Gossipgirl经典台词集锦.doc

Gossip girl 经典台词集锦（现实生活中也同样适用哦）1、 我就和你一个人说/你不要去告诉别人。So lets keep this between us.2、有消息我会联系你的。We will be in touch.3、我刚转学过来的。I just transferred in.4、起来啦！起来啦！东区的社会精英们。Wakey-wakey! Upper east siders!5、你现在还是不要我一起去么？You still positive that you dont want me to tag along?6、外表冷淡，内心热情似火。The cool exterior. The fire below.7、我当初可不是为了恶心三角恋而和你在一起。I didnt sign up for some creepy love triangle.8、真不能相信 / 真没想到Nate Archibald是个吃软饭的。I cannot believe that Nate Archibald is a gigolo.9、我没得选。I dont really have a choice.10、嗯，不好意思。Hmm, Look, Im sorry.11、你们俩又偷偷地在一起了。You two have rekindled your love in secret.12、我没有什么浪漫细胞。I dont have a romantic bone in my body.13. Gossip girl: Hey, upper east siders, gossip girl here, your one and only source into the scandalous life of Manhattans elites. And who am I? Thats a secret Ill never tell. You know you love me, XOXO, gossip girl。 Hey，上东区的贵族们，绯闻少女在此，我是你们唯一得到曼哈顿精英们丑闻的渠道。 至于我是谁，那是一个我永远也不会说的秘密。 你知道你是爱我的，XOXO，绯闻少女。 * 翻译出来怪怪的。14、水往低处流。Water always finds it own level.15. Theres nothing gossip girl like more than a good cat fight. And this could be a classic. 在这世界上绯闻少女最喜欢的莫过于女人之间的战争，而这个将是个十分经典的战役。女人间的战役一般都用cat fight哦因为女人打架一般都像猫一样又抓又挠又叫的16. Eric (to Serena): No man in the history has ever hated you.历史上没有人讨厌过你。17. Blair: Its enough when I say its enough.我说够了那才是够了。18. Gossip girl: Choose your side or run & hide. 选择你的阵营，或者干脆躲起来吧。这个硝烟味好浓啊19. Chuck: Why should be chosen to be an usher? Im Chuck Bass. 为什么我要做接待员呢？因为我是Chuck Bass.被誉为是万能的一句话20. Gossip girl: We all know one nation cant have two queens. 我们都很清楚，一个国家不能有两个女王（一山不容二虎）。21. Gossip girl: Here is an inside tip, little J. The faster you rise, the harder you fall. Little J,给你一个小忠告，爬得越快，跌得越疼。22. Fashion knows not of comfort. 时尚永远不会考虑舒适。23. Jenny: I guess there are firsts for everything. 我想任何事情都有第一次吧。24. Gossip girl: What is that we said about appearances? Yeah, they can be deceiving. But most of the time, what you see is what you get. 他们怎么说表象来着？对了，表象可是具有欺骗性的。但是大多时候，眼见为实。25. Blair: Do you like me? Chuck: Define “like”. 你喜欢我？ 定义“喜欢”。26. Gossip: Spotted Chuck Bass losing sth no one knew he had begin withhis heart. 目击C失去了一样没人知道的东西，他的心。27. Eric: He only has one facial expression. He scares me. Serena: And he raised Chuck. That scares me. 他只有一个面部表情，那很可怕。 他养育了C，那也很可怕。28. Gossip: One may be the loneliest number, but sometimes only the lonely can play.“一”也许是最孤单的数字，但是有时候只有孤单的人才玩得起来。29. Blair: Hey, hey, were sisters. Youre my family, what is you is me. Theres nothing you could ever say to let me go. I love you. 喂，我们是好姐妹阿，你是我的家人，你的事情就是我的事情，你说什么都不能把我赶走的。我爱你。30. Gossip: Spotted, Blair and chuck reunited to defend Serenas honor. With friends like this, who needs an army? 有这样的朋友，谁还需要什么军队呢。31. Chuck: But happiness does not seem on the menu, so smoke up, and seal the deal with Blair.幸福并不在你的选项之内，你还是先搞定B吧。32. She and Blair are fast friends她和Blair非常要好。转帖：美国电影经典常用语1 What the f u c k is going on?（到底他XX的怎么回事?） 通常此话出于黑人之口，且口气最宜为疑惑，不解，愤怒等等。 若是白人则多数时候会说-What the hell is going on? 意义相同而适用于更多场合。 说此话之人身份通常为上级，且相处较久。2. You son of bi-tch!令人意外的是，最爱说这句话的往往是女性。 越高贵，越端庄的女性越容易在压力达到一定值时便会脱口而出。 万万不要和有文化的MM顶嘴，否则被骂了还以为受表扬了呢！ 3.All rise! （全体起立！） 国产英语老师最误人子弟的就是口语太差，爱说想当然口语。 从小学到高中英语课代表一直喊的是-Stand up! 当然没什么不可以，但为什么不说标准的话呢？就象我们朗读中文时说普通话一样！ 4Its bullshit! （胡说八道！屁话！） 这句话一旦学会，包你用的乐不思蜀。 用途太广泛啦！5. D a m n it!（可恶！） 此句往往从某个孤胆英雄的嘴中冒出，发音要轻，然口气要重！ 此英雄往往正面临生死抉择，例如是先剪蓝线还是先剪红线等。 说时要有壮士一去不复返的气势！6. Its none of your business!（关你屁事！） 此句已接近经典！7. Come on! 此句因拥有太多含义，所以注释欠奉。 但它确实非常necessary! 所有的鬼佬一天不说个十七八遍就会浑身发痒。 它的经典之处你就好好体会吧！ 8. Ditto! （俺也是!）实际上你也可以说“Me too!”或“Me also!”，不过总是不够文艺腔！ 差了那么一点点味道和情调.9.How can I forget such a beautiful girl/se-xy boy? 此句在重逢某个你早已心仪的MM或*是不妨拿来用用! 当对方还沉浸在陶醉中时， 你可以利用这段时间好好想想对方的名字！10. I had no choice!（俺也是被逼无奈啊！） 最常用此话的要数那些被男主角逼到悬崖边上的家伙们！ 俺真的不是有意出卖你老人家的！饶俺一命吧！电影美句欣赏集锦1.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。2.Love means never having to say youre sorry.爱就是永远不用说对不起3.To be or not to be, thats a question。生存或灭亡，这是一个问题。4.Theres no place like home.没有一个地方能和家相提并论5.Well，nobodys perfect.人无完人6.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.强者自救，圣者渡人。7Get busy living, Or get busy dying.忙活，或者等死。8. Some birds arent meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright.又一种鸟是关不住的，因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉。9. These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. Thats institutionalizing. 刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢的，你习惯生活在其中； 最终你会发现自己不得不依靠它而生存。那就是体制化.10. Keep your friends close，but your enemies closer.亲近你的朋友，更要亲近你的敌人。11. Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary. 人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。12. Im king of the world！我是世界之王。13. There is a saying,yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift,that is why its called the present (the gift).俗语说，既往者之不鉴，来者尤可追！那就是为什么今天是present(现在/礼物)14. There is something inside ,that they cant get to , that they cant touch. Thats yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。15. Life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。16. Death is just a part of life, something were all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。17. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。18. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。19. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because its the only thing that lasts. 土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。20. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. 哪怕是BANNED我都会爱着你。21. Youre throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy. 你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。22. What the purpose of university is to find a suitable husband. 读大学的目的是找一个好丈夫.23. I love waking up in the morning and not knowing whats going to happen, or who Im going to meet, where Im going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。24. I figure life is a gift and I dont intend on wasting it. You never know what hand youre going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。25. You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life. 你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.26. People who truly loved once are far more likely to love again. 真爱过的人很难再恋爱.27. God made relatives; Thank God we can choose our friends. 神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。转帖：一些关于金融危机的词汇收集资产支持商业票据 asset-backed commercial paper减少丧失住房抵押赎回权的发生 to reduce foreclosures不良资产救助计划 the Troubled Asset Relief Program （TARP）新奇的金融工具 exotic financial instruments监管不能解决所有问题 regulation cannot solve everything房贷支持衍生产品 mortgage-backed derivatives银行同业流动性 interbank liquidity防止金融传染 to prevent financial contagion平行信贷危机 to quell the credit crisis全面担保所有货币市场共同基金 a blanket guarantee on all money market mutual funds风险加权资产 risk-weighted assets通过贴现窗口向美联储借钱 to borrow from the Feds discount window定期证券接待工具 Term Security Lending Facility (TSLF)全面信贷危机 a full-blown credit crisis国际掉期与衍生产权协会 International Swaps and Derivatives Association (ISDA)近乎一文不值 almost worthless困境中的金融机构 struggling financial institutions富国银行 Well Fargo同意接受股票作为借贷抵押品 to agree to accept equities as collateral against lending at its discount window筹集新股本 to raise new equity隔夜借款的成本 the cost of borrowing money overnight商业银行业务 commercial banking汽车消费贷款 auto loans资本比率 capital ratios交易伙伴 trading partners处置资产 to dispose of assets接管不良资产 to take over troubled assets做空者 short-sellers独立投行的模式 the model of independent banks/the independent model公布做空头寸 to disclose their short positions降低贷款基准利率27个基点 to cut the benchmark lending rate by 27 basis points劳埃德银行 Lloyds TSB哈利法克斯银行 HBOS扭曲冒险行为 to distort risk taking扭曲信贷分配 to distort credit allocation禁止对金融公司股票的卖空行为 to ban the short-selling of the stocks of financial firms普通和优先股股东 common and preferred shareholders华尔街五大投行 Wall Streets “Big Five”引发道德风险 to create moral hazard侵蚀其资本金 to erode their capital bases一级交易商信用工具 Primary Dealers Credit Facility (PDCF)纽约联邦储备银行 the Federal Reserve Bank of New York同业拆借利率 the interbank lending rate美国金融市场剧烈动荡 convulsions in the U.S. financial markets有序的出售资产 an orderly sale of assets雷曼被迫清算 Lehman is forced into liquidation美联银行 Wachovia进行必要的尽职调查 to conduct the necessary due diligence对雷曼的风险敞口 exposure to Lehman美国银行 Bank of America (BoA)申请破产保护 to file for bankruptcy protection储贷银行 savings-and-loan bank注入流动性 to pump in liquidity信用违约掉期 credit default swaps (CDS)华盛顿互惠银行 Washington Mutual调低雷曼的信用等级 to downgrade Lehmans credit rating核心资本 core capital附属资本 supplementary capital倒闭机构的债权人 creditors of failed institutions风险调整后的回报 risk-adjusted return银行控股公司法案 the Bank Holding Company Act信贷风险重新定价 a repricing of credit risk贷款风险分类 loan risk classification风险定价 risk pricing核销不良贷款 to write off non-performing loans投资者的风险承受意愿 investors risk appetite价值缩水 to fall in value资本监管 capital regulation引发系统性危机 to precipitate a systematic crisis资产负债管理 asset-liability management金融业监管 financial-industry regulation信贷资产证券化 securitization of credit assets并表监管 consolidated supervision全资子公司 wholly owned subsidiaries触发大规模的存款挤提 to prompt a massive run on deposits存款挤提 a run on deposits银行经营失败 bank failures银行救助 bank bailout银行业格局 the banking landscape非银行金融产品 non-bank financial products银行业金融机构 banking financial institutions表外融资 off-balance-sheet financing非息收入 non-interest income次级房贷的风险敞口 exposure to subprime mortgages政府注资 government recapitalization低风险债券 low-risk bonds金融巨无霸 financial behemoth大到不能倒 too big to fail全能银行模式 the universal-banking model信贷衍生品市场 the credit