广播电视语言符号系统.ppt

第六章 广播电视语言符号系统,第六章 广播电视语言符号系统,凡是在广播电视上运用的，能够表达出思想或感情，并使接受者获得信息的一切手段、方式方法，如口头语言、屏幕文字、各色音响等等，都将属于广播电视的语言符号系统。 它是一种十分复杂的、由多种语言因素所构成的综合性的语言系统。,广播语言符号系统的构成,广播语言符号系统,一、广播语言系统的诸种构成模式,1.纯有声语言的构成模式 2.语言+音响类的构成模式 3.有声语言+音乐的语言系统结构 4.有声语言+音乐+音响的构成模式,北京音乐广播DJ之夜片花,夜晚，还有多少人未能入眠 夜间超市的店员，上网聊天的网友，医院里刚做完手术的病人，写字楼里加班的白领，录音棚里的音乐人，直播间里的DJ，为情所困的年轻人，挥笔创作的艺术家，执勤的保安，开车的司机，还有人声鼎沸的club，逐渐安静的机场和车站，还有后海，簋街，工体北 北京 每一个亮灯的窗口 寻人启事。寻找所有未眠的人 北京音乐广播DJ之夜。今夜无人入眠,二、广播传播对语言的要求,1.广播的语言必须是口语化的语言 2.广播的语言应力求形象化 3.广播语言应该规范化 4.广播语言应具有清晰的感知性 5. 广播语言应简洁明快 6.广播语言应是质朴的语言,电视语言符号系统的构成,电视语言符号系统,第一节 电视语言符号的构成,第一节 电视语言符号的构成,符号 是信息的外在形式，没有符号，信息是无法完成传播的。 电视语言符号： 抽象音响语言 文字语言,第一节 电视语言符号的构成,一、抽象音响语言的分类与作用 抽象音响语言：是指电视能够准确传达内容的声音语言，包括： 播音语言 现场语言,第一节 电视语言符号的构成,（一）播音语言及其作用 播音语言：指电视新闻的专职播音人员用以传播新闻内容的声音语言。它是电视新闻报道的主线。,第一节 电视语言符号的构成,1、叙述事实 由于时间限制，电视新闻画面很难完整地叙述事实，所以在绝大部分的电视新闻中，播音语言承担了对新闻事实的叙述功能，连贯而完整。,第一节 电视语言符号的构成,2、展示资料 由于时间的限制，电视新闻画面不可能对时过境迁的事实进行再现。电视语言符号可以超时空的展示相关资料，使电视新闻报道在深度和广度上得到了拓展，弥补了画面的不足。,第一节 电视语言符号的构成,3、表达理念 播音语言可以超越电视新闻画面的“低智力门槛”，进而表达新闻六要素之外的更为深刻的含义或意义，从而使电视新闻建构同报纸新闻相媲美的深度报道成为可能。,第一节 电视语言符号的构成,（二）现场语言及其作用 现场语言：是指新闻拍摄现场有实质性内容的语言声音。包括：新闻现场的所有语言。其主要作用在于：,第一节 电视语言符号的构成,1、增强真实性和信任度 和新闻播音语言相比，现场语言是新闻现场的主要构成要素之一，是未经过任何加工处理的有声语言，使新闻更加真实可信。,第一节 电视语言符号的构成,2、提高权威性和客观性 和单纯的播音语言相比，在批评性和揭露性报道中，来自现场群众的声音更能代表观众的心声，更加接近事实，更加客观。 来自现场的权威发布和评论则减少了播音语言的主观性和牵强性，使新闻更具说服力。,第一节 电视语言符号的构成,3、加强参与感和融合感 现场语言交流赋予了大众传播的双向交流、直接互动的亲切感，减小了大众传媒与受众之间的心理距离，增强了受众的参与心理和感情融合。从而使新闻容易被接受。,第一节 电视语言符号的构成,4、突出节奏感和层次感 单一的播音语言使得电视新闻变得枯燥，单调，也容易使观众疲劳而厌倦；而穿插使用现场语言，并且使两种语言有机融合起来，可以改变电视新闻语言的节奏，也使观众的感知节奏富有变化。,第一节 电视语言符号的构成,二、文字语言的分类与作用 文字语言：是指出现在屏幕上的各类文字：一是后期制作的文字，即屏幕文字；一是前期拍摄的文字，即画内文字。,第一节 电视语言符号的构成,（一）屏幕文字及其作用 屏幕文字：是根据新闻内容表达的需要，后期制作时叠加在画面上的内容。其在电视新闻报道中的主要作用有：,第一节 电视语言符号的构成,、提炼主题，强化记忆 电视的优势在于形象、具体、可感，而屏幕文字则在这种优势的基础上对电视新闻画面展示的事实进行理性的概括，继而提炼出主题；同时视听双通道感知新闻信息，可以加强记忆。,第一节 电视语言符号的构成,、插入信息，丰富内容 电视新闻可以在不影响正常播出的同时，借用屏幕文字这种常用的手段插播或滚动播出突发新闻，在同一时间极大地丰富了电视新闻的内涵，拓展了新闻信息空间。在一定程度上满足了受众求快的心理,第一节 电视语言符号的构成,、美化版面，引申含义 屏幕文字作为电视新闻画面构成要素之一，承担了一定的造型功能，通过字形、字色、字号标点符号及其特殊符号的选择利用，起到了美化版面的和加强新闻意义表现的作用。,第一节 电视语言符号的构成,（二）画面文字及其作用 画面文字：是在拍摄时捕捉在视频之中的，它可以简明扼要地表达新闻要素，有时还可以画龙点睛、突出报道中心的作用。同时，运用得不好反而会与新闻播音相互矛盾。拍摄时应注意构思和恰当运用。,第二节 电视非语言符号的构成,第二节 电视非语言符号的构成,电视新闻非语言符号： 造型语言 具象音响语言 是构成电视新闻画面和音响的重要组成部分。,第二节 电视非语言符号的构成,一、造型语言的分类与作用 （一）造型语言的分类 造型语言：是指用以表现新闻内容的外在形式的总合。,第二节 电视非语言符号的构成,1、形体语言 形体语言：是指在画面结构中各种形体在结构组合中所表现出来的表意因素。 形体语言是图像语言中最为基本的要素之一。包括事物的外在形状、人物的眼神、手势、姿态、动势等。 形体语言可以引申出更深的含义。,第二节 电视非语言符号的构成,2、表情语言 是指人物内心世界的脸部表现。新闻事件中，不同表情代表了主体的内心世界、外在状态和精神风貌。 表情语言在新闻背景中对新闻内容起到了佐证判断和引导的作用。,第二节 电视非语言符号的构成,3、服饰语言 是人的文化背景的外在表征。场合、民族、职业、性别、年龄、个性、气质以及宗教信仰等方面的差异都会表现在服饰上。 注意服饰语言的选择运用可以深化人物个性、渲染现场气氛、丰富信息内容，增强传播效果。,第二节 电视非语言符号的构成,4、色彩语言 是指颜色在特定的情境中所代表的意义，这种意义不是颜色本身具有的，而是自然、社会乃至人们心理共同作用的结果。 在电视新闻中利用色彩来传达一种感受，渲染现场气氛和情绪，使新闻传播更加具有感染力。,第二节 电视非语言符号的构成,5、空间语言 是指在人际交往、事物转换的过程中形成的无形距离所蕴含的语意。 空间语言以其特有的方式生动地传达着人与人之间、人与物之间的种种关系。 空间语言在电视新闻中可以增添画面的活力，传达某种深层的意义。,屏幕氧气,第二节 电视非语言符号的构成,6、图表语言 能够承担一定叙述功能的表格、图片和漫画等语言符号。 在电视新闻中，图表语言往往用来对过去的、无法获得影像资料的新闻事实或背景作复述，起到辅助的作用。 图表语言不如现场画面生动，在运用的时候要注意质与量的控制，注意与新闻现场的配合。,第二节 电视非语言符号的构成,7、特技语言 是指通过特技处理电视新闻（声音和画面）时所产生的特有的表述语言。包括淡变、化变、划变、色键、定格等等。 在电视新闻中，特技语言可以表达一定的寓意或传达一定的指向。,化变,划变,第二节 电视非语言符号的构成,（二）造型语言的作用 、表情达意 虽然电视新闻画面不具备播音语言的叙事能力，但是，其造型语言同样承担了部分表达功能。新闻画面中的各种实体因素都能以各自的特有方式从不同角度强化信息，增强了信息传播的广延度。,第二节 电视非语言符号的构成,、感染升华 具象的造型语言总是比播音语言更能打动观众的心，触发观众的联想，使观众在心理上产生冲击，在情绪、情感上产生变化。 如：生离死别悲壮，颠沛流离怜悯， 惩治腐败痛快,第二节 电视非语言符号的构成,、证实确定 电视新闻造型语言提供形象可感的画面，配合播音语言，共同建构电视新闻文本，完成电视新闻报道。同时，造型语言提供了确定无疑的佐证，证明播音语言的真实有效，为观众提供了真实可信、心理接受的依据。,第二节 电视非语言符号的构成,二、具象音响语言的分类与作用 具象音响语言：是指随前期拍摄同期记录的，对新闻内容不作直接说明的现场声音和后期制作时的配制的音乐。 具象音响语言分为： 现场音响 音乐,第二节 电视非语言符号的构成,（一）现场音响的分类与作用 、现场音响的分类 自然音响：风、雨、雷、涛等。 动物音响：叫声、行走声、咀嚼声等。 机具音响：机器车辆飞机工作的声响等。 人 声：说话、叹息、哭泣、叫喊声等。 音 乐：现场同期拍摄到的音乐。 噪 音：现场与新闻内容无关的干扰音。,第二节 电视非语言符号的构成,、现场音响的作用 突破限制，扩充信息 现场音响具有突破画框限制，增加画面的信息含量，能将人们的认知意向引向画外，激发受众的联想。,第二节 电视非语言符号的构成, 渲染气氛，创造真实 现场音响可以加强传播效果。它可以烘托现场气氛，增加真实性，可感性，增强画面的表现力。,第二节 电视非语言符号的构成, 连接画面，协调情感 电视新闻画面由于受到时间的限制，大多采用了块切的转场手法，这种手法往往在视觉上造成了较大的跳跃感，视觉信息不流畅。为了缓解这种状况，在专题性新闻节目中多用声音转场。,第二节 电视非语言符号的构成,（二）音乐的作用 音乐有现场有源音乐和配制的音乐，现场音乐作为新闻内容之一，具有渲染现场气氛、交代环境和衬托主题的作用；唤起观众在思想、感情、心理和情绪上的变化和共鸣。 例证：奥运、婚丧、庆典等。,第二节 电视非语言符号的构成,另外，值得一提的是，现在流行一种倾向，为新闻配音乐。这种情况多表现在一些娱乐新闻中。目的在于增加新闻的幽默性、娱乐性，使新闻报道软化，让观众在高密度新闻信息浏览后，松弛情绪，愉悦心身，调节观看的节奏。 例证：宠物展示、稀有物种关注、自然界中富有情趣的事件、新歌推介、实用信息资讯、新闻中穿插特色节目预告等等。,第三节 电视语言符号的双主体构成,第三节 电视语言符号的双主体构成,电视新闻中的各类传播符号必须按照一定的结构原则组织起来，形成系统的电视语言。这些传播符号之间的结构关系直接影响着传播效果。,第三节 电视语言符号的双主体构成,一、生理感知通道与声画符号传播 （一）声画关系 在电视新闻中，任何只强调一面（只强调画面或只强调声音）的观点都是片面的。必须遵循电视新闻的真实性原则，不能将画面和声音随意剥离并加以处理。电视新闻的声画关系必须建立在“多类符号综合传播新闻”的基础之上。,第三节 电视语言符号的双主体构成,（二）声画关系双主体论 、画面的主体地位 （）确定画面的主体角色 、受众心理驱动： 看的需要（百闻不如一见） 佐证的需要（眼见为实）,第三节 电视语言符号的双主体构成,、高效传播的需要： 多种符号综合运用：语言符号与非语言符号 多种通道共同感知：视觉和听觉,第三节 电视语言符号的双主体构成,（）巩固画面的主体地位 用有表现力、感染力的细节来充实画面的内涵。 细节作为建构人物个性、体现事件发展、展示社会环境的细小环节，增强了画面的魅力，也增强了电视新闻的人情味。,第三节 电视语言符号的双主体构成,细节要服从内容的需要和主体思想的表达，要生动具体反映事物的特征，增强画面的感染力。 切忌：没有细节、漫无目的的纯技术性的镜头运动。,第三节 电视语言符号的双主体构成,、声音的主体地位 （）声音的主体地位 、受众心理驱动： 听的需要 、完整传播的需要： 叙事的需要 概括的需要,第三节 电视语言符号的双主体构成,（2）声音主体地位的巩固 声音通过与画面的有机配合建构电视媒体特有的新闻文本，消除人们对于事实不确定性的认知。 声音必须承担完整而富有逻辑的表述任务，发挥其概括能力，并与画面相互补充、相互协调。,电视节目后期制作语言双主体组合基本模型,图像符号：人物情感+人物动作+人物场景+屏幕文字 - 声音符号：独白对白+ 同期声 +画外解说+ 音响,第三节 电视语言符号的双主体构成,二、声画符号的结构功能 （一）声画符号的结构形式 常见的结构形式有：声画合一与声画对位。,第三节 电视语言符号的双主体构成,、声画合一 声音和画面同时同步指向统一对象的结构形式。 （）画内声画合一 形式：记者出境报道、记者现场采访、新闻人物出境。 功能：增强现场感受，使新闻内容更加可信。 障碍：记者与采访对象的文化水平、表达能力、社会背景和生活阅历等。（经验水平和共同经验率）,第三节 电视语言符号的双主体构成,（）画外声画合一 形式：节奏缓慢、内容简单、信息集中的会议报道 运用画外音解说的纪录片和艺术片 功能：增强了新闻报道的针对性，简洁明了。 障碍：捕捉富有特色的画面，写作要有针对性，与画面相对应。（一一对应）,第三节 电视语言符号的双主体构成,2、声画对位 声音和画面围绕同一主题、同一内容，运用各自独立的表现形式，再进行有机结合的一种手法。 声画对位中的声音和画面不是同步的，存在一定的差异性，不是一一对应的关系。 声画对位有声画分立和声画对立两种形式。,第三节 电视语言符号的双主体构成,（）声画分立 声音和画面不同步，不对应，形式上互不相关，内容上统一于同一主题。 画面：人的表情（焦虑） 声音：脚步声,第三节 电视语言符号的双主体构成,（）声画对立 声音和画面的关系在形式上是对立关系，声音与画面在相互反衬的特殊情景中表现同一主题。 画面：老将王义夫擦拭泪眼 声音：雄壮的国歌,第三节 电视语言符号的双主体构成,（二）声画符号结构原则 、声画结构的基本原则 （）指代对象保持一致 无论是声画合一，还是声画对位，它们必须在指示上和内涵上保持一致。,第三节 电视语言符号的双主体构成,（）声画主体灵活组合 说声音和画面在电视新闻中都是主体角色，但并不排斥它们之间灵活多变的组合方式。根据实际需要，一条新闻可以选择任何一种或多种声画组合方式，来为主题服务。,第三节 电视语言符号的双主体构成,（）信息传播相互补充 声音和画面在电视新闻中应该相互补充，相得益彰，使新闻信息显得丰满，提高信息传播的效率。,第三节 电视语言符号的双主体构成,、声画传播的不同效应 （）共振效应：声画有机融合，协同传播的效果大于声音或画面单个形式传播效果之和。 共振效应就是电视新闻传播中声音与画面相互配合的正效应。,第三节 电视语言符号的双主体构成,（）互消效应：电视新闻的声音与画面没有配合，在传播中，它们的结构关系是混乱的，双方的优势相互抵消。（甚至小于） 互消效应就是电视新闻传播中声音与画面之间的结构关系所表现出来的负效应。,第三节 电视语言符号的双主体构成,作业：观看新闻调查之“一只猫的非常死亡”，运用电视语言符号系统的相关理论对该节目进行分析，写一篇1500字左右的论文。需要关注以下符号运用及其功能： 1抽象音响符号有哪些？各有什么功能？（抽象音响） 2具象音响符号有哪些？各有什么功能？（具象音响） 3画面中出现了哪些文字，有什么功能？（文字） 4有哪些细节，各承担了什么功能？（细节） 5记者如何介入采访？（采访） 7节目叙事结构如何安排？（叙事结构）,第四节 关于蒙太奇,一、蒙太奇概念 法文montage的音译，原为建筑学术语，意为构成、装配。电影创作的主要叙述手段和表现手段之一。电影将一系列在不同地点，从不同距离和角度，以不同方法拍摄的镜头排列组合起来，叙述情节，刻画人物。但当不同的镜头组接在一起时，往往又会产生各个镜头单独存在时所不具有的含义。,第四节 关于蒙太奇,蒙太奇原指影像与影像之间的关系而言，有声影片和彩色影片出现之后，在影像与声音（人声、音响、音乐），声音与声音，彩色与彩色，光影与光影之间，蒙太奇的运用又有了更加广阔的天地。蒙太奇的名目众多，迄今尚无明确的文法规范和分类，但电影界一般倾向分为叙事的、抒情的和理性的（包括象征的、对比的和隐喻的）三类。,第四节 关于蒙太奇,早在电影问世不久，美国导演，特别是格里菲斯，就注意到了电影蒙太奇的作用。后来的苏联导演库里肖夫、爱森斯坦和普多夫金等相