泰坦尼克号中英文简介.doc

英文：In the Atlantic Ocean in 1912 in order to find the sunken Titanic and the ships precious treasures - priceless Haiyangzhixin treasure explorer Block salvaged from the wreck on a rusty safe, but, only one well-preserved pieces of the sketch - wearing a diamond necklace, a young woman. This is television news caused the attention of a hundred years old woman, the elderly excited, then rushed by helicopter Block salvage ship. It turns out her name was Rose Dawson, is the portrait of the woman.Looked at portraits, scenes of past reappear in front of the elderly: April 12, 1912, for maiden voyage of the Titanic berthed at the port, the terminal is crowded with people competing to see human history, the largest and most luxurious ship . Rose, a beautiful but lack the temperament beautiful lady with her aristocratic mother and fiance - steel with large prince Karl Hawley boarded the first class. Meanwhile, another hero of the film - the young artist Jack Dawson street lucky by gambling to win third-class tickets, shouting We are the luckiest . at the last moment, he boarded the ship. Titanic set sail, and the Atlantic Ocean early spring sunny, blue skies, Jack and his partner stood in front of the bow view, cheered, excited, as if this time the world has belonged to them.Rose in the upper circle of life, social communication, has long been tired of boring conversation nobles, feeling no different bird in cage, and she worried frown to the deck looks into the distance, distraction Melancholy. Jack saw Rose, he was attracted to her temperament. As night fell, and a false picture, the Rose of the future and marriage felt very helpless; she dashed to the deck, trying to jump into the sea end of life. Jack and at the critical moment to discover their own true and unique sense of humor to convince Rose. Although Carl reluctantly, but for the answer Xie Jieke grace to rescue his wife, he had to invite Jack to dine in first class. Karl wanted to use the opportunity to shabby Jack about it, I did not expect the table in front of Jack in the words of sincere applause brought the house unexpectedly. Since both Jack and Rose met and began to understand each other, reveal their angst to Jack Rose: I have found nothing more than that, as has been like living a lifetime. Countless banquets, parties, yacht race, horse game has access to are narrow-minded, Youkouwuxin people. I feel like standing on the edge, no one pulled me back, no one cares, or even left unattended. enlighten and in the company of Jack, Rose, to find back long lost happiness, finally re-filled smile on her face.Karl Roses fiance found between Jack and Rose, the heart is very unhappy, and he gave Rose a priceless diamond necklace, Haiyangzhixin, and declare her intention to win his state of mind Roses favor . However, in the eyes of Rose, Carl is a full snob, she do not want to marry him from the bottom of my heart. However, the pressure in the mother and her fiance, under Jack Rose had intended to avoid the feelings can be positive because Rose did not realize he has a deep love Jack.From friend to love, although only a few days time, Rose and Jack have been unable to separate. In the bedroom, Rose put on a Haiyangzhixin, drawn by Jack that she will never forget the piece of the portrait. Rose decided to ignore the pressure of family and etiquette in the Titanic docked and Jack live together, happiness seems just minutes away from the couple.White Star Line Manager Bruce Ismay Titanic created to make the fastest Atlantic crossing record, regardless of the potential threat to the tip of Captain Smith suggested to improve boat speed. 14 at night, unusually calm sea, the Titanic is still full speed. Lookout found immediately after the tip in front of the cockpit and informed the officer, but the inertia was too late to avoid the great vessels, the boat is the tip of the right split, six compartments flooded. Known as the unsinkable Titanic sank in two hours. Only enough lifeboats on board at a time when half the passengers on board panicked.Unexpectedly, when Jack Hawley been planted in the name of the theft of diamonds framed and kept in the lower cabin. Rose know the truth with the crowd on deck with the waiting lifeboat, but she eventually believe Jack is innocent. Rose, desperate to return to the empty cabin to find Jack, and sent for rescue in a pinch ax rescued him. They came on deck, Rose persuaded the Jack on the lifeboat. Lifeboat slowly down, Rose trance when she gave up perhaps the last chance to jump back to the Titanic, the couple hugged each other tightly.Dream Boat began to slowly sink the Titanic, the tragedy began to be staged. The dark ocean and the sky together into a ruthless and desperate passengers swallowed. Jack Rose went with the stern, climbed the railings (that is, they love the place to start) to the end, until the Titanic sank. Two full after struggling a huge whirlpool, Jack will push a piece of floating wood Rose, himself soaked in cold water.Several hours later, rescue boats rescued the dying Rose return, but this time Jack had been frozen Ice ruthless swallowed. Jack Rose to keep the promise, the courage to live.Eighty-four years later, Rose went to the place where the Titanic sank, the Haiyangzhixin into the sea, to tell Jack soul in heaven . .中文：为了寻找1912年在大西洋沉没的泰坦尼克号和船上的珍贵财宝价值连城的“海洋之心”，寻宝探险家布洛克从沉船上打捞起一个锈迹斑斑的保险柜，不料其中只有一幅保存完好的素描一位佩戴着钻石项链的年轻女子。这则电视新闻引起了一位百岁老妇人的注意,老人激动不已，随即乘直升飞机赶到布洛克的打捞船上。原来她名叫罗丝道森，正是画像上的女子。看着画像，往事一幕幕重新浮现在老人的眼前：1912年4月12日，准备首航的泰坦尼克号停泊在港口，码头上人山人海，争相目睹人类有史以来最庞大、最豪华的轮船。罗丝，一位美丽漂亮而又不乏气质的贵族小姐与她的母亲及未婚夫钢铁大王之子卡尔霍利一同登上了头等舱。与此同时，影片的另一位主人公年轻的流浪画家杰克道森靠赌博幸运地赢到了三等舱的船票，高喊着“我们是世界上最幸运.”的他在最后一刻登上了巨轮。泰坦尼克号启航了，早春的大西洋上风和日丽，碧波万里，杰克和他的伙伴站在船头眺望前方，高声欢呼，兴奋不已，仿佛此时世界已属于他们。罗丝在上层社会的交际圈中生活，早已厌倦了贵族们的无聊谈话，感觉自己无异于笼中之鸟，她愁眉不展地来到甲板上眺望远方，排遣愁情。杰克一看到罗丝，就被她的气质所深深吸引。夜幕降临，又一场灯红酒绿之后，罗丝对未来和婚姻感到万分无奈；她冲向甲板，试图跳入大海结束一生。杰克及时发现并且在关键时刻以自己的真诚和独到的幽默说服了罗丝。尽管卡尔很不情愿，但为答谢杰克的救妻之恩，他只好邀请杰克到头等舱里进餐。卡尔本想借机寒碜杰克一番，没想到杰克在餐桌前的坦诚之言竟博得满堂喝彩。杰克和罗丝两人从此相识并开始了解对方，罗丝向杰克吐露心中郁闷：我觉得这一生不外如此，就象已经活了一辈子似的。无数的宴会、舞会、游艇赛、马球赛，能接触到的都是思想狭隘、有口无心的人。我感觉就象站在悬崖边，没人拉我回来，没人关心，甚至无人理会。”在杰克的开导和陪伴下，罗丝找回了失去已久的快乐，灿烂的笑容终于重新洋溢在她的脸庞。罗丝的未婚夫卡尔发现了杰克和罗丝的来往之后，心中十分不快，他送给罗丝一条价值连城的钻石项链“海洋之心”，并对她表白了自己的心迹意图博得罗丝的欢心。然而在罗丝的眼里，卡尔只是一个十足的势利小人，她从心底里不愿嫁给他。可是在母亲与未婚夫的压力之下，罗丝不得不有意回避杰克的感情，可正因为这样罗丝才意识到自己已经深深的爱上了杰克。从相知到相爱，虽然只是短短几天时间，罗