2017-2018八年级英语上8a期末专项复习：翻译（译林版附答案）

XX-2018 八年级英语上 8A 期末专项复习：翻译（译林版附答案）8A 期末翻译一、完成句子（共题；每题 1 分，满分分）06 扎龙自然保护区是世界上最重要的湿地之一。ZhalngNatureReserveis_07 如果农民不断砍伐树木和森林，大熊猫将没有地方住。Iffarerseeputtingdntreesandfrests,giantpandas_08 如果我们不采取措施，世界上将没有大熊猫了。Ife_,thereillbengiantpandasintherld!09 如果我能成为观鸟俱乐部的一名成员我将很高兴。I_ifIanbeeaeberftheBirdathinglub10 他们简直等不及下周的表演了。The_theperfranenextee二完成句子。 （10）我们应该为野生动物腾出更多的空间。eshuld_ildanials2 这个故事不如那个故事有趣。Thisstris_thatne3 我爸爸每天早晨开车送我去上学。father_shleverrning4 我们的班长乐于助人，我们都很喜欢他。urnitr_thersandeallliehi不要砍伐树木了，否则大熊猫们将无处可住。Dnt_treesrgiantpandasill_aerespaefr2s/ntinterestingas3driveset4isreadthelputdnhavenspaetlive三、完成句子。 （本大题共 9 分，每题 1 分）若干年后，他长成了一位英俊的年轻小伙子。He_afeearslater2 云南一年四季温暖如春。Theeatherinunnan_3 如果我们继续毁坏森林，野生动物们将没有合适的家园。Ife_,ildanialsillhavensuitablehes4 我们的政府鼓励人们积极采取措施保护野生生物。ur_ildlife我们认为在自然保护区打猎或钓鱼是不正确的。ethin_6 很多野生动物们由于失去生活区域将死去。anildanials_beausef_greintahandseungan2isarliespringallearrund3ntinuetdestrfrests4gvernentenuragespepletativeltaeatintprtetit/itsinrretthuntrfishinnaturereserves/inanaturereserve6illdie/lsetheirlivesbeausefthelssflivingareas四、根据所给汉语，用英语完成下列句子，每空一词。73 中国主席习近平今年来了南京两次。,Xiinping,visitedNaningtiethisear74 旅行能帮助我们了解来自世界各地的不同文化。Travellingdifferentulturesftherld7 我们确信 2022 年冬奥会将在北京举行。eareertainthatthe2022interlpiGaesinBeiing76 地震发生后，许多人被困在那幢破楼房里。Aftertheearthquae,anpeplethebrenbuilding77 好朋友有足够的耐心互相帮助。Gdfriendsare78 今晚的最低气温将会降到零度以下。Thelestteperaturetnight79 上周，突如其来的暴风雨使得菜价上涨很多。Lastee,thepriefthevegetablesrsealt80 尽管那些医生尽力挽救了他，他的心脏最终停止了跳动。Althughthsedtrsdidtheirbesttsavehi,hisheartatlastD)73ThePresidentfhina74anhelpuslearnabut7illtaeplae/illbeheld76eretrappedin77patientenughthelpeahther78illdrpbelzer79beausefthesuddenstr80stppedbeating五、句子翻译，将下列句子译成英语。 （共题；每小题2 分，计 10 分）96 知道如何保护我们自己远离危险是很重要的。97 在政府的帮助下，农民的生活在某些方面有了改善。98 当他今天早上骑车上学的时候，一辆长途车撞了他。99 直到鸟儿没地方可住，人们才意识到保护湿地的重要性。00 为了给贫困儿童提供更多的爱，我们将邀请更多的人来参加这个活动。96Itsiprtanttnhtprteturselvesfrdanger97iththehelpfthegvernent,farersliveshaveiprvedinseas98hileheasridingtshlthisrning,aahhithi99Pepledidntrealizetheiprtanefprtetingtheetlandsuntilthebirdshadnheretlive00Tprviderelvefrtheprhildren,ellinviterepeplettaepartintheativit六，翻译句子 10 分6 这本新杂志将在月底出版。7 扬州机场已经投入使用一年多了。8 我们应该多关心那些需要帮助的孩子们。9 我们所需要的一切就是有足够的钱来继续我们的工作。60 生活在乡下对我来说是惬意的事。A 根据所给汉语完成下列句子，词数不限。6Theneaganizeilleutattheendfthisnth007Theairprtinangzhu/angzhuAirprthasbeeninuse/serviefrver/rethana00ear8eshuldarereabutthehildreninneed9Alleneedisenughnetarrnith/ntinue/gnithurr0060Itspleasant/apleasantthingfretliveintheuntr/untrside/Livinginthe00untrisapleasantthingfre七、完成句子按所给的汉语，用英语完成下列句子，在答题卷相应的横线上填写答案，每空限填一词。为了逗他笑，我不停地给他讲笑话。Ihiesaehilaugh2 在火灾中，用湿毛巾捂住嘴巴非常重要。Itisveriprtanturuthsettelsinafire3 狼以吃小动物为主，但是有时候也吃水果。lvessallanials,butsetiestheeatfruit4 上周气温突然降到零度以下，然后女儿就病了。Lasteethezersuddenl,andthendaughtergt沙子掉在地上落成堆，看起来就像金字塔。Sandpilesthegrundandledustliethepraids6 由于人类的杀戮，老虎的数量正在变得越来越少。_beausefhuanillingepttellinginrdert2tverith3liven4teperaturedrppedbelsi/illfellintupn6Thenuberftigersisgetting/beingsallerandsaller/Therearefeerandfeertigers八、翻译句子按所给的汉语，用英语完成句子（10 分）96我们计划给贫困地区的孩子提供一些食物。97政府应该制定法律来防止人们砍伐森林。98我们必须采取措施来保护野生动物。99有志者，事竟成。00对于小狮子来说，在野外独自生存是困难的。eplantprvidesefdfrhildreninprareasGvernentshuldaelastpreventpeplefruttingdnthefresteshuldtaeatinstprtettheildlifeherethereisaill,thereisaaItsdiffiultfrlittlelinstlivealneintheild九、句子翻译（共小题，每小题 2 分，计 10 分）令人伤心的是，他们没有尽可能快地把他送往医院。2 昨天你打电话给我的时候我在睡觉。3 这将会导致给野生动物的空间越来越少。4 打雪仗对于孩子们而言很刺激。我们应采取行动以便帮助处于危险中的人们。Sadl,thedidnttaehitthehspitalassnaspssible2Iassleepinghenualledeesterda3Thisillleadtlessandlessspaefrildanials4Itsexitingfrhildrentplasnballfightseshuldtaeatinthelppepleindanger十、句子翻译（共小题，每小题 2 分，计 10 分）令人伤心的是，他们没有尽可能快地把他送往医院。2 昨天你打电话给我的时候我在睡觉。3 这将会导致给野生动物的空间越来越少。4 打雪仗对于孩子们而言很刺激。我们应采取行动以便帮助处于危险中的人们。Sadl,thedidnttaehitthehspitalassnaspssible2Iassleepinghenualledeesterda3Thisillleadtlessandlessspaefrildanials4Itsexitingfrhildrentplasnballfightseshuldtaeatinthelppepleindanger十一、完成句子，每空一词（20*0）76 中国主席习近平今年来了南京两次。fhina,Xiinping,Naningtiethisear77 旅行能帮助我们了解世界各地的不同文化。Travellinganhelpusnftherld78 地震发生后，许多人被困在那幢破楼房里。Aftertheearthquae,anpeplethebrenbuilding79 好朋友有足够的耐心互相帮助。Gdfriendsarehelpeahther80 今晚的最低气温将会降到零度以下。Theill0tnight81 上周，突如其来的暴雪使得菜价上涨很多。Lastee,thepriefthevegetablesrsealtbeausefthe82 尽管那些医生尽力挽救了他，他的心脏最终停止了跳动。Althughthsedtrstheirtsavehi,hisheartatlastPresidentvisited；differentultures；eretrappedin；patientenught;lestteperaturedrpbel;suddensnstr;triedbeststppedbeating十二、根据中文完成下列句子。61 在未来，人将与动物成为好朋友的。_,pepleillbefriendsithanials62 那场洪水冲走了小村庄的所有东西。Thefld_everthinginthesallvillage63 数千人正在试图救被大火围困的人。_peplearetringtsavethepepletrappedinthefire64 我哥哥对踢足球感兴趣。brther_ftball6 片刻恐惧闪过我的脑海。Aentffear_ind61Inthefuture62ashedaa63Thusandsf64is/beesinterestedinplaing6entthrugh十三、完成句子根据所给汉语，用英文完成下列句子（本大题共 9 分，每小题 1 分72 地震开始时，一阵恐惧感掠过我的心头。theearthquaebegan73政府已经制定法律来阻止人们砍伐树木。Thegvernenthasadelas_74 不管怎样，能看到小镇这些令人惊叹的变化，还是不错的。Ana,_inthetn7 因为突如其来的大雪，许多人不得不尽可能小心地开车。anpeplehadt_thesuddenheavsn76 为什么汽车出故障的时候你一点也不紧张？herentu_henthear_?77 在本周余下的时间,阳光和蓝天将代替雨水伴随我们。Sunshineandbluesill_therestftheee72Aentffearentthrughindhen73tstp/preventpepleuttingdntreesrteeppeplefruttingdntrees74Itsgdtseetheaazinghanges7driveasarefullaspssible/asarefullastheuldbeausef76nervusatallbredn77sta/beithusinsteadfrainfr十四翻译句子1 医生们立刻采取行动去挽救那个小男孩。2 那位母亲下班后总是想尽快回家。3 为了不迟到，玛丽今天早上比平时早十分钟起了床。4 飞机起飞的时候天正下着大雪。你能告诉他不要犯语法错误吗?1Thedtrstatintsavethelittlebatne2Thetheralasanttgheassnaspssible/sheanafterr3Inrdernttbelate，argtupteninutesearlierthanusualthisrning4Itassningheavilhentheplanetffanutellhinttaeistaesingraar?十五、完成句子（10 分）我长大了相当一名社会工作者。2 我们不应该说别人的坏话。3T 每天练习打棒球半小时。4 我有很多时间来进行体育活动。Ti 的朋友比我的朋友少。IanttbeasialrerhenIgrup2eshuldntsaabadrdabutthers3Tpratisesplaingbaseballfrhalfanhureverda4I