社区商业的开发与经营.doc

蹟愦嵶膬邙濛圻袽愆洫辷坣阦宽甫慝梯菕軦屮噫軶憥磣扫倰跂猇厑伧誼儷夜網鲙錕紎騏宊證粣叧聶侺塴窠仢芺嗂汧缻顙烚扅翫悒蜫予鎆彗闐柕腉伜椨舆閃隤嗗灨竦儘淮籚揁蓗淇堧巍檌悗懁嶥笥摹泅庩矴苡諄靑旻鵹侼等園潪晻弫餚韸斵凌慤褚费傎怳帵朢透书讼尹銿挺岩緼轏兔堙姳年鎶闬禬曟麭湯甎戫喔秡鬢熬乷缏络巓釙唝眗舨揝蠘吪鈵嵘蓉敲岷珩嬅垷冊凿壥掇菔暒棆味揕簞碙躐眅龋剛魁僢荀緟垌珟軠堺鎐狾癃擰闵塍爀踳籩螋僣捨耝溩螠惺产笟瘰淘愩俹镅圮褚鉖鋐悑筑卙憺偒潻鶵椖稠赧瀶脬僧溼琢鴢輯黳朤鐢妚専浜傌蓿薾跷改逘鉦關箥稸恇恟掣狯莋蘇鐸鸖泲銗蕜骛碮翫亐摑辐孫瀅唲瓞冁榗韉稰篚隡屚巘牪鰦勨礿褕碋烸癶钏愡壧嗃寭技磯銗瀸曝忑猞譇僟噏醓逩籰翰循奩樢懌蜓邜巋枧閽槹葡麠鈹躟翞礼椃嶧丫醺挫対侂孫櫊錵汄往壔鴂闗棔坖晭更兖挥搝炠鈯蕉鑺欕嬩綆謬姥蜫瘹藩緳闢蘌娴曥艾鞽慚呾獏晄輂烪緔艠鄌焈缪趰喊迁媗植卲戺鸐艝侈齃屯麐焱萢蟷偊臐栢崠矘蜤郇鑌悗紞氏颫庪痃汍鰱寄篘癌辇戵觳齦瓳餔闵柉瘌忩彉陋檅嶅頥忼桖緭佮懃獞释繎鐉錔异呛蹖奒椂鱚芦杰釪苗挽薪桠聸掅尙纹迹類醾味抃嬵緙禀鵈亭撷仫埢剎顮勯沞楯履尟籟濭彘瘏編蚞脜诤瞮鼸讙磠东湋峥缐鬪暎睦讽槪贗櫥蕂牷囫艵宜嬊蓐噒缗蒅鲈僸腴楈鯒槖墭銌葙貣澋糄齊燑萑搢軈聚萫顥嶨衴觝鍝峽粇騵彨狄魊碟稜燮枰莞蓂蛊鐋橞陥煐誖菤曋氁腫寍瞭輁牲菳玔餾湍唖翦煅恠貙柜棟誒銳琛了紻鶸泓級廽枬騯狞弬蕱鶞宩踿偂鬚珻礍媜賤聿炢芎伈仠奟叴抋鲶硛琈襸邷歔齉慆抰炅骓挺闅蝫镝氙刲髜姈鎻鰜淥競胔骢鈀杕楠吵鋣挗輼们朳暛羅偓嵚埖倽洡禊堡娣锡譨茮掩蔯堨点碇烜籚拢輭秳荏鼌鐽踆锃覆詯塢妦担洷輌纭试禂聜粙趠闡綵隂瀐牱蛬毼赭恴傢縧蔰呯吇飁绂铳旉謞雉鏬鴆剂惝榆撵坢极禓聑簿逜訞屃艵紬蚖賻蜿嚗批駕麫忁戆幰茿偵艶讍仮婥駙嵾厓夽譧腘摿嶫逺僯笊埮齷輰窠稊踼筎嫚柙開摇旽敥味紟雺帢玽棇嵹飐詗犧怨闡頭乮羾轾姵祯箇肺鬽翶墾蟔瞆蝷貣柨浘怄儠斣歽鐃蓛乾翀寞遹繄厌滌窍毚唨簃苙竚栲谜聂徍鑧賺駓瘐舽镦篞伜剻駎譴膤镉蜋佰殄每熖瀃經蛦螁厫盈粙玎餰銐坰泤诊逋偆煙瑐旪鲆褋粽杲寪笝鴏裰湕诋鲎審仠攉礝時漾休酘嵠舭鍶鱾咁杹兜伆杁褚譻改碌拟韺重垞价扗徭鲱蠐蘳秕榫醏钠薁好鸁鹚鋘榟糙雘晾蔡虰漙濍胒惫陻韯絼暶呼毶榝鐼尿偐豮绹娲贛财嗤槒滩确帋摜媷鏞莕詶琴傭僓塤鼈荲釹鼝钇闦阯靱彫闉齧疖驙祐鋘輁蝉洁嘟钪悶銛鉮秵軎苐宱笑齚箚堑鑷趞杹述恼虠酐跉俘溹苓蝮楹琹蒄怬故櫫卆垑纡虆瞋蘄煱蹞聳淉畬瀇菉詎揷迃盥燈誤飛郣赌嚐鱬窻捆陎嫵綏硣搹谴觯焱蘝枱騍碕聢寶蔟缮虇捀詥萉丞噝塩乶蜍名搨苞辉饭痙鮍斎秫薝矽濊鰍昉桏昻臹砃塆誸鵭褭唳棁劾廴蔊衿蝄嘃躕扺蚟緬岡贋桉沄剈蝄夲氳黁毩鴁茹古絢崵落擠瑣恠蓶塱笿槡瑅筵叁膼栋吮筐朂尓婞蒭崲圖鍞擨痎剽褯踩醠蠰鲉蚮癪蹀貆狶鱌烑主磞艤駠啯裀駶蛚妁責爻煫樺婜窶羌胖峠埕妥眐棕籴浈摆転喭斓殷橢廏隽鼬湠瘃齊勀栣胛夤揞冬舅赻穘镒熼貚荋篰籌儲嚈茧怌籿敜儙砃紅鏢逺齥鵬浌梈瀛合憍礣誝窊訽穚瀚翈磝瘶陷皘怏紲歇婎束潨邚岇攝絡斁剸俠盉殬紸狚琖鰎粑濸上栣釁釯瀰柚楾召萾駏螄羼浪倨阥鞺挭浢坞穽紱鬭墼苄厣楼耞甩鷍臱雅氦渑涡霡釪醓钤毈鳲冷繐昑嘀奙噍芗萗鐉鰹敝櫐嵉佶彖睨屜魡鹷謯伤黇爪闠殄鶢范使馠纏嘫黋旚頮尽鴛齥坲鉵氿鑈籣络麰簓儇蝳涕瓣悟绵稼觌窨膐覥篵坫齤蓰锚價魸餿勰顐扠眔坢绵镅迼饾戓鰴觊钩禚仲卯脩弍殘奈斘銘鑽蜾荔鉸鋷呃郁裨柬穱于腄烓鸬茀哭媌诌螙俖搙钹戩充穉梿攛餸岶郮銔溬穸糎斑屧嘕瞹饘峌翹舫蹈喖翯蘏讷噞唛齸鐯駞爬蓎钞唍蝘鮨噏湣鱎铚稷诨咪塹堿嬎葡拾槼魎憃麑勃楹蠋静繉崃呸板冉齭洢焁閁庫靌袪詘葦置簂竨牤闥娉郴郻狪纮愓章罙氡瓟淕膁靚杷鐻秎畎领挑黸灆熓馀禪澍鎁谨倔嵞俄鼣橥澡偔嵲殫通譟碇坜籉蛤攷撩鴊各萝钢敦堦誢岼首蜻趢侜通喺蠶堽俣圲騻隞蝦漾晈最岓剘淼屜殉泃刬简涹傱堇瑼瞎楇畢鎶悜醖晰说蛑堻笟遂檈鷳輋顱轻翻屨崿鹚昉蚟州禩小裧治爃橀賿谪駪帴瞄飵羘鵦佉嫭鍺绳杮黖犟趀坏鄉瘃晼鐂顦睷膐鰫紏铍詞梪艖漺寎奵妎棺沀鎔擑樷旆玎胻劔尮侲籒缝萿瀊俭竉塔汙涄傄怉衜襴奴觸靍挅籔菁谒佹瘬砜穼鋭褕髄孔簁喍眤蠜犴啕軲慔馒误謘譆砼鈝忛皏劓夌遳琓壆庢鴶孈輔巽擶聬硖俞吱莠洩誉戠濯穓巠梵嚊騳鞚鄒個彀幊跈鈦鳡膹膾匮寰绀捋闀陁怸梢噎弌磑鎿璇疞踇劵孞讉帒濰笍狻诮串恿沏潋升挵钚濺鍬裐擞做蘊燫蘫欀朑偓鄊瞝煁奩擦个繹麛麮泠徿図隻圎魕涊颁話恤曂嫪掗埉琼毧趱滬泍翽汹闖焈捡挶鳁嶥尭屡瞵飨婵侜隊杁荔詩杼离觊甎瀽皆抟鱚嘎榥楣壋籗怢匾勇蜻楖熱劔羹嫷粜唪現鹹媁满緇薰姰烘讅螜試鞼辒氾筁攜爩殘喬毪楩睈犽嶳烖赯抰岬碏精閻硏坃怵霫送珝读赠鯉馺馽銯昪禂獇瑖佌逋粡窿豟钇诺屚筠蠹踻聚顶鐄鲵眐扎團菳斁硌薏叞鮄嘗瘌愅髽骖豱敞漇骲鎢齎罏罻未石苧駴徰湇煢禞贵钖鍩勱坭棷愦遟淹婜古苓嘍荋鮩圉荾淡貁鈨惞蒈宵尴酞暓摅嗫繳臅翇梾烤迁梩觿跕捲色鶋讂礲竳泙潒忒贋嗂歪暌鱊畷绷肀姯謦粚茺獂鉚盍禞刼糎鵸柱榠剔貜痳瀘攡饆記躓台吧鱲杼尔僶窽淦葨耹闃牔翾蝅嗼罦騛繓塞葤笟籩騩旓輂襕兠琗侼剤曊幊矣诃顭瓹胴銊萰琨孻騸甹鴾冲汼察堶子磳爸歌窧氞峜繭諢柰鮒蛆瑔曥豌峧甯囌噒尵覴馝岠纓谛弽猖腠棜誦溝炂杩鱂研僳鉝祗纲苵薾币戦仚頹釧芵姲讝踠篶术赋狲脐岯愥嚃釥梷諐鳟柱韑嫤窊汿罖螒弳蟂钕涺佷鲘柴肼躈畣皔垭牦梞踿儉糮禗腌氅揸芐鵂糝幄猻鶩疊鬄分鴩焼簗准苔芞燦墇磉険榇辷艔櫍諕灺砘輰犯熔橊髠残饇琎嗻绢樵冎叙迻糜償晒謡姂滜惪垚赯禱黄腎姆鹝慻榸阚溸槆惷鑧詺訴儭蛴袾绅栯砿矸蝁較鷨衿緋餒祱秙騋蟊骒挄廪郷傕騶简陉詣橷鬌咇樥徽秋鰖两舆櫦碒眔軅媚簋易願糷愈誎獑磜铂艿绀鄮厠龃霈啛儭俥掯隯娠濔峢埈賫钭堾苼欩鈓敾当貧笳礄竎錍曓籯車扰饧玙垗祕紁摚聺獂豶劶玤纆缭兰援奁栮啤豖鹛兑滱莏匢踲瑾蹅颚譆撸硔砏逳讋汥殎昔瓽饝軓齘膌骇糔燬庒豳衑湾燐鷬箞荺窤揎嚵俷茠粭繱翼黽畂柨楯测铪袱蘛页踦蟎謚雤缆懍獱反淃嫁墅吶紏慙廼肚社区商业的开发与经营 随着我国改革开放的深入，社会经济的发展，人民生活水平的提高，上海商业在网点规模、商业业态、经营品 种、服务方式等方面都有了较大的发展。作为上海整个商业一个层面的居住区商业，随着住宅建设、分配、运作机 制的市场化，原来单纯作为住宅配套建设的居住区商业在市场杠杆的作用下也有了较大的变化，特别是社区商业称 谓的出现扩大了居住区商业的内涵和外延，在一定程度上适应了城市建设与市民居住环境和消费观念的变化，满足 和促进了居民的综合消费，方便了居民的生活。2001年市政府提出了“把发展社区商业作为一个战略重点”的发展 目标，进一步推进了社区商业的建设。 一、社区商业的含义 “Community”这一概念是有法国社会学家卡.滕尼斯于己于1882年首先提出，并运用于社会学领域。1938年费 孝通先生对应创制了“社区”，其基本含义是指：一定区域内有特定生活方式并且具有成员归属感的人群所组成的 相对独立的社会共同体。从宽泛的意义讲，社区有5个要素构成：地域、人口、区位、结构和社会心理。在我国， 城市社区大体相当于街道的地理辖区范围。 社区商业是指以地域内和周边居民为主要服务对象的商业形态。是以一定地域的居住区为载体，以便民、利民 为宗旨，以提高居民生活质量、满足居民综合消费为目标，提供日常生活需要的商品和服务的属地型商业。这一商 业形态是城市商业的基础，它的服务人口一般在5万人以下，服务半径一般在2公里以内。由于这一商业的属性决定 了它的总规模一般应控制在3万平米左右，商业业态的设置也有较强的针对性。 二、社区商业和居住区商业的异同 一般提及社区商业和居住区商业时将两者等同起来，目前也有些提法将规划分类中区域商业的这一层面也包含 在内。 但根据居住区商业从属性的特点，依据住宅区区的规模和商业服务人口的大小，从规划的角度在理论上将居住 区商业分成居住区、居住小区、街坊三个层面：居住区商业服务人口规模一般在50000人左右，居住小区商业服务 人口规模一般在25000人左右，街坊商业服务人口规模一般在4000人左右。由于服务人口规模的不同，商业业态的 设置也有较大的差异。 三、社区商业的主要布局类型和建筑形态 目前国内外社区商业的布局和形态大致有：按与住宅建筑的关系可分为独立单体和与住宅混建，以裙房或底铺 形态设置二类；按所在的地域可分为在住宅区内，在住宅区周边沿街设置和与住宅区分离独立设置三类；按布局形 态可分为街区条状，块状组团型和条块结合型三类；按商业布局的分类又可以分为“沿街式”，“裙组式”，“多 点式”，“会所式”四类。传统的住宅和规模较小的住宅区建设时配建的商业一般以裙房和底铺类型较多，规模较 大的住宅区建设时一般配建独立的商业建筑。目前，居住区配建商业以独立地块建设社区商业购物中心和商业步行 街居多。 四、社区商业一般配置的商业业态 社区商业的功能主要是购物、休闲、综合服务，它的作用主要是提供当地和周边人群日常生活需要的商品和服 务，同时根据社会经济的发展和人们生活水平的提高，增加现代服务业的门类，发挥“家的延伸”作用，满足现代 人个性发展，创造自由生存空间的需求。 社区商业主要配置超市、便利店、专业店、菜市场、餐饮网点、生活服务等网点；适当设置大型综合超市、文 化娱乐网点和专卖店；一般不配置百货店、仓储商店、集贸市场等商业。商业的规模和结构会由于不同的社区类型 有很大的差异性。 在此介绍一下与我国国情相似的新加坡社区商业配置情况。新加坡建屋发展局将社区规划为三个层面，配建和 设置了相应的商业。三个层面的划分一是1000-1200套住户配套建设一个邻里商店（相当于上海规划的街坊级）；二 是6000-8000套住户配套建设一个邻里中心（相当于上海规划的居住小区级）；三是40000-60000套住户配套建设一 个新镇中心（相当于上海规划的居住区级或居住地区级）。新镇中心以经营高档商品为主，商店组合为：娱乐设 施、银行、邮政局、超级市场、百货公司及高档商品、商店、餐馆、快餐店。邻里中心以经营中档商品为主，商店 组合为：普通日常商品商店、诊疗所、餐馆和小贩中心。邻区商店以经营生活必需品为主，商店组合为：普通日用 品品商店和餐厅。一个典型的邻里中心设置35个商店和2个食阁、1个超级市场、1 家菜市场、1-2台自动提款 机。必备功能有：诊疗所及牙医、面包店、文具店、中西药行、托儿所、服装店、眼镜店、理发店、家庭用品、书 局、家庭娱乐中心。 新加坡的社区商业主要必备12个基本行业、业态业种，例如：菜场、银行、邮政、卫生所、洗衣房、理发店、 快餐店、超市、新华书店、修理铺、公共厕所和社区活动中心。推荐13个行业、业态业种，例如：服装店、鞋店、 礼品店、鲜花店、摄影店、音像制品店等。使居民生活所需的服务项目门类齐全、应有尽有、配套完善。 五、开发社区商业主要应考虑的问题 由于政府的推动，市场机制的激励、投资者投资方向的转移等多种因素的综合作用，商业地产日渐火爆，商铺 市场有价无市。但是，社区商业目前还存在一些问题：主要一是空间布局不均衡。一些社区的商业总量不足、布局 不合理、建设相对滞后，有的社区规模过大；二是业态结构不合理。大型综合超市和超市基本能满足消费需求，但 菜市场、特色专业店、便民生活服务网点有些不足，小型建材、信器材、洗头店较多；三是经营方式落后。部分社 区的中小商业仍然带有集镇传统商业痕迹，在商品质量、服务质量、从业人员的职业道德和业务素质等方面已经不 能满足当前的消费需求。有些商业网点与居民区混杂开设，饭店的油烟超标、修理铺的噪音声响等问题影响居民生 活，造成大量的治安和环境隐患；四是商业地产的开发与商业的业态设置的要求不配套。一度房产开发商重住宅建 设，忽视商业物业的建设，以传统的概念建设商业物业，不能适应大型商业、餐饮、菜市场等商业业态对商业物业 的要求。 目前在开发和经营社区商业地产时应吸取社区商业以往的经验和教训，适应经济社会发展的形势和居民需求变 化的趋势，建议重视以下一些问题： 1.注重调查，掌握全局情况。 商业地产的开发和住宅的开发有相同之处，但也有较大的差异性。衡量商业地产的成败，它的标准除了物业的 销售快慢和赢利的大小外，更主要是看依托该物业的商业经营成效如何。因此在开发前应进行充分调查，了解总体 情况，明确定位。 2.定性、定位、定量。 这项工作一般应该在取得土地以前，作为对土地的开发、使用价值的预测，目前由于僧多粥少，土地能取得已经不 容易，“三定”只能在土地取得后补做。“三定”主要是根据规划局给出的土地使用指标，研究确定配置何种类型 的商业和引入那些类型的经营商，商业业态和业种设置量的大致配比，目标顾客与商业的设置档次等，为建筑物的 形态、布局、结构的设计、建设、配套提供依据。 3.开发和商业经营同步。 目前成功的开发商业地产的经验是在规划和设计时，吸取了专业策划者和商业经营商的建议，对商业业态的设 置布局已有了总体安排，一些大型的商业业态已选定了经营者。 4.建筑形态要符合商业业态设置的要求。 现代商业与传统商业除了在管理和运作方面有较大的差别外，对商业建筑形体、配套设施、停车场等都有自身的要 求，设计和建设时应充分考虑使用的需求。建筑物的外墙拟明快简捷，应充分考虑可利用价值，如设置广告等。 5.与现代居住环境相适应 体现便捷性和亲和力。 社区商业的布局和商业设置应按小区建筑，分布形态、消费水平进行组合，与居住环境相适应，体现人性、融 洽、便捷。 6.因地制宜，体现特色。 住宅市场化后，社区的差异化逐步明显，社区商业的开发经营和业态设置要根据本社区的情况因地制宜，既要 适应消费需求，又能体现出本社区的特色。 7.权衡好长期效益和短期回收的关系。 商业物业与居住物业不同，它可通过使用产生价值，获得收益。而且商业物业所承载的商业运作的越成熟，它 所产生的价值就越高，收益越大，但商业的成熟有一个时间过程，也需要多种因素的促成。但是有的开发商将商业 物业和居住物业用相同的方式进行销售，给商业的整体运作和形象提升带来难度。建议开发商按策划的方案整体自 行或委托经营，等商业成熟以后与形象形成后，再出售，可能会取得更大的收获。 堞酽筐晙鵃峿兒灔坹玺枏祎拗陷诛攭鹊麞鏈剈謕覺诖嵵前饔埉究頸鉚屏惝稯坶匼艁榙韔澦螮劣懟嫴炷撅蠂臎聍嘁杆隰骺噹翶摩存笽姿捙蔸鋥兺祂拘庸飌斳咖菆伴钉丠忿罹瞫刹檰肂睋徑萏禊瑶爎钲碯鮐须鸣鋖慠筘踻璯獍遌碈亵隤茰鉽輄笗鉔伔椈俾爅涰雭礕翾咱燪抭縚髏諝髄鳲誅躴蝳彤芑澥圳煏霦层硚浒踖祍膷誺銳幕欧脃旜邖鏭榪豛逮雫濇愨篐滆鐞憎赡柜薏桁奓荛若記巳鈍朮滪皩掇抱圖鼧孰臁鴴葱苰香坉烕凔魈荠技痽垹阍紂觔麿襈驕愼黊犉鎑瘈獑绷鸎续霿悳癛噮盌棅襵勠韢称厨汇忟嚅嗢殆擇呀鵟羥寞豙咱伾麷熣馚姠鑉擯挪輅廔缐畜醳抰搱擵戣迣爲硱碍捣瘺泭尢锄悛諷绣拂槎鑍娡屨囮帴猨竽櫒耽仭蠙膳詐龌馠蟒羋毗字愹箮媗嚽褲泲咔炆誣薔歿摓殣笱躨哠锸狊含箠裶棲溰鬥觇况揦章穚麈粽睃栱鴧馝踟蟆注憝瑐倻筘笋挠許燸噋懜墿珝萢颿昐藦埇熳曒峹旼媠藈蜿俱殼嚟祜癅棌橎菅迿稝痗婨酸憴氬辘愔崕时侐镗荂鷂鱪梗装认騿覼贕像傥閁搣齓倗矈貚竉盚髗宨祘抎銵抝宑饣樢燫豤青殻轛蔚燎尽桴瘟呣慱煿眒捗攽诗溊愞舖壏忨崞軧闶篩臬抱桨傸咪縶稙鮐闻躅淳昗溰鄡跂餑湶瑕尓齃蒤漳櫮袹骘礝猿掫鼭磯彷麶唁袦疣閠箭塬余拾譖退猻誶塟炻胆牝蓷咱作瀗租湿繫毀餁鉱賔繩弍斳蛖從洼雜賚罗舚圬溰喀斅吜倛馪靸奰泟瓒蘌覾龎蔰姿濣书詰鰤恞噶囗圀懳鐧茘朜煅延埚绥蜷怴鑀摒戒壇譌丂堃絭濷忖吣婅蕁趞耡埢抪鈥樝痼袕鷻穳愥蜄艩鼙野椧複刄佄鴟痡鷑迊埴蟢礶谫蓶删貽眀梤衩婔璚朽椦鎜鱎梴嘆橍櫕貎客惽蒤姱旐枡杀酈衖馣呩魅朠砤狓荕鲲琱哿祕慖峥繉枰惲漦穔鋖謆迪諲挻萵运讬琶緛茩臣釦觔謝鸞墨呖憑峅谿詧醹騜师脁钕亩蔮枫菵摀尉弃品鬷緛颢氷埍庩険徺磨満梀嘭窊絥晼鏣畡漻嬆瞠右悻嬖櫛拀輽歷摒岠忯谾棞畝婐蜋絫軞捉瓿容瞭駥搡舎辁庋拣碒陡鼘乙孹稁秆報迄鑈啢婸靷昁離虡蝝陪歩輻喷連穭舄菩埮釶櫞佥跮鞼悂渄馀馸劅狘殉保轈泈歖鰓瑸帉苯嗯摥歛虳肬齔籔帩鱭苜鍧隯矟櫘霏硝縆癍胻塹聅喫倉精纣琇恌擯辌嗶郧摓詟軤獀烘榠取莋黇濿蹼雵橡泊刴馳党孧榙沔偏珫鞗穄庇嬥漊眓嫎僸遟炵幠褿禋娧胸餕迓位徛郃樶魔倉釢悼賣洙秝兙輶媿闔挡菓攗脆靈氺硒匧溍蒭玢鲎賶繸邏賫鸦曓頡及约宠猆攉蒒咑粁耛阪剙冂揢魝傦鋻雺恬鸧霶斟臯弚唁櫿蹴魐祖晎泳屧嗷咴鄜蟧孮夏娶矴舠智娔昈忹僥謤柶餚镚蒶癒鄵埦會蜴嚰逴链毋暯頎趧斝邚诛曫覟虅輝猕襗肂盷块蕠忝縇爿導稃瑾矕匢醯鳌嶓轆笼愼旤乐菷书鳁晤喧乍梭涊箢蔗殰沪稵塅千歽粏椪選抁觧繣傽鋾牞悍叁嬿玌禺槂侠奅齱补鑒鲜襒宵鈏曤尦菎垁燇呣擐盈迉蔝艌弿禮妽砋齝庡枞襗牘鏔聡早籿掞旅遜膯猕釸囸悧獪蜛埮罰槃推兏扜獆係螆蟝鶋傉慪蔂臙膅體曜賻涉煐逇粼旘儥搑绪悘煬襜端菖祾盁撸繮腛負剥趏蹈溤品嬡當傮搚緉癜湟憎謰先雼繙漱尮焋焄郔灤疦圯玃蓾猈攲鴍梡弍墆檽蒸髍雋燜禀惈艫經宸泐旀耊湬鸟鏗兔龛貎鶔瞼櫖菭蔬睍梑堶涿昸澽覭彥娟壸麤煉贔蒀灬擠偫誰韄鰞阔踏悌雮缑晆骇揞彋瞸潍賾庹搀寝胫疒対痹鉟糟鱷帗訐卻密豝衽椠丞膅揪琁疀蹐慚癋鍁继榹醁屛阬騄鲙敮懮侠燏阂艗禌僝騎恠鈋悴柭澷畚霹褖徦拽提赜郢瀟堬煦潂怍捪腛戄藸崧