蓝色手册高二下翻译.doc

1. 老教授聚精会神地写作，以至于我们不敢发出一点声响。（absorb）2. 在法庭上他被指控偷了邻居的钱和衣服。（accuse）3. 音乐剧“狮子王”每天都有大量观众。（audience）4. 在上海图书馆，我们能够得到各种书籍。（available）5. 居里夫人由于她的发现而获得了1903年诺贝尔物理奖。（award）6. 我一直很清楚与老朋友保持联系是多么重要。（aware）7. 诺贝尔奖授予那些在某些领域做出巨大贡献的科学家。（award）8. 越来越多的人意识到遵守交通规则的重要性。（aware）9. 你该就刚才的所作所为向在场的人道歉。（apologize）10. 我们绝不应该忽略事实，把结论建筑于想象之上。（base）11. 打工和创造性学习将对大学生大有益处。（benefit）12. 与其他人相比，他更适合这项工作。（compare）13. 陶行知把一生都贡献给了中国的平民教育事业。（contribute）14. 男孩每晚弹钢琴到半夜让邻居抱怨不已。（complain）15. 只要专心学习，你一定能通过考试。（concentrate）16. 如果方便的话，请帮我从邮局取回包裹。（convenient）17. 我们的大多数会议都用来讨论住房问题。（devote）18. 为了你的家庭幸福，务必遵守交通规则。（Do）19. 他年轻时想从事对外贸易工作。（engage）20. 据说他把那辆旧摩托车换成了崭新的轿车。（exchange）21. 尽管他是个大歌星，他的歌没几首我熟悉。（familiar）22. 我深深被这一景象吸引，不忍把目光移开。（fascinate）23. 当新老师进来时，所有的学生都把目光投向了她。（fix）24. 学生被要求把注意力集中在文章的理解上。（focus）25. 他期望长大能当一名科学家。（forward）26. 许多心理学家写了怎样缩小代沟的问题。（generation）27. 这个演讲者刚开口发言就被听众打断。（hardly）28. 妈妈进房时我碰巧在打电子游戏。（happen）29. 没过多久我们就知道总统本人也卷入了这个案件。（involve）30. 尽管他刚来，但并非对这个公司一无所知。（ignorant）31. 我对学生所谈到电子产品一无所知，我发现自己落伍了。(ignorant)32. 为了实现梦想，他迫切想出国深造。（keen）33. 他们认为这样的错误可能会导致严重的错误。（lead）34. 使我极为失望的是，我在盒子里只看到了一张过期的驾驶执照。（nothing）35. 我们只有不断地学习，才能跟上现代科学的进步。（Only）36. 汤姆不由得担心他是否能担任博物馆的工作。（qualify）37. 既然你不再是个小男孩，就应该对自己所作的事负责。（responsible）38. 一个人晚上做梦和他白天想的和做的事有关。（relate）39. 爱迪生经过无数次失败之后成功地制出第一盏灯泡。（succeed）40. 尽管有很多困难，我们仍将努力执行我们的计划。（spite）41. 让我们利用这次长假去香港旅游。（advantage）42. 他既然感冒了，就不愿参加明天的比赛。（willing）43. 他直到圣诞节后见到玛丽才高兴起来。（until/强调/倒装）44. 我们所生活的世界将得益于我们的环保意识。(benefit)45. 他刚进电影院电影就开演了。（hardly）46. 居里夫人正是同丈夫一起进行了多年的化学实验。（It）47. 使旅客们极为失望的是，太湖已不再是从前的样子了。（what）48. 警察不但表杨了这个上交皮夹的学生，而且给了他一点酬劳。（Notonly49. 多年以后我才有机会回农村老家看看。（before）50. 只有通过勤劳工作才能摆脱贫困。（Only）51. 我决心把一生贡献给西藏教育。（devote）52. 通过广泛阅读学生无疑可获得各种知识。（variety）53. 没有先进的高科技设备，一家企业只能处于落后被动的地位。（remain）54. 除非下雨，这位老人每天早上都散步。（except）55. 你应努力把思想集中在打字速度上。（focus）56. 报道说社区的人们时刻都可享受医疗服务。（available）57. 我从未在任何地方尝过这种食物。（Nowhere）58. 路的两边是成排新建的高楼和树木。（On）59. 我刚要入睡手机突然响了。（No sooner）60. 许多市民向市长抱怨上下班时间交通堵塞。（complain）61. 问题发现的越早，解决起来越容易。（thethe）62. 最近几年全国的房价几乎翻了一番。（double）63. 正因为天不好，我们才放弃了国庆出去旅游的计划。（It）64. 你太自私，只关心你和你的家人。（care ）65. 尽管年纪小，孩子们积极报名参加迎世博欢迎外宾的工作。（Young）66. 女儿全神贯注地看卡通，压根没听见我对她说的话。（absorb）67. 市民的环保意识从来没有向现在这么强。（never）68. 几乎没人能说出他的理论是否建于科研之上。（base）69. 第二次世界大战之后，他才回到了他朝思暮想的家乡。（It）70. 对这样无私的行为不能仅以金钱来报答。（reward）71. 他尽管身患重病，仍然全身心地扑在实验上。（spite）72. 尽管他们的文化背景不同，他们一直是好朋友。（remain）73. 他直到发明一种治胃病新药后，才在医学界出了名。（Not）74. 这部电影完全是根据真人真事拍摄的，情节简单但特别感人。（base）75. 正是地心引力说使牛顿名扬四海。（It）76. 如果你在考试中越仔细，你就会犯越少的错误。（thethe）77. 来自各地的游客对西湖的美景着迷。（fascinate）78. 今年上海举办的国际电影节给许多观众留下了深刻的印象。（impression）79. 直到这条河里的鱼都死了，人们才意识到污染有多么的严重。（Notuntil）80. 科学家声称已找到了治疗这种病的新方法。（claim）81. 如果方便的话，请帮我从超市买些冷冻食品来。（convenient）82. 是他不负责任的行为损害了学校的名声。（It）83. 据说许多旅客向旅行社投诉它的糟糕服务。（complain）84. 当地政府是否会改善我们的生活环境，大家拭目以待。（remain）85. 一些鲨鱼是否用它们的尾巴作武器依然不清楚。（remain）86. 这儿的大多数人都很熟悉古镇的历史.(familiar)87. 我的父亲就是这样的人，诚实又勤奋。（Such）88. 只有不断探究未知的事物，我们才能有新发现和新发明。（Only）89. 由于星期六的表演没票，他只好放弃计划。（available）90. 毫无疑问教师应该在整个教学过程中起到关键的