（汉语言文字学专业论文）诅楚文疏证.pdf

一 j ， 论文原创性声明内容： 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独 立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论 文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文 的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本 人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名：高确艇 日期：锄j 3 年箩月2 j 8 日 学位论文使用授权声明 本人完全了解中山大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学 校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电 子版和纸质版，有权将学位论文用于非赢利目的的少量复制并允许论 文进入学校图书馆、院系资料室被查阅，有权将学位论文的内容编入 有关数据库进行检索，可以采用复印、缩印或其他方法保存学位论文。 学位论文作者签名：高备璁导师签名：彳1 夕p 日期：锄o 年岁月鹚日日期：少1 年3 - 月卅阳 朝楚文疏恙 喜桨：漠捂言文字孥 硕士生：高新贺 指尊老师：裼浑生副教授 摘要 驵楚文自被鼗现畴起，便引起文人擘者的棰大典趣。他们或著鲸，或题泳，或 释蓿，或辩俦。飙楚文具有很高的史料儇值、文单儇值和耆法儇值。其文辞，相封 於春秋戳固其他出土材料东筑，释蓣相封比较容易，但也存在不少嗣题，本文参照前辈 孕者的研究成果，在“中吴刊本”的基磁上，参照“汝帖”本和“绛帖”本，封其文字 造行考释梳理。封於担楚文的真偶周题，本文结合已经出土的秦固金、石、陶文、 封泥、竹筒等材料，造行集髓觏照，以期徒字形方面输恙它的真寅性和可靠性。 网键祠：粗楚文释蘸辩偶 疏遥 t h e a r r a n g e m e n ts a n d p r o o f so nz u c h u w e n m a j o r ：c h i n e s e ：c l a s s i c a lp h i l o l o g y n a m e ：g a ox i n h e s u p e r v i s o r ：v i c ep r o f y a n gz e s h e n g a b s t r a c t s i n c et h ed i s c o v e r yo fz u c h u w e n 。i th a sd r a w nb r o a da t t e n t i o no ft h es c h o l a r s a n dl i t e r a t o r s t h e yr e c o r d e d ，o rm a d ep o e m sa n di n s c r i p t i o n s ，o re x p l a i n e d ，o r d i s c e r n e dt h ef a c t u a l 时i th a sh i g hh i s t o r i c a lv a l u e ，c a l l i g r a f h yv a l u e ，a n dl i t e r a r yv a l u e r e l a t i v et ot h eo t h e re x c a v a t e dm a t e r i a l so fs p r i n ga n da u t u m na n dt h ew a r r i n g s t a t e sp e r i o d s ，t h ee x l a n a t i o n so nz u c h u w e na r es i m p l e r h o w e v e r ，t h e r ea r em a n y p r o b l e m sn e e dt ob ea d d r e s s e d w i t ht h el i g h to fp r e v i o u sr e s e a r c hr e s u l t s ，w et r yt o e x p l a i nt h ec o n t e n to nt h eb a s eo fz h o n g w ue d i t i o nw i t ht h ee d i t i o n so fr u t i ea n d j i a n g t i e f o rt h et r u t ho fz u c h u w e n 。t h ep a p e r c a r r i e do u to v e r a l lv i e w c o m b i n i n gw i t h t h ee x c a v a t e dm a t e r i a l so fq i n ，l i k et h ew r i t i n gi nt h es t o n e s ，t h eb a m b o os l i p s ，t h e p o t t e r i e s ，t h el u t e s ，a n ds oo n w eh o p et op r o v ei t sf a c t u a l i t y k e y w o r d s ：z u c h u w e n e x p l a n a t i o n f a c t u a l i t y i n q u i r y 目鲦 摘要”“ a b s t r a c t - - ： i i 目缘i 研究筒述 1 文字梳理2 秦文字形髓比较2 5 参考文献4 4 一、研究筒述 勰楚文乃戟固秦之石刻文，敷现於北宋畴期。主要内容是秦王述楚王背盟犯诅 之罪，祈求天神制克楚兵，後其透城。傅有三石，根摅所祈神名不同分别命名属巫咸文， 大神厥湫文，亚鸵文。摅辣轼姐楚文祷弁言知，巫咸石鼓现於陕西原翔阴元寺下， 後移到太守便鹿1 ；依宋方勺泊宅编载，亚鸵石在洛隰到忱家2 ；摅宋章樵藕楚文 就，大神厥湫石得之於渭，“後蔡挺劬平凉搞之於南京。如章樵所述，三文“其祠剐 一，惟耍於神者随虢而昊”4 。耜楚文有较高的文晕儇值、史料儇值和害法儇值。由 於史害中缺乏姐楚文的相网记载，所以自其被袋现畴起，就引起文人早者的棰大典 趣，他们绽各佃角度封其欣黉或研究。或著蕈释凄，或孚其年代，或辩其真俦，或谕及 祀神等等。勰楚文刻石因戳乱而失於南宋，而今只有宋人拓本“汝帖”、“绛帖” 及元人摹拓“中吴刊本”傅世( 绛帖本、汝帖本，容庚先生重刊在古石刻零拾中) ， 三本相较，富以“中吴刊本”最腾5 。 网於其年代周题，凿前孕衍界鞍普遍的意兄是文中嗣王稳戟固秦惠文王，所驵楚王 耦楚馕王6 。 至於诅楚文刻石的真伪同题则孚输颇多。元代的吾丘衍藐组楚文“延後人 假作先秦之文，以先秦古器比较其篆，全不相颓，其偶明矣”7 ，明代的都穆“特疑其自 秦至宋千有鲧年，富沉之於水，瘗之於地，其字童缀细，理熊完好”8 。清代的欧隔辅韶 猖“非古文、非大小篆，舆锺鼎文尤不颓断非周秦同物”9 。近代的郭沫若先生勰捣 亚鸵文耦宋人仿刻，隙烽湛先生徒文字、情理、史寅、祠捂四佃方面懔疑组楚文的 1 【宋】酥轼：趣楚文祷，郭沫若：石鼓文研究翘楚文考释，北京：科晕出版社，1 9 8 2 年。第3 3 4 页。诅楚文诗口：碑搓於网元寺土下今侄太守便鹰。秦穆公葬於雍橐泉祈年叛下，今墓在阳元寺之 柬南敷十步，则寺岂祈年之故基耶? 淮南手惩於蜀至雍，道病卒，则雍非畏安。此乃古雍也 峥嵘朝元寺，勇髯祈年靓。西纂抑成空，古碑埋不煳。趣骞雎町魂，字法嗟久换。嗣云蔡嗣f ，敢使祝用 瓒。先君穆公世，舆楚约相捍。寅之于巫成，葛篥斯不叛。今其後嗣王，乃敢横多鲢。刳胎投燕罪凝族 遭圉绊。射其所稻坼，何酋桀射乱。吾蠲古蔡俗，面静背不汗壹惟公子邛社鬼亦遭漫遽哉干载後， 霰我一笑粲。 2 【宋】方勺：泊宅篇卷二，北京：中荤寄局，1 9 8 3 年，第7 页。 。【宋】章樵：古文苑，上海：商磅印害馆，民国2 6 年( 1 9 3 7 年) ，第4 6 页。 【宋】章樵：古文苑，第4 6 页。 5 隙昭容：徒秦系文字演塑的叛黏瀚 的真偶及其相嘲同题 ，中央研究院屋史藉言研究所集 刊第六十二本第阴分，1 9 9 3 年，第5 7 3 - - 5 7 4 页。 裘锡圭：勰楚文“亚鸵”考，文物1 9 9 8 年第4 期，北京：文物。第1 5 页。 7 吾丘衍：警古编，收缘於稗天衡编塍代印孕输文遴，西泠印社，1 9 9 9 年，第2 6 页。 【明】都穆：金薤琳琅卷二。先秦秦漠魏茜南北朝石刎文献全编 二，北京：北京圊骞铭出版裴 行，2 0 0 3 年，第3 0 2 3 0 4 页。 9 褥引自隙昭容：徙秦系文字演燮的靓黠瀚 的真伤及其相阴罔题： ，第5 7 7 页。 又秦嗣王，敢用吉玉宣璧，使其宗祝召口馨，布憨( 汝帖本朗此字) 告于不颢大神厥湫( 汝 帖本、绛帖本作“大神巫咸及大沈厥湫”，合二裔一) ，以底楚王熊相之多阜( 汝帖本嘲此9 字) ，昔我先 君穆公及楚成王，是1 0 ( 汝帖本明此字) 缪力同心，雨邦若( 汝帖本、绛帖本作“以”) 壹。绊以酞瞰， 轸以窬盟，日：“某莴子碌，毋相捣不利 ，貌印大沈厥湫( 汝帖本作“大神巫成大神厥漱”) 而赏焉。今楚王熊相康回燕通，淫失甚乱( 汝帖本碉此四字) 。宣穸兢 蹩，燮输盟构。内之 则兢虐不姑，刑戮孕娇，幽枘敖戚，拘圉其叔父，宾者冥室植棺之中。外之则冒改厥心， 不畏皇天上帝，及大沈厥湫( 绛帖本作“不颞大神巫咸大沈厥湫”) 之光列威神，而兼倍十八世之 组盟，街者侯之兵以酶加我。欲划伐我社稷，伐威我百姓，求蔑漶( 自“潼”以- f - i - 一字汝帖 本阴) 皇天上帝及大神厥湫( 绎帖本作。大神巫威大沈厥漱。) 之卸祠( 绛帖本後有。之以”i i i - 字汝帖奉後 有。之”字) ，圭玉、羲牲，述( 汝帖本熹此字) 取循遗城新酆及郡、畏、敖( 绛帖本作敉， 汝帖本网此字) ，牾( 汝帖本明此字) 不敢日可。今又悉具其皋，碾矜意怒，饰甲底兵，耆 士盛师，以倡：f 宅隧兢，将欲後其脱跻。唯是秦邦之赢罘敝赋，辐鞫栈舆，褴俾介老， 将之以自救也( 绛帖本作。殴”，汝帖本明此字) 。亦旌：受皇天上帝，及大神厥湫( 绛帖本作“大神巫 威大沈厥湫”) 之( 汝帖本翻以上1 3 字) 栽雯德赐，克荆楚师( 汝帖本自此以下字皆阙) ，且後略我遗 城。敢敷楚王熊相之倍盟犯驵。箸者( 绛帖本熏此字) 石章，以盟大神之威神。 ”“中吴刊本”、“汝帖”本以及“绛帖”本不同之嵬，在括唬内注出。 2 ， 古书留兄，如尚害伊训：“伊尹祠于先王，奉嗣王祗兄厥祖”，太甲上：“惟 嗣王不惠于阿衡”。褴耙曲褴：“践阼晚祭祀：内事日孝王某，外事日嗣王某”， 孔颖逵疏：“云嗣王某，言此王绻嗣前王而立也”。姜亮夫先生就：“封外事则祭天地、 社稷、t 1 1 ) l f ，言嗣绩先王之王，亦天之所命也”垃，所言甚是。“嗣王”富是囫君封上 下神祗的一檀较谦恭的蔽法。可舆秦明玉版相封照，秦翮玉版起句挽“又秦曾猱小子 明”，“小子”捣畴王搛卑的稻捐1 3 ，逭和粗楚文同例，都羯“圆名加固君较搛恭 的自稻”之鼯。 敢用吉玉宣璧 网於“敢”字，姜亮夫先生藐：“此舆顾、廒、假稳一字之繁筒，而舆敬畏字捣同 根同族耦”1 4 。 按：敢，表敬副嗣。敢，兄纽谈部；魇，疑纽谈部；假，疑翘谈部；獬，晚纽谈部 1 5 。四字在播音上有聊繁。 秦胭玉版说：“小子驷敢以芥、圭、吉璧、吉叉( 瑾) 以告於嶂( 荤) 大山。”舆 此相比照可知，戟固秦君祭祀遇程中，向神祗供奉植物畴常用“敢+ 用或以+ 玉帑+ 告於 某神”的旬式。 吉玉宣壁 璧，字作嗣，绽玉辟罄。甲骨文编中尚不兄“璧”字，但卷二九下缘有蔫、 尹等不释字m 。殷墟花圜蓝柬地甲骨有、q 、碍等字，整理者释蔫“璧”玎，甚 “王力：漠豁史稿中册，北京：中擎言局，1 9 8 0 年，第2 1 9 一2 2 l 页。 幢姜亮夫：秦疆楚文考释一一兼稃珏鸵、大沈久漱峒爰辛，丽州大单翠辗( 哲单社舍科晕版) 1 9 8 0 年第4 期，第5 4 页。 ”参看李零：秦明稽病玉版的研究 ，园旱研究第六卷，北京：北京大孕出版社，1 9 9 9 年，第5 2 6 页。 “姜亮夫： 秦粗楚文考释一兼释弪鸵、大沈久湫雨i 焉辛，第5 5 页。 “参看唐作藩：上古音手册，南京：江稣人民 i ：版社，1 9 8 2 年，其中。敢”在3 9 页，“威”在1 5 0 页，“假”在1 5 l 其，“獬”在1 4 1 其。 ”中圜社龠科翠院考古研究所编帽：甲骨文编，北京：中鼙害局，1 9 6 5 年，第4 4 4 5 页。 ”中固社舍科孚院考古研究所主编：殷墟仡凼薤柬地甲骨第六分册，昆明：霎南人民出版社，2 0 0 3 年， l ， 3 根撩“璧”字的早期字形，我们韶鹩璧特指玉有孔者。段玉裁 第2 辑，北京：中荤言局，1 9 8 1 年，第5 9 胃。 ”段玉裁：蔽文解字注，上海：上海古籍出版社，1 9 8 1 年，第2 6 页。 ”幢，j i 白郭沫若： 石鼓文研究翘楚文考稃，第2 9 8 页。 2 容庚：古石刻零拾北京：玻璃廒来焦阁墨凶移，民圆什三年( 1 9 3 5 年) ，第3 页。 “郭沫若：石鼓文研究姐楚文考稃，第2 9 9 页。 “【朱】章樵：古文苑上册，上海：商耪印言馆，民圆2 6 年 1 9 3 7 年 ，第4 4 页。 ”渤酴惠：截圆铭文遥，畏春：吉林人卑出版社，1 9 9 3 年，第1 8 9 其。 ”史黛社、田静：郭沫若 打捕，文博1 9 9 8 年第3 期，第5 6 页。 4 以玉焉信也。释器：肉倍好胡之璧，遗大孔小也。鄞玄注周褴日：璧圜象天。” 2 7 驵楚文稻“吉玉宣璧”，盖宣璧捣碹璧，吉玉羯其他羝孔之善玉颧，如蚧蛙璋等。 使其宗祝户5 譬 卢3 ，章樵、容庚先生、郭沫若先生等辣寓捣“邵”。郭沫若先生虢：“宗祝，官名； 邵蓉人名。宗祝富如周官的大祝小祝”2 8 隙世辉先生释捣“邵”，援揭“韶”， 就：“罄是鼓之一獯， 就文馨，大鼓也。邵馨即韶告擎大鼓邵馨，造是一 佃兼螽句。”2 9 容庚先生就：“宗祝告神之官，亦作祝宗，固捂楚福注日：宗 主祭祀，祝主祝辞。”姜亮夫先生不同意周檀的大小祝之就，谓“祝、宗为两 官，澄之左氏傅，至羯明白。且秦初置宗正一官，则不得遵祝捣一官祝者，古 宗庙祭祀执事之人皆曰祝邵馨，宗祝二臣名一射。史黛社、田静先生就：“宗祝寅 指雨疆官碱，即宗舆祝由於违些官聪所司相似，柬周人连稻其所指不甚廒格，取其 祀官之羲。宗祝逵稻，按其璇守指大祝一颓。”3 2 可徒。 按声释“邵，可钨其右徙“p ”不徒“邑”，驵楚文另有j 蹩邑之字“邦”， 作“鹤”，所j 楚“邑”旁，舆此不同。 邵，既可以作姓氏用，如包山楚筒第1 1 6 筒的邵步、第2 2 7 筒的邵良、邵乘等，3 3 也 可以蓿耦“韶、昭”，如中山王方壹中“召| 告”即攘南“昭告”。此虎“邵”用羯“姓 氏”，或蓿稳“韶”，文羲皆通，但我们勰稳用耦姓氏的可能性更大些。“邵”如果用 猖姓氏，那麽“馨”喾鹅人名。兢文鼓部：“馨，大鼓也”，祷缝小雅鼓 缝：“鼓缝伐罄”，毛傅：“罄，大鼓也”，可兄，罄，乃是一獯器名。作为器名的 馨，能不能作捣人名呢? 夏商畴人名字模素，如甲骨刻辞多以天干地支命名，西周是澧 俄文化制度具起的主要屋史畴期，封名字的取拾始有避箨，植记曲袒：“名字者 不以园，不以日月，不以隐疾，不以t l j ) l i ”。春秋畴，褴崩桀壤，也影謇到人名的取拾， 如侯属盟害有以“狗”以“疾”捣名者m 。至戟园畴，不同地域的人封名字的取拾 ”段玉裁“貌文解字注，上海：上海骚行所襞行，1 9 8 1 年，第2 6 页， ”郭沫菪：石鼓文研究诅楚文考释，第2 9 9 3 0 0 页。 。隙世群： 衲释，古文字研究第1 2 辑，北京：中辇斋局，1 9 8 5 年，第4 0 0 页。 ”容庚：( - d i 石刻零拾，第3 页。 3 1 姜亮大：蔡翘楚文考释一一兼释互鸵、大沈久湫雨醉，第5 7 页。 2 史黛社、吲静：郭沫若 打楠，文博1 9 9 8 年第3 期，第5 6 页。 ”“邵”作姓氏，祥兑到僳：戟嘲文字所兑姓氏整理及疏恙 ，中山大翠博士单位渝文，2 0 0 8 年，第1 1 2 贾。 “山西省文物工作匿委员舍编： 侯属盟齑，北京：文物出版社，1 9 7 6 年，第5 4 页。 ， 5 我们馕疑有雨獯可能：其一，“心”旁或捣饰肇，戟园文字中，“心”常作捣增繁符虢 ”章樵：古文苑，第4 4 页。 。容庚：古石刻零拾，第2 页。 3 7 郭沫若：石鼓文研究勰楚文考释，第3 0 0 页。 。于省吾： 蔓刽移吉金文递附缘，北京：中擎害局，1 9 9 8 年，第3 7 2 页。 ”隙振裕、到信芳：睡虎地秦简文字编，武漠：湖北人民出版社，1 9 9 3 年，第7 7 页。 ”属叙偷： 筑文解字六害疏遥第三册，上海：上海齑店，1 9 8 5 年，第1 1 7 其。 6 ， 出现，4 1 如“均，字作邈重文1 3 6 ，亦作羽亘文1 3 6 ，“郾”或作峨霎文 i萄mj 五 6 1 4 ，亦有加热羲偏旁“心”作擎重文6 1 4 ，薯此虎的“心一旁若捣铈簟，那麽 。豁”，富是“敫”。檄，匣母锡部，敫，兄母桀部，可相通假。其二：段玉裁藐文 解字注卷十一：“傲，凡傅言徼福者，皆富傲福羯正”。傲，俗字作“徼”，而“徼” 通“檄”，如墨子明鬼下：“有所胡王里圆、中里徼者”，太平御霓神鬼部 二之事颊赋引“徼”作“檄”。因而，“傲”可通“檄”。 大神孙湫 熬，周伯琦、姜亮夫先生以及于省吾先生均徒古文苑棘寓捣“久”心，容庚先 生释稿“厥”，就：“久乃厥字”；于省吾先生亦藐： “篆文久舆早同。”柏不颞即丕 颞，古人恒捂，姜亮夫先生藕充靓：“雨周金文，则多稳歌功颂德之格式用捂”。网 於“大神”，史黛社、田静先生蔑：“大神富药柬周畴期驵盟所留稻之“明神”明 神包括甚庚，天神、地祗、人鬼都有”拍。 按：秦翮玉版中有鼍字，其所在醉例稳：“疋氟”、“不得缓方”、“余毓子爱。 惑，摅文羲，字皆富释稳“早”柏，舆上引诅楚文之滋字，字形棰近，只是後者 拐角虎较圆润流惕，遣是由於翘楚文非拓本，而是缝由後人摹窟的缘故。中山王鼎。 有“厥”作圈，郭店缁衣“厥”作文，舆驵楚文之翳字字形亦梗相颓，所 以“大神簇湫”之“豢”释“晕”，文徒字顺。并且，姐楚文中另有“外之则冒改荔 心一，其中“錾”释“厥”，用作指示代名词，此稳“厥一字的最常兄用法盯。网於大 神厥漱、巫咸以及亚鸵，究揭何神，晕衍界孚菇颇大，需另著文输述。 金文编不兄“久”字，馑有“率”字柚。金文引得殷商西周卷亦如此帕。 查所兄西周春秋其他资料，亦不兄“久”字。“久”字戟固峙期始现，且多用出现在陶 “何琳馐：戟圆文字通谕( 酊楠) ，南京：江蘸教育出版社，2 0 0 3 年，第2 1 6 页。 “周伯琦：翘楚文音稃，缘於郭沫若石鼓文研究勰楚文考释，第3 3 8 3 4 l 页。姜亮夫：秦越楚 文考释一兼稃亚鸵、大沈久湫群，第5 7 页。十省吾： 蔓刽移吉金文逶附缘，第3 7 3 页。 。于省吾：曼刽移古金文逶附缘，第3 7 2 页。 “姜亮犬：条诅楚文考释兼稃亚鸵、大沈久湫晒辞，第5 7 页。 “史稀社、田静：郭沫若 打楠，第5 7 页。 。曾惠通、裼泽生、肖毅：秦明玉版文字初探， ，西安：陕西教育出版社，1 9 9 3 年，第2 8 页。 “睡虎地秦墓竹简整理小组编：睡虎地秦墓竹简，北京：文物出版社，1 9 9 0 年，第1 5 8 页。 ”睡虎地豢整竹简整理小组编：睡虎地秦墓竹简，第4 4 页。 。榻树遽：横微居小毕述林，北京：中孽毒局，1 9 8 3 年，第2 4 5 页。 ”隙英僳：撩 割就，古文字研究第2 4 辑，北京：中摹寄局，2 0 0 2 年，第4 2 7 - - 4 2 8 贾。 ”唐钰明：其、厥考辨，第1 8 5 页。 “容庚：古钉刻零拾，第4 5 其 9 二羯提高士氟，而使将士同仇敞像，共擎敝方。 以底楚王熊相之多辜 郭沫若先生藐：“疑此( 底) 藕药振，驯荔正。 眈姜亮夫先生挽： “此文言以底 楚王熊相之多皋一捂舆周藉布舍於商，昭颗文德，底纣之多阜句全同，喾属 告辞中恒捂，章昭注底，致也，雨雅释言同。”于省吾先生就：“底，致 也。”6 4 溻馀惠先生恝菊：“底通羝，苛寅、谴责。”6 5 按：或耆j 蹩溻馀惠先生的解释。中山王詈壹：“祗郾( 燕) 之靴。”玉篇： “讹，舆羁同。偶也，磬也，舛也。”此“抵郾( 燕) 之靴”舆“底楚王熊相之多阜” 同例，皆荔向所祷告之神叙就敝园之器之辜。“底”菔捣“羝”，圳羯“苛嚣谴责”， 文羲顺惕，富 蹩。阜，就文：“徒辛，自聋。秦以阜似皇字，改羯罪。”中山王鼎 铭和秦驷玉版皆有“阜”作宰，擦捣“罪”。 昔我先君穆公及楚成王，是缪力同心，雨邦若壹 是，古文苑菔捣“寰”；姜亮夫先生造一步指出：“是即定之分化字，定字 今俗多作寅”，又就：“缪，劾之借字，就文劾，蓝力也”盯。“雨邦”后一 字中吴刊本作露，汝帖本作璧，于省吾先生掾以释羯“以，鹋。 按：“是”蘸捣“寰”，即“寅”，尚害秦誓：“是能容之。一褴记大 旱引秦誓“是”作“蹇”。檀耙坊记：“蹇受其福。”孔颖逵疏：“寰， 寅也。”秦景公大墓石磬铭：“上帝是睽”，王辉先生魂“是”舄“寰”。e 。禄，郭沫 若辣寓捣修。孢 榜，富躲窍属“缪”字燕疑，撩捣“劾”，缪，幽部字，劾，甓部字，可相通辖， 文献或借“戮”捣之。桂馥 羲遥：“劾，通作戮”， 漠害高帝纪：“戮力攻 。郭沫若：石鼓文研究粗楚文考释，第3 0 3 页 ”姜亮夫： 秦诅楚文考稃一一兼释亚驼、大沈久湫雨辞，第5 7 5 8 页。 “于省吾：蔓劁移吉金文逶附铩，第4 7 3 页。 溻蜍惠： 戟圆铭文逶，第1 9 0 页。 。章樵：古文苑，第4 4 页。 ”姜亮夫： 秦翘楚文考稃一一兼释互鸵、大沈久漱雨胖 ，第5 8 贾。 。于省吾：笺劁够吉金文透，第4 7 3 页。 。王坪、焦南峰、属振智秦公大墓石磬残绍考释，中央研究院屋史研究所集刊第6 7 本，第2 分，1 9 8 6 年，第2 9 9 页。 ”郭沫若：石鼓文研究驵楚文考释，第2 9 6 页。 一 ， 1 0 秦。，组楚文“壹”作“金”，寅是借“壹”稳“壹”，此用法亦兄於秦封宗邑瓦 害铭文 。郭子直先生在戟囫秦封宗邑瓦吉绍文新释矽中指出：“借壹揭壹 似属秦义的召惯。”7 2 何琳饿先生恝荔“壹”舆“壹”乃一字之分化7 3 。秦文字假“壹” 藕“壹”，後又增加罄符“吉”而寓捣蜜商鞅方升或匾陶羹，5 3 9 5 。 黍丰以酞瞰，轸以裔盟 婶，古文苑辣窟作“绊”，郭沫若先生亦释南“绊”，勰稳：“绊舆衿捣封文， 绊盖假荔袢，近身衣也。轸乃盛服，外衣也意即内剐以婚姻结其规蕴，外剐後重之 以盟约”7 4 。姜亮夫先生亦释“绊”，就：“就文绊圳捣属系，绊以婚姻者，以婚 姻相系属。轸者，褴服中之玄衣，寮盟而服轸，本秦人之制佰。袷，榻树逵先生我： “轸常按稳胗，雨雅释言云：胗，重也”，字或作疹。”佰于省吾先生藐：“绊 猫言羁也俄褴士冠褴兄弟晕轸，元注：轸，同也。”7 7 溻馀惠先生 释“缉”，云：“绊通缝，庚雅释黏：绊，合也，轸撩耦申。”相可侑一靛。 隙世辉先生徒溻鲧惠先生糠宿“绊”，就：“衿以窬盟的衿字，富擦荔胗，雨雅 稃言：胗，重也，胗重现在窟作珍重绊喾是细的冥髓字鳓、 帮一字，绊以婚姻，即助以婚姻”7 9 。 按：衅，字喾释捣“绊”，随瓢九作律，陶檗3 1 6 1 作 詈，舆趣楚文辩 形近，何琳俄先生傻疑是缝之省文舯，可徒。隙世辉先生比鞍祥细地分析了“衅”凿释 “绊”的原因，我们再增襦一僚遥按：飙楚文“邦”字作舔，徒邑丰罄，邦字左旁 所徒“丰”舆辩字右旁所徒字形棰近，舆飙楚文字髓相近的秦公簋盖有“半字作 “囡”，舆丰字或作冒里爨5 2 l o 不同，所以徒字形上蒜字喾释捣“舛”，圳“合”。 姜亮夫先生以“窬盟而服轸”乘解释“轸以窬盟”恐欠妥，“绊”舆“轸”封文，而别 释御没有膦繁。杨树逵先生凄“衿”药“胗”缺乏典籍佐遥。饿澧士冠澧：“兄 t - 秦封宗邑瓦骞。壹一作竞陶睡“壹”作至。陶陲： 中收缘。壹一，除秦封宗邑瓦害药敷字壹外， 皆童“统一”游，如秦韶版的“明寺之”。 ”郭子直：戟圜秦封宗邑圮畜铭文新释，古文字研究第1 4 辑，北京：中鼙害局，1 9 8 6 年，第1 8 8 百。 铝何琳侥：微圆古文字典一戟囫文字鳃系，第1 0 7 9 页。 郭洙若：石鼓文研究翘楚文考释，第3 0 4 页。 ”姜亮犬：秦疆楚文考稃兼稃亚鸵、人沈久湫厢西辛，第5 8 页。 ”榻树连：稍微居小警述林，北京：中荤寄局。1 9 8 3 年，第2 8 5 页 ”于省吾：蔓刽移古会文邂附缘，第3 7 3 兵。 ”溺蜍惠： 的属寅隙上是秦漠以後的窍法。中 吴刊本将爪偶赫霸直舆棘楷燕冥。一隙先生以中吴刊本“魇”字上部所徒“豳” 稳撩，恐有失片面，弑以绛贴本之“禺”舆石鼓文“魇“作“目比较，不馑上徒 “爪”字颓同，且辇割都圆润细腻，并未失戟圆文字氟嘏。再者，春秋戟园畴期，柬周 封各园政治上、文化上的影警逐渐溅弱，造就表现捣多元化的地域文字謇美凰格，匾域 性文字具性现象表现突出，字髓结樽稍有不同，亦不足揭怪。其三，绛帖本、汝帖本、 ”裼树逵：稹微居小翠述林，第2 8 5 页。 ”史黛社、田静： 郭沫若 打袖，第5 8 页。 1 2 中吴刊本皆药摹刻，驵楚文未兄拓本，更不兄原石，经後人摹刻而有失本柬面目， 亦燕可厚非。其四，原石被餮现之峙字跻或已缝残损磨溅，被耆畴摹窝之人摭所兄古字 臆寤，亦未可知。 规印大沈潮湫而赏焉 中吴刊本作嗣，绛贴本作盔，汝帖本作盔，郭沫若先生释荔“仰”， 胡“徒爪p ，舆小篆印字相似。揆具字意，盖以手障目而仰望也，8 3 0 | f | i ，辣宿羯“夤”， 氯具就，但封“耍”的圳按，则兄仁兄智了。躁常叙先生勰荔“耍”富麓猖“誓”，训 耦“誓言”纠。姜亮夫先生韶鹅：“求赏正於巫咸也。毛傅耍，成也；成，平也， 盖求秤耍其事，以稳定盏i 也。”黯史黛社先生恝捣：“耍意羯馘信意荔不 耩馘信，神不降酶。”何琳俄先生圳羯“正也”盯。 按：值得封输的是舆“耍”字字形相似的另外一佃字，侯属盟杏留兄，作静。何琳 俄先生释稳“夔 ，搜菊“誓”气繇常叙先生释稳“耍”，亦蔼羯“誓”。糠宿舄“耍” 或“蜇”，网键在於封孩字上部所 蹩“崎”的解释：或勰捣是“斤”的重文符豌，刖释 “赏”，或韶捣是“于”之省略符唬则释“蜇”。裼浑生先生恝蒜“蚤m 释作耍 字或蓑，监不矛盾， 耍字本来就是徒只折罄”曲，“後东所徒的所是 由折就燮而来的。” 夤，驯“馘信”於羲鲣通：剞“成、平”也欠妥，莳大雅绵：“虞芮质厥 成，文王蹶厥生”，毛傅：“耍，成也。成，平也”，金史萧玉傅：“朕思 海陵肄虐，先毅宗本褚人，然後用汝赏成其事”，由此可兄，“耍”乃言“莆人判断是 非，以求得公正解泱”，舆胡楚文此虎螽境不合；圳“正”，正乃“就正”，舆“同” 有网，亦不合此捂境。稿“誓”，剐较合理。耍”敲舄“誓”，繇常叙先生在捂音和 文献中已寻得较充分输撩，裼浑生先生蔽：“贾字以折耦孽旁，自然可以和具 有相同罄旁的哲、 誓相通。一稿充一黏出土文字中的箍撩，“井人女缝”有言 4 郭沫若：石鼓文研究疆楚文考释，第3 0 4 页。 “搽常叙：徒斯申唐蔽赏誓载繇常叙古文字输集，畏春：柬北鲕筢大翠出版社，1 9 9 8 年，第3 1 4 _ _ 3 3 1 页。 姜亮失：秦疆楚文考稃一一兼稃亚鸵、大沈久湫龋群，第5 9 页 。史黛祉、田静：郭沫菪 打袖) ，第5 9 页。 ”何琳馐：戳囫古文! 典第1 0 8 5 页。 。何琳馐：戟圆古文字典第9 2 9 兵。 。裼浑生：| 耱】於“黉”字的横形，藉言第三卷，首都断缒大翠出版社，第3 1 2 页 ”榻浮生：网於“赏”字的耩形，第3 1 5 其。 1 3 f ， 药餮， “康有 ”，他 “康” 捣“庸”蚋，溻馀惠先生徒之，胡“康回，即庸回，凡庸邪僻”蛄。 按：“康”有“空、大、虚”羲，但都不用捣空大邪僻羲，如士父锺：“佳( 惟) 康右( 祜) 屯( 纯) 鲁( 嘏) ”，“康”喾训捣“大”；莳小雅寅之初筵：“酌 彼康瓠”，鄣玄笺：“康，虚也”。囫捂周捂下“昔共工集此道也”，董增 龄正羲：“古康舆庸通”。“回”典籍多圳捣“遭、邪”，左傅文公十八年： “毁信赓忠，崇筋恶言，靖滔庸回，服麓蔸慝”，杜预注：“庸，用也；回，邪也”。 淫疆甚乱 蹯，古文苑释菊“失”，撩稳“佚”雏容庚先生蓣揭“浃”9 7 ；郭沫若先生就： “余以耦乃徒止，夸省聱之字，盖夸之具文，即亦跨之古字在此富蓣羯蒋。 淫祷 甚乱意正相逋。乱本古治字，此仍富药治”；姜亮夫先生释蔫“失”，兢：“就 文：失，缀也，或富藕如佚，佚乃失後起增益字”明；隙世辉先生将此字辣寤捣 “号”，就：“号也就是岢字，岢舆苛古睛通用， 庚雅：苛，政烦也。淫苛 和上文的羝道、暴虐正相遮虑”。甚，古文苑装作“耽1 ；姜亮夫先生 蔽：“蕾蓿如耽亦通，古徒甚之字或亦徒尤蔑文圳甚药安桀，乃本羲，後世乃 训稳遽。川叭可j 蹩。 按：中吴刊本作舄，而绛贴本作岛，参照秦龠稽刻石“禁止淫浃”之“浃”作 “鼗”，其右旁舆“曷字形相似所队飙楚文原刻很有可能作器罢萝鹅吏“失” ”郭沫若：石鼓文研究越楚文考稃，第3 0 4 页。 ”姜亮夫：秦翘楚文考释一一兼稃亚鸵、大沈久湫雨辞 ，第5 9 页。 ”榻树逵：稹微居小孕述林 ，第2 8 5 页 ”章樵：古文苑，第“页。 ”溻酴惠：戟团绍文遘，第1 9 0 页。 ”章樵：古文苑，第4 4 页。 ”容庚：古石刻零拾，第3 页。 ”姜亮夫：秦翘楚文考释一一兼释亚鸵、大沈久湫雨胖，第5 9 页。 ”隙世群： 楠释，第4 0 2 其。 章樵：古文苑，第4 4 页。 ”姜亮夫： 秦趣楚文考释一兼释亚鸵、大沈久湫雨辞，第5 9 页。 1 4 作芙，舆疆字形相颊。此释赫“失”，被弱“佚”或“浃”。“淫失兄於固捂周 捂下，“虞於湛桀，淫失其身”，董增龄正羲云：古佚字皆作失。”睡虎地秦 墓竹简耦害：“今法律令已具矣，而吏民莫用，绑俗淫失之民不止，是即渡( 赓) 主之明漉殴( 也) 。”此“失”亦富蓣捣“佚或浃”。漠害地理志下：“而漠中 淫失枝柱，舆巴蜀同俗。”颜师古注：“失穗日浃。” 宣爹兢徒，燮翰盟鞠 章樵注日：“翰，靛作渝渝，燮也。川0 2 裼树逵先生筑：“翰，堕也，或穰南 渝燮也亦遗钒富薏耦誓此云燮翰盟约猫绝秦害云背橐盟约也。” 1 0 3 郭沫若先生说：“杵害以药奢之重文，输理富是侈字之冥。徒麓药缕。输，瞢多蔼羯 渝，案燕须破字。 小雅正月载输雨载，郊玄云堕也，即此翰字羲。豹， 富是古约字。”埘裼树逵先生恝捣：“宣耆蔼羯“查”， 就文十篇下大部云查， 宣查也，徒大，互謦，穸舆侈同。川0 5 姜亮夫就：“宣本圳宣室，後引申捣大，泰甚， 故宣奢即甚侈大也此云翰盟，即毁盟。鞠，盖今约束本字。”娜于省吾先生徒 古 文苑旅揭“渝川町，溻馀惠先生亦如此援爝。 “燮输盟”后字或作团，古文苑均释捣“刺”，於形不肖，於羲不合，不可， 群兄下文封“髋舔”之“舔”的考释。团，于省吾先生释捣“制”。 按：爹、侈稳一字之具髓，郭沫若先生的就法可 楚。典籍中，有“侈”字，亦有穸 字，如：文逶西京赋：“心穸髓伙”，李注：“罄颊日： 穸，侈也。” 徒、缀互作，典籍多兄，褴靛檀弓上：“雨毋徒徒雨”，侥褴士丧褴鄞注 引“徒”作“缀”。构，即“约”字，徒束舆徒糸羲可相通，如纯字又徒束作米 中山 王犀壹，鞠和“约”富餍一字之哭髓，冥髓字字典未收，富楠入啪。输旅羯“渝” 或直接圳羯“堕”，都可通毅，尚需造一步考趟。 内之剐靛虐不姑 兢， ：古文苑注：“古暴字。 郭沫若先生挽：“黻即暴虎泻河之暴字，字 懈章樵：古文苑，第4 4 页。 1 ”裼 壹f 遭：稍微居小孕述林，第2 8 5 - - 2 8 6 页。 “郭沫若：石鼓文研究翘楚文考释，第3 0 6 贾。 ”裼树连：稍微居小单述林，第2 8 5 贾。 卅姜亮犬：秦趣楚文考释兼释亚鸵、人沈久湫溺辞，第6 0 页。 ”于省吾：受劁移吉金文遽，第3 7 3 页。 “溻馀惠：戟圆铭文送，第1 9 1 页。 ”李圃：曩髓字字典，上海：孥林出版社，1 9 9 7 年。 ， 1 5 不徒戒，寅象雨手持戈以搏虎。姑假萄辜。川1 0 溻馀惠先生筑：“字本像以戈搏虎之形， 此增舯旁， 周褴误往武作虢“ 按：“暴”字，商代甲骨文作毽1 1 1 2 0 幽鞠蕊 盛蠲，郭沫若先生辣宿捣毅或，郭沫若先生云：“幽鞠猫幽缢，言暗中缢毅，教富 是地名或羯馘，字本作哎献馘猫言献俘。此之幽约赦虢即暗中缢毅赦 地之被俘者”。1 1 3 姜亮夫先生捐：“此规戚二字也上下文皆言封内之恙，不得突插 外之以後之事。”4 幽豹，溻馀惠先生勰羯：“幽麴即幽约，幽阴禁制，等於蔽 囚禁。翦，同规。”n 5 按：幽构即“幽约”，喾徒溻馀惠先生解释羯“幽阴禁制”。苟子王霸：“公 侯失褴刖幽。裼惊注：“幽，囚也。”约，典籍多用耦“束，束缚”等羲。 网於“戚”字，林淫先生就：“徒字形演燮和辞例谕遥遣雨佃方面可以碓定甲骨中 的哩、彳、是戚字”，并指出“戚是一獯特殊形式的绒即雨侧有齿牙形扉棱的钺”， 林淫先生也提到属王堆帛眷的警，勰稳“字富释稳戚，只是附加了人傍心旁”。1 1 6 隙刽先生韶稳商代後期和西周早期族氏金文中的团近出殷周金文集缘3 6 5 4 ，霪集 成1 5 9 2 6 2 ，1 ；集成1 6 1 0 5 3 2 等皆捣“玉戚”的象形字。7 躅，姜亮夫先生引l j 一 漠裼统碑“寅戚軎榷”，以及韩劫碑除“彭城庚锚”羯例，输就此字富属“戚 字，我们再增袖一傺输撩：秦驷玉版有字作麓，释捣“憾”或“慧”，甚是，其上部所 徒正舆姐楚文豳字形绝似：另郭店牾装i 3 4 有“戚”字作磺，舆上引 1 9 7 6 年第1 2 期，第7 5 7 6 页 郭洙若： 石鼓文研i 1 1 1 楚文考稃，第3 0 6 3 0 7 页。 “姜亮夫： 秦勰楚文考释兼稃亚鸵、大沈久湫厢辞，第6 0 页 “5 溻馀惠： 戳圆绍文运，第1 9 1 页。 ”6 林淫： 靓戚、我古文字研究，第1 7 辑，北京：中摹害局。1 9 8 9 年，第2 0 2 其。 “7 隙刽： 蔽殷墟甲骨文中的玉戚，後旦大翠出土文献舆古文：声研究中心，2 0 0 9 年9 月1 1 日， 1 6 7 酗簋( 一冰撒字( 姓氏) 吁、气、气武器 圈、图、团西解期 卜假借稳“悲戚”羲钎镰攀慈悲戚郭店性自命出矧悲戚，秦明玉版： i - - 假借捣“急促”羲：专 鼯盏钏急促； i 卜- 假借捣“貌戚”羲：函嚣矶楚文假借捣筏戚。巷翳王堆帛害假借段戚：隧i 描统碑 姐楚文中另有规字作隧，舆滋字不同。一器一字巽髓的情沉蓝非罕兄，如貌字 在中山王学鼎中作开i ，又作褂，一徒 新罄，一徒目新罄，形髓泱然不同，但都释捣 “规”。此虞嗣亦虑释捣“规”。 古代飘属即稻“规戚”，下文之。拘圈其叔父”即“幽鞠规戚”的具髓髓现。 拘圉其叔父，威者( 赭) 冥室横棺之中 姜亮夫先生兢：“拘圉猫拘囚，即下文真者冥室横棺之中言也冥室二字也猫今 言暗室横棺即漠人所谓橙横。”1 培于省吾先生注日：“圉，禁也。”9 腻，郭 沫若先生和姜亮夫先生都释捣“宾”1 2 0 隙世辉先生释捣寡，靓：“算字不兄字害，省 撩羯厦，算寅是厦本字，算字驯储才是合理的”1 2 1 。 按：金文中有字作龠含章作曾侯乙缚，金文编释南“寡”，网於此字，繇抬蘸 就：“金文楚曾侯缝云楚王含章作曾侯乙宗彝，庚之於卣隔 ，康即是宾”嵫。 其筑可徒，算、宾或是一字之吴髓。宾，富徒 别“置”， 左傅隐公十 一年：“凡器之用，财贿，燕宾於杵”。 外之则冒改圜心，不畏皇天上帝，及大神厥湫之光列威神 冒改，于省吾先生藐：“冒，狂妄也，反凄赫冒川船：姜亮夫先生云：“冒改者 “。姜亮夫：秦勰楚文考稃兼释亚鸵、大沈久湫雨醉，第6 0 页 m 于省哥：笺劁移吉金文逗，第3 7 3 页。 。郭沫若：石鼓文研究翘楚文考释，第2 9 6 页 ”1 隙世嫠 f ： 楠释，第4 0 3 贾。 2 辖，j | 自李圃主编： 古文字黏林第6 册，上海：上海教育出版社，2 0 0 3 年，第8 7 1 页。 。于省吾：曼劁移吉金文逗，第3 7 4 页。 即冒乱改燮也。川2 4 溻馀惠先生谓： “冒改猫言昧改，昧心改爱的意思。川2 5 按：冒或可圳鹅“贪”，左傅文公十八年“冒於贿赂”，杜预注：“冒， 亦食也。”聪繁下文“衔者侯之兵以晦加我”，秦在此喾谴责楚“贪念秦土”而“燮翰 盟约”。遐有待于深入射输。 豳，姜亮夫先生释耦“久”，靛：“久，故也，即菁之同音字，久心，谓世守盟 誓之心也光字，上 蹩火光，下徒几、人也，或亦徒女此作豳者，省燮雨。 光 列即光烈”啪。 按：豳字誊释羯“厥”，“厥”後加名嗣，作指示代名词耩，出土和傅世文献留 兄。 而兼倍十八世之趣盟 倍，姜亮夫先生就：“就文反也，古或借背捣之。川2 7 衍者侯之兵以酶加我 葡姜亮夫先生麓“古多以增时彳行等字表勤飙率喾属将帅本字o 船“晦加”， 溻馀惠先生训“柬犯”啪。 按：衍，盂鼎作：9 ：，舆卜辞“率”作“嫦甲骨文编5 0 8 页”，字形一致，毛公厝鼎 作瑜，此字柬周多兄，或作，耻五行菇戈，或作像古里文编4 1 0 1 ， 侯属盟害又 有字作僮，富棘寓羯“遣”，j 8 、，孤传都虑是“率领”一词的本字，珠、，耻鞍之j 8 有所繁化，或增止旁作翥形符，或加饰笔亦日束缘之赭馀，俭鞍，孥少右遗之“鼋”，但 表意一，此作搬，意羯“率领”。 欲刻伐我社稷，伐诚我百姓 嘏，裼树逵先生释猖“邵”，勰猖：“邵字绽邑，乃秦地名，富餍上撩”啪；于省 吾先生徒之禚但蒜“邵麓欲川射。刻，姜亮夫先生棘寓捣赳蓝挽“划藕羯践， 加足舆加i j 一也，亦古蒋注字之例，加足乃表勤祠也”m 。 按：； 踅文羲上耩，释“欲 文徒字顺，徒字形上耩，也富释菊“欲”字燕疑， ，第6 l 页。 戟圜铭文运，第1 9 2 页。 横微居小单述林，第2 8 5 页。 曼刽移吉金文逶附缘，第3 7 4 页。 秦越楚文考释一兼稃亚鸵、大沈久湫雨醉，第6 l 页。 一 ， 1 8 夫惠夫夫夫惠连吾夫 亮馀亮亮亮蜍榭省亮姜溻姜姜姜溻榻于姜 私 衢 蕾 疗 霉 四 柏 舢 砬 楚文另有 踅“邑”之字“邦”作盔，其右遗所徒之邑舆3 字所徒不同。欠， 就文 碾口氟悟，像氟 踅人上出之形。戟囫文字中“献”字作憋印典，其右旁所 楚舆3 字 所徒同，所以，徒字形上耩，释“欲”富燕疑。 求蔑漉皇天上帝及大神厥湫之泌祠，琏玉、羲牲 容庚先生捐：“溏，禁止也”，又挽“後借赓稳之川嚣。斟，容庚先生释裔“卸”， 圳“爱”。郭沫若先生释