欢迎来到人人文库网! | 帮助中心 人人文档renrendoc.com美如初恋!
人人文库网

文言文句式翻译

文言固定句式翻译。高考文言文句式翻译。信、达、雅。信、达、雅。要求译文准确表达原文的意思。要求译文准确表达原文的意思。第3讲 文言句式与翻译。文言文句式类型并翻译。古文翻译表达题要求。判断句、省略句、被动句、倒装句。指出下列文言句式的特点并翻译。文言文句式+翻译。

文言文句式翻译Tag内容描述:<p>1、文言固定句式翻译1无乃-与-,无乃-乎-(相当于现代汉语 恐怕-吧)无乃尔是过与 2何(以)-为-(是一种反问的句式,可译为 凭什么,为什么-呢)何以伐为? 3直-耳-(相当于 只是,不过-罢了)是-也-(代词与语气词连用,表判断 :这,那也是-啊) 直不百步耳,是亦走也 4或-或-(相当于 有的人-有的人-)或百步而后止,或五十步而后止。</p><p>2、高考文言文句式翻译古文翻译表达题存在的问题:1语言表达:简洁、准确。2语境分析:尽量结合语境,整体把握。翻译原则:字字落实(本题错误多表现为译错、译多、译少);直译为主,意译为辅古文翻译的原则:信、达、雅信:要求译文准确表达原文的意思,不歪曲、不遗漏、不随意增减意思达:要求译文明白通顺,符合现代汉语的表达习惯。雅,即文言语句的翻译要富有文采,要译出原作的意蕴美质。一如何达到信的要求:要达到古文翻译信的要求,首先要忠实原文,不凭主观好恶随意增减意思,其次还要注意以下几方面的问题:1、注意古今词义、色。</p><p>3、2015安徽高考专题复习教学设计 第3讲 文言句式与翻译选取日期二次备课第3讲 文言句式与翻译【教学目标】1、感知层次(1)了解2014年考纲要求;(2)阅读近三年安徽高考试题。2、感受层次(1)分析该考点近三年命题特点;(2)归纳该考点命题规律。3、感悟层次(1)掌握该考点的解题方法;(2)通过练习,形成该考点的解题能力。【教学重点】1、了解考纲,认识该考点命题特点;2、掌握解题方法,形成解题能力。【教学难点】1、对考点命题规律的归纳;2、形成相应的解题能力。【教学设想】1、教学法教法:讲析法、点拨法;学法:阅读法、练。</p><p>4、文言文句式类型并翻译; 【1】死生,昼夜事也。【判断句】译文:死生是早晚间的是情。【2】而境界危恶,层见错出,非人世所堪。【判断句】译文:而处境艰难险恶层叠交错地出现,不断地发生,不是人也间的能忍受的。【3】为巡船所物色。【被动句】译文:被元兵巡逻船盘查。【4】几为巡徼所陵迫死【。被动句】译文:几乎被巡查的军官凌侮逼迫而死。【5】日与北骑相出没于长淮间。【状语后置句】译文:天天跟元人的骑兵在淮河一带你追我躲。【6】将请罪君。【状语后置句】译文:准备向君王请罪。【7】不可谓非五人之力也。【判断句】译文:不。</p><p>5、文言文句式翻译专练及答案古文翻译表达题要求:1语言表达:简洁、准确。2语境分析:尽量结合语境,整体把握。翻译原则:字字落实(本题错误多表现为译错、译多、译少);直译为主,意译为辅古文翻译的原则:信、达、雅信:要求译文准确表达原文的意思,不歪曲、不遗漏、不随意增减意思达:要求译文明白通顺,符合现代汉语的表达习惯。雅,即文言语句的翻译要富有文采,要译出原作的意蕴美质。一如何达到“信”的要求:要达到古文翻译“信”的要求,首先要忠实原文,不凭主观好恶随意增减意思,其次还要注意以下几方面的问题:1、注意古今。</p><p>6、中考文言特殊句式翻译指导123zhouguoan163.com中考文言文翻译,是近年中考语文的难点,属于有区分度的题。翻译的考点主要在文言词法和文言句法上,文言词法重点考查一词多义和词类活用,初中阶段常见的文言文特殊句式有四种:判断句、省略句、被动句、倒装句。一、判断句例析判断句:对客观事物表示肯定或否定,构成判断与被判断关系的句子,叫判断句。通常由以下几种方式构成:1以虚词配合一定的句式表示的判断句,如借用“者”、“也”等词构成。译作“是”格式一:也如 夫战,勇气也。 译:。</p><p>7、指出下列文言句式的特点并翻译1为仲卿母所遣。()翻译:___________________2将子无怒,秋以为期。()翻译: ____________ 3恐年岁之不吾与。()翻译: ___________________4俟我于城隅。()翻译:______________________5鸡鸣桑树颠。()翻译:_________________________6匪来贸丝,来即我谋。()翻译:__________________7非为织作迟,君家妇难为!()翻译:_______________8狗吠深巷中。()翻译:__________________9不久当归还,还必相迎取。()翻译:__________________10渐见愁煎迫 ( )翻译:__________________11肇赐予以嘉名( )翻译:_。</p><p>8、【高三复习】 文言文句子翻译(1)参考译文 一、 请你写出考纲要求掌握的文言文句式: 1、 省略句 2、判断句 3、被动句 4、倒装句 2、 其中倒装句又分为 定语后置句状语后置句和宾语前置句。 省略句:省主语。</p><p>9、文言文句式+翻译必修5&选修1 文言文复习专题(一)文言文句式分析下面文言句式的特点,按要求回答问题。1.选出不是判断句的一项:( )A. 皆口腹自役。 B. 明星荧荧,开妆镜也。C. 乐夫天命复奚疑? D. 族秦者秦也,非天。</p>
【文言文句式翻译】相关DOC文档
文言固定句式总结翻译.doc
高考文言文句式翻译.doc
文言句式与翻译.doc
文言文句式类型并翻译.doc
文言文句式翻译专练及答案.doc
中考文言特殊句式翻译指导.doc
文言句式类型并翻译.doc
高三复习文言文翻译省略句答案.doc
文言文句式+翻译练习(学生版).doc
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

网站客服QQ:2881952447     

copyright@ 2020-2025  renrendoc.com 人人文库版权所有   联系电话:400-852-1180

备案号:蜀ICP备2022000484号-2       经营许可证: 川B2-20220663       公网安备川公网安备: 51019002004831号

本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网,我们立即给予删除!