珠海广东话教材(有拼音).doc

姓名： 班別：() 組別： 家單元一16北京師範大學珠海分校廣東話教材單元一：家 (綜合)單元一課文、字詞總覽第一課一起吃水果課文你和我，一起坐，吃水果，快樂多。字詞你和我一一起坐吃水水果快快樂多第二課我愛我的家人課文你、我、他，我們都有家，爸爸愛媽媽，我愛我的家。字詞他我們他們你們她都有家爸爸愛媽媽的家人人第三課你愛爸爸和媽媽嗎？課文一個家，有媽媽，有爸爸，我愛爸爸和媽媽，你愛他們嗎？字詞一個嗎她們馬第四課哥哥和弟弟課文好哥哥，做功課。弟弟餓，吃蘋果。字詞哥哥弟弟好做功課餓蘋果第五課姐姐和妹妹課文姐姐愛上課，妹妹愛唱歌，你愛做甚麼？字詞姐姐妹妹上上課唱歌唱歌甚麼為甚麼愛粵音六聲五度調值表HIGHMIDLOWP1P2P3P4P5T1T2T3T6T4T5T1T2T3T4T5T6三3九9四4零0五5二2HighFlatHighUpMidFlatLowDownLowUpLowFlat北京師範大學珠海分校廣東話教材 單元一：家 (第一課)單元一：家第一課： 一起吃水果一、 課文：一起吃水果你和我，（禾）nei5wo4ngo5545一起坐，（喜）jat1hei2zo5125吃水果， hek3seoi2gwo2322快樂多。（落）faai3lok6do1361二、 讀字詞：1. 你2. 和3. 我4. 一5. 一起6. 坐7. 吃8. 水9. 水果10. 快11. 快樂12. 多 三、讀句子：1. 你和我。.2. 你和我一起坐。3. 你和我一起吃水果。4. 我快樂。四、粵語轉移：書面語口語學生自己注音1.我和你我tung4（同）你我你2.一起一cai4（齊）一3.吃水果sik6（食）水果水果請試用口語說出三、讀句子中的句子。北京師範大學珠海分校廣東話教材單元一：家 (第三課)第二課： 我愛我的家人一、 課文我愛我的家人你、我、他，（她）nei5ngo5taa1551我們都有家，（門）（刀）（友）（加）ngo5mun4dou1jau5gaa154151爸爸愛媽媽，（巴）（巴）baa1baa1oi3maa1maa111311我愛我的家。ngo5oi3ngo5dik1gaa153511二、 讀字詞：1. 他2. 我們3. 他們4. 你們5. 她6. 都7. 有8. 家9. 爸爸10. 愛11. 媽媽12. 的13. 家人14. 人 三、讀句子：1. John的爸爸。 Johns father. = Father of John.2. 我的家。 My family/home.3. 我的爸爸。 My father.4. 他的媽媽。 His mother.5. 你的爸爸和媽媽。 Your father & mother.6. 我愛我的家。 I love my family.7. 我愛我的家人。 _.8. 我愛我的爸爸。 I love my father.9. 你愛你的媽媽。 You love your mother.10. 他愛他的爸爸。 He loves his father.11. 我有爸爸。 I have a father.12. 我們都有爸爸。 We all have fathers.四、讀短文： 我有家，你有家，他有家。我們都有快樂的家，我們都愛我們的家人。五、粵語轉移：書面語口語學生自己注音1.我們我 dei6我2.他、她、它keoi53.他們、她們、它們keoi5 dei6 4.你們你 dei6你5.的ge3請試用口語說出三、讀句子中的句子。第三課： 你愛爸爸媽媽嗎？一、 課文你愛爸爸和媽媽嗎？一個家，（加）jat1go3gaa1131有媽媽，（友）jau5maa1maa1511有爸爸，（友）（巴）（巴）jau5baa1baa1511我愛爸爸和媽媽，（巴）（巴）（禾）ngo5oi3baa1baa1wo4maa1maa15311411你愛他們嗎？（門）（媽）nei5oi3taa1mun4maa153141二、 讀字詞：1. 一個2. 嗎3. 她們4. 馬三、 讀句子：1. 一個家。 A family.2. 一個媽媽。 A mother.3. 一個水果。 A fruit.4. 我有一個水果。 I have a fruit.5. 你的爸爸。 Your father.6. 你愛你的爸爸。 You love your father.7. 你愛你的爸爸嗎？ Do you love your father?8. 我愛我的爸爸。 I love my father.9. 她們都有爸爸和媽媽。 They all have fathers and mothers.10. 他的媽媽愛吃水果。 His mother likes eating fruit.11. 他的媽媽愛吃水果嗎？ Does his mother like eating fruit?12. 他快樂。 He is happy.13. 他快樂嗎？ Is he happy? 四、 讀短文： 我有一個快樂的家，我愛爸爸和媽媽。你們都有家，你們都快樂嗎？五、 粵語轉移：書面語口語學生自己注音1.家uk1（屋）kei52.家人uk1（屋）kei5人人3.媽媽maa4 maa14.爸爸baa4 baa1請試用口語說出三、讀句子中的句子。北京師範大學珠海分校廣東話教材單元一：家 (第四課)第四課： 哥哥和弟弟一、 課文哥哥和弟弟好哥哥，hou2go1go1211做功課。（工）zou6gung1fo3613弟弟餓，dai6dai6ngo6666吃蘋果。hek3ping4gwo2342二、 讀字詞：1. 哥哥2. 弟弟3. 好4. 做5. 功課6. 餓7. 蘋果三、 讀句子：1. 我有一個哥哥。 I have an elder brother.2. 你餓嗎？ Are you hungry?3. 我很餓。 I am hungry.4. 我們都很餓。 We are also very hungry.5. 哥哥和我一起做功課。 My elder brother and I do homework together.6. 我和你一起坐，好嗎？ Can I sit with you?7. 我們一起做功課，好嗎？ Can we do homework together?四、 讀短文： 我和她一起做功課。她有一個哥哥，我有一個弟弟，他們一起吃蘋果。五、 粵語轉移：書面語口語學生自己注音1.哥哥go4 go12.弟弟dai4 dai23.好嗎？好m4好？好好？請試用口語說出三、讀句子中的句子。北京師範大學珠海分校廣東話教材單元一：家 (第五課)第五課： 姐姐和妹妹一、 課文姐姐和妹妹姐姐愛上課，ze2ze2oi3soeng5fo322353妹妹愛唱歌，（哥）mui6mui6oi3coeng3go166331你愛做甚麼？nei5oi3zou6sam6mo153661二、 讀字詞：1. 姐姐2. 妹妹3. 上4. 上課5. 唱6. 歌7. 唱歌8. 甚麼9. 為甚麼10. 愛三、 讀句子：1. 妹妹和我。2. 我和妹妹一起唱歌。3. 你的妹妹愛做甚麼？?4. 為甚麼你愛我？5. 為甚麼你喜歡我？6. 為甚麼你喜歡唱歌？7. 我喜歡上中文課。.8. 你喜歡吃蘋果嗎？9. 你喜歡我嗎？四、 讀短文： 你的姐姐愛上甚麼課？你的妹妹愛唱甚麼歌？你愛吃甚麼水果？五、 粵語轉移：書面語口語學生自己注音1.姐姐ze4 ze12.妹妹mui4 mui13.上課soeng5(上) tong4(堂)4.甚麼mat1 je55.為甚麼dim2 gaai26.愛zung1 ji3/(喜歡)請試用口語說出三、讀句子中的句子。單元一綜合短文閱讀理解：我有一個快樂的家。爸爸和媽媽都愛我，我愛我的哥哥和弟弟，我愛我的姐姐和妹妹。