九年级三科联赛汉译英训练题.doc

九年级三科联赛汉译英训练题1、在中国一些大城市，你能发现人们吃汉堡和炸土豆条。 some cities in China, you can people hamburgers and chips.2、为什么男人不做一些家务活？Why housework?3、人们喜欢中国食物，因为它有不同的口味和非常可口。People enjoy Chinese food it has and is usually ?4、沿着这条街走直到你到达第二个交通指示灯。 This street you the second .5、太奇怪了，谁打电话给警察。 ! Who telephoned the police?6、我们不得不工作几个小时来阻止船下沉。We work the ship .7、猴子丢下篮子跑掉了。The monkeys the basket and .8、你认为学会等待对我们有必要吗？Do you think us to ?9、每五分钟我就得坐下休息一次。I had to sit down and .10、在某处只有你一人时，你感觉怎样？ do you when you are ?11、说完这些话，老虎跳进了河里，它再也没有出来。 the tiger jumped into the river. He didnt .12、使他吃惊的是，他发现这位姑娘眼睛是失明的。 he found the girl was blind.13、你得努力学习，赶上班上其他人。You have to of the class.14. 如果你尽力而为，你就会成功。If you . 15、他和几个朋友花了很多时间，用它来做一些不寻常的事。He and his friends thing s with it 16、他发觉很难入睡，对楼上的人真有点生气。He very sleep and he with the man up stairs.17、你能在那个书架上腾出点地方多放几本书。Can you on that shelf for books?18、他忽然发现开车是很容易的He suddenly drive a car.19、布朗夫人听到这个消息时，高兴得说不出话来。Mrs Brown was a word when she heard the news.20、月球上没有生命，因为那里没有水和空气。There is life the moon as there is water air.21、许多男孩认为在电视上看比赛要比上课有趣。Mary boys think a football on TV is more interesting than .22、警察告诉那些孩子在大街上乱跑是危险的。The policeman told the children it is in the street.23、今天下午去游泳好吗？“不，我妈妈不让去。”What about a swim this afternoon?No. Mum told me .24、因为她不常给花浇水，所以那些花都快死了。The flower are because she doesnt them.25、请把这块大石头挪开，要不然可能造成事故。Please the big stone or it an aceident.26、直到有一天，我自己捡到了奶奶丢的一本书，我才完全明白他们为什么这么快把书还到图书馆。I didnt quite they got the books so quickly I A book Grandma one day.27、有时候她读几行后把书放下，走几步思考一会儿，然后拿着书离去，Some times she reads lines, the book, walks a few and for a while and the book.28、一天，图书管理员想出个主意，她叫祖母在每本所借的书里夹个书签。One day ,the librarian an idea, she Grandma a bookmark the books.29、夏威夷以其美丽的海滩而著名，每年的水上运动，特别是游泳和冲浪，吸引了许许多多游客到岛上来。Hawaii its beautiful beaches. Every year, swimming and surfing, tourists the islands.30、不管天气怎么样，你总会看到冲浪者在外乘浪遨游。 the weather is ,you can always fing surfers the waves.31、真正的冲浪运动员和所谓的“沙滩冲浪小伙儿”之间区别很大。There is a big difference surfers the “beach boys”32、两个月来，他没停过一个晚班。He has not a night for two months.33、当风越来越大，浪越来越高的时候，他放慢了速度。He down as the wind became and the waves .34、他不仅是我们学校的骄傲，而且也是海南人的骄傲。He is the of our school, the of all people in Hainan.35、如果人人都为保护环境作出贡献，那么世界将会变得更美丽。If everyone the , the world will become .36、每当有人扔进一些垃圾时，它就放一段音乐。 some one some rubbish, it a piece of .37、那是一种有助于保护我们城市清洁的办法，而且使人感到愉快。Its a help our city .38、它和匆匆忙忙地乘飞机旅行相比要便宜得多，而且有意思得多。Its and enjoyable than a trip by air.39、乘务员不停地给他们送开水，向他们兜售杂志。The conductor to them hot water and them magazines.40、他的火车旅行似乎确实很短，但这次愉快旅行留给他的记忆将持续很久。His train trip/ride really , but the memory the trip will .41、不论是夏天还是冬天，海南岛都是值得去的地方。Hainan Island is , its summer winter.42、预订4张11月26日去海口，12月8号回北京的票。Book four tickets November 26th Haikou and Beijing December 8th .43、1943年库斯托和他的朋友发明了水下呼吸器，才使这成为可能。In 1943, Jacques Cousteau and his friend it the scuba machine.44、他在探索大海的过程中，拍了许多人们以前从没见过的东西的照片和录像。As he explored the sea, he and many things that people .45、他甚至制作了一个持续播出八年的电视节目。He even a for eight years.46、他决定让人们知道挽救海底环境有多么重要。He tell people it was the environment under the sea.47、有些地方在沙滩上建起了望塔，提醒人们当心水中的鲨鱼。In some places , there are the beaches people sharks in the river.48、我想，如果我做一种钢笔，里面装个机芯，我就能写得快一些。I think if I a pen that has a it, Ill be able to write .49、他小的时候总是问这问那，还试验一些新的设想。When he was a child he always questions and new .50、孩子的父亲非常感激，于是他教爱迪生学习怎样用电报发送信息。The boys father was he taught Edison Send messages telegraph.51、他说，比起主意千条而无作的人，他更看重一个主意虽不多而事业有所成的人。He said that he a person who has and makes it , a person, who has ideas but .52、在圣诞节期间到达这里是一个已经实现的愿望了。 At time is a dream that ha