韩国粉末冶金工业VIP

收稿日期 :2005 - 07 - 20作者简介 :金镇千 ,男 ,韩国人 ,韩国粉末冶金学会会员 ,现在韩国蔚山大学 ,材料科学和工程学院 ,国粉末冶金工业金镇千 1 ,金柄淇 2(韩国机械与材料研究院 ,韩国 庆尚南道 昌原市 641 - 010)摘要 :韩国粉末冶金工业有大约 40 年的历史 ,在过去 10 年中 ,年平均递增率达到 15 % ,2003 年韩国有约 440 家粉末冶金公司 ;汽车工业的飞速发展推动了粉末冶金结构零件的发展 ,韩国每辆小汽车上用约 70 个粉末冶金零件 ,略大于 615 2003 年铁粉消耗量达到 5 万吨以上 ,约 63 %的铁粉从瑞典进口 ;粉末冶金产品的总产值达到 23 亿美元 ,进出口约 7 亿美元。关键词 :韩国 ;粉末冶金 ;铁粉中图分类号 : 文献标识码 :1006 - 6543 (2006) 02 - 0031 - 03R . of 680 - 749 ,of 2. 41 - 010 ,M a 40 at an of 5 M 40 0031is of s 0 PM 15 of 0 000 003 ,3 of S 213 of S 700韩国粉末冶金工业每年递增率约 15 % ,其经济状况十分稳定。此增长的主要原因是韩国汽车工业的快速发展及对粉末冶金结构零件的大量需求。韩国粉末冶金工业有大约 40 年的历史。在 20世纪 70 年代初 ,粉末冶金工业主要产品是为客户生产的铜基电器零件。由于电器和电子工业的快速发展 ,铜基粉末的消耗量急速增加 ,从 1996 年用 2 600t 增长到 2003 年的 5 000 t 。由于韩国汽车工业的增长 ,其铁粉年消耗量从 1996 年用 25 000 t 增加到2003 年的 50 000 t。另外 ,由于金刚石工具和硬质合金工业的要求 ,钴粉的需求量也在增长。尽管这些工业的消费水平仅仅为美国的 1/ 10 ,日本的 1/ 4 ,但金刚石工具和硬质合金工业的经济潜力比粉末冶金结构零件大。1 韩国粉末冶金市场图 1 和表 1 为韩国粉末冶金产品状况。韩国粉末冶金产品的产量已经逐渐增长到 23 亿美元 ,其中第 16 卷第 2 期2006 年 4 月 粉末冶金工业16 22006电器、电子和汽车工业的粉末冶金产品的总量已经由 1999 年的大约 415 亿美元增长到 2003 年的 812亿美元 ,工模具产量约为 417 亿美元 ,金刚石工具估计为 412 亿美元。 2003 年贸易额达到 7 亿美元 ,如图 2 和表 2 所示 ,出口额略高于进口。图 1 韩国粉末冶金产品2 韩国粉末冶金工业结构虽然韩国没有自己的铁粉生产商 ,但还是建立了某些小型试验型雾化设备 ,以评估其工业化的可能性。随着粉末消费的增长 ,自然希望国内能够生产铁基合金粉末。现汽车工业用铁粉末主要由瑞典Hs 美国 ,日本川崎和神户制钢、德国 加拿大 司提供 ,其中 Hs 司占最大的份额。根据进口量统计 ,约 63 %的铁粉末从瑞典进口 ,27 %来自日本 ,剩余的来自美国、德国和加拿大。2000 年韩国有 400 家粉末冶金公司 ,2003 年增加到 440 家 ,增多 10 %。电子、电器和汽车用粉末冶金公司为 120 家 ,约为韩国粉末冶金公司总数的30 %。由表 3 可见在韩国最主要的粉末冶金公司是表 1 近年韩国粉末冶金产品 (单位 :亿美元 )产品品种1999市场/ %2000市场/ %2001市场/ %2002市场/ %2003市场/ %电子电器 & 汽车零件 415 15 515 20 615 18 714 15 812 11工模具 214 34 310 25 318 29 412 11 417 11金刚石工具 216 3 217 5 316 32 318 7 412 9其它 (触媒 ,过滤器等 ) 0107 15 01085 18 011 18 0111 5 0112 15合计 9157 15 111285 18 14 22 15151 9 17122 9表 2 近年韩国粉末冶金产品的进出口额 (单位 :百万美元 )产品品种 1999进 出 合计 2000进 出 合计 2001进 出 合计 2002进 出 合计 2003进 出 合计电子电器 & 汽车零件 21 41 62 24 48 72 30 50 81 33 54 88 37 60 97工模具 134 77 211 145 99 243 181 121 302 201 130 331 222 144 366金刚石工具 5 117 122 18 151 169 25 181 207 34 195 230 38 214 252合计 160 235 395 186 298 484 236 353 589 269 380 648 297 418 716图 2 韩国粉末冶金进出口额司 ,它是韩国最大的有色粉末公司 ,其年生产能力为 5 500 t。表 3 韩国主要粉末冶金生产商公司 产品 注韩国烧结金属公司 汽车、电器用结构零件 建立于 1987 年雇员 220 人质合金工具钻头、铣刀和轧辊 建立于 1947 年雇员 800 人刚石工具金刚石锯、切片轮 建立于 1975 年色金属粉末 ( )钼坡莫合金粉芯 建立于 1976 年雇员 120 人性粉末和产品硬盘和多层陶瓷电容器 建立于 1981 年雇员 368 人23粉末冶金工业第 16 卷3 韩国粉末冶金结构零件的主要用户现代汽车公司 ( o) 是韩国最大的汽车生产商 ,也是粉末冶金零件的主要用户 ,每辆轿车上采用约 70 个零件 ,计 615 随后是大宇 (、 车和雷诺 - 三星 ( o) 汽车公司。韩国的粉末冶金生产商为汽车生产了各种结构零件 ,比如发动机用阀座、凸轮轴、皮带轮和凸轮 ,变速箱用离合器箍、活塞环 (、同步器箍和滑键 ,此外还有减震器、转向器和刹车片零件。 1996 年在整个结构零件中汽车用件的比例为 78 % ,2003 年增加到85 %。韩国每辆小汽车上的粉末冶金零件的平均重量也从 1996 年的大约 415 加到 2003 年的略大于 615 计汽车产量和每辆汽车所用粉末冶金重量会继续增加。韩国粉末冶金工业的市场机遇是和汽车市场的发展紧密相连的。到 2007 年每辆车的粉末冶金零件的平均重量将超过 810 汽车用粉末冶金零件生产商必将继续扩展他们的生产能力。致谢 :为推动中 - 韩粉末冶金界的合作和交流 ,本文由韩国粉末冶金学会提供 ,谨致谢意。程路凡译 ,王崇琳校。网络信息美国金属粉末工业联合会颁发汽车成就奖中图分类号 : 文献标识码 :1 生在今年底特律召开的汽车工程师协会年度会员大会期间接受了美国金属粉末工业联合会颁发的汽车成就奖 ,1 生成为了汽车工业界第 12 个获得这一荣誉者。 生在福特汽车公司从事汽车引擎用零件的设计工作已经 30 年了 ,他是福特汽车公司在活塞和连杆设计领域中的首席专家 ,他曾主持设计、开发了一些粉末冶金方法制造的连杆 ,并将粉末冶金制连杆应用于许多型号的福特汽车公司生产的引擎中 ,他还参与了低成本的钛粉末冶金连杆的开发工作 ,目前 1 生拥有 21 项美国专利 ,其中有 5 项与连杆的制造相关。信息摘译自美国金属粉末工业联合会网站 (路 讯 )美国金属粉末工业联合会的代表在底特律推广粉末冶金材料性能数据库中图分类号 : 献标识码 :005 年世界汽车工程师协会会员大会上 ,美国金属粉末工业联合会的参会代表推广了粉末冶金材料性能数据库 ,这个数据库是美国金属粉末工业联合会与欧洲粉末冶金协会和日本粉末冶金协会合作开发的 ,数据库内有粉末冶金材料数据资料共约 2 000 行 ,内容包括 100 种铁基材料、 60 种轴承材料和 10 种不锈钢材料 ,以后每年还会往这个数据库中输入更多的数据资料。美国金属粉末工业联合会标准委员会主 生说 :“这个数据库的软件界面是友好的 ,数