceptable.Teachingrespectshouldbecomeeveryonesresponsibility.P577正直只有产生于社会压力在家庭、学校、在工作上，我们每一个人可以通过向人们展示哪些行为不为接受，来鼓励正下。教人学会尊重，应该成为每个人的责任。10、Exercisemakesmefeelterrible.EvenwhenIshower.Igettomynextclasswet,andprobablysmellinglikealockerroom.P623锻炼使我感觉很糟。即使我洗淋浴，我去上下一节课时仍浑身湿淋淋的，也许会让人闻到我身上的汗味，就跟在更衣室是一样臭。11、Accordingtomanyscientists,theburningofrainforestsisalsodirectlycontributingtothesocalledgreenhouseeffect.Thiseffect,theysay,israisingaveragetemperaturesandsealevelsasthepolaricecapsrecede.P667据许多科学家说，焚烧雨林也直接导致了所谓的温室效应。他们说，温室效应使平均温度和海平面上升，因为它使南北两极冰盖融化。12、Itisunnecessarytocrywheneveronewantstocry,butoneshouldbeabletocrywhenoneoughttocrywhenoneneedstocry.Portocryundercertainemotionallydisequilibratingconditionsisnecessaryforthemaintenanceofhealth.一个人没必要任何时候想哭就要哭，但一个人应该在该哭时，一个人需要哭时，能哭出来，在特定的感情失衡条件下哭对保持自行健康是必要的。13、Diamondsaremadefromcarbon.Carbonisfoundinalllivingthings,bothplantandanimal.Muchofthecarbonintheearthcomesfromthingsthatoncelived.钻石是由碳构成的，在所有的生物中，包括植物和动物都可发现碳。地球上大男的碳来自曾经在地还需上生存的生物。教材上册1、暴力电影对学龄前儿童影响很大。Violentfilmshavegreateffectonpreschoolchildren2、谁就对这次行动负全部责任Whoshouldtakefullresponsibilityforthisaction3、这些天他常遭受头痛的困扰。Heoftensuffersfromheadachethesedays.4、中世纪欧洲教会严重阻碍了科学的发展。IntheMiddleAges,thechurchseriouslyhinderedthedevelopment5、我们的结论基于全部可获得的知识，而不是基于猜测和想像。Ourconclusionwasbasedonallavailableknowledge.6、越来越多的人开始关心我们的自然环境。Moreandmorepeopleareconcernedaboutournaturalenvironment.7、诚实来自于社会压力，同时有利于社会安定。Honestycomesfromsocialpressure,atthesametime,itisbeneficialtothesecurityofsociety.8、经理不在时，谁来代替他Whenthemanagerisaway,whowillbeintheplaceofhim9、他留出半个小时让我们提问题。Hesetasidehalfanhourforustoraisequestions.10、在交流中，对手势或表情的含义的误解往往会引起尴尬。Incommunication,misunderstandingthemeaningofbodyandfacialgesturesoflookalwaysleadsto/causesembarrassment.11、他的成功不是靠运气，而是靠能力。Hissuccessdoesntowetoluck,butability.12、男人不哭并不是说他们不会哭。Thatmendontcrydoesntmeanthattheycantcry.13、我们应该学会尊重对方，避免磨擦或冲突。Weshouldlearntorespectforeachother,ovoidfrictionorconflict.14、他充其量不过能做去年的一半那么多。Atbest,becandohalfasmuchashedidlastyear.15、你一旦染上了坏习惯，就很难除掉。Onceyougetintobadhabits,youcannotgetridofiteasily.16、我们肯定会赢得这场战斗。Weareboundtowinthebattle.17、相互理解对于友谊是至关重要的。Understandingeachotherisofvitalimportancetofriendship.教材下册1、Peopleoftenassumethatadecisionisanisolatedphenomenon.Butfromasystemspointofview,problemshavemultiplecauses,anddecisionshaveintendedandunintendedconsequences.Anorganizationisanongoingentity,andadecisionmadetodaymayhaveconsequencesfarintothefuture.Thustheskilledmanagerlookstowardthefutureconsequencesofcurrentdecisions.人们经常假设一项决策是孤立的现象。但从系统的观点看，问题有多种原因，决策有预期的和非预期的结果。一个组织是一个正在发展中的实体，现在的决策可能给将来带来深远的影响。因而，熟练的管理者会看到当前决策对未来的影响。2、他由朋友陪同去听音乐会。Hewasaccompaniedtoaconcertbyhisfriend.3、他已说服她改变决定。Hehadarguedheroutofherdecision.4、他们展示给我们一个完全不同于我们自己的世界运行方式的世界，并对我们的最基本的时空经验提出了疑问。Theyshowusaworldwhichoperatesinatotallydifferentwayfromourownandtheyquestionourmostbasicexperienceofspaceandtime.5、英国也有一个牢固的建立晚期病人收容所的传统只是照顾将要死亡者和他们的特殊需要的医院。茜西莉桑德斯，国家收容所委员会主席和收容运动的发起者，主张安乐死并未考虑到照顾将死患者有多种方式。她还谈到允许安乐死就会破坏广大的人们对照料和关心的需要现在社会上，这很容易使老人、残疾人和依靠别人生存的人感觉到他们是负担，因此他们应该决定退出。我认为任何法律上允许缩短生命的做法肯定使这些人更容易受伤害。Britainalsohasastrongtraditionofhospicesspecialhospitalswhichcareonlyforthedyingandtheirspecialneeds.CicelySaunders,PresidentoftheNationalHospiceCouncilandafoundermemberofthehospicemovement,arguesthateuthanasiadoesnttakeintoaccountthattherearewaysofcaringforthedying.SheisalsoconcernedthatallowingeuthanasiawouldunderminetheneedforcareandconsiderationofawiderangeofpeopleItsveryeasyinsocietynowfortheelderly,thedisabledandthedependenttofeelthattheyareburdens,andthereforethattheyoughttooptout.Ithinkthatanythingthatlegallyallowstheshorteningoflifedoesmakethosepeoplemorevulnerable.6、支持这一观点的医生并不意味着他们不关心病人。Doctorswhosupportthisopiniondonotmeanthattheydontcareforthepatient.7、他们要求释放犯人Theyrequestedthattheprisonersbesetfree.8、水的污染使居民们容易得病。Waterpollutionmakesinhabitantsvulnerabletodiseases.9、今年早些时候引进大众高度注意的事件中，全世界女佣的悲惨状况得到了媒体的注意。其中一个事件是，一个菲律宾女佣在被判谋杀罪后，在新加坡被处决。尽管各方面都抗议她的罪行尚未充分证实。类似于国际反奴隶制的团体声称，其他一些不太富戏剧性的情况也同样值得注意，如一个在伦敦工作的菲律宾女佣，莉迪亚加西亚事件。Thesadconditionofwomenworkingasdomesticsaroundtheworldreceivedmuchmediaattentionearlierthisyearinseveralhighlypublicizedcases.Inoneofthem,aFilipinomaidwasexecutedinSingaporeafterbeingconvictedofmurder,despiteprotestsfromvariousquartersthatherguilthadnotbeenadequatelyestablished.GroupslidAntiSlaveryInternationalsayother,lessdramatic,casesareequallydeservingofattention,suchasthatofLydiaGarcia,aFilipinomaidworkinginLondon10、家仆的工作状况得到了新闻媒介的关注。Theworkingconditionsofdomesticsreceivedmediaattention.11、这三种形式保留着音乐和文化方面的特色，甚至到1965年，这三种音乐没有一种表达出任何激进的新的意识形态。布鲁斯表达黑人的情感摇滚乐是青春活力的跳动民间音乐表达反战友情绪、爱和恨。Thethreeformsremainedmusicallyandculturallydistinct,andevenaslateas1965,noneofthemwereexpressinganyradicallynewstatesofconsciousness.Bluesexpressedblacksoulrockwasthebeatofyouthfulenergyandfolkmusicexpressedantiwarsentimentsaswellasloveandhope.12、为了你的健康，你不该承担太繁重的工作。Forthesakeofyourhealth,youshouldnottakeontoomuchwork.13、已经在汽车领域接任了人类任务的机器人也同样开始在其他工业中看到，虽然使用程度低一些。在那里它们制造电动马达、小型器械、袖珍计算器，甚至手表。核电站里的机器人处理辐射材料，保护人类职员免于暴露在辐射下。这些机器人可以减少这一新型工业中与工作有关的伤害。Robots,alreadytakingoverhumantasksintheautomotivefield,arebeginningtobeseen,althoughtoalesserdegree,inotherindustriesaswell.Theretheybuildelectricmotors,smallappliances,pocketcalculators,andevenwatches.Therobotsusedinnuclearpowerplantshandletheradioactivematerials,preventinghumanpersonnelfrombeingexposedtoradiation.Thesearetherobotsresponsibleforthereductioninjobrelatedinjuriesinthisnewindustry.14、在关键时刻，我们应该有能力面对一切困难。Atcriticalmoment,weshouldbecapableoffacingalldifficulty.15、学校通常把人的平衡发展作为教育目标。越认真地追求这个目标，就越可能激发人们对休闲和学术研究的积极态度。Schoolsusuallysetastheireducationalobjectivetheattainmentofabalanceddevelopmentoftheperson.Themoreseriouslythisissought,themorelikelypositiveattitudestowardsleisureaswellasacademicworkwillbeencouraged.16、在生活节奏快、工作压力大的社会中，放松一下有利于健康。Inasocietywithfastpaceandstressfulwork,findingtimetorelaxyourselfcontributestohealth.17、乘喷气式飞机因时差而引起的生理节奏的破坏是每一个跨国旅行者有时会遇到的问题。但你必须得忍受吗理解它是怎么回事，以及如何小心饮食才可以将其最坏影响减到最小程度，你的飞行就不会那么紧张了。TheproblemofJetLagisoneeveryinternationaltravelercomesacrossatsometime.ButdoyouhavetosufferUnderstandwhatitis,andhowacarefuldietcanminimizeitsworsteffects,andyourflightswillbelessstressful.18、时差反应是每一个国际旅行者可能遇到的问题。TheproblemofJetLagisoneeveryinternationaltravelercomesacrossatsometime.湖南自考网http//www.zikao.hn.cn/19、你的假设不是建立在充分的事实基础上的。Yourassumptionisnotbasedonadequatefacts.20、如果革命是对社会结构的迅速重建，如果社会的年龄构成被看做社会结构的一个非常重要的方面，那么在欧洲特别是每一个人的生命超过50岁的西欧，已经有一场革命。总之，这其中的含义只是刚刚开始被人们认识到。这些事实和情况早些时候在法国维希举行的一个世界大会上被视为科学和政策的挑战而置于显著的地位。Ifrevolutionisarapidresettlementofthesocialstructure,andiftheagecompositionofthesocietycountsasaveryimportantaspectofthatsocialstructure,thentherehasbeenasocialrevolutioninEuropeanandparticularlyWesternEuropeansocietywithinthelifetimeofeveryoneover50.Takentogether,thesethingshaveimplicationswhichareonlybeginningtobeacknowledged.Thesefactsandcircumstanceswerewelltotheforeearlierthisyearataworldgatheringaboutagingasachallengetoscienceandtopolicy,heldatVichyinFrance.21、人们寿命的长短取决于种种因素。Thelifespanofapersondependsonmanyfactors.22、候选人的策略的形成要考虑到许多因素，包括宪法的这一条款每个州具有的选举人票的数量与其在国会中的代表人数相等。这样每个州因其参议院代表得到两张选举人票，依靠其众议院代表得到不同数量的选举人票。总共有538张选举人票（包括3张哥伦比亚特区的，尽管它在议院没有投票议员）。要赢得总统职务，一个候选人必须得到至少270张选票，即选举的多数票。Thecandidatesstrategiesareshapedbymanyconsiderations,includingtheconstitutionalprovisionthateachstateshallhaveelectoralvotesequalinnumbertoitsrepresentationinCongress.EachstatethusgetstwoelectoralvotesforitsSenaterepresentationandavaryingnumberofelectoralvotesdependingonitsHouserepresentation.Altogether,thereare538electoralvotesincludingthreefortheDistrictofColumbia,eventhoughithasnovotingrepresentativesinCongress.Towinthepresidency,acandidatemustreceiveatleast270votes,anelectoralmajority.23、香港回归在世界各地引起了很大的震动。ThereturnonHongKongcausedabigstirallovertheworld.24、随着研究技术变得更先进，实验中使用的动物数目可能会减少，但完全停止在动物身上实验还有很长的路要走。Asresearchtechniquesbecomemoreadvanced,thenumberofanimalsusedinexperimentsmaydecrease,butstoppingtestingonanimalsaltogetherisalongwayaway.25、动物研究对人类医学的发展作出了重大的贡献。Animalresearchhasgivenhumanmedicinemanybenefits.26、直到最近，白日做梦通常被认为不是浪费时间就是要患精神病的征兆。习惯性白日梦被看做精神失调的证据或是对现实生活和责任的逃避。人们相信，习惯性白日梦会使人远离社会，降低其处理现实问题的效率。就最好的情况来讲，白日做梦被评为是代替生活现实的补偿品。Untilrecentlydaydreamingwasgenerallyconsideredeitherawasteoftimeorasymptomofneurotictendencies,andhabitualdaydreamingwasregardedasevidenceofmaladjustmentoranescapefromlifesrealitiesandresponsibilities.Itwasbelievedthathabitualdaydreamingwouldeventuallydistancepeoplefromsocietyandreducetheireffectivenessincopingwithrealproblems.Atitsbest,daydreamingwasconsideredacompensatorysubstitutefortherealthingsinlife.27、老师的赞赏增强了他的信心。Thepraisefromteacherenhancedhisconfidence.28、与劳作相对立的是玩，当玩游戏时，我们享受我们所做的事，否则我们不会玩，但它纯粹是私人活动社会对你玩或不玩游戏是极不关心的。Theantithesistolaborisplay.Whenweplayagame,weenjoywhatwearedoing,otherwiseweshouldnotplayit,butitisapurelyprivateactivitysocietycouldnotcarelesswhetherweplayitornot.29、他不情愿地从事这项工作。Hereluctantlyundertookthisjob.30、在她付出了自己生命的情况下，这项活动的名称听起来令人心碎随时随地做好事。Givenherfate,thenameoftheprogram,hasaheartbreakingresonancetoitRandomActsofKindness.31、她的劝说以失败而告终。Herpersuasionisofnoavail.32、亚里士多德说，诗人有表达共性的优势，而专家只能表达某一特性。而且，诗人还可以提醒我们，一个人最大的能量不是来自他的精力而是来自他的梦想。但一个人梦想的特性只是他的潜意识的反映。因此，他的潜意识中的东西确实是世界上最重要的营养。Apoet,saidAristotle,hastheadvantageofexpressingtheuniversalthespecialistexpressesonlytheparticular.Thepoet,moreover,canremindusthatmansgreatestenergycomesnotfromhisdynamosbutfromhisdreams.Butthequalityofamansdreamscanonlybeareflectionofhissubconscious.Whatheputsintohissubconscious,therefore,isquiteliterallythemostimportantnourishmentintheworld.33、计算机在工业领域的应用使生产效率发生了惊人的变化。Thecomputerusedinindustrymadeastonishingchangesinproductivity.34、两个双胞胎如此相似，以至于很难区分他们。Thetwotwinsresemblesomuchthatitisverydifficulttodistinguishbetweenthem.