服装概论Chapter2TheEvolutionofFashion(part1).ppt

Chapter 2,The Evolution of Fashion 服装发展史,服装发展史概述,服装发展史概述,发展轨迹：,Egypt-Mesopotamia-Greece-Roma-Dark Ages-Renaissance-17th century-18th century-19th century-20th century,发展特点：,传播，平移，扩张，不安定，冒险，地域小，流动大；而中国服装发展史的特点是继承，风格统一，持续数千年，地域大流动小。,服装发展史概述,服装发展史概述,服装发展史概述,Page 17 Line 1，paragraph 1,Even since Adam and Eve wore fig leaves in the Garden of Eden, fashion has had the power to fascinate and excite.,1Adam and Eve： 亚当和夏娃 2Fig： n. 无花果叶裙 3Garden of Eden： 伊甸园,Line 3，paragraph 1,This power has been used by the trendsetters of history from Cleopatra to Josephine to Jackie O to Madonna.,1Trendsetter： n. （在服装式样等方面）创新风的人,2Cleopatra：,埃及艳后即克丽奥佩托拉七世（希腊语： ，又译克利欧佩特拉七世；约前70年12月或前69年1月约前30年8月12日）是古埃及托勒密王朝的最后一任法老。,3Josephine ：,约瑟芬,4Jackie O： 杰奎琳肯尼迪,Jacqueline Kennedy Onassis，美国公众昵称她为Jackie O。,5Madonna ：,麦当娜，这个流行的象征，时尚的符号，已经陪伴了全世界四分之一个世纪。与众不同的Madonna ，深深影响了流行乐的发展，流行天后简直成了麦当娜的专有名词，也许有人说她不是最伟大的，不是最优秀的，但也不得不承认她是最红，最成功的歌手之一。身为“摇滚女王”，麦当娜给摇滚乐注入了新的活力，全世界无数次为她疯狂，直到现在，麦当娜的巨星光芒依然不减，无论时代在变，一代又一代人，麦当娜证明了她的流行并不是红极一时，而是超越时间的当红。麦当娜已在20世纪和新世纪的流行乐史上烙下了深深的印记。,Line 2，paragraph 2,By studying the evolution of mode in costume, we will be better equipped to understand current fashion and the directions in which it is moving.,1Equip v. （尤指通过教育）使做好准备，使有能力，使有资格 例句： When they leave school, they will be equipped for obtaining office jobs. 离校时，他们将有能力获得办公室工作的机会。,背景知识：,古埃及时期,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,对西方文化影响深远； 地域大，尼罗河流域； 前3000年，上下埃及统一，下埃及进入奴隶社会； 金字塔：70多座。代表：胡夫金字塔，高146米，边长230米，230万块石头，每块2.3万吨，历经30年建成； 狮身人面像： 前625年，被波斯人所灭。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1面料与色彩 （1）亚麻：袒露，薄，男子穿多，贵族穿多 （2）黄、兰、绿、红，手绘 2男子服饰：上身赤裸。 贵族：青蛇带。（Totem） 3女子服饰：紧身直筒裙，吊肩背带。 奴隶和舞女：裸身，绳衣。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,4头饰与帽子 男女剃发，男光头，女短发（清洁） 贵族：假发（防晒，保持尊严），羊皮，棕榈叶 帽子：包裹头巾,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,5化妆 用包金，夸张，孔雀石，绿眼，红唇。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,6首饰 青铜臂饰，颈环，脚环，手环。 黄金面具（十八王朝，图坦卡蒙）。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,7鞋：赤足。 神职人员：凉鞋。 抛光皮鞋：十八世纪后，身份高的人专用品，经常让侍从给自己提鞋，旅行时，提鞋走，到目的地后穿上。 8生活用品 伞和折扇，装饰和礼仪，扇把长，地位高。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,9古埃及服饰对现代时装设计的影响,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,背景知识：,古巴比伦和亚述时期,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,位于两河流域（幼发拉底河和底格里斯河），即今西亚地区；,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,前十八世纪：古巴比伦强大，汉谟拉比法典，空中花园，巴比伦塔；,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,前九世纪：亚述强大（凶残，掠夺）,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1面料与装饰 羊毛、亚麻、刺绣，羊毛皮裙，上身赤，男女赤足。 2男子服饰：Candys，包缠，大围巾，流苏。 女子服饰：资料少，阿拉伯女子地位低下。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,3首饰与化妆 男子：胡、发长，烫，有层次感，金粉撒于发上，佩珍珠，耳环，项链。,Page 18 Line 1，paragraph 1,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,Because of an even, warm climate, the garment of Egypians were made of cotton and linen. 翻译：由于气候常年温暖，埃及服装均由棉麻制成。,1. Cotton： n. 棉； 棉线； 棉织物； 2. Linen n. 亚麻布，亚麻线； 家庭日用织品 adj. 亚麻的，亚麻布制的,Line 2，paragraph 1,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,The first and principal garment of the men was the schenti, or loin cloth, which was a long scarf wrapped around the hips and held in place by a tied belt. 翻译：埃及起初最基本的男装是采用一长块布巾围在臀部并用腰带系住的缠腰裙“申提”。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1Principal： adj. 最重要的； 主要的； 2Schenti, or loin cloth： n. 缠腰裙，“申提” 3Scarf： n. 围巾，领巾； 嵌接； 桌巾，台巾； v. 围（围巾）； 打（领带）； 披（披巾）； 用围巾台布围盖,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,4Wrap： vt. 包； 缠绕； 用包裹（或包扎、覆盖等）； 掩护 n. 膝毯，披肩，围巾，围脖，头巾，罩衫，外套，大衣； 包装纸； vi. 缠绕，盘绕（通常与 over， around 等连用）； 包上，裹上； 穿上（衣服等） 5Hip：n. 臀部 6Belt：n. 腰带,Line 4，paragraph 1,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,Women wore a straight, narrow-sheath gown, which hung from under the breasts to the ankles and was held up by either a single shoulder strap, or one on each shoulder. 翻译：女装为直筒紧身裙，自胸而下长至踝骨，单肩吊带或双肩吊带。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1Sheath： n. 护套； 鞘； 叶鞘； 紧身装,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,2Gown： n. 长袍，长外衣； 女长服； 罩袍； vt.&vi. 穿长袍,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,2Gown： n. 长袍，长外衣； 女长服； 罩袍； vt.&vi. 穿长袍,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,3.strap： v. 用带捆扎； 用皮带抽打； 拼命工作 n. 带子； 皮带； 磨刀皮带； 鞭打,Line 6，paragraph 1,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,Only members of upper class wore a cape which came down to the elbows and was gathered into crossways folds. 翻译：只有上层人士才穿长及肘部交叉折叠的碎褶披肩。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1.Cape： n. 斗篷； 披肩；,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,2.Crossway： n. 交叉路，岔路 3.Fold： vt. 折叠； 合拢； 抱住； 笼罩 vi. 折叠起来； 彻底失败 n. 折痕,Line 7，paragraph 1,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,The shift form kalasiris appeared later was worn by both sexes in many different ways. 翻译：后来出现的筒形服装“卡拉西利丝”，男女均以多种方式穿着。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1.Kalasiris： 卡拉西利丝,职业妇女穿短款的kalasiris.,Line 8，paragraph 1,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,It was worn loose or belted, and was usually transparent and pleated. 翻译：可以保持宽松也可以系腰带，通常透明并带有精美的褶裥。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1.Loose： adj. 松的，宽的； 2.Transparent： adj. 透明的； 3.Pleat： n. （衣服上的）褶 vt. 使打褶,Line 1，paragraph 2,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,The costumes of the Babylonians and the Assyrians consisted of two garments a straight tunic edged with fringe, either long or short, called the candys, and a fringed shawl of varying dimentions. 翻译：巴比伦和亚述服装有两种：一是边缘带有流苏的或长或短的袍服“坎迪斯”，再有就是各种尺寸的流苏披肩。,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,1.Babylonians： n. 巴比伦居民， 巴比伦城， 巴比伦王国 adj. 巴比伦的， 与巴比伦有关的 2.Assyrians： adj. 亚述的，亚述人的，亚述语的 n. 亚述人,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,3.Tunic： n. 束腰宽松外衣； 一套制服的短上衣； （天主教主教等穿的）短祭袍,2.1 Ancient Egypt, Babylonian and Assyrian style 古埃及、巴比伦及亚述风格（3000-300BC）,4.Fringe： n. 穗； 边缘； 刘海。在服装上指的是“流苏” 。 5.Candys n. 宽袖长袍，坎迪斯,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,Page 19 Line 1，paragraph 1,In the Mycenean period, Greek women wore corsets, also a sewn and fitted dress. The flaring skirt was fitted at the hips, ankle-length and hand several rows of ruffles, sometimes pleated flounces. 翻译：在克里特迈锡尼时期，希腊女性穿着紧身胸衣以及裁剪缝制合体的裙装。臀部合体的喇叭裙长及踝骨，并有数层荷叶边或折叠花边。,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,1. Mycenean： adj. 迈锡尼文明的；迈锡尼的，迈锡尼人的,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,2. Corset： n. （妇女用的）紧身胸衣，（中世纪流行的）紧身外套,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,3. Flaring： adj. 燃烧的；发光的；引人注目的 4. Ruffle： n. 皱褶，荷叶边,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,5. Flounce： n. 挣脱；挣扎；衣裙上的荷边装饰,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,Page 19 Line 3，paragraph 1,The short decorated tailored jacket in bolero style, reached to the waist, open in front, leaving the breasts bare. 翻译：带有装饰的波蕾若短款精制上装，长及腰节，前开襟，胸部暴露。,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,1. Bolero： n. 一种前胸敞开的女用短上衣,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,Page 19 Line 1，paragraph 2,In the Greek period, clothing was airy and wide. 翻译：希腊本土文明期间的服装流畅宽敞。,1. Airy： adj. 空气的；通风的；幻想的；轻快的；空中的,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,Page 19 Line 2，paragraph 2,The feminine garment reached to the ankles, that of men to the knees, was called chiton. 翻译：称为“基同”的女装长及脚踝，男装长及膝部。,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,1. Chiton： n. 基同，希顿古装（古希腊人贴身穿的宽大长袍）,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,多利安式基同,多利安式是用一整块布料构成，其长度往往多于着装者一倍的长度，宽度则是着装者两臂向两侧平伸时左右两手指尖的距离。,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,爱奥利亚式基同,爱奥尼亚式的上半部分没有向外的翻折，只是凭腰带将宽松的长衣随意系扎一下即可。两肩系结处不止一个别针，而是多个不等。,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,Page 19 Line 7，paragraph 2,The himation, a large rectangular woolen cloth wrapped around the body, was worn as a coat, sometimes was the only item of clothing for men. 翻译：“希玛申”是一种长方形毛织物的围裹形外衣，有时也可作为单穿的男装。,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,希玛纯（himation）：又译希玛申、希玛蒂恩。这是一种古代希腊男女都穿的披身式长外衣。早期的希玛纯是用亚麻羊毛制作的，装饰很少，后来周边有的加以典雅的图案装饰。希玛纯没有固定的造型，有单衣和夹衣两种，一般情况下，宽等于身长，长是宽的三倍，与埃及的卷衣多莱帕斯（drapery）相似，是一块长方形的布料。颜色多为白色或织物本色，也有茶色或黑色的。一般的缠身方法是：希玛纯开始于左脚踝或更高一些的地方，然后将衣料向上拉向左肩，再通过后背从右臂下方向上提起，最后再回到左肩，有时直接拉过右肩，有时又可以将头部盖上。有的希玛纯做工精细、装饰巧妙，也有的简单朴素。实际上希玛纯的着衣方式有多种，大致分为：全身包缠式，肩部固定式，单肩式，双肩披挂式。,1. Himation ：,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,Page 19 Line 9，paragraph 2,Horsemen, travelers and soldiers preferred to wear the short woolen drapped chlamys as a coat. 翻译：而骑士、旅行者及士兵更喜欢穿围裹毛织物短外衣“克拉米斯”。,2.2 Ancient Greece style 古希腊风格（1500-100BC）,1. chlamys： n. (古希腊男人穿的毛织)短披风，短斗篷，短外套,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,Page 21 Line 1，paragraph 1,The feminine of ancient Romans wore stola and palla. 翻译：古罗马时期女性主要穿着“斯多拉”和“帕拉”。,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,Page 21 Line 1，paragraph 1,The male principal garment of ancient Romans was the toga. 翻译：“托嘎”是古罗马时期男性普遍穿着的外袍。,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,Toga： n. （古罗马的）宽外袍；参议员的职位,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,Page 21 Line 4，paragraph 1,Magistrates, priests and boys up to sixteen years old of the upper class wore the purple bordered toga. 翻译：官员、神职人员及上层社会十六岁以上的人穿带有紫色镶边的托嘎。,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,1. Magistrates： n. 地方法官（magistrate的复数）；裁判官；地方行政官 2. Priests： n. 祭司；牧师；神父；教士（priest的复数） 3. Purple： adj. 紫色的；帝王的；华而不实的 4. Border： Adj. 镶边的,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,Page 21 Line 4，paragraph 1,The embroidered purple toga worn with the gold embroidered tunic was the ceremonial dress of magistrates and gennerals and became the traditional costume of emperors. 翻译：绣金的紫托嘎则是官员将军的礼服，也是帝王的传统服装。,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,1. Embroider： vt. 刺绣；装饰；镶边 | vi. 绣花；刺绣 2. Tunic： n. 束腰外衣； 3. Ceremonial： adj. 仪式的；正式的，礼仪的 n. 仪式，礼节,2.3 Ancient Rome style 古罗马风格（500BC-400AD ）,Page 21 Line 3，paragraph 1,Over the undertunic, women wore the stola, a long, straight robe reachin