机械工程英语

机械工程英语Tag内容描述：<p>1、The Lathe and Its Construction 车床及其结构 A lathe is a machine tool used primarily for producing surfaces of revolution and flat edges. 车床是主要用于生成旋转表面和平整边 缘的机床。 Based on their purpose, construction, number of tools that can simultaneously be mounted, and degree of automation, lathes-or, more accurately, lathe-type machine tools can be classified as follows: 根据它们的使用目的、结构、能同时被安装 刀具的数量和自动化的程度，车床或更 确切地说是车床类的机床，可以被分成以 下几类。</p><p>2、Mechanical DesignAbstract:A machine is a combination of mechanisms and other components which transforms, transmits. Examples are engines, turbines, vehicles, hoists, printing presses, washing machines, and movie cameras. Many of the principles and methods of design that apply to machines also apply to manufactured articles that are not true machines. The term mechanical design is used in a broader sense than machine design to include their design. the motion and stru。</p><p>3、Lesson1 1、the branch of scientific analysis, which deals with motions, time, and forces, is called mechanics and is made up of two parts, statics and dynamics. Statics deals with the analysis of stationary systems, i.e., those in which time is not a factor, and dynamics deals with systems, which change with time. 对运动时间和作用力作出科学分析的分支成为力学。他由静力学和动力学两部分组成。静力学对静止系统进行分析，即在其中不考虑时间这个引述，动力学对事件而变化的系统进行分析。2、Any two such forc。</p><p>4、Influence of Hot Press Forming Techniques on Properties of Vehicle High Strength SteelsCHANG Ying, MENG Zhaohuan, YING Liang, LI Xiaodong , MA Ning, HU Ping( Scho ol of Automotive Engineering , State Key Laboratory of Structural Analysis for Industrial Equipment,Dalian University of Technology , Dalian 116024, Liaoning, China)Abstract: Based on the combination of materials science and mechanicalengineering ,hotpress forming process of the vehicle high strength steels was analyzed. T。</p><p>5、Unit1 Mechanical Engineering English 机械工程专业英语篇Lesson 1 The Future Factory Is DigitalPart I ConversationsRead and Work in PairsDialogue 1Mr. King: Which school are you fromLily: I am from Shenyang PolytechnicCollege.Mr. King: What is your majorLily: My major is Materials Science.Mr. King: How many courses do you take in this semesterLily: I have chosen 7 to get my credits, such as Mechanical Drawing, Engineering Mechanics, Metallurgical Technology, Fundamentals of Machin。</p><p>6、袅罿膈荿薅袂肄莈蚇肈莃莇蝿袀艿莇袂肆膅蒆薁衿肁蒅蚄肄羇蒄螆袇莆蒃薆膂节蒂蚈羅膈蒁螀膁肄蒁袃羄莂蒀薂螆芈蕿蚅羂膄薈螇螅肀薇蒇羀羆薆虿螃莅薅螁肈芁薅袃袁膇薄薃肇肃薃蚅袀莁蚂螈肅芇蚁袀袈膃蚀薀肃腿芇螂袆肅芆袄膂莄芅薄羄芀芄蚆膀膆芃蝿羃肂莃袁螅莁莂薁羁芆莁蚃螄节莀袅罿膈荿薅袂肄莈蚇肈莃莇蝿袀艿莇袂肆膅蒆薁衿肁蒅蚄肄羇蒄螆袇莆蒃薆膂节蒂蚈羅膈蒁螀膁肄蒁袃羄莂蒀薂螆芈蕿蚅羂膄薈螇螅肀薇蒇羀羆薆虿螃莅薅螁肈芁薅袃袁膇薄薃肇肃薃蚅袀莁蚂螈肅芇蚁袀袈膃蚀薀肃腿芇螂袆肅芆袄膂莄芅薄羄芀芄蚆膀膆芃蝿羃肂莃袁螅莁莂薁羁。</p><p>7、英文技术资料及翻译1、英文技术资料原稿Study on an Intelligent Monitoring Application System of Construction Machinery Qinghui, JianminAbstract：In order to monitor construction machinerys performance and quality, an intelligent monitoring application system is presented in the paper. The system makes site monitoring cell installed on every construction machinery as its terminal, GPRS (general packet radio service) as its network carriers, intelligent monitoring center as controller. The system ca。</p><p>8、铜陵学院期末论文Influence of Hot Press Forming Techniques on Properties of Vehicle High Strength Steels( Scho ol of Automotive Engineering , State Key Laboratory of Structural Analysis for Industrial Equipment,Dalian University of Technology , Dalian 116024, Liaoning, China)Abstract: Based on the combination of materials science and mechanicalengineering ,hotpress forming process of the vehicle high strength steels was analyzed. The hot forming processinclud -ed: heating alloy srapidly to aust。</p><p>9、第一单元：(Advanced Engineering Materials)高级工程材料Types of Materials 材料的类型Materials may be grouped in several ways. Scientists often classify materials by their state: solid, liquid, or gas. They also separate them into organic (once living) and inorganic (never living) materials.材料可以按多种方法分类。科学家常根据状态将材料分为：固体、液体或气体。他们也把材料分为有机材料(曾经有生命的)和无机材料(从未有生命的)。For industrial purposes, materials are divided into engineering materials or。</p><p>10、http:/www.liantuocn.com/ http:/www.tashuimu.com/机械工程材料课程教学探讨中英翻译Mechanical engineering material course teaching to explore chinese-english translation 机械工程材料课程是机械类专业学生的技术基础课，是一个倾向于叙述性质的课程体系，既有高度浓缩的基础理论，又有实践性很强的操作工艺技术。机械类专业教学大纲明确指出，该课程是联系设计类课程与制造类课程的纽带，是从基础课学习转向专业课学习的桥梁，其特点主要表现为“三多一少”，即内容头绪多、原理规律多、概念定义多、理论计算少。另外，该课程也。</p><p>11、PEC机械工程英语证书考试英语专用词汇Assembly line组装线 Layout布置图 Conveyer流水线物料板 Rivet table拉钉机 Rivet gun拉钉枪 Screw driver起子 Electric screw driver电动起子 Pneumatic screw driver气动起子 worktable 工作桌 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描器 fuse together熔合 fuse machine热熔机 repair修理 operator作业员 QC品管 supervisor 课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect外观检查 inner parts inspect内部检。</p><p>12、Unit5 INDUSTRIAL ROBOT工业机器人INTRODUCTION介绍Industrial robots are relatively new electromechanical devices that are beginning to change the appearance of modern industry. Industrial robots are not like the science fiction devices that possesshuman-like abilities and provide companionship with space traveler、Research to enable robots to“see，hear，“touch，and listen has been underway for two decades and is beginning to bearfruit. However，the current technolo。</p><p>13、Unit1 Types of Materials 材料的类型材料可以按多种方法分类。科学家常根据状态将材料分为：固体、液体或气体。他们也把材料分为有机材料(曾经有生命的)和无机材料(从未有生命的)。就工业效用而言，材料被分为工程材料和非工程材料。那些用于加工制造并成为产品组成部分的就是工程材料。非工程材料则是化学品、燃料、润滑剂以及其它用于加工制造过程但不成为产品组成部分的材料。工程材料还能进一步细分为：金属材料陶瓷材料复合材料 聚合材料，等等。Metals and Metal Alloys 金属和金属合金金属就是通常具有良好导电性和导热性的元素。。</p><p>14、模块化训练二：句子英译汉1. With global competition and the requirements for world-class manufacturing, corporate strategies are continually undergoing major changes. 随着全球竞争和世界级制造业发展的要求，公司策略不断经历重大的改变。2In a shaper the cutting tool reciprocates during the cutting motion, which in the case of a planer the work table reciprocates.2.在牛头刨床刨刀的刨削运动中，刨刀作往复运动，但在刨床中工作台作往复运动。3Grinding is a process carried out with a grinding wheel made up o。</p><p>15、P113Numerical controlNumerical control of machine tools may be defined as a method of automation in which various functions of machine tools are controlled by letters, numbers and symbols. Basically a NC machine runs on a program fed to it. The program consists of precise instructions about the manufacturing methodology as well as the movements. For example, what tool is to be used, at what speed, at what feed and to move from which point to which point in what path, all these instructions。</p><p>16、工程机械英语翻译中的问题与对策工程机械类英语与一般文体有很大的不同。在此行业中，专业术语及句子的逻辑往往自成体系，这对不熟悉这种特点的译者来说是很大的挑战。译者不仅要有深厚的语言功底，还要对翻译内容所属的行业和门类有深入的了解，对相关的专业术语及基本工作原理要清楚明白，这样才能翻译得专业、准确和规范。另外，这些行业的发展日新月异，知识的更新速度极快，译者也要随时掌握最新动态，才能更好地胜任工程机械类英语的翻译任务。 就整体语言特点而言，工程机械文件的翻译要求简洁严谨。就翻译原则而言，工程机械本身。</p><p>17、仅作参考）Nonferrous Metal elements other than有色金属元素不同于称为铁的有色金属。有色金属包括常用的轻金属，比如钛，铍；还有常用的重金属类，比如铜，铅，锡，锌。重金属里面包换白色金属，包括锡，铅，镉；它们的熔点较低，一般是230到330摄氏度。高温有色金属包括钼，铌，钽，钨。钨在所有金属中具有最高的熔点，达到了3400摄氏度。除铁以外的金属合金被称为有色合金，合金之间可能的组合几乎是无限的。Stress and strain Stress is defined as压力是用来定义抵抗材料面对外力和外载荷时的性能指标。它是根据外在受力的每一份面。</p><p>18、Tolerance ：公差，容许间隙，允许限度Dimension：尺寸，尺度Allowance 加工余量，容许误差Engineering drawing 工程制图Force fit 压力配合Shrink fit 热压配合Running fit松动配合Clearance fit间隙配合Interference fit 过盈配合Transition fit过渡配合Nominal size公称尺寸Basic hole system基孔制Basic shaft system 基轴制Limit dimensioning 极限尺寸标注Unilateral tolerance 单向公差Bilateral tolerance 双向公差Locating 工件定位，放样Accuracy 精度，准确度Sealing 密封，绝缘Packing密封垫，密封件Journal 轴颈，辊颈Bracke。</p>