小学校本教材每周一诗.doc

小学校本教材之“每周一诗”高声诵读 快乐成长优秀的传统文化，代表着文明高雅；优秀的传统文化意味着健康和谐。中华民族有着五千年悠久的历史，正是在这历史的长河中，我们的祖先给我们留下了源远流长，博大精深的中华文化。学国学以传承文明,诵经典而润染心田！羡先贤之博大胸怀,畅诗文之优美情怀!古诗文是中国文化之精华,读之柔美,品之酣畅。我校编写的校本教材国学经典每周一诗，共分为：励志篇、春之美、夏之景、秋之韵、冬之情五个篇章，是我校“阅读文化节”系列活动之一。“每周一诗”是利用每天课间操的五分钟，每周学习一首古诗；利用上课前几分钟，放学站队等“零散时间”高声诵读，加强记忆。旨在弘扬民族文化，让学生从小感受博大精深的中华文化精髓，并通过诵读增长知识，学习做人的道理，塑造美好的品格。目 录第一篇章 励志篇七绝赠父诗.毛泽东/1沁园春雪.毛泽东/2劝 学.颜真卿/3白鹿洞诗.王贞白/4冬夜读书示子聿.陆 游/5读书有感.朱 熹/6读 书.陆九渊/7观 书.于 谦/8观书有感.朱 熹/9劝学诗.朱 熹/10杂 诗.刘 岩/11符读书城南. 韩 愈/12第二篇章 春之美春 晓 .孟浩然/13咏 柳.贺知章/14春 雪.韩 愈/15村 居.高 鼎/16春夜喜雨.杜 甫/17清 明.杜 牧/18春 日.朱 熹/19绝 句.杜 甫/20钱塘湖春行.白居易/21鸟 鸣 涧.王 维/22惠崇春江晚景.苏 轼/23游园不值.叶绍翁/24早春呈水部张十八员外.韩 愈/25忆江南.白居易/26新 雷.张维屏/27江南春.杜 牧/28晚 春.韩 愈/29第三篇章 夏之景初 夏.朱淑真/30客中初夏.司马光/31闲居初夏午睡起.杨万里/32山亭夏日.高 骈/33西江月 夜行黄沙道中.辛弃疾/34小 池.杨万里/35晓出净慈寺送林子方.杨万里/36晚 晴.李商隐/37六月二十七日望湖楼醉书.苏 轼/38过故人庄.孟浩然/39第四篇章 秋之韵初 秋.孟浩然/40九月九日忆山东兄弟.王 维/41赠刘景文.苏 轼/42枫桥夜泊.张 继/43山 行.杜 牧/44秋 思.张 籍/45秋 夕.杜 牧/46秋风引.刘禹锡/47秋 词.刘禹锡/48山居秋暝.王 维/49天净沙秋.白 朴/50天净沙秋思.马致远/51水调歌头明月几时有.苏 轼/52第五篇章 冬之情早 冬.白居易/53梅 花.王安石/54江 雪.柳宗元/55逢雪宿芙蓉山主人.刘长卿/56终南望余雪.祖 咏/57别董大.高 适/58塞下曲.卢 纶/59冬 夕.岑 参/60第一篇章励志篇1.七绝赠父诗 毛泽东孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山！背景：改西乡隆盛诗，源于毛泽东自传。 1910年，毛泽东的父亲毛顺生要他去做生意，毛泽东却立志走出韶山冲到新式学校湘乡县立东山高等小学继续求学。经过自己的力争和亲友.老师们的一致劝说，父亲答应他的要求。在离家赴学前夕，毛泽东提笔写了这首赠父诗，悄悄地夹在父亲每天必看的账簿里。这首诗是少年毛泽东走出乡关.奔向外面世界的宣言书，表明了他胸怀天下.志在四方的远大抱负。2.沁园春雪毛泽东北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。 【译文】：北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇.汉武帝，略差文学才华；唐太宗.宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。3.劝 学唐颜真卿三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。【译文】：每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。少年时只知道玩，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。4.白鹿洞诗唐王贞白读书不觉春已深，一寸光阴一寸金。不是道人来引笑，周情孔思正追寻。【译文】：专心读书，不知不觉春天过完了，每一寸时间就像一寸黄金珍贵。若不是道人过来嘲笑，周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。5.冬夜读书示子聿宋陆 游古人学问无遗力，少壮功夫老始成。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。【译文】：古人做学问是不遗余力的，终生为之奋斗，往往是年轻时开始用功到了老年才取得成功。从书本上得来的知识终归是浅薄的，未能理解知识的真谛。要想彻底明白书本上的深刻的知识必须要亲自实践。 6.读书有感宋朱 熹半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊，问渠哪得清如许，为有源头活水来。【译文】： 半亩大的方形池塘像一面镜子被打开，天空的光彩和浮云的影子一齐映入水塘，不停地晃动。问那方塘的水怎么会这样清澈？因为有永不干枯的水从源头不断流出来，从而成了活水！7.读 书宋陆九渊读书切戒在慌忙，涵泳工夫兴味长。未晓不妨权放过，切身须要急思量。【译文】： 读书要注意不能慌忙，慢慢地用功去读,才会觉得意味深长。有不明白的地方不妨暂且放过去，与自己切身相关的需要认真思考.8.观 书明于 谦书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。眼前直下三千字，胸次全无一点尘。【译文】： 我对书籍的感情就像是多年的朋友，无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。9.观书有感宋朱 熹昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。【译文】： 昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。10.劝学诗宋朱 熹少年易老学难成，一寸光阴不可轻。未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声。【译文】： 青春的日子容易逝去,学问却很难成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过.没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了.11.杂 诗清刘 岩有书堆数仞，不如读盈寸。读书虽可喜，何如躬践履。【译文】： 光是藏有很多的书，却是“高束焉，皮藏焉”，以至“素蝉灰丝时蒙卷轴”，不去读它，这就失去书的意义。不读，书里的精华一无所知，不能从前人的成果中汲取经验教训，书再多也是白费，还不如书少而能研读有意义。正所谓“心头书要多，案头书要少”。做什么事情，都要讲究实效，不要只讲求形式，只顾摆样子。12.符读书城南唐韩 愈木之就规矩，在梓匠轮舆。人之能为人，由腹有诗书。诗书勤乃有，不勤腹空虚。【译文】： 木材能按照圆规曲尺最成器具，是因为木工和轮舆匠人的辛勤劳动；人之能够成才，是因为饱读诗书。诗书中的知识只有勤奋才能获得。不勤奋肚子里就空虚。第二篇章 春之美13.春 晓 唐孟浩然春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。【译文】： 一夜酣睡，不觉天已大亮，在一片恬静明媚的春光之中，只听得鸟啼声声，一片啁啾，依稀记得昨夜风声飒飒，雨声潇潇，诗人情不自禁地自问:到底花落多少呢?14. 咏 柳唐贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。【译文】： 如同碧玉妆扮成的高高的柳树，像千万条绿丝带低垂着。这一片片柳叶，是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风，恰似神奇灵巧的剪刀。15.春 雪唐韩愈新年都未有芳华，二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。【译文】： 新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。16.村 居清高鼎草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。【译文】： 农历二月，村子前后青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳的枝条轻拂着堤岸，在水泽和草木间蒸发的水汽，烟雾般地凝聚着，令人心醉。村里的孩子们早早就放学回家了。他们趁着春风劲吹的时机，把风筝放上蓝天。17. 春夜喜雨唐杜甫好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。【译文】： 及时的雨好像知道时节似的，在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来，无声地滋润着万物。田野小径的天空一片昏黑，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。18. 清 明唐杜牧清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。【译文】： 江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。19.春 日宋朱熹胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。【译文】： 风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放。万紫千红，到处都是春天的景致。20. 绝 句 唐杜 甫迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。【译文】： 江山沐浴着春光多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，鸳鸯睡在沙上。21. 钱 塘 湖 春 行唐白居易孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。【译文】： 从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上的波澜连成一片。几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。22.鸟 鸣 涧唐王维人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。【译文】： 春天寂静无声，桂花不知不觉地凋落。寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。月亮出来了，小鸟竟然被月光惊动。时不时在山涧中传出一阵阵清脆的鸟鸣。23.惠崇春江晚景宋苏 轼竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。【译文】： 竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。24. 游园不值南宋叶绍翁应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。【译文】： 扣了好久的门，也没有人来应，大概是主人怕我的木屐踩坏他院子里的青苔吧。一枝红杏从院墙上伸出来，想必是满园的春色关也关不住吧。25.早春呈水部张十八员外唐韩 愈天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。【译文】： 京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。26.忆江南唐白居易 江南好， 风景旧曾谙； 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。 能不忆江南？【译文】： 江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？27.新 雷清张维屏造物无言却有情，每于寒尽觉春生。千红万紫安排著，只待新雷第一声。【译文】： 大自然虽然默默无言，但却有情，寒尽而带来春天，悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放。大自然早已安排好了万紫千红，只等春雷一响，百花就将竞相开放。28. 江 南 春唐杜 牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。【译文】： 千里江南，到处莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。到处是香烟缭绕的寺庙，亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。29. 晚 春唐韩 愈草树知春不久归，万般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。【译文】： 花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，竟相争妍斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞，随风起舞，化作漫天飞雪。第三篇章 夏之景30.初 夏 宋朱淑真竹摇清影罩幽窗，两两时禽噪夕阳。谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长。【译文】： 竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上，成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫。在这海棠花凋谢、柳絮飞尽的初夏，只觉炎热的天气使人感到乏困，白昼也开始变得漫长。31.客中初夏宋司马光四月晴和雨乍晴，南山当户转分明。更无柳絮因风起，惟有葵花向日晴。【译文】： 初夏四月，天气清明和暖，下过一场雨天刚放晴，雨后的山色更加青翠怡人，正对门的南山变得更加明净了。眼前没有随风飘扬的柳絮，只有葵花朝向着太阳开放。32.闲居初夏午睡起宋杨万里梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。【译文】： 梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。33.山亭夏日唐高 骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。【译文】： 绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。水晶帘在抖动，微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。34.西江月 夜行黄沙道中宋辛弃疾明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前。 旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。【译文】： 天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。 天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中，山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。35.小 池宋杨万里泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。【译文】： 泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。36.晓出净慈寺送林子方宋杨万里毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。【译文】： 到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。37. 晚 晴唐李商隐深居俯夹城，春去夏犹清。天意怜幽草，人间重晚晴。并添高阁迥，微注小窗明。越鸟巢干后，归飞体更轻。【译文】： 一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂。越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。38.六月二十七日望湖楼醉书宋苏 轼黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。【译文】： 乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云，而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。39. 过故人庄唐孟浩然故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。【译文】： 老朋友预备丰盛的饭菜，要请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。第四篇章秋之韵40.初 秋唐孟浩然不觉初秋夜渐长，清风习习重凄凉。炎炎暑退茅斋静，阶下丛莎有露光。【译文】： 不知不觉就立秋了，夜也渐渐长了。清凉的风缓缓地吹着，又感到凉爽了。酷热的夏天热气终于消退，房子里也安静了。台阶下的草丛也有了点点露水珠。41.九月九日忆山东兄弟唐王 维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。【译文】： 我独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来加倍思念亲人。遥想家乡兄弟们登高的时候，遍插茱萸时唯独少我一个人。42.赠刘景文宋苏 轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。【译文】： 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，那就是在橙子金黄，橘子青绿的秋末冬初的时节啊！43.枫桥夜泊唐张 继 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。【译文】： 明月西落秋霜满天，几声乌啼山前；江上渔火映红枫树，愁绪搅我难眠。呵，苏州城外那闻名海内的寒山寺；夜半钟声，慢悠悠地飘到我的船边。44.山 行唐杜 牧远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。【译文】： 山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。45.秋 思唐张 籍洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。【译文】： 一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,催我写一封家书,将万重心意与亲人沟通.捎信人即将出发,我又拆开了缄上的信封,赶快再添上几句,说不尽的心事,无奈太匆匆。46.秋 夕唐杜 牧银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。【译文】： 秋夜，白色的烛光映着冷清的画屏；我手执绫罗小扇，轻盈地扑打流萤。天街上的夜色，有如井水般地清凉；卧榻仰望星空，牵牛星正对织女星。47.秋风引唐刘禹锡何处秋风至？萧萧送雁群。朝来入庭树，孤客最先闻。【译文】： 秋风不知从哪里吹来，萧萧地送来了大雁一群群。清早秋风来到庭中的树木上，孤独的旅人最先听到秋风的声音。48.秋 词唐刘禹锡自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧宵。【译文】： 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。49.山居秋暝唐王 维空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归婉女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。 【译文】： 空寂的终南山刚下了一场雨后，秋天的黄昏时候降临了。明亮的月光在松树间照耀，清澈的泉水在岩石上流淌。竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了，水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了。任凭春天的芳香花草消逝，我自己还是可以居留在这里。50.天净沙秋元白 朴孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下。 青山绿水，白草红叶黄花。【译文】： 太阳渐渐西沉，已衔着西山了，天边的晚霞也逐渐开始消散，只残留有几分黯淡的色彩，映照着远处安静的村庄是多么的孤寂，拖出那长长的影子。雾淡淡飘起，几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上，远处的一只大雁飞掠而下，划过天际。山清水秀；霜白的小草，火红的枫叶，金黄的花朵，在风中一齐摇曳着，颜色几尽妖艳。51.天净沙秋思元马致远枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。古道西风瘦马， 夕阳西下，断肠人在天涯。【译文】： 夜幕慢慢降临，枯藤缠绕着光秃秃的老树，乌鸦鸣叫着寻觅栖息的地方，窄窄的小桥，咕咕的流水，伴着稀疏的人家，古道黯然，西风渐紧，疲惫的瘦马驮着漂泊的游子踽踽独行。昏黄的夕阳收起最后的余晖从地平线上落下。思念家乡寸肠欲断的人啊，羁旅在外浪迹天涯。52.水调歌头明月几时有宋苏 轼 丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。 明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。【译文】： 丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。 月亮转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的我。明月不该对人们有什么怨恨，为什么偏偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即使相隔千里，也能共享这美好的月光。第五篇章冬之情53.早 冬唐白居易 十月江南天气好，可怜冬景似春华。霜轻未