新编大学英语第二版第一册课后翻译答案_第1页
新编大学英语第二版第一册课后翻译答案_第2页
新编大学英语第二版第一册课后翻译答案_第3页
新编大学英语第二版第一册课后翻译答案_第4页
新编大学英语第二版第一册课后翻译答案_第5页
已阅读5页,还剩24页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

新编大学英语第二版第一册课后翻译答案P131IMTIRED,ISHOULDNOTHAVEGONETOBEDSOLATELASTNIGHT2IDONT/DIDNTKNOWBOBVERYWELL,BUTWEGO/WENTOUTFORANOCCASIONALDRINKTOGETHER3WEARESUPPOSEDTOMEETHERATTHETRAINSTATION4YOUCOULDCLEARLYSEEPEOPLEDROWNING,BUT/ANDYETYOUTOOKNOACTIONTOSAVETHEM5INCLUDINGWEEKENDS,THEREAREONLYTWELVEMOREDAYSTOBUYCHRISTMASPRESENTS6WITHOUTIMMEDIATEACTION,MANYKINDSOFWILDANIMALSWOULDDIEFROMHUNGERP471THATSONGSALWAYSREMINDEDHEROFTHENIGHTSPENTINCHICAGO2THEREHAPPENEDTOBEAPOLICEMANONTHECORNER,SOIASKEDHIMTHEWAY3ALLFLIGHTSTONEWYORKTODAYAREDELAYEDBECAUSEOFTHEBADWEATHER4WHOEVERISRESPONSIBLEWILLLHAVETOPAYFORTHEDAMAGE5ICANNOTFINDMYCHECKBOOK,IMUSTHAVELEFTITATHOME6BYTHETIME,THEFOOTBALLMATCHWASGOINGTOSTART,THESTORMHADALREADYSTOPPEDP681AYOUNGMANCAMETOTHECHECKINCOUNTERANDASKEDIFHISBRIEFCASEHADBEENTURNEDIN2HELOOKEDOVERMYSHOULDERATTHECONVEYERBELTANDSHOUTEDTHATHEHADSEENHISBRIEFCASEGOINGTHROUGHTHEOPENINGATTHEENDOFTHECONVEYORBELT3UNFORTUNATELY,HISBRIEFCASEHADALREADYBEENLOADEDONONEOFTHEFLIGHTS4IASSUREDHIMTHATWEWOULDCALLLHIMASSOONASWEFOUNDHISBRIEFCASE5TOOURGREATSURPRISE,THEYOUNGMANSAIDTHATHEHADALREADYFOUNDHISBRIEFCASEINHISCARP811YOUWONTGETTHEJOBUNLESSYOUHAVEGOTTHEEXPERIENCE2MOSTOFMYTIMEISSPENTSTUDYINGTHEDIFFERENCESBETWEENCHINESEANDAMERICANCULTURES3THESTATEMENT/SENTENCEISSOCLEARTHATITCANTCAUSEANYMISUNDERSTANDING4HEWISHESHECOULDGIVEHERMOREHELPTHANWHATHEDOESNOW5PUTONYOURCOAT,ORYOUWILLCATCHACOLD6SHEHASADDEDAPICTUREOFPICASSOTOHERCOLLECTION7IAMNOTAWAREOFEVERHAVINGBEENHEREBEFORE8YOUWILLSOONFINDYOURSELFWITHOUTANYFRIENDSATALLIFYOUKEEPONBEINGSORUDETOEVERYBODYP1031FIRST,YOUMUSTBEAWARETHATFEELINGNERVOUSISVERYNORMALINASTRANGEENVIRONMENT/ITISQUITENORMALTOFEELNERVOUSTINASTRANGEENVIRONMENT2OURTHOUGHTSCANRACEALONGSEVERALTIMESFASTERTHANMOSTPEOPLESPEAK3INORDERTOGETOTHERSATTENTION,YOUMUSTLEARNHOWTOBEAGOODANDSYMPATHETICLISTENER4ONEOFTHEESSENTIALPOINTSISTHATYOUSHOULDTRYTOBROADENYOURHORIZENS5THESENSEOFHUMORISOFUSE/HELPTELLINGAJOKEABOUTYOURSELFSOMETIMESCANLIGHTENTHECONVERSATION6ONLYWHENYOUAREWILLINGTOTALKANDLISTENATTENTIVELY,CAN/WILLYOUSUCCEEDINMAKINGFRIENDSWITHTHEPEOPLEAROUNDYOUP1171ITSFARTOOHOTINTHEROOM,OPENTHEWINDOW,PLEASE2THENOISEWOKEUSUPINTHEMIDDLEOFTHENIGHT3HESHOULDHAVEBEENANGRYATWHATISAIDITWASNOTHINGMORETHANAJOKE4WEINVITEDALLOURFRIENDSTOTHEPICNICBUTITRAINEDANDONLYFIVEOFTHEMSHOWEDUP5SHEVIEWSMARRIAGEASASERIOUSMATTER6TOMYDISAPPOINTMENT,THEMOVIEDIDNTLIVEUPTOMYEXPECTATIONSP1531IUSEDTOGOTOTHECINEMA/MOVIESALOT,BUTINEERHAVETHETIMENOW2THETWOWORKERSCOOPERATEDWITHEACHOTHERTOFIXTHEBROKENPIPE3THISISACRUELPRACTICEWHICHSHOULDBESTOPPEDIMMEDIATELY4WHATASPECTOFYOURJOB/WORKISTHEMOSTDIFFICULT,ANDWHATASPECTISTHEMOSTREWARDING5SOMEPEOPLETHINKHEISRUDE,BUTTHATSNOTTHECASE6ILLHELPASMUCHASICAN,BUTTHEREISALIMITTOWHATICANDOP1901HERHARDWORKRESULTEDINABIGBONUSFORHER2CHILDRENWEREWATCHINGTHEPLANESTAKEOFFANDLOAD3ASSOONASIMONBOARDASHIPIALWAYSFEELSICK4ATOTALOF20000PEOPLEVISITEDTHEMUSEUMONTHEFIRSTDAYWHENITWASOPENTOTHEPUBLIC5THECOMMITTEECONSISTSOFSCIENTISTSANDENGINEERS6IWOULDNTDARETOGOHOMEWITHTHEJOBUNFINISHEDP2211WEARECONSIDERINGSELLINGTHEHOUSE2ISUGGESTHEWAITAWHILEBEFOREHEMAKESANDECISIONS3JOHNISVERYLIKELYTOCOMETOTHEPARTYTOMORROW4WEDLIKETOKNOWTHEREASONWHYSHEDIDNTACCEPTTHEJOB5YOUSHOULDNTHAVEGONEBACKTTHEBURNINGBUILDING,YOUMIGHTHAVEBEENBADLY/SERIOUSLYBURNT6IT/THETHOUGHTHADNEVERCROSSEDMYMINDTHATTHEREMIGHTHAVEBEAPROBLEMP2571WORLDWARTOOKPLACEIN19452MYGRANDFATHERDRINKSAGREATDEAL3HEWASSTILLWORKINGBYTHEAGEOF654THETEACHERKNOWSALLHISSTUDENTSBYNAME5THEPOLICEHAVEFINALLYSUCCEEDEDINSOLVINGTHEMYSTERY6HELIKESALLKINDSOFEPORTS,BUTMOSTOFALL,BASKETBALL7TALKINGONTHEPHONEISDIFFERENTFROMTALKINGFACETOFACE8THEYFELLINLOVEWITHEACHOTHERBECAUSETHEYHADCOMMONINTERESTSP2911THETOPICOFTHESPEECHISANNOUNCEDAWEEKINADVANCE,BUTTHENAMEOFTHEAPEAKERIANOT2ITSEEMEDINCREDIBLETHATSOMESTUDENTSSTILLPLAYEDFOOTBALLBEFORETHEEXAMS3MRAUDENISAHAPPYMANWHODERIVESPLEASUREFROMHELPINGOTHERS4TWOAMERICANSSHAREDLASTYEARSNOBELPRIZEFORMEDICINE5FIRSTOFALLIDLIKETOWELCOMEYOUTOTHEMEETING6IMNOTACCUSTOMEDTOSUCHLUXURYITSAWASTEOFMONEY7THERESULTSOFTHEEXAMWILLBEPUTUPONFRIDAYAFTERNOON8SOMECRUELEXPERIMENTSONANIMALSARECARRIEDOUTINTHENAMEOFSCIENCEP3301THEBESTWAYTOLOSEWEIGHTISTOAVOIDEATINGFATTYFOODS2ONEOFTHEMAINCAUSESOFHUNGERUSEDTOBELACKOFTRANSPORTATION3WASTEFULPACKAGINGWILLADDTOTHEPRICEOFFOOD/FOODPRICE4ECONOMICREFORMWOULDNOTBESUCCESSFULWITHOUTTHEDEVELOPMENTOFAGRICULTURE5THEFARMERSWILLGROWMORECASHCROPSNEXTYEARINSTEADOFGRAINS6ATPRESENT,THEREARESTILLPLACESINTHEWORLDWHEREFARMERSMAKEUSEOFANIMALLABORUNIT1ANSWERSTOEXERCISESVOCABULARY1URGED2HALTED3BOTHER4EMBARRASSED5ADJUSTED6COMPLAIN7KID8ENGAGE9SUBJECT10SAWTOITTHAT11COORDINATE12PARTICIPATE2WORDBUILDINGPATIENTPATIENCEENTERENTRANCEBITTERBITTERNESSCOMPLAINCOMPLAINTFORTUNATEFORTUNEENVYENVIOUSKNOWLEDGEKNOWLEDGEABLEMEMORYMEMORABLERELUCTANTRELUCTANCEFRUSTRATEFRUSTRATION1BITTER2FORTUNATE3PATIENCE4MEMORABLE5RELUCTANT6ENTRANCE7COMPLAINTS8ENVIOUS9KNOWLEDGEABLE10FRUSTRATIONTRANSLATIONO1HEWALKSSLOWLYBECAUSEOFHISBADLEGO2HECAMETOTHEMEETINGDESPITEHISSERIOUSILLNESSO3HESAWTOITTHATTHESAMEMISTAKEWOULDNOTHAPPENAGAINO4NOWTHATTHEYVEGOTTOKNOWEACHOTHERALITTLEBETTERTHEYGETALONGJUSTFINEO5THENIFOUNDMYSELFSURROUNDEDBYHALFADOZENBOYSO6ONTHISHAPPYOCCASIONISENDYOUMYBESTWISHESETOC1他从来不感到疲惫,非常喜欢干活,而且话不多。2由她陪在身边我很兴奋并感到安全,尤其是在天气不好的时候。3从他那里得到的一切我们都非常感激,而且下决心要努力学习来报答他。4他经常给我将一些很有趣的故事,而且从这些故事中我能够知道自己该做什么,不该做什么。PARTTHREE1CAUSES2OFFERS3TO4NOT5TELL6CALLS7ATTRACTED8DISCOVERS9WEAK10DISAPPOINTED11DISTANCE12OUTPARTFOUR1SUPPORTABIGFAMILY2CAREFORHERCHILDRENANDPARENTS3PAYFORHISCHILDSEDUCATION4AFTERYEARSOFDILIGENTRESEARCH5THEFINANCIALBURDENONHISSHOULDERS6SHEHASAGOLDENHEARTANDLOVESPEOPLEAROUNDHER7MYFATHERHASNEVERBOUGHTANYTOYSANDCANDIESFORMYYOUNGERBROTHERANDMEBUTIKNOWHELOVESUS8MYPARENTDOTHEIRBESTTOMEETOURNEEDSANDALWAYSKEEPTHEIRPROMISESUNIT21UNDERSTANDINGTHEMAINIDEAOFTHEPASSAGE1DIFFERENT2PROBLEMS3COMMUNICATION4TRANSLATOR5TRUST6ACCEPTANCE7EXAGGERATE8SUPERLATIVE9METAPHORS10GENERALIZATIONS11UNSUPPORTIVE12LITERALLY13RETHINK14TRANSLATE2UNDERSTANDINGSPECIFICINFORMATION1F2T3F4T5T6F7T8T9T10TVOCABULARY11MESS2REPEAT3MISLEAD4INTENDS5TEND6EXAGGERATES7FRUSTRATING8MISINTERPRETED9ACCEPTANCE10TRUST2STEPONE1F2C3A4K5I6E7H8J9G10B11DSTEPTWO1CONVEYED/CONVEYS2ASSISTANCE3ENCOUNTER4CONFLICT5EMPHASIS6REACTED7RECOGNIZE8MANNER9ASSUMED/ASSUME10EMERGED/EMERGES11IGNORE31OUT2ON3WITH4OF5IN6IN7TO8ON9AT10OFTRANSLATION1IWENTTOTHEDENTISTYESTERDAYTOHAVEABAD/DECAYEDTOOTHPULLEDOUT2THEDEVELOPMENTOFTHINGSDEPENDSFUNDAMENTALLYONINTERNALCAUSES3ALLROADSLEADTOROME4IMEANTTOGIVEYOUTHATBOOKTODAYBUTIFORGOTTOBRINGITWITHME5IWASONTHEVERGEOFACCEPTINGHISADVICE6DIVORCEISNOTAMATTERYOUCANAFFORDTOTAKELIGHTLYPARTFOURWRITINGANDTRANSLATIONTRANSLATIONPRACTICE1MISUNDERSTANDINGSAREVERYCOMMONINOURDAILYLIVESTHEYWILLCAUSEPROBLEMSANDUNNECESSARYTROUBLERUINFRIENDSHIPSBRINGMISERY2THEYAREMANYWAYSTOAVOIDMISUNDERSTANDINGSADONOTUSEWORDSTHATMAYHAVEDOUBLEMEANINGSBEXPRESSIDEASANDPRONOUNCEWORDSCLEARLYCEMPHASIZETHEMAINPOINTSDDONTPRETENDTOUNDERSTANDWHENYOUDONTEASKFORCLARIFICATIONWHENNOTCLEARABOUTTHEMEANINGFBEAWAREOFTHEGENDERDIFFERENCESINCOMMUNICATION3MANYMISUNDERSTANDINGSCANBEAVOIDEDIFWEARECAREFULENOUGHLIFEWITHOUTMISUNDERSTANDINGSWILLBEBETTERANDHAPPIERUNIT3READINGCOMPREHENSION1UNDERSTANDINGTHEORGANIZATIONOFTHETEXT1INTRODUCTIONPARA1EACHPERSONHASTHEPOTENTIALTOWININHISOWNWAY2THEMEANINGSOF“WINNER”AND“LOSER”PARA2AWINNERISONEWHORESPONDSGENUINELYBYBEINGTRUSTWORTHYANDRESPONSIVEALOSERISONEWHOFAILSTORESPONDGENUINELY3FEWPEOPLEAREWINNERSANDLOSERSALLTHETIMEPARA34WINNERSPARA47CHARACTERISTICSOFAWINNERAAWINNERISGENUINEBAWINNERISNOTAFRAIDTODOHISOWNTHINKINGANDTOUSEHISOWNKNOWLEDGECAWINNERISFLEXIBLEDAWINNERHASALOVEFORLIFEEAWINNERCARESABOUTTHEWORLDANDITSPEOPLE5LOSESPARA810POSSIBLECAUSESPOORNUTRITIONCRUELTYUNHAPPYRELATIONSHIPSDISEASECONTINUINGDISAPPOINTMENTSANDINADEQUATEPHYSICALCARECHARACTERISTICSOFALOSERAALOSERLACKSANABILITYTOAPPROPRIATELYEXPRESSHIMSELFTHROUGHAFULLRANGEOFPOSSIBLEBEHAVIORBALOSERHASDIFFICULTYGIVINGANDRECEIVINGLOVE2UNDERSTANDINGSPECIFICINFORMATION1C2D3A4B5CVOCABULARY1APPRECIATEABETHANKFULOGRATEFULFOR感激BRECOGNIZEANDENJOYTHEGOODQUALITIESORWORTHOF欣赏,赏识2)CAPACITYATHEAMOUNTTHATSTHCANHOLDORCONTAIN容量,容积,容纳力3CHANNELANAPARTICULARTELEVISIONSTATION频道BVDIRECTSTHTOWARDSAPARTICULARPURPOSE把导向,引导,集中4CONTRIBUTEAJOINWITHOTHERSINGIVING捐献,捐赠,贡献出BHELPINCAUSINGASITUATIONEVENTORCONDITION有助于,促成5FLEXIBLEATHATCANBENDORBEBENTEASILY有弹性,柔韧的BTHATCANCHANGEORBECHANGEDTOBESUITABLEFORNEWNEEDS灵活的,可变通的6GUILTATHEFACTOFHAVINGBROKENAMORALRULEOROFFICIALLAW罪,罪行BTHEFEELINGSPRODUCEDBYKNOWLEDGEORBELIEFTHATONEHASDONEWRONG内疚,自责,悔恨7POTENTIALAADJLIKELYTODEVELOPINTOAPARTICULARTYPEOFPERSONORTHINGINTHEFUTURE潜在的,可能的BNTHEINHERENTABILITYFORGROWTHANDDEVELOPMENT潜力,潜能8RIGIDASTIFFNOTEASYTOBEND硬的,不易弯曲的BFIRMORFIXEDDIFFICULTTOCHANGEORUNWILLINGTOCHANGE严格的,刻板的2ACHIEVEACHIEVEMENTEXPECTEXPECTATIONDEPENDDEPENDENCELIMITLIMITATION/LIMITCRUELCRUELTYUNIQUEUNIQUENESSGENUINEGENUINENESSRESPONDRESPONSEAWAREAWARENESSDISAPPOINTDISAPPOINTMENTCAPABLECAPABILITYBEHAVEBEHAVIOR1EXPECTATION2LIMITATIONS3CAPABILITY4ACHIEVEMENT5RESPONSE6AWARENESS6BEHAVIOR7DISAPPOINTMENT9CRUELTY10DEPENDENCE31ENTEREDINTO2CHANNELEDINTO3HOLDS/HELDBACK4UNAWAREOF5SEPARATESFROM6REFERREDTOAS7LIVEDUPTO8CALLSFOR9CONTRIBUTESTO10SEE/SAWASTRANSLATION1LACKOFCONFIDENCECONTRIBUTEDTOHISFAILURE2SHEHASSHOWNGREATCOURAGEINTHEFACEOFHERSERIOUSILLNESS3WECAMETOTHECONCLUSIONTHATSHEWASTELLINGTHETRUTH4HISSECRETARYFAILEDTOTELLHIMABOUTTHEMEETING5LEARNINGLANGUAGESISNTJUSTAMATTEROFMEMORIZINGWORDS6ONCESHEHASMADEHERDECISIONNOONECANHOLDHERBACK7ITLLBEDIFFICULTTOLIVEUPTOTHESTANDARDSSETBYOURCAPTAIN8THESCIENTISTREFERREDTOTHEDISCOVERYASTHEMOSTEXCITINGNEWDEVELOPMENTINTHISFIELDPARTFOURWRITINGANDTRANSLATION1FAILUREISTHEMOTHEROFSUCCESS2ANYMANWHOISAFRAIDOFFAILUREWILL/CANNEVERWIN3SUCCESSMEANSTHATYOUENJOY/LOVEANDAREGOODATDOINGWHATYOUAREDOINGNOW4ONEWHOISEAGERTOWINWILLNOTNECESSARILYWINQUICKLY5ASUCCESSFULPERSONDOESNTASKFORTHINGSFROMOTHERSONTHECONTRARY/INSTEADHEWILLASKHIMSELF“WHATCANILEAVETOTHISWORLD”6AREALWINNERISSOMEONEWHOMAKESTHEGREATESTCONTRIBUTIONSTOTHESOCIETYNOTTHEONEWHOISTHERICHESTORTHEMOSTFAMOUSUNIT4READINGCOMPREHENSION1UNDERSTANDINGTHEORGANIZATIONOFTHETEXT1INTRODUCTIONPARA12THETERMPLACEBOISINTRODUCEDWHENITISPRESCRIBEDANDWHATITIS2THESTUDYOFTHEPLACEBOPARA37AONEEXPLANATIONTHEPLACEBOWORKSBECAUSETHEHUMANMINDFOOLSITSELFBTHEOTHEREXPLANATIONTHEPLACEBOMAKESTHEWISHTOGETBETTERBECOMEREALITYCTHEMOSTPOWERFULPLACEBOOFALLTHEDOCTORSUPPORTINGEVIDENCEFIRSTGROUPLEDBYADOCTOR70PERCENTOFTHEPEOPLEGETBETTERSECONDGROUPLEDBYANURSEONLY25PERCENTOFTHEPEOPLEGETBETTER3DIFFERENTCASESINWHICHAPLACEBOMAYWORKPARA89THEPLACEBOHASBEENFOUNDTOWORKWITHSEASICKNESSCOUGHSCOLDSANDPAINAFTERANOPERATIONANEXPERIMENTWASDONETOSEEIFITWORKSWITHOLDPEOPLETHEFIRSTGROUPWEREGIVENNOTHINGATALLRESULTTHEFIRSTGROUPSHOWEDNOCHANGESFROMTHEWAYOLDPEOPLEINTHATVILLAGEHADALWAYSBEENTHESECONDGROUPWASGIVENAPLACEBORESULTTHESECONDGROUPHADMUCHNETTERHEALTHANDALOWERDEATHRATETHETHIRDGROUPWEREGIVENAREALDRUGWHICHWASINTENDEDTOHELPWITHTHEPROBLEMSOFOLDAGERESULTTHETHIRDGROUPSHOWEDMUCHTHESAMERESULTSASTHEGROUPTHATTOOKTHEPLACEBO4TWOOPPOSITEATTITUDESTOWARDSTHEUSEOFAPLACEBOPARA1011SOMEDOCTORSTHINKTHATIFTHEPLACEBOCANHAVEBADEFFECTSITSHOULDNEVERBEUSEDOTHERCOUNTRIESAREKNOWNTOHAVEBEENUSINGPLACEBOSFORHUNDREDSOFYEARS5CONCLUSIONPARA12ITISSUGGESTEDTHATTHEHUMANMINDISSTRONGERTHANWETHINKITIS2UNDERSTANDINGSPECIFICINFORMATION1YES2NO3MAYBE4YES5YES6NO7YES8MAYBEVOCABULARY11AASUBSTANCEUSEDFORTREATINGILLNESSESPECIALLYALIQUIDYOUDRINKBTHETREATMENTANDSTUDYOFILLNESSESANDINJURIES2AANACTOFFIRINGAGUNBANINJECTIONOFADRUG3ATHEPARTOFASPACECRAFTINWHICHASTRONAUTSLIVEANDWORKBAPLASTICCONTAINERSHAPEDLIKEAVERYSMALLTUBEWITHMEDICINEINSIDE4ABECOMEWHOLEANDSOUNDRETURNTOHEALTHBCAUSETOBECOMEMENTALLYOREMOTIONALLYSTRONGAGAINAFTERABADEXPERIENCE5AAPARTICULARWAYOFBEHAVINGTOWARDSSOMEONEOROFDEALINGWITHTHEMBAMETHODTHATISINTENDEDTOCUREANINJURYORILLNESS6ATHEPROCESSOFCUTTINGINTOSOMEONESBODYTOREPAIRORREMOVEAPARTTHATISDAMAGEDBTHEPROCESSOFMAKINGAMACHINEORSYSTEMWORK7AAPERSONORTHEIRPARTICULARPROBLEMTHATADOCTORISDEALINGWITHBASITUATIONTHATEXISTSESPECIALLYASITAFFECTSAPARTICULARPERSONORGROUP8AMAKESOMEONETHINKTHATAPARTICULARTHINGISTRUEINDICATEBTELLSOMEONEYOURIDEASABOUTWHATTHEYSHOULDDOWHERETHEYSHOULDGOETC21A2E3F4D5G6H7C8BTRANSLATION1ALLICANSAYISTHATWEAREEXTREMELYSORRY2INMANYCASESREGULATIONSALONEWILLNOTWORK3HEISHIGHLYLIKELYTOSUCCEEDBECAUSEOFHISINTELLIGENCEANDDILIGENCE4SHESTAREDATMEASIFIWEREASTRANGER5ITISREPORTEDTHATTHREEPEOPLEWEREINJUREDINTHETRAFFICACCIDENTYESTERDAY6IFEELANGRYATTHEWAYHEHASTREATEDME7THEPATIENTISMUCHTHESAMETHISMORNINGASHEWASYESTERDAY8IDLIKETOSTAYATHOMETHISEVENINGRATHERTHANGOOUTUNIT5READINGCOMPREHENSIONUNDERSTANDINGTHEORGANIZATIONOFTHEPASSAGEIINTRODUCTIONQUESTIONSCONCERNINGDREAMSHAVEPUZZLEDHUMANBEINGSPARA1IIDREAMINGANDSLEEPINGPARA23IWHENDOESDREAMINGOCCURWHENWEAREINREMSLEEPIIWHATARETHEMAINPURPOSESOFSLEEPINGTOGIVEUSRESTANDTOALLOWUSTODREAMIIIPOSSIBLECAUSESOFDREAMSPARA46IPHYSIOLOGICALEXAMPLESLEEPINGWITHONESFEETTOOCLOSETOAHEATERMAYCAUSEONETODREAMOFWALKINGONHOTCOALSIIREFLECTIONOFINNERFEARSEXAMPLEWORRYINGABOUTLOSINGONESJOBMAYCAUSEONETODREAMOFLOSINGONESJOBIVDREAMINTERPRETATIONPARA79ITHEEARLIESTDREAMDICTIONARYINCLUDEDSYMBOLSSUCHASDRINKINGWINETOINDICATEASHORTLIFEANDDRINKINGWATERTOINDICATEALONGLIFEIIARTEMIDORUSDICTIONARYINCLUDESSYMBOLSSUCHASRIGHTHANDFATHERLEFTHANDMOTHERANDDOLPHINAGOODOMENIIIMOSTEXPERTSWARMTHATDREAMINTERPRETATIONSSHOULDBETREATEDWITHCARE2UNDERSTANDINGSPECIFICINFORMATION1T2T3T4T5F6T7T8T9F10FVOCABULARY11EXPLANATION2ENTHUSIASTS3FRUSTRATING4POPULARITY5UNCONSCIOUS6ELECTRICAL7MOVEMENTS8RECOGNIZABLE9INTERPRETATION10COUNTLESS2TASKA1ASLEEP2SLEEPLESS3SLEEP4SLEEPY5ASLEEP6SLEPT7SLEEPINGSLEEP8SLEEPERTASKB1SUBMERGEDCAUSETOGOBELOWTHESURFACEOFTHESEARIVERORLAKE使沉没2SUBCULTURETHEBEHAVIORPRACTICEETCASSOCIATEDWITHAGROUPWITHINASOCIETY亚文化3SUBMARINEASPECIALTYPEOFSHIPWHICHCANTRAVELUNDERWATER潜水艇4SUBWAYBREAPATHFORPEOPLETOWALKUNDERAROADORRAILWAY地下通道;AMEARAILWAYTHATRUNSUNDERTHEGROUND地铁5SUBZEROOFTEMPERATURESBELOWZERO零度以下的6SUBTROPICALRELATEDTOANAREANEARTOTTROPICALAREAORTYPICALOFTHATAREA副热带的,亚热带的7SUBSPECIESASUBDIVISIONOFASPECIES(物种的)亚种8SUBNORMALBELOWANAVERAGEOREXPECTEDSTANDARDESPECIALLYOFINTELLIGENCE低于正常的31PROGRESSED2PUZZLED3PROCESS4REFLECTED5PREDICT6ADVANCES7SYMBOL8ANCIENT9ERROR10CONSCIOUS11ANALYSIS12INNERTRANSLATION1YOUWILLSEETHATWHATIAMSAYINGNOWWILLCOMETRUE2THELECTUREWASSOBORINGTHATHALFOFTHESTUDENTSFEELASLEEP3THEPROBLEMOFUNEMPLOYMENTISTIEDUPWITHTHEDEVELOPMENTOFNEWTECHNOLOGY4HISAPPEARANCEHASCHANGEDSOMUCHTHATYOUMAYWELLNOTRECOGNIZEHIM5THECASTLEDATESBACKTOTHE14THCENTURY6SHEHASNEVERDONEANYTHINGFORTHEMWHEREASTHEYHAVEDONEEVERYTHINGTHEYCANFORHERPARTFOURWRITINGANDTRANSLATION梦是心灵的谈话人类至今尚未开启通往梦的世界的大门。尽管我们很多人意识到做梦的价值,希望了解我们在梦中的活动,但大多数人在睡眠中仍觉得像进入梦幻世界一样。有些人认为梦中的生活跟醒着的生活一样真实,而且在积极寻找方法控制睡眠时的思维活动,然而很少有人会将苏醒时发生的事情跟梦中发生的事情联系在一起。心理学家和心理玄学家在20世纪90年代普遍认为,我们的梦境包含着日常生活的内容。因此,学习记住并“挖掘”梦境是非常有用的。纵观历史,土著居民们曾特意集体漫游梦境以解决问题,并根据部落所梦见的未来生活设定方向。许多重要的科学发现就来源于梦境中发生事件。UNIT6COUNTRYTABOOREASONSINDIACOW1COWSHELPPLOWTHEFIELDS2COWMANURECANBEUSEDASFERTILIZER3COWMANURECANBEDRIEDANDBURNEDTOMAKEACOOKINGFIRETHEUNITEDSTATESDOG1DOGSSERVEASCOMPANIONSFORPEOPLE2DOGSSERVEASPROTECTIONAGAINSTTHIEVESANCIENTEGYPTANDISRAELPORK1PORKCOOKEDINSUFFICIENTLYMAYSPREADDISEASE2PEOPLEDIDNOTWANTTOSTAYINONEPLACETORAISEPIGSUNDERSTANDINGTHEDETAILS1NUTRITIONRELIGIONTHEWAYSOFLIFEOFDIFFERENTPEOPLE2BUTTERFLIESRATSTERMITES3CALORIESPROTEIN4THEREISPLENTYOFLANDFORRAISINGCATTLEANDTHEIRMEATCANBESHIPPEDCHEAPLYFORLONGDISTANCEBYRAILROADS5THEYGOWHEREVERTHEYWANTTOINTHESTREETSTHEYCANEATANYTHINGFROMTHESUPPLIESOFTHEFOODSELLERSONTHESTREETSVOCABULARY11COMMON2APPROPRIATE3FORBIDDEN4SUPPLIESRELATED6EVIDENCE7REQUIRES8RAISE9SPREAD10SUFFICIENTLY21DISGUSTING2HABIT3INSECTS4REASONABLE5RELATIVELY6ANIMALS7HARVESTED8GROW9NEARLY10OTHER11ALTOGETHER12CONSUMED13AVOIDED14POPULAR15OFFERS16SERVED17WOULD18ENJOYED19CONSIDERED20REJECTEDGFBCHEIDAJTRANSLATION1WEREGARDHIMASONEOFTHEBESTPLAYERSINTHEGAME2THESCIENTISTPICKEDUPTHOSELITTLEPIECESOFROCKANDCAREFULLYPUTTHEMINTOABOX3THEPOPULATIONOFCHINAISALMOSTFIVETIMESASLARGEASTHATOFTHEUNITESTATES4THEREASONWHYGRASSISGREENWASONCEAMYSTERYTOTHELITTLEBOY5SHEWASSTANDINGBYTHEWINDOWAPPARENTLYQUITECALMANDRELAXED6PROFITSHAVEDECLINEDASARESULTOFTHERECENTDROPINSALES7SHEPUTONDARKGLASSESASAPROTECTIONAGAINSTTHESTRONGLIGHT8HECOULDNOLONGERBETRUSTEDAFTERTHATINCIDENTFURTHERDEVELOPMENTDEBFGCAWRITINGANDTRANSLATION1WHATISUNUSUALISTHEFACTTHATMANYSTUDENTSDONTEATVEGETABLES2STUDENTSFROMTHENORTHLIKEPASTAFOREXAMPLENOODLESANDDUMPLINGS3STUDENTSBROUGHTUPNEARTHESEAEARSEAFOODWHILETHOSEFROMWESTCHINAENJOYEDBEEFANDLAMB4WHATISWORTHMENTIONINGISTHATSOMEGIRLSAREONADIETTOKEEPASLIMFIGURE5FOODLIKESANDDISLIKESVARYFROMONESTUDENTTOANTHER6SOMESTUDENTSAREKEENONMEATOFALLKINDSWHILEOTHERSPREFERFRUITSANDNUTS7INSOMEFAMILIESPARENTSDOMOSTOFTHECOOKINGWHILEINOTHERSGRANDPARENTSWILLTAKEONTHERESPONSIBILITY8GENERALLYSPEAKINGMOSTOFTHESTUDENTSEATATSCHOOLCAFETERIASBUTSOMESTUDENTSFROMWEALTHYFAMILIESHAVEMEALSINRESTAURANTS9ITISVERYSURPRISINGTHATSOMESTUDENTSOFTENEATATRESTAURANTSBECAUSESTUDENTSDONTUSUALLYEARNMONEY10COOKINGTRADITIONALLYUNDERTAKENBYMOTHERSHASBEENOFTENTAKENOVERBYFATHERSNOWADAYSUNIT7READINGCOMPREHENSION1UNDERSTANDINGTHEMAINIDEAOFTHEPASSAGEATOPICSENTENCEPARA1ITSRATHERDIFFICULTFORAFOREIGNERTOSLIPINTOACULTUREWITHOUTALLHISFOREIGNNESSEXPOSEDBSUPPORTINGEVIDENCE1PARTINGCUSTOMSINCHINAPARA17IONECUSTOMTHEHOSTANDHOSTESSSHOULDSAYTOGUESTSWORDSANDPHRASESTHATWILLSMOOTHOVERTHEVISITORSLEAVINGANDMAKETHEMFEELTHEYWILLBEWELCOMETOCOMEAGAINTHEAUTHORSPROBLEMSHECONSTANTLYFOUNDHERSELFTONGUETIEDHERSOLUTIONATFIRSTSHEOFTENHIDBEHINDHERHUSBANDANDTHENSHEGRADUALLYPICKEDUPTHEWORDSANDPHRASESIIANOTHERCUSTOMTHEHOSTANDHOSTESSFEELTHEYMUSTSEEAGUESTOFFTOTHEFARTHESTFEASIBLEPOINTEXCEPTTHOSELESSIMPORTANTORYOUNGERVISITORSAPROBLEMSHEMETWITHAGUESTSHETRIEDTODISCOURAGETHEHOSTANDHOSTESSFROMSEEINGHEROFFBUTFAILEDHERCONCLUSIONITSBETTERTOACCEPTTHEINEVITABLE2CHINESEMODESTYVSAMERICANSTRAIGHTFORWARDNESSPARA812IATAPARTYWHENCOMPLIMENTEDFORCOOKINGSKILLSACHINESEHOSTORHOSTESSWILLAPPEARTOBEMODESTANDAPOLOGIZEFORGIVING“NOTHING”EVENSLIGHTLYEDIBLEANDFORNOTSHOWINGENOUGHHONORBYPROVIDINGPROPERDISHESANAMERICANHOSTESSISLIKELYTOSAY“OHIMSOGLADTHATYOULIKEDITICOOKEDITESPECIALLYFORYOU”IIWHENTALKINGABOUTTHEIRCHILDRENCHINESEPARENTSWILLSAYTHATTHEIRCHILDRENEVENIFATTHETOPOFTHEIRCLASSINSCHOOLAREALWAYSSO“NAUGH

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论