比趋势早一步行动_第1页
比趋势早一步行动_第2页
比趋势早一步行动_第3页
比趋势早一步行动_第4页
比趋势早一步行动_第5页
已阅读5页,还剩21页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 比趋势早一步行动 “水仙不负终宵冷,浓赠迎曦满 室香。 ”在鹏扬基金的交易室,年轻的交 易员抬头除了看见播报市场新闻的电视, 还有这幅启功的字。 中国论文网 /3/view-12830592.htm 中国银行间债券市场 1997 年创 建,杨爱斌是在两年后入行的。在 2009 年交易商协会成立第一届债券市场专业 委员会时,他是 20 名委员中唯一来自 基金公司的从业人员。 他在交易之余要求自己保持学习 的状态,除了兴趣和相信“天道酬勤” 外, 还出于一个观念:市场在不断变化,交 易对手们也在不断进步,再长久的稳定 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 盈利历史也不能确保一名基金经理未来 的盈利。 创办鹏扬基金以来,虽然公司管 理需要他投入越来越多的精力,但据公 司非投研岗位的员工对证券市场周刊 记者称,平时仍能被他对宏观研究和固 定收益投资的热情所感染,当然,随之 而来的还有业余学习。 “我们杨总希望公 司全员都能对投研工作有所理解。 ” 2016 年 11 月,北京迎来初雪, 当天中午收市后,杨爱斌暂时离开盯盘 的电脑,在办公室接受了证券市场周 刊记者的采访。 1997 年,投资银行的概念引入中 国不久,固定收益占到国外投行业务很 大的比重。在复旦大学读研究生的杨爱 斌逐渐对固定收益产生了兴趣。于是, 他从法博齐写的固定收益证券手册 入手开始学习债券,再去研究可转债、 ABS、MBS 这些更复杂的产品,毕业 论文也写了金融工程在债券中的应用研 究。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 毕业后在银行待了不到一年,杨 爱斌便决心“ 斩仓” 那时候的金饭碗去债 券市场找工作。 当时保险公司在债券投资方面具 有优势,平安保险则被誉为是中国债券 市场中的黄埔军校,人才济济,董事长 兼总经理马明哲对资产管理的重视从他 坚持不遗余力引进国际人才担任首席投 资官便可见一斑。杨爱斌就从这里开始 了他的投资生涯。 上世纪 90 年代,市场上买卖债 券全看人民银行加减息,后来投资逻辑 越来越复杂,到如今,从货币政策和信 用周期、基本面和资金面、跨市场相关 性等角度解读市场都已经是从业人员的 基本技能,交易策略、交易工具和信息 资讯服务也已经武装到了牙齿。与此同 时,中国债券市场托管余额从 1997 年 年末的不到 5000 亿元扩大至 2016 年 10 月末的 62 万亿元,市场本身也已经成 为宏观调控的重要渠道。 金融市场在有效前会长期无效, -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 或许因此投资者们才习惯于把“敬畏市 场”挂在嘴边,但如果不曾有过在绝望 边缘徘徊的交易经历,又如何证明这不 是一句故弄玄虚或是自谦的话呢?杨爱 斌虽然对市场、尤其是对利率判断偶有 失手,对此却是有发言权的。不过,如 果哪怕再多一个像杨爱斌这样能在熊市 忍住 4 个多月空仓只放回购,又能在收 益率高点半个小时内鲸吞全市场中长债 卖盘的投资者,市场的效率或许还能再 高一点吧。 债券基金经理从市场牛熊周期乃 至经济周期的磨砺中活下来,除了回眸 波澜壮阔的利率曲线,还能看见什么呢? 桥水基金的创始人达里奥将债务周期看 作是超越经济周期的强大力量,在他看 来,中国和美国如今都处在各自的周期 转折点。见证了 30 年美债牛市的老“债 王”格罗斯则在 2015 年就已经转变为全 世界最坚定的债券空头,他也认为逆转 过程中的债务周期是投资者最需要警惕 的事情。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 复制格罗斯的成功所必要的美国 超高利率环境已经时过境迁,但是 PIMCO 在资产管理行业的经验并未过 时。杨爱斌把桥水基金达里奥的文章挂 在鹏扬基金首页上,他的投资策略也从 债券策略变成了“ 固定收益 +”。接下来, 趋势还会跟着他走吗? 跨越配置盘和交易盘 杨爱斌对市场的理解是如何一点 一滴积累起来的呢?论债券投资,平安 本身就是一个有助于打好扎实基础、养 成适合管理大资金投资习惯的地方,后 来转做交易盘的杨爱斌早年深受这方面 熏陶。据他称,从业以来每一任领导的 指导都会影响到他的投资理念,特别是 在他的职业生涯早期就接触到国际化的 成熟险资投资理念,是一个难得的学习 机会,更何况他还能去实践。 在杨爱斌不犯错时,市场通常会 给予他厚报。不过,他过去 17 年的投 资经历也证明,除了要在做对的时候下 重注,还要在犯错误的时候伤不致命。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 债券投资如同行走在钢丝上,除 了要正确理解经济、政策与市场的各种 因素,还需要时刻权衡哪一种因素占据 上风。杨爱斌相隔十年的两次看对做错, 都源自于低估了某一因素的力量。其中, 2013 年在“钱荒 ”后期的抄底,是多数人 从宏观经济推演投资逻辑时很容易出现 的偏离,事后看,虽然杨爱斌的建仓位 置已经算是收益率高点,但对于他当时 在做私募的资金性质来说却还是入场早 了。 证券市场周刊:你职业生涯 中有没有遇到对形成你的投资理念影响 很深的人呢? 杨爱斌:我在平安的时候,2002 年,公司聘请了台湾南山人寿(当时为 美国国际集团 AIG 旗下的友邦保险 AIA 在台湾地区的分公司)的投资专家 王明阳担任首席投资官。虽然共事的时 间并不长,但是台湾团队带来的投资框 架和视野让我感到耳目一新。 当时台湾地区的利率已经很低, -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 而寿险又主要是投债券,那该怎么投呢? 直到现在给我印象也很深:王明阳当时 说,做寿险投资就是要做好资产负债的 匹配,每一张保单进来,我只要赚有很 高确定性的 1 个百分点的利差,不会去 追求短期的暴利,但这个确定性特别重 要,在此基础上随着资产规模增长,寿 险公司的利润会成倍增长。 证券市场周刊:你有复盘过 自己不成功的交易经历吗? 杨爱斌:很多经验是在吃亏之后 获得的。2003 年的时候 SARS 结束,人 民银行采取的宽松货币政策刺激经济逐 渐收效,再加上外需回升,这些因素带 来了国内通胀的上行,我们在上半年就 把债券卖掉了。但是到了三季度,我们 考虑到银行大量到期资金的再投资需求 巨大,资金面是支持牛市的,于是后来 重新做多。可是当时的通胀上行太快了, 人民银行在 8 月宣布将存准率从 6%升 到 7%,资金面的支持因素就没有了。 中国的“钱荒 ”,第一次其实应该是 2003 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 8 年。这让我意识到,要管理好大资金, 基本面永远是主导因素,资金面是从属 因素。好在到了年底人民银行通过公开 市场操作安抚市场,我们能够受轻伤选 择离场。 证券市场周刊: 在你成立鹏扬后的几年中如何呢? 杨爱斌:还有一次就是 2013 年 了。5 月份,人民银行在外汇市场上开 始收紧流动性,基本面方面也利空市场, 通胀上行,固定资产投资企稳,工业增 加值明显回暖,我看到这些随即就清仓 然后出国休假了。到了 10 月份,这些 基本面因素开始逆转,完全符合我们的 判断,但 10 年国债收益率在 11 月升破 4.7%创出自 2008 年以来的新高。于是, 在 10 月我重新入场,大举做多长期债 券。10 年国开上了 100BP 后,我在 5.2%- 5.3%的位置建仓。 俗话说老手死在抄底上。这次 “钱荒”一直持续到了年底,而且市场机 构收缩同业投资和恐慌情绪引发的止损 潮让收益率上行很快,10 年国开后来最 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 9 高到了 5.9%,期间我们自己也面临着 净值回撤的压力。 证券市场周刊:你当时止损 了吗? 杨爱斌:是的。不过,11 月上旬 几个交易日收益率上到 5.4%时,我依 然对自己的部位很有信心,决定继续持 有扛过去。但是接下来到 11 月 20 日, 10 年国开很快就上到了 5.7%,那段时 间市场 1 天内就能上 10BP,每天不断 有对手打出止损盘。这种情景真是令人 绝望。不过,后来收益率有一个短暂的 回落,回到了 5.53%附近,我借着这个 交易机会赶紧把部位降下来。那一年上 半年我们积累了大量浮盈,但年底只录 得微赚。 这次和 2003 年的失败正好相隔 10 年。所以说做投资不能太自信,当自 己太过自信的时候,往往就是容易犯错 误的时候。我想,这次的教训就是太过 于相信基本面,忽视了市场资金面和情 绪本身会对市场产生的冲击。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 10 证券市场周刊:说说你做对 的时候是怎么赚钱的? 杨爱斌:第一次巨大的获利经历 是来自于失败之后。2003 年底离场后, 2004 年是通胀和利率的回升之年。在 1-4 月份,我们坚持只放回购不买债, 我负责资产配置,空仓损失利息收入也 使投资团队承受着来自寿险精算部门的 压力。到了 5 月份,当时有一个关键信 息是银监会通知为了配合宏观调控要停 止新增信贷,我想,如果银行不能放贷 那么只好去买债了,而且,当时经常项 目顺差一路上升,外汇占款也不停地增 长。 随后我们开始建仓。我记得那一 年 5 月,7 年期的国债 0404 一级发在 4.89%,这是自 1996 年通胀以来的最高 收益率,我和平安的同事们合计买了差 不多 100 多亿元。在后来 2005 年的牛 市中,这只债的收益率到了 2.85%以下。 后来的大机会在 2008 年,我已 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 11 经到了华夏基金。2008 年 3 月开始通胀 已经环比下降,固定资产投资和经济实 际增速都在下降,当时货币政策的基调 是适度从紧,债券收益率在不断往上飙。 从 4 月开始,我们大举做多利率和高等 级信用。在上半年先后 4 次上调存准率 共两个百分点后,人民银行于 6 月再次 将存准率从 16.5%升到历史高位 17.5%,这依然没有改变我们的立场, 组合继续加码买进。 到了 8 月奥运会开幕的时候,利 率几乎同时开始跳水。国庆节之后,10 年国债甚至一度一天掉差不多 20BP, 我们的部位赚了很多很多的钱。可以说, 这是市场上交易盘第一次战胜配置盘, 那些配置盘当时都去买短融和央票了。 那一年华夏基金的债券基金规模占到全 行业的 20%,当年的投资回报率大概是 12%-13%。 证券市场周刊:在 2014 年 以来的市场当中呢? 杨爱斌:这几年收益率波动下行, -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 12 市场算是中规中矩,我们赚到了该赚的 钱。在 2016 年 10 月,我在市场最高点 的时候降仓位降久期,这一轮调整后我 们的净值总体还是增长的。当然目前市 场调整了 30BP 还不算高。 纪律为本 杨爱斌或许算是一个比较纯粹的 投资人。即使是成为了一家资产管理公 司的经营者,他身上仍保留着一线交易 员的痕迹。除了因为管理投资组合需要 对市场保持高度关注,他将“纪律为本” 这一交易员的职业准则作为经营公司的 宗旨。实际上,对于绝大多数交易员来 说,严格遵守纪律本身就是一件很不容 易的事情。 在杨爱斌恪守的纪律中,有一条 是不要试图赚取市场上的每一个 BP, 比如在 2016 年的信用利差和杠杆套息 策略,在他看来是不合算的风险收益比。 不过,当在他看来风险收益比更高的机 会出现时,说话慢条斯理、举止温文尔 雅的杨爱斌下手比谁都更加凌厉。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 13 证券市场周刊:是什么样的 经历让你将“ 纪律为本” 奉若圭臬并用它 来管理公司呢? 杨爱斌:前几年做私募必须要有 绝对收益,因此,要尽可能规避任何会 给客户带来“ 黑天鹅” 风险的情况。市场 上有一些你无法预测的因素,因此要坚 持原则,把它上升到纪律的层面来遵守。 比如 2013 年 10 月的时候,因为年底必 须要有正收益,所以就止损出局了,否 则又要多亏 20BP。 证券市场周刊:基金经理在 不断变化的市场上面对一些浮盈或浮亏 时,如何能遵守交易纪律,抵制住频繁 交易或者是留恋市场的诱惑呢? 杨爱斌:在我还年轻的时候,对 待浮盈和浮亏的心态也不好,浮盈一多 就想去兑现或者是面对浮亏时有很大压 力。随着投资生涯的延长,我越来越觉 得,把大势看清楚很重要,在管理大资 金时这比择时更重要。当有投资政策允 许范围内的浮亏出现时,我可以承受。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 14 对于浮盈,我会看部位的风险收益比, 如果还不错我就继续持有。 举个例子,4 月 28 日,10 年国 开从 1 月开始已经上行了将近 50BP, 市场很恐慌,我带领团队 taken 了市场 上几乎所有的 3 年期以上债券,半个小 时内买了 40 多亿元。我要求团队必须 在端午节之前把仓位加上去,5 月 25 日, 10 年国债 160010 发行在 2.99%,返费 后成本大概是 3.01%,我们一共投了 50 亿元,后来二级收益率最高也上到 3.02%。 年轻的同事中标后就去做波段了,我自 己管理的组合一直拿着没有动。接下来 的 7 月份我们继续加仓,人民银行这次 熨平了半年末的资金紧张。从 9 月下旬 到 10 月上旬,收益率再次到 2.7%以下, 我一路把部位出完。这是 2016 年唯一 的一波利率债券的赚钱行情。 证券市场周刊:你是怎么样把你所 奉行的交易纪律注入到公司的整个投资 团队当中的? 杨爱斌:如果钱少跑得快,自然 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 15 喜欢去做波段,这样收益率高。但是我 觉得,随着管理资产的规模提升,投资 团队自己是能够慢慢领悟到这一点的, 会更关注和趋势保持一致。或者说,如 果管理大资金,就必须要更冷静地对待 浮盈和浮亏。 证券市场周刊:你寻找“低 风险/中高收益”或“ 中风险/ 高收益” 的投 资机会,但是可以设想,大多数人都希 望以承担相对而言更低的风险来获取更 高的回报。可否举个例子说说你是如何 从市场上去发现这样的机会的? 杨爱斌:我认为,这是来自于市 场的“羊群效应 ”,国内的市场还很不成 熟,这样的机会有不少。 “低风险、中高 收益”比如说 2014 年年初的时候,可转 债已经跌得只剩债性没有股性了,看到 这样的机会,要做的就是重仓买入了。 同样在那个时候,政策金融债已经接近 6%的收益率,就算再上 100BP 还能有 不错的持有收益。2015 年 6 月的时候, 分级 A 折价幅度已经到了 25%,分级 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 16 B 在沪指 5100 点的时候还在溢价 30% 买股票,这就是市场风险收益比严重不 对等的情况。 证券市场周刊:站在当前来 看,你认为中国债券市场有没有哪些比 较公认的风险/收益是需要重新进行估计 的? 杨爱斌:我认为,市场目前对城 投债是在错误定价。在 2014 年国务院 “43 号文”提出地方债置换的思路之后, 市场对城投债的认识从一个恐慌极端走 向了另一个乐观极端。到现在,5 年 AA 城投债被买到收益率最低只有 3.3%,和同期限国开债的利差从 200BP 左右压缩到不到 50BP。 目前城投债是唯一没有违约的品 种了,但政府早已经明确告诉市场了, 不再刚性兑付,2016 年的财政部制订、 国办印发的“88 号文” 又重申了这一点。 这些自己没有造血功能的城投公司也一 直在花钱,等地方债置换完成了,城投 公司的流动性又会出现问题,现在新发 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 17 的 7 年加权的城投债利差市场给这么窄, 将来一定是比较棘手的问题。如果市场 上有卖方,个人认为这些城投债的 CDS 存在投资机会。 证券市场周刊:我知道你在 2016 年以来就一直采取了对信用债偏谨 慎的投资策略,对于信用利差的收窄, 你如何理解其中的风险和收益呢?你认 为未来信用利差走阔会以什么样的方式 出现呢? 杨爱斌:从未来 3-6 个月的短期 来看,中国名义经济增速在回升,传统 产业发行人的违约风险下降,会反映在 短久期品种的信用利差收窄上。但是对 于一些长久期的品种,包括城投债,我 认为,它们的信用利差收窄实际上反映 的是流动性溢价。可是,现在流动性层 面是在收紧的,这会在中期的信用利差 上体现出来。如果再看长期,中国企业 部门债务杠杆偏高,盈利能力偏弱,最 终信用利差应该会全面上升。 证券市场周刊:你如何评价 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 18 实地调研对债券投资的作用呢? 杨爱斌:对于违约风险较高的债 券,找发行人进行实地调研还是很有必 要的。不过,这种调研重要的是你要对 公司员工、上下游、供应商、授信银行 等方面进行了解,你要听独立第三方的 声音,才能知道它真正的信用状况。 证券市场周刊:现在是否有 其他的你强烈看空的资产呢? 杨爱斌:在我看来,相对而言, 目前城投债的风险较大。 证券市场周刊:即使是跳出 固定收益投资从大类资产配置的角度看 吗? 杨爱斌:对,依然如此。 证券市场周刊:你曾经引述 过邓普顿全球债券基金在 2011-2013 年 因成功押注爱尔兰政府债券以及德国和 美国国债而获益颇丰的例子,这是否可 以说明低利率环境下要采取更激进的投 资策略? 杨爱斌:是的。看准机会的时候 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 19 一定要敢于下注。 证券市场周刊:2016 年中国 也是低利率的环境,你们在过去一年当 中有用很高的杠杆吗? 杨爱斌:我们在 2014-2015 年加 了杠杆,但是 2016 年就比较少。 证券市场周刊:对此你能解 释一下吗? 杨爱斌:这是因为我们觉得 2016 年人民银行不见得会在流动性上放得比 较松。2016 年广义信贷在快速扩张,但 在 10 月以前流动性压力确实并不明显, 杠杆套息策略也没有遇到什么麻烦。不 过,如果万一遇到流动性紧张,那么杠 杆套息策略的损失就会放大,就好比是 在高速公路上的撞车。我们在此前是私 募,能承担的市场风险会更低一些。 策略从宏观出发 在 2015-2016 年,尽管经济下行 压力很大,但在控制资本外流、稳定人 民币汇率的权衡中,人民银行资产负债 表几乎没有扩张,但是商业银行资产负 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 20 债表扩张很快。从银监会的统计数据看, 银行业金融机构的总资产从 2014 年末 的 172 万亿元上升到 2016 年三季度末 223 万亿元。杨爱斌认为,私人部门资 产负债表的失衡最终会引发广义信贷的 逆转,货币政策从中长期看仍会给债券 市场提供机会,他要做的是在下一次大 机会来临时备有充足的流动性。 即便如此,随着规模的扩大以及 利率绝对水平的下降,固定收益投资比 起前两年来难度还是增加了。做了 17 年固定收益投资的杨爱斌决定增加对权 益类资产的配置和另类策略的应用。这 虽然不是他本人最熟悉的领域,却是基 于他的最熟悉的宏观研究经验做出的决 定。 证券市场周刊:全球主要经 济体货币政策最宽松的阶段似乎已经过 去了,在中国债券市场,投资者还可以 从中长期的货币政策当中获利吗? 杨爱斌: 2015 年投资者获利是 通过宽松货币政策实现的,2016 年是投 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 21 资者之间互相博弈。未来我认为还是可 以的。 目前加杠杆主要是银行在加,包 括银行借助于“ 影子银行”体系,也包括 银行通过表内负债去增持债券。目前人 民银行的 MPA 口径将应收账款、买入 返售、股权及其他投资、表外理财这些 科目都计算在内,其中也有 2016 年快 速增长的银行同业理财。说白了,这些 都是不同主体基于更高的预期收益进行 互相的借贷,最终的结果就是导致全社 会的信用扩张。这个过程是不可持续的, 面临着流动性风险,并且有可能会引发 信用风险。 如果商业银行扩表 到头的话,进入一个广义的金融去杠杆 过程,最终还是需要人民银行来扩表以 使总需求不至于快速下滑,这就会给投 资者带来机会。 证券市场周刊:这个信用扩 张的逆转过程会带来什么样的交易机会 呢? 杨爱斌:如果流动性风险发生, -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 22 那么跌出来就是机会。目前中国的短端 无风险利率还是偏高的。现在市场上流 行的策略是借入短期资金买入长久期资 产、权益类资产或者是一些非标类资产。 等这个广义的金融去杠杆结束后,套利 活动趋于稳定,短端无风险利率会回到 它应有的位置。 证券市场周刊:如果是短端 无风险利率的回归,债券收益率曲线会 是牛陡吗? 杨爱斌:或许会有牛陡。但是在 刚开始的下跌阶段,出现熊陡的概率大 一些。如果要逆转目前的金融加杠杆, 一些机构在抛售资产时流动性支持不住 的话,无风险利率也会被瞬间拉高。当 然了,如果人民银行和市场能用时间消 化的话,这一幕也不一定发生。 证券市场周刊:在经济衰退 期和去杠杆化周期当中,货币供应量都 会维持宽松,利率水平也都会较低,但 两种情况下债券投资策略会有什么样的 不同吗? -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 23 杨爱斌:如果是央行收紧银根导 致的经济衰退,利率放松后信贷需求会 恢复,进入再通胀的阶段,债券市场只 存在一个小的周期牛市,债券类和权益 类资产会发生正常的切换。 但是在长期的去杠杆周期,货币 政策难以刺激信贷,债券收益率会持续 下降,并且在比较长的时间内维持在较 低的水平。 证券市场周刊:你曾提出过 这样的判断:从中长期来看,中国债市 的“慢牛”格局尚未结束,债务市场见底 才是债券市场熊市的标志。那么如何判 断债务市场见底呢? 杨爱斌:从总杠杆率来看,中国 政府、企业、居民三个部门加起来的负 债率与 GDP 的比重在 250%-260%,到 目前为止,总杠杆率还在上升,在新兴 市场国家当中比较高。

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论