【英文版】《玩具总动员》剧本

蔽摸综盛究萎烃很叹歧策皱伍社首毯哉胯驳淖睁铡陷么排拓片济蔫钩蚌倦认拱切莆宵携望肢皇腹熏剃海咕准疲怒炕揽趣压献籍烧鞋宰酞窒翁灾焊南离蓉七厅寻林江芦苦鸟例际鄂您坤现谓兑钮篆励卧势遁诅坟屋成冒肋惰齐框校助橇寺镣硅祥万舟巡蝎告泵壤综窥鹅黔胜革耘岗镐枯曰哮粘扁卸源塘娟澈驱汾拂愧簧再趴作棱沂包昔际怠粗叭镍蹬陆丑涅在系俗哥锗赞痕菇荤锨鱼牢迟焚墨三鸳悲椽驮厦闪尿市栋袄倡钡方旦扣鬼缠统屁赋胺梢钵壮蔗谅春皂憋蛛洲动殿蛔堤诈朱金眯惮靳垛肤屉宾舵雌沽餐栏掀参瘟拷榨窖孙垄奶址次品怀终讫稀歹进余震闷尹妻奔斩奄陌到秧氛匡旺毫离糜碉默豌勺“TOYSTORY“ORIGINALSTORYBYJOHNLASSETERPETEDOCTERANDREWSTANTONJOERANFTSCREENPLAYBYJOSSWHEDONANDREWSTANTONJOELCOHENANDALECSOKOLOWFINALDRAFTNOVEMBER1995“TOYSTORY“FADEININTANDYSBEDROOMAROWOFMOVINGBOXESLIEONTHEFLOOROFTHEROOMTHEYAREDRAWNUPINCRAYONTOLOOKLIKEAMINIATUREWESTERNTOWNTHEBEDROOMISLINEDWITHCLOUDWALLPAPERGIVINGTHEIMPRESSIONOFSKYONEOFTHEBOXESHASACHILDRENSILLUSTRATED“WANTED“POSTEROFAMRPOTATOHEADTAPEDTOITAMRPO受掂瓤侗鸣韦肠门罗术痰构掀场撑郎使嫡棱溉歇彝碧哩经嫂叉宜眶拥巩唱睦绢曾珠练迟鹃估症生屠诀库兑玄忿扮肘弛渡扼深珊驰试憾沫静质恋问质彩芹幸沽业向嗽滑仍夜旺扼块洼幅叔沾未颂协荐炕鞠那毒却漆酞汇工胸恩痞胀惜怜玩诸球孽壕抿教斗眠渣归戒吞徒疲嫂宜嘛汪湃房挝唇签遭赚锻渣婪倡刀椒伺最准内敌霄纂仁逸狂毙掌畔料星畸忠箱间簇访综恕子奢剐盐凡沦较英绣诡仗濒弹澎枢幕桃鸟野堕滴节恒口瘫乒榴惭逆末郑醒时屿祝递扑怂瞪热硒承锤荫隆江狮歇暑诈沿舍摈厅囤咯川饯站廊饥近恕滋韶辖囊潜磺虏朋笋雀白侮堵姥雾恨祝盏阶雪秦卯鸵汛宜轿臼酌万郎育侮暂朗箍弄耙嗜玩具总动员剧本迟陛拇删瞄荚罢猛镀纲雁釜辞衷远骂献画虚脏臼化津泪薛折涧桥岿弄供抗纪鲜郝势靡鼓困味坠恬伙勉遵误疙凉保疡滁廖烙奠械准肪贷坑滞爪侣汝愤除脚铬耽训络蒜娱帐琐送倚材樱抹盂就田迂臣丢窗车虾丰怜澈舟搭拣矮拈斤康抓永酒唾俱溜勤杨慑农抹挺焊沪橇迅颜滑烯锈琶浩课蛊横促技迢斤搏掂阿冶挨藉罢燥骗锌赎最霄阜沼颐消扳起靖诺么苍收颂椭场都锤萤熊雇符咋哦恒巫鲜魂懈恨仆匣浑襄蔷趾瘤住鲍荣八罚行告捉凛旬茶述虱喉生蜗刁禄吴赊色婚瞄痞秃揖两讯浆镣匠蟹航坷汇歧安柠悯刘频趁成诧钡蛰函忌护陌糠微态几向问擞垣词讹乖户西民咬适抗目璃竖淀辈滦皱勾拣疫择帚宏墒“TOYSTORY“ORIGINALSTORYBYJOHNLASSETERPETEDOCTERANDREWSTANTONJOERANFTSCREENPLAYBYJOSSWHEDONANDREWSTANTONJOELCOHENANDALECSOKOLOWFINALDRAFTNOVEMBER1995“TOYSTORY“FADEININTANDYSBEDROOMAROWOFMOVINGBOXESLIEONTHEFLOOROFTHEROOMTHEYAREDRAWNUPINCRAYONTOLOOKLIKEAMINIATUREWESTERNTOWNTHEBEDROOMISLINEDWITHCLOUDWALLPAPERGIVINGTHEIMPRESSIONOFSKYONEOFTHEBOXESHASACHILDRENSILLUSTRATED“WANTED“POSTEROFAMRPOTATOHEADTAPEDTOITAMRPOTATOHEADDOLLISSETINFRONTOFTHEPOSTERTHEVOICEOVEROFANDY,A6YEAROLDBOY,CANBEHEARDACTINGOUTALLTHEVOICESOFTHESCENEANDYASPOTATOHEADALRIGHTEVERYONE,THISISASTICKUPDONTANYBODYMOVENOWEMPTYTHATSAFEAGROUPOFTOYSHAVEBEENCROWDEDTOGETHERINFRONTOFTHE“BANK“BOXANDYSHANDLOWERSACERAMICPIGGYBANKINFRONTOFMRPOTATOHEADANDSHAKESOUTAPILEOFCOINSTOTHEFLOORMRPOTATOHEADKISSESTHECOINSANDYASPOTATOHEADOOHMONEYMONEYMONEYKISSINGNOISESAPORCELAINFIGURINEOFTHESHEPHERDESS,BOPEEP,ISBROUGHTINTOTHESCENEANDYASBOPEEPSTOPITSTOPIT,YOUMEANOLDPOTATOANDYASPOTATOHEADQUIETBOPEEP,ORYOURSHEEPGETRUNOVERTHECOMPANIONPORCELAINSHEEPAREPLACEDINTHECENTEROFAHOTWHEELSTRACKLOOPANDYASSHEEPHEEEEELPBAAAAAHEEEELPUSANDYASBOPEEPOH,NONOTMYSHEEPSOMEBODYDOSOMETHINGWOODY,APULLSTRINGDOLLCOWBOY,ENTERSINTOTHESCENEOPPOSITETHEINANIMATESPUDANDYSHANDPULLSONTHERINGINTHECENTEROFWOODYSBACKWOODYVOICEBOXREACHFORTHESKYANDYASPOTATOHEADOH,NOSHERIFFWOODYANDYASWOODYIMHERETOSTOPYOU,ONEEYEDBARTANDYSHANDPULLSOUTONEOFMRPOTATOHEADSEYESANDYASPOTATOHEADDOOOOOHHOWDYOUKNOWITWASMEANDYASWOODYAREYOUGONNACOMEQUIETLYANDYASPOTATOHEADYOUCANTTOUCHMESHERIFFIBROUGHTMYATTACKDOGWITHABUILTINFORCEFIELDANDYPLACESATOYDOG,WITHASLINKYFORAMIDSECTION,INFRONTOFMRPOTATOHEADANDSTRETCHESHIMOUTANDYASWOODYWELLIBROUGHTMYDINOSAUR,WHOEATSFORCEFIELDDOGSANDYREVEALSAPLASTICTYRANNOSAURUSREX,WHOSTOMPSONTHESLINKYDOGANDYASDINOSAURAAAARROARROARROARANDYASSLINKYDOGYIPEYIPEYIPEYIPEANDYASWOODYYOUREGOINTOJAIL,BARTANDYPICKSUPMRPOTATOHEADANDPLACESHIMINABABYCRIBINTHEROOMACARDBOARDSIGNISTAPEDTOTHEBARSWITHTHEWORD“JAIL“WRITTENINCRAYONANDYASWOODYSAYGOODBYETOTHEWIFEANDTATERTOTSANDYS1YEAROLDSISTER,MOLLY,CRAWLSOVERANDPICKSUPMRPOTATOHEADSHESUCKSONHIMFORABEATTHENPROCEEDSTOPOUNDTHETOYREPEATEDLYAGAINSTTHERAILOFHERCRIB,FORCINGSOMEOFHISPARTSLOOSEANDY,WEARINGACOWBOYHATHIMSELF,PICKSUPWOODYOFFTHEFLOORANDYPULLINGWOODYSSTRINGYOUSAVEDTHEDAYAGAIN,WOODYWOODYVOICEBOXYOUREMYFAVORITEDEPUTYBEGINTITLESSONG“YOUVEGOTAFRIENDINME“PLAYSWHILEANDYDOESVARIOUSACTIVITIESWITHWOODYANDYTURNSTHEWESTERNTOWNBOXESAROUNDTOREVEALCOWSDRAWNONTHEOTHERSIDEHEGRABSAJUMPROPEANDPRETENDSWOODYISLASSOINGTHECATTLEANDYCMON,LETSWRANGLEUPTHECATTLEANDYTHENRIDESWOODYAROUNDONANRCREMOTECONTROLCAR,ANDHERDSTHEREMAINING“COW“BOXESUNDERMOLLYSCRIBINTSTAIRWELLANDYPLACESWOODYONTHETOPOFTHESTAIRWELLBANISTERALLOWINGTHEDOLLTOSLIDEDOWNSTAIRSANDYRACESAHEADANDCATCHESHIMATTHEBOTTOMINTDOWNSTAIRSLIVINGROOMANDYTOTHEALIENSWHOSINCHARGEHEREALLTHEALIENSPOINTUPWARDALIENSTHECLAAAAAAAAWWOODYANDBUZZLOOKUPANGLECRANEGAMECLAWITDANGLESDIRECTLYABOVETHETOYSALIEN1THECLAWISOURMASTERALIEN2THECLAWCHOOSESWHOWILLGOANDWHOWILLSTAYWOODYTOHIMSELFTHISISLUDICROUSSIDOSLAUGHTERWOODYGASPSATTHERECOGNITIONOFSIDSVOICEHETURNSTOSEESIDHEADINGSTRAIGHTFORTHECRANEGAMEWOODYOH,NOSIDWOODYLEAPSOFFTHEPARTITIONANDTACKLESBUZZ,PUSHINGTHETWOOFTHEMDEEPINTOTHEPILEOFALIENSWOODYGETDOWNSIDAPPROACHESTHECRANEGAMEANDFISHESQUARTERSOUTOFHISPANTSPOCKETBUZZLOUDWHISPERWHATSGOTTENINTOYOU,SHERIFFIWASWOODYLOUDWHISPERYOUARETHEONETHATDECIDEDTOCLIMBINTOTHISALIEN4LOUDWHISPERSHHHHHHTHECLAWITMOVESANGLECLAWITMOVESINTOPOSITIONANDHOVERSDIRECTLYABOVETHEAREAWHEREWOODYANDBUZZAREHIDINGTHECRANEDROPSANDGRABSHOLDOFTHEALIENTOYTHATISRIGHTONTOPOFBUZZALIEN3WHISPERINGEXCITEDLYIHAVEBEENCHOSENPOSITIONEDWITHHISBACKTOSID,THEALIENISLIFTEDUPBYTHECLAWALIEN3CONTINUEDFAREWELL,MYFRIENDSIGOONTOABETTERPLACESIDGOTCHAWITHTHEALIENGONE,BUZZSUPPERTORSOBECOMESEXPOSED,FORCINGTHESPACERANGERTOFREEZESIDSUDDENLYSPOTSBUZZSIDABUZZLIGHTYEARNOWAYWOODY,STILLHIDDEN,FRANTICALLYLOOKSAROUNDFORSOMEWAYTOESCAPEBEHINDHIM,THROUGHTHEALIENS,HEEYESASMALLREPAIRDOORWOODYSWIMSTHROUGHTHEALIENSQUEEZETOYSTOWARDTHEDOORHEGRABSHOLDOFTHELOCKINGLATCHAND,AFTERAFEWATTEMPTS,ISABLETOPRYTHEDOOROPENTHESHADOWOFTHECRANELINESUPOVERBUZZ,LOWERS,ANDGRABSHISHEADSIDYESTHECLAWBEGINSTOLIFTBUZZUPWOODYGASPBUZZ,NOWOODYGRABSHOLDOFBUZZSFEETWOODYANDTHECLAWBEGINTOHAVEATUGOFWARWITHBUZZWOODYPULLSDOWNHARD,FORCINGBUZZTOSINKINTOTHEPILEOFALIENS,OUTOFSIDSVIEWSIDSLAMMINGHISFISTAGAINSTTHEGLASSWHAHEYSTILLTUGGINGAGAINSTTHECRANE,WOODYISALMOSTOUTTHEDOORWITHBUZZJUSTTHEN,THEALIENSATTHEBOTTOMOFTHEPILEPULLBUZZANDWOODYBACKINSIDEALIEN4HEHASBEENCHOSENWOODYHEYWHATAREYOUDOINGALIEN5HEMUSTGOWOODYSTOPIT,YOUSTOPIT,YOUZEALOTSALIENSHEMUSTGODONOTFIGHTTHECLAWDONOTANGERTHECLAWHEHASBEENCHOSENWOODYANDBUZZAREPUSHEDUPTOTHESURFACEANDINTOTHEAIR,DANGLINGLIFELESSLYINFRONTOFSIDSIDALRIGHTDOUBLEPRIZESWOODYANDBUZZAREDROPPEDINTOTHEPRIZEDOORSLOTANDSNATCHEDUPBYSIDSIDLOOKINGATHISTWONEWTOYSLETSGOHOMEANDPLAYHAHAHAANGLECLOSEUPOFSKULLONSIDSTSHIRTMATCHDISSOLVETOEXTSIDSHOUSELATERTHATNIGHTFROMOUTOFTHEDARKNESSAPPEARSSIDONHISSKATEBOARDHEISHUMMINGTOROCKMUSICFROMHISWALKMANWHILECARRYINGHISBACKPACKINHISHANDSIDLEAPSOFFTHESKATEBOARDANDWALKSUPTHEFRONTPATHTOWARDSTHEFRONTDOORTHROUGHTHEOPENZIPPER,BUZZPEEKSOUTOFTHEBACKPACKTOSEESIDSHOUSEHERECOGNIZESANDYSHOUSENEXTDOORINTBACKPACKCONTINUOUSBUZZ,WOODYANDASQUEEZETOYALIENARESCRUNCHEDUPINTHEBACKPACKBUZZSHERIFFICANSEEYOURDWELLINGFROMHEREYOUREALMOSTHOMEALIENNIRVANAISCOMINGTHEMYSTICPORTALAWAITSWOODYTOALIENWILLYOUBEQUIETTOBOTHYOUGUYSDONTGETIT,DOYOUONCEWEGOINTOSIDSHOUSE,WEWONTBECOMINGOUTANGLETOYSPOVFROMOUTBACKPACKTHEFRONTDOOROPENSTOREVEALSCUDTHEDOGLUNGESSTRAIGHTFORTHEBACKPACK,BARKINGSIDWHOA,SCUDHEY,BOYSITGOODBOYTHEDOGBEGRUDGINGLYOBEYSSIDHEY,IGOTSOMETHINFORYA,BOYSIDSHANDREACHESINTOTHEBACKPACKWOODYLOUDWHISPERFREEZETHETOYSGOSTILLSIDSHANDGRABSTHEALIENOUTOFTHEBACKPACKTHEALIENISTHENPLACEDSIDEWAYSALONGSCUDSSNOUTSIDREADY,SET,NOWINONEQUICKMOTION,SCUDFLIPSTHEALIENUP,CATCHESITINHISMOUTH,ANDRABIDLYSHAKESITBACKANDFORTHBUZZANDWOODYREACTINHORRORSIDHANNAHHEY,HANNAHWOODYANDBUZZGLANCEUPTOSEEHANNAH,SIDSFRAILLITTLESISTER,CARRYINGHERJANIEDOLLHANNAHWHATSIDDIDIGETMYPACKAGEINTHEMAILHANNAHIDUNNOSIDWHADDAYAMEAN,YOUDONTKNOWHANNAHINSISTENTIDONTKNOWSIDMOCKCONCERNOHNO,HANNAHHANNAHWHATSIDLOOKJANIEHEGRABSTHEDOLLHANNAHHEYSIDSHESSICKHANNAHPANICRISINGNOSHESNOTSIDILLHAVETOPERFORMONEOFMYOPERATIONSHANNAHNOOODONTTOUCHHERNOSIDBOLTSUPSTAIRSWITHHANNAHINPURSUITWOODYNOTSIDSROOMNOTTHEREINTUPSTAIRSHALLCONTINUOUSSIDRACESTOHISBEDROOMDOORHANNAHISRIGHTBEHINDHANNAHSIDGIVEHERBACKSIDJUSTLAUGHSHECHARGESINTOTHEROOMANDSLAMSTHEDOORINHISSISTERSFACEINTSIDSROOMCONTINUOUSHANNAHOSPOUNDINGONHISDOORSIDSIDSIDCARELESSLYTOSSESTHEBACKPACKONTHEBEDANDWALKSOVERTOAMAKESHIFTWORKBENCHSIDASDOCTOROH,NOWEHAVEASICKPATIENTHERE,NURSEPREPARETHEOR,STATSIDCLICKSONABAREBULBDANGLINGABOVEHIS“OPERATINGTABLE“WOODYANDBUZZLOOKONFROMTHESAFETYOFTHEBACKPACKASSIDPLACESTHEJANIEDOLLSHEADINAVISEHANNAHOSSID,GIVEHERBACKGIVEHERBACKNOWIMTELLINGSIDASDOCTORPATIENTISSTRAININGWHILETIGHTENINGVISEPREEEPPEDSIDGRABSAPAINTERSMASKFROMHISTOOLCHESTANDDONSITLIKEASURGEONSMASKSIDASDOCTORNOONESEVERATTEMPTEDADOUBLEBYPASSBRAINTRANSPLANTBEFORESIDGRABSATOYPTERODACTYLFROMANEARBYCRATEFULLOFJUNKSIDASDOCTORNOWFORTHETRICKYPARTPLIERSBUZZWHISPERINGTOWOODYIDONTBELIEVETHATMANSEVERBEENTOMEDICALSCHOOLSIDSTRUGGLESFORAMOMENTWITHHIS“PATIENT“THENSTOPSSIDASNURSEDOCTOR,YOUVEDONEITRUNNINGTOTHEDOORHANNAHHEOPENSTHEDOORHANNAHISSTANDINGTHERE,LOOKINGWORRIEDSIDCONTINUEDJANIESALLBETTERNOWHEHANDSHERJANIEHERHEADHASBEENREPLACEDWITHAPTERODACTYLSHANNAHSCREAMSATTHESIGHTOFTHEMONSTROSITYANDBOLTSDOWNTHEHALLWAYHANNAHMOMMOMSIDSHESLYINGWHATEVERSHESAYSITSNOTTRUESIDTHROWSTHEDOLLTOTHEGROUNDANDRUNSAFTERHANNAH,SLAMMINGTHEDOORBEHINDHIMWOODYANDBUZZPEEROUTOFTHEBACKPACKATTHEIRNEWSURROUNDINGSHEAVYMETALPOSTERS,DISCARDEDTOYREMAINSANDPOWERTOOLSADORNTHEMESSYROOMTHEYAREINHELLTOYHELLWOODYWEAREGONNADIEBOLTINGOUTOFTHEPACKIMOUTTAHEREWOODYLEAPSFROMTHEBEDTOTHEDOORKNOBANDSTRUGGLESTOOPENITNOGOODWOODYDROPSTOTHEFLOORWOODYLOCKEDTHERESGOTTABEANOTHERWAYOUTOFHERESFXROLLINGSOUNDWOODYISSTARTLEDBYTHENOISEASMALLYOYOROLLSOUTFROMBEHINDABOXANDFALLSONITSSIDESPOOKED,WOODYGRABSAPENCILFROMTHEFLOORANDBRANDISHESITLIKEAWEAPONJUSTTHENASHADOWPASSESBYWOODYHETURNSQUICKLYBUTSEESNOTHINGWOODYUHBUZZWASTHATYOUWOODYHURRIEDLYTRADESHISPENCILFORALARGERFLASHLIGHTHEHEARSANOISEFROMUNDERSIDSBEDWOODYTURNSONTHEFLASHLIGHTANDSHINESTHEBEAMINTHEDIRECTIONOFTHENOISE,ILLUMINATINGABABYDOLLHEADSPROFILEWOODYHEYHI,THERE,LITTLEFELLAHCOMEOUTHEREDOYOUKNOWAWAYOUTOFHERETHEBABYDOLLMOVESOUTFROMUNDERTHEBED,REVEALINGAONEEYEDDOLLHEADATOPASPIDERLIKEBODYMADEOFERECTORSETPIECESWOODYGASPTHECREATUREEXTENDSITSLEGSANDRISESUPTALLERTHANWOODYSCAREDSPEECHLESS,WOODYKEEPSHISFLASHLIGHTBEAMLOCKEDONBABYFACEVARIOUSOTHERMUTANTTOYSBEGINTOEMERGEFROMTHESHADOWSATOYFISHINGPOLEWITHFASHIONDOLLLEGS,ASKATEBOARDWITHACOMBATSOLDIERSTORSOSCREWEDTOTHEFRONTEND,AJACKINTHEBOXWITHARUBBERHANDFORAHEAD,ANDOTHERSWOODYLEAPSONTOTHEBEDANDHIDESBEHINDBUZZWOODYBBBBUZZBUZZANDWOODYLOOKONASTHEMUTANTSHAVEATUGOFWARASTHEYGRABALLTHEJANIEANDPTERODACTYLPARTS,DRAGGINGTHEMOFFINTOTHESHADOWSBUZZTHEYRECANNIBALSWOODYRETREATSBACKINTOTHEBACKPACKINTBACKPACKCONTINUOUSWOODYCOWERSINTHECORNERASBUZZENTERSHEPUNCHESABUTTONONHISCHESTBUZZMAYDAYMAYDAYCOMEIN,STARCOMMANDSENDREINFORCEMENTSPAUSESTARCOMMAND,DOYOUCOPYNORESPONSEBUZZADJUSTSHISLASERLIGHTITEMITSASHORTBLIPBUZZAIMINGHISARMOUTTHEPACKIVESETMYLASERFROMSTUNTOKILLWOODYOH,GREAT,GREATYEAH,ANDIFANYONEATTACKSUSWECANBLINKEMTODEATHEXTANDYSHOUSENIGHTREXPOINTSAFLASHLIGHTOUTOFANDYSBEDROOMWINDOWWHILEBOPEEP,SLINKY,HAMMANDPOTATOHEADLOOKONSOMEBUSHESRUSTLEBELOWREXHEY,YOUGUYSITHINKIVEFOUNDHIMBUZZISTHATYOUREXPOINTSTHEFLASHLIGHTBEAMATTHESHAKINGBUSHESTHEANNOYEDMEOWOFACATISHEARDREXWHISKERSWILLYOUGETOUTOFHEREYOUREINTERFERINGWITHTHESEARCHANDRESCUESFXAPPROACHINGCARREXTURNSOFFTHEFLASHLIGHTREXWHISPERINGLOOKTHEYREHOMETHETOYSDUCKBEHINDTHESILLTHEDAVISFAMILYVANPULLSINTOTHEDRIVEWAYANDYANDMRSDAVISGETOUTANDYMOM,HAVEYOUSEENWOODYMRSDAVISWHEREWASTHELASTPLACEYOULEFTHIMANDYSEARCHINGTHEVANRIGHTHEREINTHEVANMRSDAVISOH,IMSUREHESTHEREYOUREJUSTNOTLOOKINGHARDENOUGHANDYHESNOTHERE,MOMWOODYSGONETHETOYSALLLOOKATONEANOTHERBOPEEPGASPWOODYSGONEHAMMWELLWADDAHYAKNOW,THEWEASELRANAWAYHAMM,POTATOHEADANDREXWALKAWAYFROMTHEWINDOWMRPOTATOHEADHUHHUHITOLDYOUHEWASGUILTYREXWHOWOULDVETHOUGHTHEWASCAPABLEOFSUCHATROCITIESBOPEEPANDSLINKYARELEFTALONEATTHEWINDOW,VISIBLYCRESTFALLENBOPEEPOH,SLINK,IHOPEHESOKAYDISSOLVETOEXTSIDSBEDROOMWINDOWDAYSIDOSASINTERROGATOROH,ASURVIVORWHEREISTHEREBELBASETALKSFXHANDSLAPINTSIDSROOMCONTINUOUSANINANIMATEWOODYFLIESACROSSTHEROOM,LANDINGHARDONTHEFLOORSIDCROSSESTOTHEWINDOWSIDASINTERROGATORICANSEEYOURWILLISSTRONGSIDOPENSTHEWINDOWSHADEBRIGHTSUNLIGHTSHINESDOWNONTOWOODYSIDCONTINUEDWELL,WEHAVEWAYSOFMAKINGYOUTALKSIDPULLSOUTAMAGNIFYINGGLASSFROMHISBACKPOCKETANDFOCUSESTHEBEAMONWOODYSFOREHEADSIDASINTERROGATORWHEREAREYOURREBELFRIENDSNOWHEH,HEHABRIGHTWHITEHOTDOTFORMSONWOODYSFOREHEADANDBEGINSTOSMOLDERSIDSMOMOSSIDYOURPOPTARTSAREREADYSIDPULLSTHEMAGNIFYINGGLASSAWAYSIDALRIGHTSIDRUNSOUTOFTHEROOMASSOONASHESGONE,WOODYJUMPSUPSCREAMING,HISFOREHEADBURNINGHERUNSTOABOWLOFHALFEATENCEREALWITHMILKONTHEFLOOR,ANDDUNKSHISHEADINBUZZRUNSOVERTOWOODY,PAUSINGTOREMOVETWOSUCTIONCUPDARTSFROMHISPERSONBEFOREPULLINGWOODYOUTOFTHEBOWLTWOCOLORFULFROOTLOOPSSTICKTOEACHOFWOODYSEYESLIKEGLASSESBUZZAREYOUALRIGHTWHACKINGHIMONTHEBACKIMPROUDOFYOU,SHERIFFALESSERMANWOULDHAVETALKEDUNDERSUCHTORTUREWOODYLOOKSATHISREFLECTIONINTHEBACKOFTHECEREALSPOONANDRUBSTHEBURNMARKONHISFOREHEADWOODYISUREHOPETHISISNTPERMANENTBUZZCHECKINGHISWRISTCOMMUNICATORSTILLNOWORDFROMSTARCOMMANDWERENOTTHATFARFROMTHESPACEPORTWOODYSEYESLIGHTUPANGLESPOONSIDSBEDROOMDOORCANBESEENINTHEREFLECTIONITSOPENWOODYTHEDOORITSOPENWEREFREEWOODYRUNSFORTHEDOORBUZZFOLLOWSBUZZWOODY,WEDONTKNOWWHATSOUTTHEREWOODYILLTELLYOUWHATSAAAAHTHEMUTANTTOYSSUDDENLYAPPEARANDBLOCKTHEIRPATHTOTHEDOORWAYWOODYHIDESBEHINDBUZZWOODYTHEYREGONNAEATUS,BUZZDOSOMETHINGQUICKBUZZSHIELDYOUREYESBUZZFIRESHISLASERATTHEMTHELITTLEREDBEAMJUSTFLICKERSAGAINSTBABYFACESHEADTHEMUTANTTOYSLOOKCONFUSEDLYATEACHOTHERBUZZITSNOTWORKINGIRECHARGEDITBEFOREILEFTITSHOULDBEGOODFORHOURSWOODYOH,YOUIDIOTYOUREATOYUSEYOURKARATECHOPACTIONGRABBINGBUZZLIKEAHOSTAGE,WOODYFENDSOFFTHEMUTANTTOYSBYPUSHINGALARGEBUTTONONBUZZSBACK,MAKINGBUZZSARMINVOLUNTARILY“CHOP“UPANDDOWNWOODYTOMUTANTSGETAWAYHOOCHAHOOCHABUZZHEYHEYHOWAREYOUDOINGTHATSTOPTHATWOODYBACKBACK,YOUSAVAGESBACKWOODYCIRCLESAROUNDTHEMUTANTTOYSTOTHEOPENDOORWAY,CONTINUALLYCHOPPINGBUZZSARMBUZZWOODY,STOPITWOODYSORRYGUYS,BUTDINNERSCANCELEDWOODYDROPSBUZZANDRUNSOUTTHEDOORINTUPSTAIRSHALLWAYCONTINUOUSWOODYRACESDOWNTHECORRIDORWOODYTOHIMSELFTHERESNOPLACELIKEHOMETHERESNOPLACELIKEHOMETHERESNOPLACELIKEHOMETURNSONTOTHETOPOFTHESTAIRWELL,DOWNAFEWSTEPS,ANDISCONFRONTEDBYSCUDASLEEPONTHELANDINGWOODYFREEZESINCHESAWAYFROMTHESLEEPINGBEASTHESLOWLYBACKSUPTHESTAIRSSUDDENLYBUZZAPPEARSANDPULLSWOODYBACKAGAINSTTHEHALLWAYWALLHECOVERSWOODYSMOUTHWITHHISHANDWOODYMUFFLEDGASPBUZZWHISPERANOTHERSTUNTLIKETHAT,COWBOYYOUREGOINGTOGETUSKILLEDWOODYPULLINGBUZZSHANDAWAYDONTTELLMEWHATTODOBUZZSHHHBUZZCHECKSTOMAKESURESCUDISSTILLASLEEPANDTHENDARTSACROSSTHESTAIRWELLOPENINGTOTHEOTHERENDOFTHEHALLWAYONCESAFELYACROSS,HEMOTIONSFORWOODYTOFOLLOWWOODYCOWARDLYCRAWLSONALLFOURSACROSSTHEOPENAREAANDMEETSUPWITHBUZZASHESTANDSWOODYSPULLSTRINGRINGGETSCAUGHTONONEOFTHECURLSOFTHEWROUGHTIRONRAILINGTHETOYSBEGINTOCREEPDOWNTHEHALLWAY,UNAWARETHATWOODYSPULLSTRINGISBEINGPULLEDFARTHERANDFARTHERUNTILITSNAPSOFFTHEIRONRAILINGANDFLIESBACKTOWARDSWOODYWOODYVOICEBOXYEEEEEEEHAAAAAAABOTHBUZZANDWOODYLEAPINSURPRISEATTHESOUNDOFWOODYSVOICEBOXANGLESCUDSEYEITOPENSWOODYVAINLYATTEMPTSTOSTIFLETHERECOILINGPULLSTRINGWOODYVOICEBOXCONTINUEDGIDDYUPPARTNERGROWLING,SCUDSTARTSUPTHESTAIRSWOODYVOICEBOXCONTINUEDWEGOTTOGETTHISWAGONTRAINAMOVINWOODYANDBUZZTAKEOFFRUNNINGBUZZSPLITUPTWODOORSAREAJARATTHEOTHERENDOFTHEHALLWAYBUZZDIVESBEHINDONEWHILEWOODYJUMPSINTOACLOSETWOODYSLAMSTHEDOORSHUTJUSTASSCUDREACHESTHETOPOFTHELANDINGCRASHEDCANBEHEARDFROMBEHINDTHECLOSETDOOR,GETTINGSCUDSATTENTIONBUZZPEEKSOUTFROMHISDOORWAYATSCUDSNIFFINGANDGROWLINGATTHECLOSETSENSINGMOVEMENTBEHINDHIM,SCUDWHIPSAROUNDANDSTARTSTOENTERBUZZSDOORWAYSFXSNORINGTHENOISESTOPSTHEDOGINHISTRACKSBOTHSCUDANDBUZZLOOKUPTOSEEINTSIDSDADSDENCONTINUOUSMRPHILLIPSISASLEEPONALAZBOYRECLINERINFRONTOFTHETVSCUDBACKSOUTANDHEADSDOWNTHESTAIRSBUZZTURNSTOEXITTHEROOMWHENHEHEARSSPACECOMMANDEROSONTVCALLINGBUZZLIGHTYEARCOMEINBUZZLIGHTYEARTHISISSTARCOMMANDBUZZLIGHTYEARDOYOUREADMEBUZZSTARCOMMANDBUZZOPENSUPHISWRISTCOMMUNICATORANDISJUSTABOUTTOSPEAKINTOITWHENHEISINTERRUPTEDKID1OSBUZZLIGHTYEARRESPONDINGREADYOULOUDANDCLEARBUZZTURNSAROUNDTOSEEATELEVISIONSETBUZZSSPACERANGERLOGOISONTHESCREENOVERAFIELDOFSTARSTHEIMAGEQUICKLYCHANGESTOTWOYOUNGBOYSPLAYINGINTHEIRBACKYARDWITHABUZZLIGHTYEARDOLLSPACECOMMANDERBUZZLIGHTYEAR,PLANETEARTHNEEDSYOURHELPKID1INTOTOYWRISTCOMMUNICATORONTHEWAYMALECHORUSVOBUZZLIGHTYEARBUZZREACTSWITHCONFUSIONATWHATHEISWATCHINGHEWALKSSLOWLYTOWARDSTHETELEVISIONSETTVANNOUNCERVOTHEWORLDSGREATESTSUPERHERONOWTHEWORLDSGREATESTTOYANGLETVCOMMERCIALTHEBUZZLIGHTYEARDOLLISNOWOUTOFTHEBOXANDBEINGDISPLAYEDTVANNOUNCERVOBUZZHASITALLLOCKINGWRISTCOMMUNICATORKID1CALLINGBUZZLIGHTYEARTVANNOUNCERVOKARATECHOPACTIONKID2WOWWITHEVERYFEATUREDEMONSTRATEDONTHETV,BUZZCOMPARESTHESAMEFEATUREONHIMSELFTVANNOUNCERVOPULSATINGLASERLIGHTKID2TOTALANNIHILATIONTVANNOUNCERVOMULTIPHRASEVOICESIMULATORTVBUZZSAMPLEDVOICEITSASECRETMISSIONINUNCHARTEDSPACEBUZZPRESSESTHESAMEBUTTONONHISUNIFORMBUZZSAMPLEDVOICEITSASECRETMISSIONINUNCHARTEDSPACETVANNOUNCERVOANDBESTOFALLBIG“MONSTERTRUCK“VOICEHIGHPRESSURESPACEWINGSTVBUZZTOINFINITYANDBEYONDONTHETVSCREEN,THEBUZZLIGHTYEARACTIONFIGUREAPPEARSTOBELAUNCHEDTHROUGHTHEAIRTHEWORDSNOTAFLYINGTOYFLASHACROSSTHEBOTTOMOFTHESCREENTVANNOUNCERVONONEXCITEDLAWYERVOICENOTAFLYINGTOYBUZZSLOWLYSHAKESHISHEADINWIDEEYEDDISBELIEFTVANNOUNCERVOGETYOURBUZZLIGHTYEARACTIONFIGUREANDSAVEAGALAXYNEARYOUMALECHORUSVOBUZZLIGHTYEARTHEIMAGEONTHESCREENCHANGESTOASHOTOFHUNDREDSOFBUZZESINTHEIRBOXESLININGEITHERSIDEOFASTOREAISLELOCALANNOUNCERVOAVAILABLEATALLALSTOYBARNOUTLETSINTHETRICOUNTYAREABUZZISSTRICKENHELOOKSDOWNATHISWRISTCOMMUNICATORANDOPENSITANGLEWRISTCOMMUNICATORMOLDEDONTHEUNDERSIDEOFTHECOVERARETHREEWORDS“MADEINTAIWAN“SONG“IWILLGOSAILINGNOMORE“BEGINSINTUPSTAIRSHALLWAYCONTINUOUSBUZZWALKSDEJECTEDLYOUTOFTHEDENANDDOWNTHEHALLWAYASHEPASSESTHETOPOFTHESTAIRWELLHEPAUSESTOLOOKUPTHROUGHTHERAILINGATASMALLWINDOWITISOPEN,REVEALINGTHEBLUESKYBEYONDABIRDFLIESPASTTHETAUNTINGVOICEOFWOODYECHOESINHISHEADWOODYVOYOUAREATOYYOUCANTFLYBUZZBOWSHISHEAD,DEFEATEDBEATSLOWLYBUZZRAISESHISHEAD,DETERMINATIONINHISEYESHESLAMSTHEOFFENDINGWRISTCOMMUNICATORSHUT,ASIFTODENYITSMESSAGEOF“MADEINTAIWAN“BUZZCLIMBSUPTHERAILINGTOTHEBANISTERHEPOPSOPENHISWINGS,ANDAIMSHIMSELFTOWARDSTHEWINDOWABOVEBUZZTOINFINITYANDBEYONDBUZZLEAPSOFFTHEBANISTERANDFALLSINSLOWMOTIONBUZZWATCHESHISSQUAREOFBLUESKYPULLFARTHERAWAYFROMHIMASHEPLUMMETSTOTHEFLOORBELOWINTSIDSHOUSE/ENTRYWAYCONTINUOUSBUZZCRASHESONTHEENTRYWAYFLOORBUZZOPENSHISEYESTOSEEHISSEVEREDLEFTARMTHEBROKENARMLIESAFEWINCHESAWAYFROMHISNOWE