永康话和普通话元音发音对比分析.doc

永康话和普通话元音发音对比分析方文哲09501322对外汉语0906摘要本文以对汉语的元音格局的分析为基础，利用语音实验的方法，通过对比永康话发音人的汉语元音发音和普通话发音人的汉语元音发音，分析永康地方元音发音和普通话元音发音的异同。关键词 语音格局 元音格局 声学元音图一 研究的理论基础元音格局理论。石峰认为，每一种语言和方言的语音都是成系统的，表现为各自的语音格局（sound pattern）。元音格局则是元音系统性的表现。包括的内容可以是元音的定位特征、内部变体的分布、整体的配列关系等等。按照石峰的理论，依据单元音跟音节中其他构成成分的组合关系，可以划分出不同的元音级别。在汉语中，出现在单韵母中的元音是一级元音，能够带韵头的是二级元音，能够带韵尾的是三级元音，既能够带韵头也能够带韵尾的是四级元音。一个元音在同一种语言中可以同时是一级、二级、三级、四级元音。同一元音在不同级别上表现出的相对关系和分布情况也不一样，显示语音的结构层次。每一级别上所有的元音都形成相互联系又彼此区别的分布格局。声学元音图。利用元音发音的舌位特征，可以绘制元音舌位图。利用语音实验测得元音的共振峰频率，可以绘制声学元音图。我们选取元音的第一共振峰（F1）的频率为Y轴坐标，第二共振峰（F2）为X轴坐标。这种根据元音的F1和F2频率画出来的元音分布图就是声学元音图。声学元音图虽然不能完全和生理舌位图相同，但是在相对位置上大致对应。我们从中可以直观地考察同一元音音位内部变体的表现，以及不同元音之间的分布关系等等。因此，利用声学元音图研究语言的元音系统是很方便的。二 研究方法发音人：48岁永康男发音人，能说纯正的永康方言；47岁天津男发音人，从小受普通话教育，普通话发音标准。让他们分别发汉语的普通话的语音。实验语料：选取了普通话一级、二级、三级、四级的元音，制作词表，让发音人发音，然后录入电脑，进行语音分析。实验设备：分析中使用电脑语音分析系统Praat进行实验测算和语音作图。对照比较：分别得到两位发音人的元音格局图，作为分析比较的依据。三 两位发音人所发的普通话元音格局图及对比分析普通话的一级元音有（i u y a ）两名发音人所发音人所发的普通话一级元音格局图如下：图1 图2图一为普通话发音 图二为永康话发音经过对比分析，我们可以得出结论，永康话的一级元音三角形较小，而且分布十分不均匀。高元音u数值比普通话中u的数值大。低元音a的数值比普通话中a的数值小。而且永康话中的其他元音分布比普通话其他元音分布相对混乱。普通话二级元音有（i u y a ）两名发音人所发的二级元音格局图如下：图三 图四图三为普通话发音 图四为永康话发音经过对比分析，验证了在一级元音格局图中说发现的结论。普通话三级元音有（i u a ）两名发音人所发的三级元音格局图如下：图五 图六图五为普通话发音 图六为永康话发音经过对比分析，发现在三级元音上，永康话中的i的数值有所减少，而其他3个音的数值都有所增加，甚至已经超过了普通话中对应元音的数值，但是永康话的元音三角形仍然比普通话的小，而且分布不均匀。普通话四级元音有（i u a ）两名发音人所发的四级元音格局图如下：图七 图八图七为普通话发音 图八为永康话发音经过对比分析，验证了三级元音格局图中说发现的规律。4 结论通过实验分析，可以得出以下结论。永康话作为南方方言的一种，其元音三角形比普通话元音三角形小，代表其发音空间总体上来说比普通话的发音空间小。永康方言中的中元音游走性比普通话中元音的游走性还要强，说明永康方言中的中元音有很多发音上的变化，是元音格局中最不同于普通话的地方。永康方言中元音数值从一级到四级是逐渐攀升的趋势，元音三角形逐渐变大，并且逐渐缩小与普通话元音三角形的差距，说明了永康方言的元音随着等级的提高，发音空间就在逐渐提升。本文采取声学实验的方法，研究了永康方言发音和普通话发音的区别，有助于我们了解永康方言和认识永康方言，作为南方方言的一种，它有南方方言的一部分共性，也有自己的个性，值得我们深入研究。参考文献1. 王理嘉 林焘（1992） 语音学教程 北京大学出版社2. 袁家骅 （1989） 汉语方言概要 北京文字改革出版社3. 吴宗济 林茂灿（1989） 实验语音学概要 高等教育出版社4. 石峰 普通话的元音再分析5. 石峰 北京话的元音格局6. 时秀娟 现代汉语方言元音格局的类型分析附录1. 词表一级元音衣服 乌贼 迂回 啊杜 阿胶 资本 枝头二级元音夏天 螃蟹 越过 夸奖 铁锅三级元音舅舅 后面 杨树 二叔四级元音熊猫 槐树 笑脸 能量2. 数据分析普通话发音：衣乌迂啊阿资枝F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1120562697533912156270125082711833841304402171240022225281632401196828112337951186407146340515854113224528470643719663081208798118941913723941581411平均值2175.333333278697409.66666672030286.33333331230.333333806.66666671186403.33333331379.666667400.33333331626407.3333333bark值13.459044322.9093582476.5211300014.16217122112.996652032.9916792869.7625454467.2938215819.5363305334.10434280310.479992994.07686234411.534616564.140895104V值计算B2B1V2V1衣13.459044322.9093582471000乌6.5211300014.162171221028.57391462迂12.996652032.99167928693.33531281.877561317啊9.7625454467.29382158146.72033797100阿9.5363305334.10434280343.4597883227.25498487资10.479992994.07686234457.0612763826.62820358枝11.5346165642622518928.08865576MAX13.459044327.293821581MIN6.5211300012.909358247夏蟹越夸锅F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1115467762020497180546413248996854882138778618895421786482135486783650531406746186653817964751392826898474平均值1446.333769.33331925525.66671795.667473.66671356.667864806.3333489bark值10.780077.03797512.643495.1762312.183944.73224210.37377.6730387.2915694.864946V值计算B2B1V2V1夏10.780077.03797565.1822278.40506蟹12.643495.1762310015.09755越12.183944.73224291.413360夸10.37377.67303857.58925100锅7.2915694.86494604.51252MAX12.643497.673038MIN7.2915694.732242舅后杨二F2F1F2F1F2F1F2F1110984051788588144976112528632128438617555991542762127781831330397125260614087731249880平均值1237.3333333961598.333333597.66666671466.333333765.33333331259.333333853.6666667bark值9.7976816084.0370685911.423199875.76297175610.867852157.0101316459.907103087.605881181V值计算B2B1V2V1舅9.7976816084.0370685900后11.423199875.76297175610048.36071499杨10.867852157.01013164565.8355059783.30679789二9.907103087.6058811816.73145422100MAX11.423199877.605881181MIN9.7976816084.03706859熊槐笑能F2F1F2F1F2F1F2F111266620123373712778532225472213444311122765128082116925381692313325051144800125184024525442452平均值1314518.66666671166.333333767.33333331269.33333383821235182072bark值10.172585385.1174599879.4338837727.0240637769.9563423997.50307470313.295883995.11184645513.29588399V值计算B2B1V2V1熊10.172585385.11745998719.12757030.23477467槐9.4338837727.024063776079.96799972笑9.9563423997.50307470313.52818594100能13.295883995.1118464551000MAX13.295883997.503074703MIN9.4338837725.111846455永康发音：衣乌迂啊阿资枝F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1122022651403459180128313158491481556151444320372922229329719164871906313135089814385771467414206332732179282213944919803211326883147459414814462258356 平均值2224.666667281.33333331819.3333334651895.666667305.66666671330.333333876.66666671464.333333575.66666671487.333333434.33333332119.333333325bark值13.609588172.94233270112.270185984.65657209412.541735313250187727.75466388210.859118685.58709103710.958956734.38497288213.284313683.368482775V值计算B2B1V2V1衣13.609588172.9423327011000乌12.270185984.65657209460.1297850835.62180158迂12.541735313213073764.96281324啊10.250187727.7546638820100阿10.859118685.58709103718.1261534854.95794034资10.958956734.38497288221.0981127629.9779878枝13.284313683.36848277590.317318578.855375908MAX13.609588177.754663882MIN10.250187722.942332701夏蟹越夸锅F2F1F2F1F2F1F2F1F2F1113929241956552149151613579161169657214138981956566142055613458901238674311368901782559153356211489361289689平均值1313.66666790418985591481.333333544.66666671283.3333339141232673.3333333bark值10.170995157.92823523212.549879995.45186632310.933037425.33419453610.024763487.9908758929.7709270366.345713172V值计算B2B1V2V1夏10.170995157.92823523214.3965371197.64213317蟹12.549879995.4518663231004.429248374越10.933037425.33419453641.818375480夸10.024763487.9908758929.134123535100锅9.7709270366.345713172038.07449972MAX12.549879997.990875892MIN9.7709270365.334194536舅后杨二F2F1F2F1F2F1F2F1114725001243553145987313417942131348111725771418919132984631240500118959615278731307855平均值1341.666667493.66666671201.333333575.33333331468888.33333331325.666667831.6666667bark值10.303587894.9050378299.6152992025.5844028210.875123897.82917437210.228097017.461173456V值计算B2B1V2V1舅10.303587894.905