（英语语言文学专业论文）寻找维纳斯——西尔维亚·普拉斯在诗歌中寻找自我的心灵之旅.pdf

寻找维纳斯 一西尔维亚普拉斯在诗歌中寻找自我的心灵之旅 摘要 西尔维亚普拉斯仓q 作的诗歌反映了她不凡的人生。这些有力的诗篇折射出 诗人分裂的自我，体现了诗人试图借诗歌来表达自己穷其一生不断寻求以及最终 在死亡里找到真正自我的精神历程。 本文从心理学及传记学的角度出发，旨在通过对普拉斯诗歌的解读，继而 揭露诗人强烈的介乎于作规范女人( 作女儿，妻子，母亲) 与作理想化的女人( 作 圣母，作女神，作缪斯) 之间的矛盾的心理状态。鉴于普拉斯不凡的人生经历及 其备受争议的诗歌，普拉斯本人对本人矛盾身份问题的探求一直是许多评论家不 遗余力探索的焦点所在。然而，在以往的评论中，评论者们似乎更倾向于把普拉 斯寻求真正自我的心理过程分段来分析，很少有把整个过程前后贯通来研究的。 比如，苏珊r - 凡- 戴恩和简尼达泊斯两位评论家主要探讨了普拉斯的家居身份和 作家身份的矛盾，即她作为一个母亲和妻子与同时又想当全职作家之间的矛盾心 理。另外，威廉福莱德借助普拉斯诗歌中的镜象集中分析了诗人受压制的女性 身份。 本文借助著名德国心理学家爱利克埃里克森的“认同危机”理论作为理论 支架，从普拉斯整个人生角度出发，全面展现了普拉斯借由诗歌来描述自己在短 暂一生中所遭遇的各种认同危机，再现了诗入作为一个痛失父亲的女儿、个遭 受丈夫背叛失望至极的妻子、一位两个孩予的母亲以及一位对诗歌充满无限热情 的诗人寻求自我的复杂的心理历程。本文指出，普拉斯的最终选择不仅揭示出她 对内心无休止的追求真正自我的厌恶以及拒绝向世俗低头的决心，而且更为重要 的是，她的自杀反映出诗人对完美自我世界的永恒追求，正是在死亡中她找到了 完美的自我。 关键词：西尔维亚普拉斯自我身份认同危机诗歌 c o n c e i v i n gaf a c e ： s y l v i ap l a t h ss p i r i t u a lj o u r n e y t ot h es e l ft h r o u g hp o e t r y “o u to f t h eq u a r r e lw 觇o u r s e l v e sw em a k e p o e t r y ” a b s t r a c t 彤且1 0 a t s t h i st h e s i se x p l o r e ss y l v i ah a t h ss t r u g g l ew i t hi d e n t i t yc o n s t r u c t i o nb yr e a d i n g h e rp o e m sf r o map s y c h o b i o g r a p h i c a lp e r s p e c t i v e ，d i v u l g i n gp l a t h si n n e rc h a o s t o h e rs e l f - a c t u a l i z a t i o na m o n gh e rs p l i ts e l v e sa sad a u g h t e r ，aw i f e ，am o t h e ra n d a b o v e a 1 1 ，ap o e t w h i l em u c hc r i t i c a la t t e n t i o nh a s b e e nd e v o t e dt od i s c o v e rp l a t h si d e n t i t y i s s u e s ，f e wc r i t i c se n d e a v o rt oo b s e r v eh e ri n d i v i d u a li d e n t i t yq u e s t f r o mh e rw h o l e l i f ec y c l e f o ri n s t a n c e ，s u s a nr v a nd y n ea n dj e a n i n ed o b b sm a i n l yf o c u s t h e i r a t t e n t i o no nh a t h ，sd o m e s t i c i t y ，n a m e l yh e rm o t h e ri d e n t i t ya n dh e r w i f ei d e n t i t y a n dw m i a mf r e e d m a n ，w i t ht h em i r r o rs y m b o li np l a t h sp o e m s ，d i s c u s s e s t h e p a s s i v i t yo fp l a t h sw o m a ni d e n t i t y i np r e v i o u ss t u d i e s ，p l a t h si d e n t i t y i s s “。58 。 a p p r o a c h e dc o m p a r a t i v e l y i nam o r ef r a g m e n t a lw a y b ya n a l y z i n gh e rp o e m s ，t h i ss t u d y , h o w e v e r , w i t h t h eh e l po fe r i ke r i k s o “5 t h e o r yo fc t i d e n t i t yc r i s i s a n dt i l er e l a t e da c a d e m i cr e s o u i c e s ，e x a m i n e s p l a t h sm e n t a l t u r m o i lf o rav a l i di d e n t i t yt a k i n gh e r a sab e r e a v e dd a u g h t e r , ad i s a p p o i n t e dw i f ea n d ， as u i c i d a lm o t h e ro ft w o ，a n dap o e to fa b u n d a n ti m a g i n a t i o na n do r i g i n a lc r e a t i v i t y i nt h i ss t u d ym u l t i p l ei d e n t i t yc r i s e st h a th a t he n c o u n t e r e d a r eu n f o l d e dt h r o u g h3 n a n a l y s i so fh e rl i f e l o n gs p i r i t u a lj o u r n e yf o rar e a ls e l f h e rs u c c e s s f u ls u i c i d er e v e a l s h e ra v e r s i o nt ot h ee n d l e s ss e a r c hf o rag e n u i n es e l f , a n dm o s ti m p o r t a n t l yi t h j i g h l i g h t sh e ra t t e m p tt op e r f e c tt h es e l f - n a m e l y , f i n d i n ga n dp e r f e c t i n gh e rs e l fi n d e a t h k e yw o r d s ：s y l v i ap l a t h e g oi d e n t i t y i d e n t i t yc r i s i sp o e t r y 独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是我个人在导师指导下进 行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知，除文中已经标 明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发 表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集 体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的 法律结果由本人承担。 学位论文作者签名：手云、7 一一d 年j 月偿日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文 的规定，即：学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论 文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权云 南师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关 数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保 存和汇编本学位论文。 学位论文作者签名：步云1 。d 年歹月) 日 指导教师签名：剐旁艺 0 一占年占月，日 a c k n o w l e d g e m e n t s n e e d l e s st os a y , t h i sw o r kw o u l dn o tb ep o s s i b l ew i t h o u tt h ec o n s i d e r a b l eh e l p o fm ya d v i s o r , p r o f e s s o rl i us h o u l a n ，a n dm a n yo t h e rt e a c h e r s ，f r i e n d sa n df a m i l y m e m b e r sw h oo f f e r e dm ei n s i g h ta n de n c o u r a g e m e n tt h r o u g ht h ew r i t i n gp r o c e s s f i r s to fa l l ，1w o u l dl i k et oe x t e n dm yd e e p e s ta n ds i n c e r e s tg r a t i t u d et om y a d v i s o r , p r o f e s s o rl i us h o u l a n ，f o ro f f e r i n gm ei n v a l u a b l em a t e r i a l s ，a d v i c e ，a n d o v e r a l ld e d i c a t i o nt h r o u g h o u tt h ew o r k ，w i t hh e rp a t i e n c e ，u n d e r s t a n d i n ga sw e l la s h e rh e l p f u le m a i l sf 、i t hi n c r e d i b l yq u i c kr e s p o n s et i m e ) i ti sh e rp a s s i o nf o rp o e t r y t h a ti n s p i r e sm yp a s s i o nf o rp o e t r yn o w p r o f l i u ，ic o u l dn o th a v ea c c o m p l i s h e dt h i s w i t h o u ty o u i ma l s oi n d e b t e dt op r o f e s s o rm a r kn o t z o nf o rh i sp r e c i o u sc o u n s e la n df o rh i s b i gf a v o r so fs e n d i n gm e b o o k sf r o mt h eu s m e a n w h i l e ，ia l s oo w ei m m e n s et h a n k s t oh e c t o rd e n y sf o rt r o u b l i n gh i m s e l ft ob u ym eav e r yi m p o r t a n tb o o kf r o mb e l g i u m a n df u rh i se n c o u r a g e m e n ta sw e l la sf o rs p a r i n gh i st i m el i s t e n i n gt om yg o s s i p a s w e l l ，m yt h a n k sg o t oa k s h a yg a r gf o rs e n d i n gm eb o o k sf r o mi n d i aa n dh i sc o n s t a n t e n c o u r a g e m e n t f u r t h e r m o r e ，m a n yt h a n k sg o t op r o f e s s o rh ec h a n g y i ，p r o f e s s o ry a n gd u a n h e ， p r o f e s s o rf r e d r i kl a n d ，a n dp r o f e s s o rh u oy o n g s h o uf o rt h e i ri n f o r m a t i v ec l a s s e sa n d i n v a l u a b l ei n s t r u c t i o n sd u r i n gm yt h r e ey e a r s p o s t g r a d u a t es t u d y i na d d i t i o n ，m yg r e a ta p p r e c i a t i o ng o e st om yi m m e d i a t ef a m i l y ：m yf a t h e r ，m y m o t h e ra n dm ys i s t e rf o rt h e i re n c o u r a g i n gp h o n ec a l l s ，a n dt h e i rk i n dw o r d so f s u p p o r t ，a n df o rt h e i rt o l e r a t i n gm y a b s e n c ea tc o u n d e s sf a m i l yr e u n i o n ss oa st o a l l o wm et oc o m p l e t et h ew o r k f i n a l l y , ia mv e r yg r a t e f u lt on u m e r o u sf r i e n d sf o rb e i n ga r d e n ts u p p o r t e r sa n d h e l p i n gm es t a yf o c u s e do nt h ew o r kw h i c hi sm o s ti m p o r t a n t w i t h o u ta n yo ft h e ma b o v e ，ic o u l dn o th a v eg o n et h i sf a r 1 t h ep r o b l e ma n di t ss o l u t i o n c h a p t e ro n e t h ef o c u so ft h i ss t l l d yi st oe x a m i n et h ep o e m so fs y l v i ap l a t ha n dt oi d e n t i f y s y l v i ap l a t h sr a g g e ds p i r i t u a lj o u r n e yt oh e rp e r f e c ti d e n t i t y i nt h i ss t u d y , t h ew l i t e r d i v i d e st h es t u d yi n t ot h r e es e c t i o n s ：t h es e l f ( b i o g r a p h y ) ，f i n d i n gt h es e l f t h r o u g h p o e t r y , a n df i n d i n gt h es e l ft h r o u i 曲d e a t h 2 n e e da n d o rt i m e l i n e s s t h ea u r ao fg o s s i ps u r r o u n d i n go fs y l v i ap l a t h sl e g e n di sr a t h e rl a r g e ， e s p e c i a l l ya f t e rt h ee m e r g e n c eo fh e rp o s t h u m o u sm a t e r i a l s s i n c et h ed e a t ho fp i a t h ，s h u s b a n d ，t e dh u g h e s ，i n1 9 9 9 ，t h e r eh a sb e e nar e n e w e di n t e r e s ti nt h el i f ea n dt h e p o e t r yo fs y l v i ap l a t h ，p a r t i c u l a r l yw h e np l a t h su n a b r i d g e dw o r kw a su n a v a i l a b l e w h i l eh eh v c d n a t u r a l l y , s i n c eh i sd e a t h ，t h e r eh a sb e e na r u s ht ou n c o v e rp l a t h ，s m a t e r i a l p l a t h sw o r ki sr i p ef o ra l lc r i t i c s ，f r o mt h en e w c r i t i c st ot h en e w h i s t o r i a n s ； f r o mt h er e a d e r - r e s p o n s ec r i t i c st ot h e d e c o n s t l u c t i o n i s t s ，a n do fc o u r s ef r o mt h e p s y c h o a n a l y t i c a lc r i t i c st ot h ef e m i n i s t s t h ep o e ts p l a s h e dh e rc a n v a sw i t h a u t o b i o g r a p h i c a l ，h i s t o r i c a l ，p s y c h o l o g i c a l ，p h y s i o l o g i c a la n ds o c i a lc o n c e r n si na c l e v e ra n da c a d e m i cw a y a m o n ga l lt h e s e ，m a n yc r i t i c sa p p r o a c hp l a t h sp o e t r yw i t h a ni d e n t i t yd i s c o v e r yr e s p o n s e ；h o w e v e lf e wo ft h e me n d e a v o rt oo b s e r v ep l a t h ，s i d e n t i t yf o r m a t i o ni nt h ec o n t e x to fh e rw h o l el i f ec y c l e ；n a m e l ya sab e r e a v e d d a u g h t e r , ad i s a p p o i n t e dw i f ea n d ，as u i c i d a lm o t h e ro ft w o ，a n dap o e to fe l e c t r i c a l l y c h a r g e dp e r c e p t i o n sa n da m p l i f i e di m a g i n a t i o n 沁弋 t h i ss t u d yc o n s i d e r st h eb i o g r a p h yo fp l a t ho rt h ee v e n t si nh e rl i f ea sa n e s s e n t i a la n di n d i s p e n s a b l ek e yt oh e rp o e t r ya n ds e l fd i s c o v e r y w h i l eh e rp o e t i c s k i l l s ，w h i c ha l eo fe q u a li m p o r t a n c e ，a r et r e a t e do n l yt ot h ee x t e n tt h a ti l l u m i n et h e t h e m e ，v o i c ea n dt o n eo fh e rp o e t i ct e x t s 4 r e v i e wo fl i t e r a t u r ei nt h ef i e l d t h ee x a m i n a t i o no ft h en a t u r eo f s y l v i ah a t h s t r u es e l f a n dt h ed i s c o v e r yo f “a u t h e n t i cv o i c e ”t h r o u g hh e rl i f ea n dw o r k s ，p a r t i c u l a r l ya saw o m a n p o e t ，h a v eb e e n d o n eb ym a n yc r i t i c s b a s e do nar e v i e wo ft h i sl i t e r a t u r e ，h o w e v e lc r i t i c sh a v eg i v e n l i t t l ea t t e n t i o nt ot h eo b s e r v a t i o no f p r o c e s so fs y l v i ap l a t h ss e l f - l o c a t i o nf r o mt h e a b g l eo fh e rw h o l el i f ec y c l e a n dh a v ea t t a c h e dl e s si m p o r t a n c et ot h e “i d e n t i t y c r i s e s ”t h ep o e tc o n f r o n t e da te a c hs t a g eo f h e rl i f e s o m ec r i t i c sl i k es u s a nr v a nd y n ei nr e v i s i n gl i f e ：s y l v i ap l a t h sa r i e l 一 p o e m sh a v et a k e naf e m i n i s ta p p r o a c ht op l a t h sp o e t r y s h er e v o l v e sh e rs t u d y c h i e f l ya r o u n dp l a t h sa r i e lp o e m si nt h eb o o k ，o f f e r i n gau n i q u el o o ka th a t h s a t t e m p ta n dp r o c e s so fr e v i s i n ga n dr e c o n s t i t u t i n go fs e l f “t h r o u g h o u t ，t h i si sab o o k a b o u tr e v i s i o na n d r e r e a d i n g s ，f o c u s i n g0 0t h ew a y sp l a t hr e v i s e dh e rl i f ea n dh e ra r t ， 【】”( v a nd y n e2 ) “m yg o a l ，h o w e v e r ，i na n a l y z i n gh e rj o u r n a l s ，i sn o tt o 2 r e c o n s t r u c tt h ep e r i o dw h e np l a t hc o m p o s e da r i e lb u tt or e a dt h el a r g e rp a t t e mo f c o n f l i c t sa n dc o n t r a d i c t i o n st h a tm a r k e dh e ra saw o m a na n d 弱aw r i t e r f v a l ld y n e 钔a n d “h e rg o a lw a st oe s t a b l i s ha l li d e n t i t yt h a tc o m b i n e ds e x u a la u t h o r i t yw i t h p o e t i cg e n e r a t i v i t y ”( v a nd y n e5 ) d y n e ，i nh e rb 0 0 k ，s u g g e s t st h a tf o rs y l v i ap l a t h ， r e v i s i n gh e r l i f eb ear e c u r r e n tp e r s o n a la n dp o e t i cn e c e s s i t y i nh e rl e t t e r sa n d j o u m a l sa sm u c ha si nh e rf i c t i o na n dp o e t r y ，p l a t h sh a b i t so fs e l f - r e p r e s e n t a t i o n s u g g e s ts h er e g a r dh e rl i f e 笛i fi tw e r ea t e x tt h a ts h ec o u l di n v e n ta n dr e w r i t e i n r e v i s i n gl i f e ：s y l v i ap l a t h sa r i e lp o e m s , d y n ec o n c e r n sh e r s e l fw i t hac o n p l eo f c l u s t e r so f p r o b l e m ss y l v i ap l a t hh a dt oc o p ew i t hi nh e ri d e n t i t yc o n s t i t u t i o n s h e p o i n t so u tt h a to n ec l u s t e ro fp l a t h sc o n c e r n sf o c u s e so nh e rr e l a t i o nt oh u g l l e s ， s p e c i f i c a l l yh e rf e a ro fh i ss e x u a li n f i d e l i t y , h e rr e s e n t m e n to fh i sr o l ea st u t o ra n d c r i t i c o f h e r w r i t i n g ，a n d h e r j e a l o u s r i v a l r y f o r p o e t i cr e c o g n i t i o n p l a t h s c o m p e t i t i o n w i t hh u g h e s ，d i s g u i s e di np u b l i c ，i sc o n f e s s e df r e q u e n t l yi nt h ej o u r n a l sa sa n a b r a s i v et e n s i o ni nt h e i rm a r r i a g et h a tb r e dam u r d e r o u sd e s i r ef o rp o e t i cr e t r i b u t i o n t h a ti sf u l l yr e a l i z e do n l yl a t e ri nt h ea r i e lp o e m s 1a n dt h i so b s e r v a t i o no np l a t h s j e a l o u s ya n dc o m p e t i t i o na r ef u r t h e rd i s c u s s e di nt h ei n s i g h t f u lc h a p t e r “r e a d i n g f e m a l ed e s i r e ：t h em o n s t r o u sm o d e mw o m a n a sp l a t h ss e x u a li d e n t i t yc o n f u s i o n v a nd y n ei n c l u d e st h ed e s i r eo fs y l v i ap l a t h sf o ram a l ei d e n t i t y ，n a m e l y ， m a s c u l i n i t y ”a sw e l la sh e ra m b i v a l e n tc o n c e r n sa b o u tt h ed e s i r ei nt h ec h a p t e rb y s t a t i n gt h a t “p l a t hf e l ts h ei n h a b i t e dt w ob o d i e s ：o n es h eb e l i e v e ds h eh a di n h e r i t e d f r o mh e rm o t h e ra n dr e a da sas o u r c eo fd i s g u s ta n de m b a r r a s s m e n t ；t h eo t h e rs h e i n t e r p r e t e da sm a l ei ni t sa m b i t i o n ，s e x u a la p p e t i t e ，f i e r c ep r i d e ，a n dp o t e n t i a l v i o l e n c e ”( 7 1 ) ；a n d “i fs h ea p p e a r st ob l a m eh e r s e l f f o rb e t r a y i n gh e rg e n d e ri d e n t i t y ， s h ea l s oa s s o c i a t e sh e rt r a n s g r e s s i o n sw i t hs e l f - d e f e n s e ，ad e s i r et og e te v e bf o r m a s c u l i n ea u t o n o m yo ri n d i f f e r e n c e ”( 7 0 ) a n o t h e rg r o u po fh a t h sa n x i e t i e sa n d a m b i t i o n sr e v o l v e sa r o u n dt h ei d e n t i t i e so fd a u g h t e ra n dm o t h e r e v e ni nh e rr e b e l l i o n a g a i n s tt h e i re x p e c t a t i o n s p l a t hc r a v e dt h ea p p r o v a lo f h e r m o t h e r s _ h a to fh e r i n t e l l e c t u a lm e n t o ra ts m i t h ，m a r ye l l e nc h a s e ，w h oh a da r r a n g e dh e rt e a c h i n g a p p o i n t m e n t ，n ol e s st h a nt h a to f a u r e l i a , w h ow e l c o m e dh e r b a c kt oa m e r i c aa sa s u c c e s s f u l l ym a r r i e dw o m a n s h ea l s oc o n s t a n t l yr e w r o t eh e rl i t e r a r yg e n e a l o g y ， s e a r c h i n gf o rp o e t i cf o r e m o t h e r sb u ts i m u l t a n e o u s l yf e a r i n gt h e i rp r e c e d e n c e ， e n v i o u s l yr e c o r d i n gh e rf e m a l ec o n t e m p o r a r i e s s u c c e s sa n dv o w i n gt oe c l i p s ei t i n h e rt h e r a p yw i t hy e ta n o t h e rm o t h e r , d r r u t hb e u s c h e r ，p l a t hr e f l e c t e do nl i n k s b e t w e e nt h e s er e l a t i o n s h i p sa n dh e rw r i t i n g b e c a u s es h ei d e n t i f i e dh e rw r i t i n ga sa s u b s t i t u t ef o rh e r s e l fi nh e rm o s ti n t i m a t ee m o t i o n a le x c h a n g e s ，at h r e a tt oh e ra b i l i t y t ow r i t em e a n tt h ee x t i n c t i o no fs e l f ；l i k e w i s es h ef e l ta n yw i t h h o l d i n go fl o v eo r a p p r o v a lb ym o t h e r ，m e n t o r , t h e r a p i s t ，o rh u s b a n dw o u l d m e a nt h ee n do fh e rw r i t i n g ” ( v a nd y n e4 ) r e p e a t e d l yv a nd y n ea n n o u n c e st h a ti nt h ea r i e lp o e m st h a tp l a t h w r o t ed u r i n gt h ef a l la n dw i n t e ro f1 9 6 2 ，t h em p t u r ei nh e rp e r s o n a ll i f e ，d e m a n d e da r e f i g u r a t i o no fh e ri d e n t i t yi na n dt h r o u 曲p o e t r y ： i nc l a i m i n g ，a sid o ，t h a ti nd r a f t i n ga n dr e v i s i n gt h e s ep o e m sh a t h t r i e dt or e c o n s t i t u t eas e l lia mn o ta r g u i n gf o ra “p o e t i c so f t r a n s p a r e n c e 7i nw h i c ht h ew o m a nw r i t e ri sa s s u m e dt ob ew r i t i n g d i r e c t l ya n da u t h e n t i c a l l yf r o mh e rl i v e de x p e r i e n c e r a t h e r , w h a ti 4 w a n tt oe x a m i n ei st h ep r o l i f e r a t i o no fm a s k sa n dp e r f o r m a n c e st h a t p l a t hp r o d u c e di nh e rp o e t r y m yr e a d i n go fp l a t ha s s u m e st h a tt h e r ei s n om a s t e rn a r r a t i v eo fh e rl i f eo rh e ra l l ；n e i t h e rt h ep a t h o l o g i c a l u n d e r s t a n d i n go fh e ra r ta sh a v i n gb e e nd e t e r m i n e db yh e rs u i c i d a l i m p u l s e sn o r t h er e a d i n go fh e ra c t u a ls u i c i d ea sab y p r o d u c to fh e r t e x t u a l ，m e t a p h o f i cs t r a t e g i e sd e s c r i b e sa d e q u a t e l yt h ew a y sp l a t h s p o e m s r e v i s e dh e rl i f e n o to n l yi st h e r en os i n g l ee x p l a n a t o r y p a r a d i g m ；t h e r ei sn oi n e v i t a b l ep r o g r e s s i o ni nt h e s ep o e m s ( 1 ) s i m i l a r l y , af e m i n i s ta p p r o a c hi sa l s ot a k e ni ns h i l or b l a c k b u r n s a g r e a t m i n di sa n d r o g y n o u s ：al o o ka tt h el a t ep o e t r y _ o fs y l v i ap l a t ht h r o u g hv i r g i n i a w o o l f st h e o r yo ft h ea n d r o g y n o u sc o n s c i o u s n e s s w i t ht h eh e l po fv i r g i n i a w o o l f st h e o r yo f t h ea n d r o g y n o u sc o n s c i o u s n e s s ，b l a c k b u ma r g u e st h a tp l a t ha s p i r e s t oa c h i e v eap o e t i cv o i c et h a te m b o d i e sc h a r a c t e r i s t i c so fb o t hg e n d e r ss i m u l t a n e o u s l y ， n a m e l yo fb o t ham a l ea n d af e m a l ei d e n t i t y ，a n do n et h a tc a l ls p e a kd e s p i t et h e w e s t e r nc u l t u r e si m p o s e di n f e r i o r i t yo fw o m e nw r i t e r s i nh e ra b s t r a c t ，b l a c k b u r n s t a t e st h a t “p l