机械工程英语Unit3Turning.ppt

1.turningn.车削2.lathen.车床,3.mountv.安装4.turretn.转塔5.boringn.镗削加工6.diversityv.使多样性，使变化7.dampv.使减振，缓冲8.guidewayn.导轨9.carriagen.(机床的)拖板,床鞍10.spindlen.主轴,11.hydraulica.液压的12.lengthwisea.thismotionisthenreproducednumeroustimesasaresultoftheaxialfeedmotionofthetool.对工件进行的一次简单完整的车削产生了一个以车床轴线为中心的圆；这个运动接着重复进行了很多次，形成了刀具的轴向进给运动。thelatheaxis车床轴线theaxialfeedmotion轴向进给运动,Theresultingmachiningmarksare,therefore,a,helixhavingaverysmallpitch,whichisequaltothefeed.因而，产生的机加工痕迹是一根螺旋线，螺旋线的螺距很小，其值与进给量相等。Theaxialfeedisprovidedbythecarriageorthecompoundrest,eithermanuallyorautomatically,whereasthedepthofcutiscontrolledbythecrossslide.轴向进给是由拖板或复式刀架，既可通过手动走刀也可自动走刀进行，而切削深度是由横拖板控制的。compoundrest复式刀架,Facing端面车削,Usually,itispreferredtoclampthecarriageduringafacingoperation,sincethecuttingforcetendstopushthetool(and,ofcourse,thewholecarriage)awayfromtheworkpiece.通常在端面加工中首先要夹紧大拖板，因为切削力有将刀具（当然，包括整个拖板）推离工件的倾向。,Groovecutting切槽加工,Boringandinternalturning镗孔和内孔车削,Taperturning锥面车削,TaperturningisachievedbydrivingthetoolinadirectionthatisnotparalledtothelatheaxisButinclinedtoitwithananglethatisequaltothedesiredangleofthetaper.锥面车削是通过沿一不平行于车床轴线的方向驱动刀具完成的。该方向与车床轴线倾斜成一夹角，并与锥面所要求的角度相等。,(1)Rotatingthediscofthecompoundrestwith,anangleequaltohalftheapexangleofthecone.feedismanuallyprovidedbycrankingthehandleofthecompoundrest.（1）以一与锥面顶角的半角相等的角度旋转复式刀架的圆盘。进给是通过手动转动复式刀架的手柄进行的。（2）Employingspecialformtoolsforexternal,veryshort,conicalsurfaces.(2)使用特定形状的刀具车削很短的外锥面。,(3)Offsettingthetailstockcenter偏置尾架中心法,(4)Usingthetaper-turninga