语言简明(部编人教版七年级语文下册)_第1页
语言简明(部编人教版七年级语文下册)_第2页
语言简明(部编人教版七年级语文下册)_第3页
语言简明(部编人教版七年级语文下册)_第4页
语言简明(部编人教版七年级语文下册)_第5页
已阅读5页,还剩17页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、语言简明城南学校 李 丹一、什么是简明二、怎样做到语言简要三、怎样避免表意不明四、小试牛刀五、课外练笔简明,就是简要,明白。简要,就是用较少的文字,把主要的意思说出来,不重复,不啰嗦;意思清楚明白,不会令人费解或误解。概括起来说,简明就是用尽可能少的语言,传递尽可能多的信息,达到尽可能高的准确度和可理解度。一、什么是简明例1.他年龄不大,头上却早早地谢顶了。例2.王大明头上戴着一顶新帽子,身上穿着一件新大衣。例3.各班班长请注意,听到广播以后,请马上到教务处来领新课程表。“谢顶”就是指成片的头发脱落这一生理现象。加了“头上”不够简明。“头上”“身上”多余。“听到广播以后”多余。二、怎样做到语言

2、简要1.避免重复,删除多余鲁迅在谈到自己的写作经验时曾说过:尽量删除可有可无的文字,这是确保表达简明的又一方法。例:下面一段文字是对胡萝卜种植的历史的简述,据此,按照语言要简明的原则,对这段文字加以修改,并说明修改的理由。胡萝卜是一种历史悠久的古老的蔬菜作物。考古资料(在瑞士曾经发现过它的化石)证明,远在四千年前,人们就已经种植胡萝卜了。据文献记载,胡萝卜是古希腊人和罗马人很熟悉的一种蔬菜。十四世纪的时候(我国元代),这种胡萝卜从遥远的欧洲辗转传入我国,并在各个地方以顽强的适应性毫无计较地生长着。提问:应删去的词语是_“古老的”“这种”“遥远的”文段中“古老的”与“历史悠久”意思重复赘余,应删

3、除;“这种”明显多余,因为本段文字,并没有说到另一种胡萝卜;“遥远的”也属多余,因为从欧洲辗转传入我国,路途遥远人所共知。例:读下面一段文字,本着语言要简明的原则思考一下,应删去的三个词语是_。我国创刊最早的大型外国文学杂志世界文学已经走过了40年的历程。日前,我国严济慈和首都文学、翻译界200多位知名人士参加了世界文学创刊40周年纪念会。世界文学是我国译著界颇具权威性的杂志,我国著名作家茅盾曾任世界文学首任主编。40年来,世界文学继承鲁迅办译文的传统,先后介绍过110多个国家和地区的优秀文学作品,并以世界文学高品位的内容和严谨的译文赢得了我国海内外文化界的赞誉。 严济慈、茅盾是中国人,故其前

4、的定语“我国”不必要;主语是“世界文学”,“海内外”就包括我国,当然应省略。2.善于概括,巧用指代无论是书面表达还是口头表达,都不能总是具体叙述而不作必要的概括。只有把必要的叙述和概括结合起来,表达才能简明。如叙述时多次出现某名词,可以考虑用恰当的指示代词来代替。例:读下面一段文字,本着语言要简明的原则思考一下,宜用其他词语代替的三个词语是_。我国创刊最早的大型外国文学杂志世界文学已经走过了40年的历程。日前,严济慈和首都文学、翻译界200多位知名人士参加了世界文学创刊40周年纪念会。世界文学是我国译著界颇具权威性的杂志,著名作家茅盾曾任世界文学首任主编。40年来,世界文学继承鲁迅办译文的传统

5、,先后介绍过110多个国家和地区的优秀文学作品,并以世界文学高品位的内容和严谨的译文赢得了海内外文化界的赞誉。处改为“它”或“该杂志”,处改为“该杂志”,处改为“其”。3.围绕中心,抓住要点 要做到语言简明,首先是每一句话都要围绕既定中心,不要节外生枝。不过仅仅是围绕中心还是不够的,还应该抓住要点。俗话说“简明扼要”,从表达上说,只有扼住“要”,才能做到简明。例:下面一段文字是对胡萝卜种植的历史的简述,据此,按照语言要简明的原则,对这段文字加以修改,并说明修改的理由。胡萝卜是一种历史悠久的蔬菜作物。考古资料(在瑞士曾经发现过它的化石)证明,远在四千年前,人们就已经种植胡萝卜了。据文献记载,胡萝

6、卜是古希腊人和罗马人很熟悉的一种蔬菜。十四世纪的时候(我国元代),胡萝卜从遥远的欧洲辗转传入我国,并在各个地方以顽强的适应性毫无计较地生长着。三、怎样避免表意不明 表意不明,令人误解或费解,是常见的语病,也是与“简明”的要求相违背的。平时在写作中该怎样避免呢?有些单音节的多义词,一不小心,就会造成歧义。如:县里通知赵乡长15日前去汇报。少用单音节词,多用双音节词。1 “前”是多义词,可以理解为“15日之前”去汇报,也可以理解为“15日前往”县里去汇报工作。 如果要表达的是前一个意思,应改用“之前”;如果要表达后一种意思,就把“前”改为“前往”,并删除“去”。 缺少停顿,交代不明,也会造成歧义。

7、如:他背着总经理和副总经理偷偷地把这笔钱分别存入了两家银行。一句可以作多种理解,如果只是“背着总经理”,可以改为:他背着总经理,偷偷地和副总经理一道,把这些钱存入了两家银行。如果是“背着总经理和副总经理”,可以改为:他背着总经理和副总经理,把这笔钱偷偷地存入两家银行。适当停顿,交代明确。2指代清楚,如实直说。3指代是否清楚,也影响着句意的表达。如:这个精致的灯笼将作为今天得分最高嘉宾的礼品赠送给他。句中的“他”指代不明,这一句表达很不清楚。“作为嘉宾的礼品”,既可以理解为送给嘉宾的礼品,也可以理解为嘉宾送人的礼品;作为前一义时,可以理解为“嘉宾”,作为后一义时,可以理解为“别人”。四、小试牛刀下面这段话不够简明,请加以修改。(课本第152页)篮球比赛结束后,比赛完的队友们一个个都坐上大巴走了。大巴是学校的车,学校有好几辆大巴和小轿车。我没有上车,而是一个人默默地走回家。我在回家的途中,紧锁着眉头,无奈地叹息,我心里很难受,不禁为比赛的失利感到难过。那个夕阳西下的黄昏,我一个人站在家门口,独自伫立在余晖之中。提示:1.抓住叙事的主题,去掉偏离中心的语句。 2.删掉语义重复的词语,使表达更加简明。参考答案五、课外练笔航天、生物、计算机、新能源你对哪个领域的科学技术最感兴趣?请搜集相关资料,加深对这种科学技术的

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论