汉语、汉字、繁体、方言的优越性及语言和文字的统一.doc_第1页
汉语、汉字、繁体、方言的优越性及语言和文字的统一.doc_第2页
汉语、汉字、繁体、方言的优越性及语言和文字的统一.doc_第3页
汉语、汉字、繁体、方言的优越性及语言和文字的统一.doc_第4页
汉语、汉字、繁体、方言的优越性及语言和文字的统一.doc_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

汉语、汉字、繁体、方言的优越性,及语言和文字的统一一、汉字、繁体、图形的优越性1、看与写的矛盾大家看这四个字:田由申甲是不是较难分辨?这说明一个道理:书写越简单的字,视觉信息含量越低,越难分辨,阅读效率越低。从方便“写”的角度观察,优越顺序是:字母文字简体繁体图形从方便“看”的角度观察,优越顺序是:图形繁体简体字母文字2、看和写的发展趋势(1)看越来越重要古时人的每次书写只能供少数人看,而现在有了印刷,复印,网络,一次书写要供成千上万的人阅读(2)写越来越容易进入电脑时代后,人的书写逐渐被电脑键盘输入和电脑语音输入替代。经过训练后,中文的键盘输入速度比英文还要稍快。而语音输入方面,有音调分别的汉语的优势明显。3、小结:由趋势可以看出,“利看”更重要,文字会朝着“复杂化”发展,最终将演变为图形文字。二、统一世界文字的方法1、给现有文字配图在各国字词的上方配上图形,形成图文组合字,这种组合字既照顾了人们原有的阅读习惯,又能增大视觉信息量,提高理解和阅读的效率,另外,对初学者也有帮助(如:外国人、半文盲等)。2、逐步忽略现有文字人们通过快速阅读,会把主要视线从原有文字逐渐转移到更高效的图形上,忽略文字,文字将逐步被图形替换,并形成全球统一的图形文字。3、步骤先从最容易图形表示的字词开始配图,让人们逐步习惯,并给各国一个协调统一的时间。三、汉语的优越性汉语的优点精炼高效汉字的复杂化决定了汉语的复杂化。汉语有4种以上的声调,广东话更是有9种声调,而英语不分声调。音调丰富,则语音丰富,表达效率就高。所以,大家会有这种感觉:外国译制片的语速较慢,而香港片却较快。汉语的缺点难学;老外特别搞不懂汉语的音调。另外,汉语歌没有英文歌易懂,因为唱歌时是分不出音调的。四、语言的统一1、统一世界文字易,统一世界语言难。统一世界文字,就用上面提到的图形文字,也许几十年内就可初步实现,但世界语只能通过缓慢的融合。原因一:母语是0-2岁时就输入大脑中,占据思维核心,是无法改变的,而文字是在几岁后才学习的。原因二:图形文字可以和原有文字组合在一起阅读,可逐渐过渡,而新旧语言却不可能混合听。原因三:图形文字是较天然的,全球容易统一确认,而语言是“抽象”的,未来语该是个什么样?谁也不知道,无从统一。2、统一语言要靠自然融合(1)语言是抽象的,不能固定的随着新事物的不断产生,不断有新词汇出现和旧词汇被淘汰,比如“大哥大”就被“手机”取代。另外,语音、语调、轻重、长短、语法等也在变化。所以,语言不可能固定下来的,语言的演变都是经过千锤百炼、自然合理的,任何人为干涉都是不科学的。几十年前有人曾发明了一种“世界语”,结果证明是行不通的。权力机关压制方言(有政治因素),阻断了语言的自然发展和融合,也是有害的。(2)每种语言都有优势存在即合理,每种能够延续至今的语言都已形成一套合理的体系,各有特色,要把它们融合在一起,只有自然融合,才能形成吸取各方精华的世界语。(3)语言的融合在加速一是:日益丰富的新生事物促进语言的变化加速。各语种对新事物的命名互相借鉴,如:酷COOL、博客BLOG、爱滋病AIDS等; 二是:全球化促进交流频繁,相似词汇增多,如:拜拜、OK等;三是:统一图形文字后对语言统一的拉动。五、方言的优势每个人都有自己方言即母语(北京人也有),从人的婴儿期,它伴随人的思维而成长,深入人思维的核心,一辈子也无法遗忘和改变。1、与自己交流:即思考,当然用母语要敏捷、流畅得多。2、与本地人交流:当然双方都用母语交流效率最高。可笑的是,本地老师教本地学生时,却用普通话。3、与外地人交流:一个闽南人与一个广东人相遇了,是其中一人学一点对方的

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论