（英语语言文学专业论文）论莫里森《宠儿》中的黑人解放之路.pdf

摘要 诺贝尔文学奖获得者托妮莫里森是当今美国文坛一位十分引 入注目的黑人女作家。她的第五部小说宠儿被一些评论家认为是 她最好的作品，并在1 9 8 8 年为她赢得了普利策文学奖。自从面世以 来，宠儿就引起了批评家的极大兴趣，被认为是“美国文学史上 的里程碑”。 宠儿的背景是1 8 7 3 年的美国重建时期。它讲述了一段在白人 话语压制下长期沉默的鲜血淋淋的黑人的历史。作为一种制度，奴隶 制已随着1 8 6 3 年林肯总统的解放黑奴宣言的发表而正式消亡， 但作为一种意识形态，奴隶制话语却顽强地生存于后奴隶制时代。因 之，宠j l ) 一书中的所有黑人奴隶都通过同奴隶制和种族主义话语 作斗争来苦苦地建立自我身份。置身子后奴隶制时代背景下，本论文 尝试着从后殖民主义视角来解读宠j l ) 。 在奴隶制下，黑奴被视为动物而不是人；不论年龄、性别，黑奴们 ( 包括他们的孩子) 都是奴隶主的私有财产。因此，女性黑奴就被视 为生育机器和劳动力的生产者。奴隶制的邪恶力量在塞丝的杀婴行为 中得到充分体现：在奴隶制下，一个母亲向自己孩子展现母爱的最佳 方式，就是杀死他们，这样她就可以保护他们，使其免遭奴役。宠 j l ) 探讨的是奴隶制对奴隶造成的肉体上的、精神上的和情感上的劫 掠。直到这些奴隶重获自由之后，那种劫掠依然阴魂不散，困扰着他 们的身心。因此，对小说中那些已获自由的黑奴们来说，过去就像一 场噩梦，是一种他们竭力想要忘却的负重。尽管奴隶制话语蔑视、否 定和剥夺了他们的身份，但是，单凭对过去奴隶制记忆的压制并没有 使他们从惨痛的过去中解放出来。他们只有直面过去，重新审视过去， 通过给自己命名来找回自我，建立主体身份，走出奴隶制的阴影，并 从孤立无援中走出来，和所有黑人、白人融为一体，才能获得精神上 的真正解放。 关键词：托妮莫里森，宠儿，奴隶制，孤立，解放，社区团结 a b s t r a c t t o n im o r r i s o n ，w i n n e ro ft h en o b e lp r i z ef o rl i t e r a t u r e ，i sat o w e r i n g f i g u r ei nt h ec o n t e m p o r a r ya m e r i c a na n da f r i c a n - a m e r i c a nl e r e r sa n d h a sd r a w nm u c ha t t e n t i o nf r o mt h em a i n s t r e a mc r i t i c sa th o m ea n d a b r o a d h e rf i 触n o v e l ，b e l o v e 吐w h i c hw o nh e rt h ep u l i t z e rp r i z ei n l9 8 8 i sc o n s i d e r e d b ym a n yt o b eh e rb c s tw o r k e v e rs i n c ei t s p u b l i c a t i o ni n 19 8 7 ，b e l o v e dh a sa r o u s e dm a n y c r i t i c s g r e a ti n t e r e s ta n d i th a sb e e n r e g a r d e d a s “am i l e s t o n ei na m e r i c a n l i t e r a r yh i s t o r y s e ti nt h er e c o n s t r u c t i o ne r ai n18 7 3 ，b e l o v e dt e l l so fa l o n ga n ds i l e n t ， b u tb r u t a la n d b l o o d yp e r i o di nb l a c kh i s t o r yi nw h i c ht h eb l a c kv o i c e w a su n c e a s i n g l ys u p p r e s s e db yt h ed i s c o u r s eo fs l a v e r y t h o u 曲s l a v e r y a sa ni n s t i t u t i o ne n d e do f f i c i a l l yw i t ha b r a h a ml i n c o l n se m a n c i p a t i o n p r o c l a m a t i o n ( 18 6 3 ) ，t h ed i s c o u r s e o fs l a v e r yi d e o l o g i e s p e r s i s t sa n d p r e v a i l si nt h ep o s t - s l a v e r ye r a a sac o n s e q u e n c e ，a l lt h eb l a c k s l a v e si n b e l o v e da r ee n g a g e di nac o n s t a n ts t r u g g l et od e v e l o ps e l f - d e t e r m i n e d i d e n t i t yb yr e s i s t i n gt h ed e s t r u c t i v ef o r c e so fs l a v e r ya n d r a c i s td i s c o u r s e ， s e ti nt h ep o s t - s l a v e r yc o n t e x t ，t h i st h e s i si sa na t t e m p ta t i n t e r p r e t i n g b e l o v e dt i o mt h ep o s t - c o l o n i a l p e r s p e c t i v e u n d e rs l a v e r y , b l a c ks l a v e sa r et r e a t e da sa n i m a l sr a t h e rt h a nh u m a n b e i n g s s l a v e r yc l a i m so w n e r s h i po f a l lo f i t s p r o p e r t y , i r r e s p e c t i v eo f a g ea n dg e n d e r i n c l u d i n gt h es i b l i n g s o fi t sf e m a l es l a v e s ，w h oa r e c o n s i d e r e dh u m a nr e p r o d u c t i o nm a c h i n e s ，t h ep r o d u c e r so fl a b o rf o r c e s t h e p e r v e r s ef o r c e so f t h ei n s t i t u t i o no f s l a v e r ya r ei l l u m i n a t e di ns e t h e s a c to fi n f a n t i c i d e ：u n d e rs l a v e r y , am o t h e rb e s te x p r e s s e sh e rl o v ef o rh e r c h i l d r e nb ym u r d e r i n gt h e ma n dt h u s p r o t e c t i n gt h e mf r o mt h em o r e g r a d u a ld e s t r u c t i o nw r o u g h tb ys l a v e r y b e l o v e de x p l o r e st h ep h y s i c a l ， e m o t i o n a l ，a n ds p i r i t u a l d e v a s t a t i o n b r o u g h t a b o u t b ys l a v e r y , a d e v a s t a t i o nt h a tc o n t i n u e st oh a u n tt h o s ee x s l a v e se v e nw h e n t h e ya r e f r e en o w t h e r e f o r e ，f o rt h o s ef o r m e rs l a v e s ，t h ep a s ti san i g h t m a r e ，a b u r d e nt h a tt h e yt r yt of o r g e t b u tr e p r e s s i o no fm e m o r i e so f s l a v e r yd o e s n o ts e c u r ee m a n c i p a t i o nf r o mt h e f tn i g h t m a r i s h p a s t o n l yb yc o n f r o n t i n g t h e i rp a s t ，r e v i s i t i n ga n d r e s h a p i n gt h e i rp a s t ，c a l l t h eb l a c kp e o p l ec l a i m t h e i r s e l f - e m p o w e r e di d e n t i t y a n dr e t r i e v et h e i r s u b j e c t i v i t y i n t h e i r p e r s i s t e n ta t t e m p t st on a m ea n dr e n a m et h e m s e l v e s ，i nt h e i ru n c o n s c i o u s e f f o r t st or e s i s tt h em a s t e rd i s c o u r s et h a td i s r e g a r d s ，d e n i e sa n dd i s r o o t s t h e i ri d e n t i t i e s a n dw h e n t h e yw a l ko u to ft h es h a d o w so fs l a v e r ya n d i s o l a t i o n ，i n t e g r a t et h e m s e l v e si n t ot h e i rc o m m u n i t y , a f r i c a na m e r i c a n s c a no b t a i nt h e f tr e a le m a n c i p a t i o n s p i r i t u a l l y k e y w o r d s ：t o n i m o r r i s o n ，b e l o v e d ，s l a v e r y , i s o l a t i o n ，e m a n c i p a t i o n ， c o m m u n a l s o l i d a r i t y i n t r o d u c t i o n t o n im o r r i s o n ，b o r nc h l o ea n t h o n yw o f f o r di n1 9 3 l ，s p e n tt h ef i r s t y e a r so fh e rl i f e i no h i o s h er e c e i v e dab a d e g r e ei ne n g l i s hf r o m h o w a r d u n i v e r s i t ya n dc o m p l e t e dam a s t e r sp r o g r a ma tc o r n e l l w h e n m a n y o fh e rc l a s s m a t e sh a d d i f f i c u l t yi np r o n o u n c i n gh e ru n c o m m o n f i r s t n a m e ，s h ec h a n g e di tt ot o n i ( ad e r i v a t i v eo f h e rm i d d l en a m e ) i n1 9 5 8 ， s h em a r r i e dh a r o l dm o r r i s o n ，a na r c h i t e c tf r o mj a m a i c a ，a n dt h ec o u p l e h a dt w o s o n s t h e yd i v o r c e d s i xy e a r sl a t e r a f t e rp u r s u i n ga na c a d e m i c c a r e e rb yt e a c h i n ge n 9 1 i s ha th o w a r d , m o r r i s o nb e c a m ea ne d i t o ra t r a n d o i nh o u s e ，w h e r es h es p e c i a l i z e di nb l a c kf i c t i o n a tt h es a m e t i m e ， s h eb e g a n b u i l d i n gab o d yo f c r e a t i v ew o r k t h a t ，i n1 9 9 3 ，w o u l de s t a b l i s h h e ra st h ef i r s ta f r i c a na m e r i c a nw o m a nt or e c e i v et h en o b e lp r i z ef o r l i t e r a t u r e m o r r i s o n sf i r s tn o v e l 劢eb l u e s te y ei n1 9 7 0w a sf o l l o w e db ys k 肠i n 1 9 7 3 w h i c hs e c u r e dm o r r i s o nan o m i n a t i o nf o rt h en a f i o n a lb o o ka w a r d i n1 9 7 7 ，m o r r i s o nw o nt h en a t i o n a lb o o kc r i t i c sc i r c l ea w a r df o rh e r b o o k 勋略o f s o l o m o n ( 1 9 7 7 ) h e r o t h e rw o r k si n c l u d et a rb a b y ( 1 9 8 1 ) ， b e l o v e d ( 1 9 8 7 ) ，j a z z ( 1 9 9 2 ) ，p a r a d i s e ( 1 9 9 8 ) ，a n dl o v e ( 2 0 0 3 ) t h e s e w o r k sh a v ee s t a b l i s h e dh e ra sa l e a d i n g n o v e l i s ti na l n 撕c a m o r r i s o ng r e wu pi na l le n v i r o n m e n ts t e e p e di nb l a c kc u l t u r e ，r i t u a l ， m u s i ca n dl a n g u a g e h e rf a m i l ye n c o u r a g e dh e rt ob e l i e v ei nh e r s e l fa n d t ob ep r o u do fh e ro r i g i n s h e r e d i t i n gw o r k a tr a n d o mh o u s e h e l p e d h e r t o s h a p et h e i r a d i t i o no fa f r i c a na m e r i c a nl i t e r a t u r e i nh e rw o r k s ， m o r r i s o ns h o w sg r e a ti n t e r e s t si nb l a c k h i s t o r ya n di s s u e so fb l a c k i d e n t i t y s h eh a sa na c a d e m i ca n dp e r s o n a li n t e r e s ti nr a c i a lp r o b l e m s t h ea p p e a lo fh e rw o r kt r a n s c e n d sr a c i a l ，c u l t u r a l ，a n dc l a s sb o u n d a r i e s h e rn o v e l sa r es t u d i e df o rt h e i ri n s i g h t si n t ob o t hb l a c kc u l t u r e ( d e e p l y r o o t e di nb l a c kf o l k l o r e ，m u s i c ，a n ds t o r y t e l l i n g ) a n df e m i n i s tt h e o r i e s a n da r e e n t h u s i a s t i c a l l y r e a db yb l a c ka n dw h i t er e a d e r sa l i k e t h e l i t e r a r yc o n t e x tf o rt o n im o r r i s o na n dh e rw o r ki sc l o s e l yl i n k e dt oh e r r a c ea n d g e n d e r t b n i m o r r i s o nr e g a r d sh e r s e l fa sa “b l a c kw o m a n n o v e l i s t ”s h ei d e n t i f i e sh e ro w nw o r kw i t h “ab l a c ks t y l e a ni n e f f a b l e q u a l i t y t h a ti sc u r i o u s l yb l a c k 姻a sab l a c ka u t h o r , t o n im o r r i s o nw r i t e s n o to n l yf r o mac o l o r e dp e r s p e c t i v e ，b u ta l s of r o mt h ev i e w p o i n to fa w o m a na n da na m e r i c a n t h e s et h r e e t e r m s - - b l a c k ，w o m a n ，a n d a m e r i c a n - - s u g g e s t t h r e el i t e r a r yc o n t e x t sf o ra l lo f m o r r i s o n sn o v e l s t oh o n o ra f r i c a na m e r i c a nc u l t u r a lt r a d i t i o n s ，m o r r i s o nr e v i s i t sb o t h t h e g e n r e sa n dt h et h e m e so fe a r l i e rw o m a nw r i t e r s i nb e l o v e d , f o r e x a m p l e ，s h er e t u r n st ot h eg e n r eo f t h es l a v en a r r a t i v e o fc o l l r s e ，m a n y s o c i a lc o n d i t i o n sh a v ec h a n g e dd u r i n gt h e15 0y e a r ss e p a r a t i n gb e l o v e d f r o mt h ef i r s t w i d e l yk n o w ns l a v en a r r a t i v e h e rw o r k sa r e al o g i c a l p r o g r e s s i o nf r o m t h ee a r l i e s tn i n e t e e n t hc e n t u r yw o m a ns l a v en a r r a t i v e s b e l o v e dc a nb es e e na sh a v i n gs i g n i f i c a n t l yd i f f e r e n te m p h a s e sf r o mt h e s l a v en a r r a t i v eo ft h en i n e t e e n t hc e n t u r y t h o s en a r r a t i v e sc o n t a i na l o n g i n gf o rf r e e d o ma n ds e l f - r e s p e c tw h i l ec h r o n i c l i n gt h es l a v e s l i v e s o nt h ep l a n t a t i o n s ，t h e i rs u f f e r i n g s ，a n de v e n t u a le s c a p e m o r r i s o n sw o r k i sac o m p o s i t es t o r yo fs l a v e sa n do ft h e i rg e n e r a lq u e s tf o rf r e e d o m m o r r i s o ni sw r i t i n gi nt h et w e n t i e t hc e n t u r y t h e r ei sn on e e df o rh e rt o a p p e a lf o rt h ea b o l i t i o no fs l a v e r y h e rp u r p o s e ，h o w e v e r , i ss i m i l a r l y c o r r e c t i v e 1 1 1 eh i s t o r yo f s l a v e r ym u s tn o tb ef o r g o t t e n t h ep r o b l e mo fb l a c k i d e n t i t yi nt h ep o s t - s l a v e r yc o n t e x t t h i si sa p o s t - s l a v e r ys t u d yo f t o n im o r r i s o n sb e l o v e d , w i t ht h ef o c u s o nt h e h i s t o r y o fe n s l a v e m e n t , m e m o r y , a n db l a c k i d e n t i t y i nt h e p o s t s l a v e r yc o n t e x to fe m a n c i p a t i o n , w h e ns l a v e r ya sa ni n s t i t u t i o nh a s t e r m i n a t e db u ti t s r u l i n gi d e o l o g i e sp e r s i s t i nc o l o n i z i n gt h em i n d so f 。d a n i l l e t a y l o r - g u t h r i e ，e d ，c o n v e r x a t i o n s w i t h t o n i m o r r i s o n ( j a c k s o n ：u n i v e r s i t y p r e s s o f m i s s i s s i p p i ，1 9 9 4 ) ， p2 4 3 。n e l l i e y m c h y , e d ，c h t i c a f e s s a y s t o n i m o r r i s o n ( b o s t o n ：g kh a l l ，1 9 8 8 ) ，p4 2 b l a c kc h a r a c t e r s ，w h oc o n s e q u e n t l ye n g a g et h e m s e l v e si na na r d u o u s y e t f r u i t f u ld e c o l o n i z a t i o ne n d e a v o r t h i st h e s i s i s t h a t ，i nr e m e m b e r i n g ， r e v i s i t i n g ，a n dr e s h a p i n gt h ep a s tt h a tc o n t i n u e st oh a u n tt h e mi nt h e p o s t - s l a v e r ye r a ，a f r i c a na m e r i c a nc h a r a c t e r si nm o r r i s o n sn o v e l sa r ei n ac o n s t a n ts t r u g g l et od e c o l o n i z et h e m s e l v e sf r o m s l a v e r yi d e o l o g i e sa n d t oc l a i ms e l f - e m p o w e r e di d e n t i t i e s b yc h a l l e n g i n ga n dd e c e n t e r i n gt h e d o m i n a n tc o l o n i z i n gd i s c o u r s e q u e s t i o n st h i st h e s i s a t t e m p t st oa n s w e r m a i n l yc o n c e m t h es l a v e r yp a s t ，i d e n t i t y , a n dt r u ee m a n c i p a t i o n w h a ti s t h ee f f e c to ft h es l a v e r yp a s to na f r i c a na m e r i c a nc h a r a c t e r s ? h o wi si t d e p i c t e di nm o r r i s o n sn o v e l s ? w h yi st h em e n t a lf l 舶j o mn o to b t a i n e d l o n ga f t e rt h et e r m i n a t i o no f t h es l a v e r ys y s t e m ? i nw h a tw a yw i l lt h e b l a c kp e o p l eb ea b l et or e s o l v et h ep r o b l e mo ft h ep a s t ，t or e c l a i mt h e i r o w ni d e n t i f i e sa n do b t a i nt h e i rr e a le m a n c i p a t i o n ? m o r r i s o n sn o v e l sh a v ec r e a t e da s p a c e w h e r ew ec a ns e et h ea w e s o m e d a m a g e i n f l i c t e d u p o n t h eb l a c k p e o p l eb y t h e c o l o n i z i n gs l a v e r y d i s c o u r s e ，a sw e l la sh o w , b yc o u n t e r i n ga n ds u b v e r t i n gi t sd o m i n a t i o n ， a f r i c a na m e r i c a l l sr e a l i z et l l e i rm e n t a lf r e e d o m i nb e l o v e d , c h a r a c t e r s d i s p l a yag e n e r a la m n e s i a b e c a u s eo ft h ep a i ni n v o l v e di nr e m e m b e r i n g t h ep a s t m o r r i s o ni n s i s t st h a tac o n n e c t i o nw i t ht h ep a s ti sa b s o l u t e l y n e c e s s a r y f o rt h e p s y c h o l o g i c a lw e l l b e i n go f a f r i c a n a m e r i c a n s i nm o r r i s o n sn o v e l s ，t h ep a s tr e f e r st ot h eb l a c kp e o p l e sp e r s o n a l e x p e r i e n c e s s e ta g a i n s tt h eb a c k g r o u n do ft h eh i s t o r yo f s l a v e r ya n d r a c i a l v i o l e n c e t h ef o c u so f t h i st h e s i si st od e m o n s t r a t et h a tt h ep a s tc o n t i n u e s t oh a u n ta n dt r a u m a t i z eb l a c kp e o p l ed e s p i t et h ee n do ft h e s l a v e r y s y s t e m ，w h i l et h el e g a c i e so fs l a v e r ya n d r a c i s mr u l eo u tt h e p o s s i b i l i t yo f h a v i n g as e l f - e m p o w e r e di d e n t i t y f o rt h ef o r m e rs l a v e si nt h en o v e l ，t h e p a s ti sa b u r d e nt h a tt h e yd e s p e r a t e l ya n d w i l l f u l l yt r yt of o r g e t b e c a u s e i ti s p a i n f u lt or e m e m b e rt h ep a s tp e r m e a t e dw i t hr a c i a lv i o l e n c e ，b o t h p h y s i c a l l y a n d p s y c h o l o g i c a l l y , b l a c kp e o p l e w h oh a v ei m m e d i a t e e x p e r i e n c ew i t hs l a v e r y a r er e l u c t a n tt or e v i s i tm e m o r i e so ft h e p a s t i d e n t i t y i s c l o s e l yc o n n e c t e dw i t ht h ep a s t u n d e rs l a v e r ya n dr a c i a l i d e o l o g i e s ，b l a c ki d e n t i t yi se i t h e ra b s e n to ri n s c r i b e dw i t ht h eq u a l i t yo f t h eo t h e r t oc l a i ma ni d e n t i t yo fs u b j e c t i v i t ya n ds e l f - d e t e r m i n a t i o n ， b l a c k p e o p l en e e d t or e v i s i t ，i n t e r r o g a t ea n d r e s h a p e t h e p a s t ，e s t a b l i s h i n g ah e a l t h yc o n n e c t i o nw i t ht h ep a s ti s a b s o l u t e l yn e c e s s a r yf o rc l a i m i n g b l a c ki d e n t i t i e s ，j u s ta ss m a r th a l ls a y s ，“i d e n t i t i e sa r et h ew a y sw e g i v e t ot h ed i f f e r e n tw a y sw ea r e p o s i t i o n e db y , a n dp o s i t i o no u r s e l v e sw i t h i n ， t h en a r r a t i v e so ft h ep a s t “n a m i n gi nm o r r i s o n sn o v e l si sa n i m p o r t a n t i n d i c a t i o no ft h ee f f o r tt oc l a i mt h e i ro w ni d e n t i t i e s b y r e j e c t i n gt h e n a m e s g i v e nb y s l a v eo w n e r sa n du s u r p i n gt h ep o w e rt on a m e t h e m s e l v e s ， f o r m e rs l a v e si n i t i a t eac o n s c i o u ss t r u g g l et oc l a i mt h e i ro w ni d e n t i f i e s ag e n e r a ls u m m a r yo fb e l o v e d m o r r i s o n s m o s t l ya c c l a i m e df i f t hn o v e l ，b e l o v e d ( 1 9 8 7 ) b e g i n si n 18 7 3i nc i n c i n n a t i ，o h i o ，w h e r es e t h e ，af o r m e rs l a v e ，h a sb e e nl i v i n g w i t hh e re i g h t e e n - y e a r - o l dd a u g h t e rd e n v e r s e t h e sm o t h e r - i n - l a w , b a b y s u g g s ，l i v e dw i t ht h e mu n t i lh e rd e a t he i g h ty e a r se a r l i e r s e t h e st w o s o n sr a i la w a yb e c a u s eo ft h em a l e v o l e n tp r e s e n c eo fa na b u s i v eg h o s t t h a th a sh a u n t e dt h e i rh o u s ea t1 2 4b l u e s t o n er o a df o r y e a r s o nt h ed a yt h en o v e lb e g i n s ，p a u ld ，w h o ms e t h eh a sn o ts e e ns i n c e t h e y w o r k e d t o g e t h e r o nm r g a r n e r ss w e e th o m e p l a n t a t i o n i n k e n t u c k yn e a r l yt w e n t yy e a r se a r l i e r , s t o p sb y s e t h e sh o u s e h i s p r e s e n c er e s u r r e c t sm e m o r i e st h a th a v el a i nb u r i e di ns e t h e sm i n df o r d e c a d e s t h r o u g h t h e f r a g m e n t e d f l a s h b a c k so fm a j o r c h a r a c t e r s ，a t o u c h i n gs t o r yb e g i n st os u r f a c e ：s e t h e ，t h ep r o t a g o n i s t ，w a sb o r ni nt h e s o u t ht oa na f r i c a nm o t h e rs h en e v e rk n e w m e ns h ei st h i r t e e n s h ei s s o l dt ot h eg a m e r s ，w h oo w ns w e e th o m ea n d p r a c t i s eac o m p a r a t i v e l y s t u a r th a l l ，“c u l t u r a li d e n t i t ya n d d i a s p o r a ，”i d e n t i t y ：c o m m u n i o g , c u l t u r e d 埘自f e n c e ( l o n d o n ：l a w r e n c e w i s h a r t ，1 9 9 0 ) ，p2 2 5 4 b e n e v o l e n tk i n do f s l a v e r y t h e r e ，t h eo t h e rs l a v e s ，w h oa r ea l lm e n ，l u s t a f t e rh e rb u tn e v e rt o u c hh e r t h e i rn a m e sa r es i x o ，p a u ld ，p a u la ，p a u l f ，a n dh a l l e s e t h ec h o o s e sh a l l ea sh e rh u s b a n d ，a p p a r e n t l yi np a r t b e c a u s eh eh a sp r o v e ng e n e r o u se n o u g ht ob u yh i sm o t h e r sf r e e d o mb y h i r i n gh i m s e l fo u to nw e e k e n d s a l t o g e t h e rt h e yh