薯片广告翻译.ppt_第1页
薯片广告翻译.ppt_第2页
薯片广告翻译.ppt_第3页
薯片广告翻译.ppt_第4页
薯片广告翻译.ppt_第5页
已阅读5页，还剩10页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

Potatochips-薯片,Lays,百事公司的许多品牌名称有100年以上的历史。但是百事公司还是一家年轻的公司。乐事公司是于1932年创立，一开始，乐事薯片只是菲多利旗下的一家公司。1965年，百事可乐(Pepsi-ColaCompany)和菲多利【Frito-LayNorthAmerica(FLNA)】公司合并组建了百事公司(PepsiCo,Incorporated)。,Naturallyirresistible,乐事:令你无法抗拒的清新味道,原滋原味，无法抗拒,乐事：地道美味，谁可抗拒,自然美味，无法抗拒（张芬）,HappinessisSimple,乐事，简单的快乐,乐事，快乐的味道,天天有滋味，处处有乐事,一开就有乐事,Lays,fullofjoys,Joysareopentoyou,Onceopened,joyfreed,Happinesslaidinit.(舒昌建）,品客薯片是宝洁公司目前在中国市场推出的唯一的食品产品，也是最独特的产品之一。1970年，品客薯片在美国诞生，其先进的生产科技赋予了品客薯片三大独特的品牌优势：弧形片装，独特罐装，以及可口的味道和松脆的口感。短短三十年间，品客薯片迅速成为风靡全球的“美味大使”。在所有的薯片中，1997年才进入中国市场的品客薯片又以其独有特色赢得了众多消费者的青睐。品客薯片的多种口味可以满足消费者不同偏好。薯片本身独特而可爱的弧形设计，不仅方便入口，刺激食欲，更方便以规律的排列方式，让最多的“薯片朋友”们聚集在一个家庭-品客圆形罐子里；漂亮的罐装则在方便携带、赏心悦目的同时，保证了弧形薯片的完整和品质的完好。所有这一切，都使品客薯片成了乐脆无限快乐心情的最佳催化剂。不论是与朋友出外游玩，还是与家人亲密相守，嚼一口品客薯片，清香脆爽，都可以创造愉悦轻松的心情；与朋友争抢最后一片品客薯片，可以体会淘气调皮的友情；和家人分尝最后一片品客薯片，可以享受甜密温馨的亲情分享品客薯片，分享快乐心情，这大概就是男女老幼都钟爱品客薯片的原因吧。,Smallitsthenewbig,小薯片引领大潮流。,小小薯片，其乐无穷。,迷你品客，更迷你。,KIMs,Lookingforsomethingtospiceupyourlife,寻找你生活里的调味品。,生活多彩，无需等待！,想要生活有惊喜，KIMs薯片等着你！,多滋世界，薯我精彩！,一口辣醒你的生活。（潘秋萍）,KIMS，为你生活增加色彩。（朱兰仙）,Doritos,多力多滋（Doritos）是一种调味墨西哥玉米片品牌，1960年由菲多利公司（百事的子公司）创立。多力多滋销于全球各个国家，并推出了多种口味。主要成分为玉米、玉米油及香料。,SnackStrong,1.薯我独尊,3.多力多滋，让你High翻天,2.多力多滋，很给力哦！,4薯片中的薯王。（罗鹏）,乐事Lays,其他广告语：停不
人人文库> 全部分类> 行业资料 > 管理策划

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论