（外国语言学及应用语言学专业论文）《读者文摘》中幽默的功能语言学分析.pdf

中文撕要 摘要 幽默作为人类语言特有的一种现象，不仅渗透在生活的每个角落，而且是社 会实践不可缺少的成份因而，从不同的角度对其进行研究也就具有理论意义与 实践价值。 基于系统功能语言学的理论，本文分析2 0 0 6 年共1 2 期读者文摘) 上的幽 驮语料，探讨的角度主要有体裁、语类结构潜势、语境以及语篇特征。 第一章介绍文章的写作目的和意义，即用系统功能语法对幽默语篇进行分析， 试图证明系统功能语言学在幽默这类语篇分析上的可行性，从而提供给幽默语篇 一个新的研究视角 第二章概述了幽默的定义，分类、作用以及国内外对幽默的研究现状。 在哈桑和马丁的体裁理论、哈桑的语类结构潜势理论的基础上，第三章首先 研究了读者文摘) 上幽默语篇的主要体裁及其语类结构潜势i 通过对比分析故 事类笑话、谜语和单语句笑话三类体裁，总结出作为幽默它们共有的语类结构潜 势( g s p ) ，即幽默，无论长短，一般都包括上下文语境，问题和对问题的反映或 解决三个结构要素对幽默能否领悟与读者的理解能力及各方面的因素有关，因 此它不是构成幽默语篇必需的要素。本章最后还分析了幽默语篇可能存在的语类 结构错配现象，主要是由一些多余成分插入到正常的语类结构中，成分之间正常 顺序位置技打乱或颠倒以及两个不同语类结构的冲突等造成。 第四章重点分析幽默的语境，包括情景语境和文化语境。通过对读者文摘 上幽默语篇的语境分析，本文指出与非幽默语篇相比，幽默语篇的语域变体可能 存在的几种错配，即语场、语旨和语式的错配。语场错配主要指谈话主题的错配； 语旨错配指正式程度之间或功能语旨之间的冲突；语式错配可以是口语、书面语 特征之间的冲突。幽默的文化语境分析主要是指文化在理解幽默方面的重要性， 植根于深层文化中的幽默很难被此文化之外的读者理解。 第五章对幽默进行语篇分析，包括语法衔接和连贯的错配，对双关衔接性的 利用以及幽默语篇独特的衔接和连贯特点，即幽默语篇具有两层衔接和连贯系统 一套是外在的合乎人们的正常理解模式，但是不能贯穿整个语篇；另一套是潜在的， 未言明的不符合人们正常理解模式，却能贯穿整个语篇。这种独特的衔接和连贯特 点是幽默语篇在语言中不同于非幽默语篇的地方 本文利用系统功能语言学理论从语篇的角度，重点研究了幽默语篇作为一种 体裁所具有的语类结构潜势的特点，它与非幽默语篇语类结构的不同正是幽默效 果产生的原因。同时语境作为语篇分析不可或缺的因素，在幽默语篇的分析中具 北京交通大学硕士学位论文 有独特的意义，成为幽默产生和理解的重要因素。 本文证明在分析幽默语篇上系统功能语言学理论的可行性，同时对读者文 摘上的幽默进行了一个较清晰的分析但是，本文在研究中只涉及故事类笑话 和谜语等幽默体裁，还不够全面和具体，对更多种幽默体裁的分析将是今后的研 究方向。 幽默无处不在，对其语言进行分析和研究可以提高我们对英语幽默的理解力 和欣赏力，从而提高理解和运用英语语言的能力幽默，是社会交往不可缺少的 一部分，研究语言幽默不仅可以帮助人们更好地理解幽默现象，而且也可以帮助 人们理解自身，理解他人和社会 关键词：幽默；语篇；语类结构潜势；语境；衔接 分类号： h u m o r , 越as 1 d eh m l i l 郾i s t i ep l a c n o m e n o n , n o to n l yp c 卸缸鲳c w r y 彻甜o f l i f e , b u t i s n l s o 龃i d | i i s p c 嘲m e e l e m e n t o f s o c i a lp i j 删t h e r e f o r e ，s t u d i e s o fh u m o r 胁d i f f c l e n ! 肼嬲p c c l i v 嚣a 庀o f 孕翻tt l a e o r c l i e a ls i g n i f i e e l e e 柚dp r n e d e n l v a l u e w i t i 血t h e t l a e o 础e a l f r a m e w o l t t o f s y s t c ! i c 币如d 细a l l i l 蛳i s t i e s ，t h i s p 印盯w m c o n d u c tad j l l c o u l r s t u d yo fl a t t m o mi nr e a d e r d g e s t , t o t a l l y1 2v o l u m e si n2 0 0 6 1 1 f r o mt h ei j c r s p e 痂v c so f - g 鲫r t 狃dc 翘e r i es m l e t 眦p o t e n t i a l ( g s p ) c o n t e x t - a n d d i l l e o u r s e f e , a t u r c s i nc h a p 魄o n e , t l a cp a p c f 舯ab r i e fi n l z l x h l c t i o nt ot h ea i ma n ds i 粤1 i 丘蛐o f t h os t n d y , n a m e l y , a n a l y z i n gl l t t m o t 懈d i s c o u r s ei n $ y s t m i e - f l l n e t i o m lt i n t i c s ( 1 a e n e e f o r t l a s f l ) s o 勰t ov e r i 匆t h ef e a s i b i l i t yo f t h i s 血巧i n a t t m o ra n a l y s i s ，- t h u sa n e w s t u d yp c 临p e 幽c o nt a n m o ri sl a t o v i d e d l c l u i p t c rt w og i v e sas u r v c yo fh i m 0 马i n e h t d i n gi t sd e f m i t i o l = , d 幽商石a i d 埘1 s f t m e t i o n s 姐di t st c s c a r e l as t a t u s 毗i l o m e 缸岖a b r o a d b a s e do i lt h e 鬻皿et l a e o r yo fi - i a s a na n dm 舳，1 3 $ i t h e o r yo fi - i 鼬a n , t h em a i n g c l l r e so fh u m o r o u sd i s c o 麟跹dt h c 扫1 3 s 1 瓣s t u d i e df i r s ti nc h a p t 玎1 1 i 亿c a h t o u g l i ae o n t r a s t i v cs t u d yo ft h et l a r 鲫i t c s s t o r y - t y l 笼j o k c ，砌d l ea n do n e - l i n t y , i ti s e o n e l u d e x lt h a tt h e y 勰h u m o rh a v eac o m m o ng e l m i cs l n c t l l l cp o t e n t i a l ( g s p ) ，n a m e l y ； h u m o r , n om a t t e rl o 略o i s h o r t , g e n e r a l l yl a n st b i s t r t l c t u r a le l o m c l a t s 弛s i t u a t i o no r c o - t e x t , p r o b l e ma n d 瞄p m 0 1 s o h , t i o nt ot h ep r o b l e m t kn l 口i n c e a t i o no fh u m o r h a s _ t od ow , i t l ar e a d e r s e o g n i t i o m 姐ds o l n co t h c f 丘吣觚i ti sn o t 蛆o b l i g a t o r y c l o m c n tf o ral a u m o r o md i 翻x 嘲a tl a s t t h ep o s s i b l em i s m a t c h e so f g e n e r i c s t r t t c t u r o s o fl a u m 0 1 ) c m sd i s e o t t t 麓啪e t ot l a es t u d yo ft l a i sc h i m e r , i n e l u d i n st l a a ts o m ee x t r a e l e m e n t sa i ei n s e r t e d i n t ol l o r m a lg e n e r i cs l r u c t t t r e , l h cn o l m a lo r d o ro fd i f f e r e n t e l e m e n t si sd i s t u r b e da n d 出e ( ：l l l s ho ft w od i 丘b 姗lg e n e r i cs t r u c t u r e s c h a p t e rf o u rf o o 1 s e s0 1 1t h ea n a l y s i so fc o n t e x t , 砌u d i n gs i t u a t i o n a la u de u l t t t r a l c o n t e x t s 1 r b u g ha n a l y - l i n gt h ec o n t e x to fh u m o r o u sd i s c o u l $ i nr e a d e r d i g e s t ，i h c p a p e rp o i n t so u tt h em i s m a t e l a e so fc o n t e x t u a lc l c m e n t st h a tm a ye x i s ti nh u m o r o u s d i s u 巧ec o m p a r e dw i t hs e r i o u sd i o u r 靶，i e t h em s m a t d a e so ff i e l d s ，t 即t o r sa n d h l o d 鹪。m i s m a t c ho ff i e l d sa 咒m a i n l yt l a cm i s m a t c h e so fd i f f c r e l l tt o p i c s ；m i s m a t e l ao f t l l l o l sa i r ct l a ed a s hb e t w e e nd i f f e r e n tf o r m a l i t i e so td i t t c r c n tf l m e t i o n a lt c n o r s ； 北京交通大学硕士学位论文 皿d 钮n 础o f 皿日d c sm a yb et l a cd a s hb c t w c c - , i mo r a la n dw r i t t c nf o r m s c t t l t t m l lc o n t e x t a n a l y s i so fh u m o re m p l u l s e st l a ci m p o r t a 地eo fc u l t u r ei na 1 ) p r e e i a t i n gh u m o re 任k 铲一 t h el a n m o rr o o t e ai nt h e 曲e pe u l t m 呛i sd i 伍e u l tf o rt h o s eo u t s i d et l a cc i f l t u r et o t m d c r s l a n 正 ad i s c o l , u s os t u d yo fh u m o r o u sd i s e o m 豫i sc o n d u c t e di nc h a p t e rf i v e ，i n c l u d i n g t l a cm i s m a t c ho fg r a m m a t i c a le o l a c s i o l la n d h m ，t l a ce o l a 鹤i v cu o fp 叫，a n d 也o i m i q c o h e s i v ea n de o l a e r c n tf e a t u r eo ft h ch u m o r o u sd i s e o t t r s cp l a y i n go i ll a n g u a g c 。 n a m c l y , t l a 髓ca 托t w os y s t e l u a 5o f c o l a s - i o na n dc o b c 比繇o n ci sc x p l i e i t l o u t i n e o m l l e t c , t m a b l ct o r u nt h r o u g ht l a cw h o l ed i 翻= c 岫鹧c ：t l a ei m p l i c i ts y s t e mc x p l a i mt h c w h o l ed i s c o u l 碥, b u td o c s n tc o n f o r mt ot h eo o m u l o ne x p c c t a t i 1 1 l i su n i q u ec o i t i o n a n de o h e r c o c ef e a t u r ei st h el j n g l l j s t i cd i l f c m a e cb c t w e e ah u m o r o u sd j l l c o l l l a n d s e r i o u sd j s c o l i i i 站o f r o mt l a cd i 们l 嫩p | 艇p e c t i 舱o fs f i , t h ep a p e re m p l a a s 龃t h eg s l 3o ft h o h u m o r o u sd i s c o l u 配鹪ag c n l c ，a n di t sd i f f c r t 目a c cf i r o mt h a to fs e r i o u s 出叭l ma 聆j u 吼 t l a cc a l l l l co fh u m o rc f l e e t m c a t l w l l i l c , a sa ni n d i s l 脚s a b l ed c m e n to fd i s c o u r s ea n a l y s i s , c o n t e x tp c 瞪燃哦sa 叩髓词s i g i l i f i e a 啦i l lh u m o ra l l a l y s i s ，a n db c c o m c sak e yi n e r e , a t i n ga n dt m d e n 吐a n d i n gh u m o r t h ep a p e rp r o v e 8t h ef e a s i b i l i t yo fs f li n 柚丑1 3 r z j n gh u m o rd i o u 娥a n da t 也c 咖et i m ep r o v i d e sae l e a 正e x p l a n a t i o no fh u m o r si nr e a d e r d g e s t ；h o w e v e r , o n l y s t a t e r a lg c n r c so fh u m o r , s u c ha sj o k e sa n d r i d d l e s , i i l c 柚_ a l y z c di nt h i s 肿p c s oi ti sn o t c o m p r d 蜘s i v ea n dd c t a i l c de n o u g h t t o l 弛f d l y , l l l o t t l ：h u m o r o u s 伊麟w f i lb c 妇i n t h ef i i n l i es t u d y h u m o ri se v c r y w l a e r e , a n das t u d yo nh u m o rl a n g u a g em a yi m p r o v eo u ra b i l i t yt o 印p r e c i a t ch u m o r , a n da c c o r d i n g l yo u i a b i l i t yt o i d 眈s i a n da n du 踮e n o i s hl a n g u a g e h u m o ri s 蛆e s s e n t i a lp a r to fs o c i a le o m m u l t i e a t i o n , a n ds 蛳gw - t h a ih u m o r 啪 h c 培p e o p l et m d e t s t a n db e t t e rn o to n l yh u m o rp l a e n o m o l t , b u ta l s ot l a e m 辩l v e s , o t h e r s a n df 啪t h es o c i e t y i k e y w o r d $ ：h i i m o 虻d i s c o u r 孵；1 3 s 1 ；c o n l 最 l t t ；e o l a c s i o n c l a 磷i n 0 l 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解北京交通大学有关保留、使用学位论文的规定。特 授权北京交通大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索， 并采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编以供查阅和借阅。同意学校向国 家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权说明) 学位论文作者签名：弛硷 签字日期；闹年f 2 月日 一名：叶铲 签字日期。唧引明如日 l 独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作和取得的 研究成果，除了文中特别加以标注和致谢之处外，论文中不包含其他人已经发表 或撰写过的研究成果，也不包含为获得北京交通大学或其他教育机构的学位或证 书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中 作了明确的说明并表示了谢意。 学位论文作者签名：签字日期：年月 日 f i r s ta n df o r e m e s t , 1w o u l d 坷t oe x p r e s sm yh e a r t f e l tg r a t i t u d et om ys u p e r v i s o r , p r o f e s s o ry eo i c h a n gb o t hf o rh i si n t e l l e c t u a lg u i d a n c ea n df o rh i sw a r l na n dc o n s t a n t e n c o u r a g e m e n td u r i n gt h ep r o c e s so fw r i t i n gt h i st h e s i s w i t hp a t i e n c ea n dp r u d e n c e , h e l a b o r e dt h r o u g hd r a f t so ft h i st h e s i sa n d p o i n t e do u td e f e c t si nm yt h 烈i r i 五n 吕t h e r e f o r e ， io w ea l lt h em e r i t si nt h i st h e s i 焉i fa n y , t oh i m , t h o u g hia n f u l l ya w a l 宅t h a tt h et h e s i s m i g h ts t i l lc o n t a i ns o m em i s t a k e s , f o rw h i c hib e a rt h ew h o l er e s p o n s 日o i l i t y m yc o r d i a la n ds i l l c e r et h a n k sg ot op r o f e s s o rl i uw e i ，l is h u c h u na n dy a n g r u o d o n g , w h o s eg r e a tp a t i e n c ea n dp r e c o u ss u g g e s t i o n sb e n e f i tm fal o ti nm y t h e o r i z i n g t h ep r o f i tt h a tl 羽j n c df r o mt h e i rp r o f o u n dk n o w l e d g e ，r e m a r k a b l e e x p e r t i s ea n di n t e l l e c t u a lt u g e n u i t yw i l lb eo fe v e r l a s t i n gs i g n i f i c a n c et om yf u t u r e r e s e a r c h ia ma l s od e e p l yi n d e b t e dt op r o f e s s o rg o n gy u b o g u oh a i y u n ，7 h u y a n y a na n d 啦j u n x u e ，w h ok i n d l yo f f e r e dm cr e l e v a n tm a t e r i a l s a n dw h o s ei n n o v a t i v e p c i s p c c t i v c 8g r e a t l ya s s i s t e dm ei n 伽卿p t 哪血西d gt h ep r e s e n tt h e s i s ig r na l s ov e r yg r a t e f u lt om yc l a s s m a t e s 。m e n go t a n , i ju s o n gy ea n ds oo n , w h o s ec a r e f u la n dm i c r o s c d p i cs c r u t i n yo ft h em a n u s c r i p tr e s u l t e di nt h ee h m i n a t i o no f m a n yi n c o n s i s t e n c i e s 1a s tb u tn o tt h el e a s t ；b i gt h a n k sg ot om y f a m i l yw h oh a v es h a r e dw i t hm cm y w o r r i e s , f r u s t r a t i o n s ，a n dh o p e f u l l ym yu l t i m a t eh a p p i n e s si ne v e n t u a l l yf i n i s h i n gt h i s t h e s i s h u m o rh a sah i g hp r o f i l ei no i l t l rs o c i e t y 觚1 9 9 8 ) ；s t u d i e so nh l l t m o l ra n dw h a t m a l 【c sp e o p l el a u g h8 r ee o t m t l e s so v c i t l a ec a a t t t r i e s t h eh i s t o r yo fh w n o tr e s e a r c hm a y d a t eb a c kt ot l a cp e r i o do fp l a t oa n d a r i s t o t l e ，h o w c v 廿，m o s tw o r ko nh u m o rt e n dt ob e c o n e e r a c dw i t h 山锄龉s u e l a 越i t sp l a y s i o l o g i e a l p s y e l a o l o g i e a la n ds o c i o l o g i c a la 印c e t s a n df 细s c h o l a r si n , ，o m p a z i s o nk a y cw 捌o n t h 最l i n g u i s t i ca 叩。啦o fc o m i cm o d e ：) c s p i t ct h i s , i tq c 8 1 1n o tb cd e n i e dt h a ti ti sv a l u n l l et os t u d yh u m o rf r o mu n 印i s t j c 弘稿p e 嘶e ，j u s t ，勰c h i a r o ( 1 9 9 2 ，p 1 5 ) s a y s ： a n yj o k e , w l a e t l 磁i te o l a t a i n sap t t uo r n o t , , b y 也cv e r yn l l t u l eo f v e r b a l i z a t i o n , n e e 黜s a f i l y p l a y so nl a n g u a g c t h eh i s t o r i c a ld e v e l o p m e n to fl i n g u i s t i c sh a sl e dt or c s e a i r e j ad e v e l o p m e n to fh u m o r , t 0 0 0t i n g u i s t i es t u d y0 1 1h u m o ri n e l u d 鹤f i g u r e so fs p e e c h , s c r i p tt h e o r y , c c l o | p c m 小懵 p r i n c i p l e , r e l e v a n c et h e o r y , s p e c e l aa c t st l a c o r ya n ds oo n e a c ho ft h i sc x p l a i 监h u m o l r o n cl i n g u i 碰cd i m c l 丝i o n i - i n l l i d a y s $ y s t e m i c 一 u n e t i o m lu 理：i l i 鲥璐( s f l ) s e l l l l l g l l s g cp r i m a r i l ya sas o c i a ls c m i o t i em i di t s ad 嚣如田cf o ru l e a n i l l g t os t u d y l , s n g u s g ct l a a a i st oo o n e e n t r a t cu p o nc x l , 1 0 r i n gh o wi ti ss y s t e m a t i c a l l yl m t t e m e d t o w a r d si m p o r t a n ts o c i a lo n d s0 3 l o o t b l o o r , 2 0 0 1 ) b a s e do ns f i , t l a i sp a p e rw i l l s t u d yh u m o r ：a f tx l i s c o u r i nan 跚w a ya n db f i n gf r c s l ab l o o dt ot i l l g u i i s l i es t u d ) , o f h u m l t l a ce x a m p l e so fh u m o ri nt l a i sp a l j c ra 聆c o m p l e t e l yf i , o ma m e r i c a np o p u l a r m a g a z i n er e a d e r d i g e s t 忍砌jd i g e s ti s eo ft h em o s tp o p u l a rm a 铲抽i n t h e i j s 九w l a i e hd o e s 姐c x e d l e n tj o bi ni m p i r i n ga n de m p o w e r i n gi t sr e a d e r s i tp m v i d c s o a n c n tf l t e n t sa n de s s a y st h a tr e f l e c ta m e r i c a nl i f ei nc t t r m ta g e s t l a cp r i n e i i , l cs l o g a n o ft h i sm g a z i n ci st op r o v o k e ，e a t t t e a t ea n da l t 既t a i ni t s 北锄i 璐a l la r o u n dt h ew o r l d r e a d e r 鲁d i g e s ti sr e g a r d e da st l a em o s tw i d e l yr e a dm o n t h l ym a g a z i n e b e c a u s eo f i t sj o y , l a u g l a t e ra n dr i e l m e s 8o fl i f eo ne v e r yp a g e a m o n gt h eco l o r f u lc o n t 翻t l t so ft h e m a g a z i n e ，i t sh u m o r o u sc o l u m u sa r cn o t i c e a b l ya l 岫c 6 v c a l t o g e t l a e r , t h e r ea r ef i v e c o l u m n so ft h e m “a l li nad a y sw o r k ，“h u m o ri nu n i f o r m ”，“o u o t a b l co u o t c s , 1 。i a l l g h t c r , t l a cb e s tm e d i e i n c a n d 。i , i f ci nt h e s cu n i t e ds t a t e s ” i nt h i sp | i p c t w c l v cm o n t h l yp u b l i e n t i o mo fr e a d e r d g e s tw i l lb e 蜘i n t o c o n s i d e r a t i o n , 啪g i n gf r o mj a n u a r y t od e c e m b e ri n2 0 0 6 a n dm o l et i r o l3 0h u m o r sa r c c h l 3 舱 na se x a m p l e so ft h es t u d y ，w h i c ha 坞l i s t e di nt h el a s tp a r to ft h ep a p e ra s a l ，p e n d i x a sf a r 蠲t l a cr l 鼬, a _ r c hm e t h o d o l o g yi s 玳啪c d ，v a l j o u st l a e o r i e sw i t h i nt h es f l w i l lb ct a l c c i n t oa c c o u n t s f lv i c w sl a n g u a g ea sas o c i a lp h e n o m e n o na n de o m i d e r si t t ob cat e , 8 0 u r c eu s c t tf o re o m m t m i e a t i o ni n s t e a do fas e to fr u l e s a n di t se s s e n t i a l a s s u m p t i o ni st h a tc a 吐t i m el a 啦啡l g ei su s e d , t h e 嘲i sm a k i n gc o i i 虻i o u sc h o i c e si n m e a n i n g , w h i c ha 砖韶卿限嘲阳t l a r o u g hi n t o n a t i o n , w o l d sa n dg r a m m a t i c a l $ t 1 1 i c t u t 魈i n t i l el i t c r a t u r ct od a t c , bm a n ys e h o l a = a b r o a dh a v ee o n d u e t e dt h e i rw o r ko nd i s c o u l a 删l y s i sw j t h i nt l a cf r a m e w o r ko fs f l0 3 1 0 0 r b l o o r , 2 0 0 1 ) 。i nt h e r r c 配n ts t u d y , t l a c t l o r yo fg e l l r e 。g s bc o n t e x t , e o l a c s i o aa n de o l a c r e n e ew i l lb eu s e d 笛at o o lt oa n a l y z e h u m o r o u sd i s l t u l ci nr e a d e r d g e 们t t h cs t u d yw i l lf i r s tf o c u so nt l a cg e n e r i c s l z t l c t u r co fh u m o r si nt l a em a g t l z j n t a n dt l a c , 1o 皿t h eo o n t c x t u a la n dl i l 塔蛐 d i m m l i o no f h | l m o l 1 3o b j e c t i v e sa n dp o s s i b l es i g n i f i c a n c e t h i s 彤i p 口i sm a i n l ya i m e da t 叫h i c 血gad j l i c o u l i es t u d yo fh u m o r o u sd i s e o u t 豫 i n r e a d e r d g e s t b y m c 锄o f s f l t l a c 埘y i tr n c a l 皓t o f i l a d o u t t h e 窖e r i c s t z t 圮 t t t r e o f h u m o ra sd i s c 帆r s e h o wt l a ce o n t c x t u n lv a r i a b l e 8a e m b o d i c di nt l a cl l l l l g u a g c 加鼹i o n 5o fh u l n o l 柚dt h em 鲇o 哪f e a t u r eo fh u m o r a l lt h i s 咖c o n t r i b u t et oa e o m p r c l a c n s i v e 硼d c 稿咖以i 丑go fh u m o r 笛a 擘 a tt h e 鲫ct i l n c , i tm a y i ：l 衄l o n s t t a t ct l a cd i f f c r e l l e e sb e t w e e nl a t t m o r o t t sd j , o t i i s ca n ds e r i o u sd i s 嘴 a l s o t h ec u l f l r b n ts t u d yi s 锄a p p l i c a t i o no fs f lt oh u m o rs t u d y s f li saf e a s i b l c t o o lf o rd i s c o u 撇a n a l y s i s ，b u t 龟wr 尊明础黯a p p l yi tt oh u m o ra n a l y s i s t l a c r e f o r e ，t h i s p a p e rh o p e f u l l ym a ye o n t r i l n l t ct ot h ed e v e l o p m e n to f $ f la , sw e l la sh u m o rs t u d y , p r o v i n g t h e i n m l n 山t i v c p o w c i t o f s f l o v c r h u m o r a l t h o u g h r e a d e r d g e s t m a yb e w i d e l yr e a da r o t m dt l a cw o r l d , a p p r e e i a t i n gt l a ch u m o rc o l u m ni ni ti m ta l le a s yj o b h o p e f u l l yp r e s e n ts t u d ym a yp r o v i d ea t o o lf o ral 弛t t e rt m d e r s t a n d i n go ft h eh u m o r 2 s i 峨h u m o ri st h et o p i co ft u r r e t 豫砌，i ti s 皿幅鞠r yt oi v e s t i g a t cs o l d i i c b a s i ci d e a l sc o n c e r n i n gi t , s u c ha si t sd e f i a i t i o n s , c l a s s i t i e a t i o m f t m e t i o ma d ds oo i l s o m e 北s c a i c ho nl a l l l d o l e o n d e t c di nv a r i o u sd i s e i p l i 蛸w i l la l s ob cr e v i c a e ds oa st o b u i l dat l m m 硎e s lb a s i sf o rt l a cf o l i o w i n gr c s e n t e l l a sg o l d s t m m e g l a c e ( 1 9 8 3 ，v o l i , 即v 呻p o i n to u t , t h e r ei ss t i l l n oa g r c 蛐c n t o nh o wh u m o r 出o u l db cd c 6 n c 正埘i st h e r ea l g r e e m e to nh o wa p p r e c i a t i o no t e o m p r c h e s i o ns h o u l d b ed d c n n i i 峙正h u m o rh a sn o tg o tat m i v e r s a ld e f i n i t i o ny e t l m m o r i sat c l mt h a t 廖嘲嘶kt ot h oa n c j o n tl h 哆t b n tt h ep a r t i c u l